HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 113

HELUTOP

®

MS-EP

ЭМС кабельный ввод

 

 

Технические характеристики

Материал

Латунь, никелированная

HELUTOP

®

 MS-EP

ЭМС кабельный ввод с заземлением и
встроенной контактной системой для
безопасного, быстрого монтажа.

Степень защиты: IP 68 - 5 бар
 
Температурный диапазон: -40°C до +100°C
 

Контактная система: медь-бериллий
Зажимная вставка: полиамид PA 6
Фасонное уплотнение: хлоропреновый каучук
(CR)

 

Области применения

Стандарт на методы контроля: EN50262
 

Кольцо круглого сечения: NBR
 

•

Приборо- и машиностроение

Контактная система: запатентованная
 

•

Робототехника

Свойства

•

Автоматизация

 

•

Оптимальная разгрузка кабеля от
натяжения благодаря встроенным зажимам

•

Грузовой и судовой транспорт

•

Железнодорожная техника

•

Поворотное пружинное кольцо в
контактной системе предотвращает
повреждение экрана при монтаже

•

Электромонтаж

•

Распределительные шкафы

•

Поворотный контакт обеспечивает
автоматическое соединение

•

Существенная экономия времени на
монтаж

 

Размеры

 

Размер резьбы

G

Примечания

Длина резьбы

GL

Данные по испытаниям  см. в разделе
"Техническая информация".

Размер ключа

SW

 

Метрическая резьба

Упаковка
шт.

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №

-

50

14

6,0

3,0 - 6,5

M12 x 1,5

99950

-

50

20

7,0

5,0 - 10,0

M16 x 1,5

99951

-

50

22

8,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

99952

-

25

27

8,0

11,0 - 17,0

M25 x 1,5

99953

-

25

34

8,0

15,0 - 21,0

M32 x 1,5

99954

-

20

43

9,0

19,0 - 28,0

M40 x 1,5

99955

-

5

58

9,0

27,0 - 38,0

M50 x 1,5

99956

-

5

64 / 68

14,0

34,0 - 44,0

M63 x 1,5

99957

 

Допускаются технические изменения.

Кабельные вводы / ЭМС

949

X

HELUTOP

®

MS-EP4

ЭМС кабельный ввод

 

 

Технические характеристики

Материал

Латунь, никелированная

HELUTOP

®

 MS-EP4

ЭМС кабельный ввод с интегрированной
контактной системой

Степень защиты: IP 68 - 5 бар
 
Температурный диапазон: -40°C до +100°C

Контактная система: медь-бериллий
Зажимная вставка: полиамид PA 6
Фасонное уплотнение: хлоропреновый каучук
(CR)

 

Области применения

 
Контактная система: запатентованная
 

•

Приборо- и машиностроение

Кольцо круглого сечения: NBR
 

•

Робототехника

 

•

Автоматизация

Свойства

•

Грузовой и судовой транспорт

•

Легкость монтажа

•

Железнодорожная техника

•

Надежность контакта

•

Электромонтаж

•

Высокая устойчивость к вибрации

•

Распределительные шкафы

 

Примечания

Данные по испытаниям  см. в разделе
"Техническая информация".

 

 

Размеры

Размер резьбы

G

Длина резьбы

GL

Размер ключа

SW

 

Метрическая резьба

Упаковка
шт.

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №

-

50

14

6,0

3,0 - 6,5

M12 x 1,5

905181

-

50

20

6,0

5,0 - 10,0

M16 x 1,5

905182

-

50

22

6,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

905183

-

50

24

8,0

7,5 - 14,0

M20 x 1,5

905184

-

25

30

8,0

10,0 - 18,0

M25 x 1,5

905185

-

20

40

9,0

16,0 - 25,0

M32 x 1,5

905186

-

20

50

9,0

22,0 - 32,0

M40 x 1,5

905187

-

10

58

9,0

30,0 - 38,0

M50 x 1,5

905188

-

5

64 / 68

14,0

34,0 - 44,0

M63 x 1,5

905189

-

5

75

10,0

37,0 - 53,0

M63 x 1,5

905248

 

Допускаются технические изменения.

950

Кабельные вводы / ЭМС

HELUTOP

®

HT-Clean

кабельный ввод из нержавеющей стали

 

 

Технические характеристики

Материал

Нержавеющая сталь 1.4305 / AISI 303

HELUTOP

®

 HT-Clean

Для особых требований к чистым
помещениям

Степень защиты: IP 68-5 бар, 30 мин.
в соотв. с EN 60529;
IP 69K в соотв. с DIN 40050-9

Разгрузка от растяжения: POM
Уплотнение: 

TPE в соответствии с

 

Области применения

 
Температурный диапазон: -20°C до +100°C

FDA 21 CFR 177.2600

 

•

Пищевая промышленность

Температурный диапазон кратковременно:
-40°C до +150°C

Свойства

•

Упаковочная отрасль

•

Гладкая поверхность препятствует
осаждению микроорганизмов

•

Производство напитков

 
 

•

Фарминдустрия

•

Возможность легкого и быстрого очищения 

•

Технологии, требующие чистых помещений

•

Пригоден для чистки аппаратами высокого
давления

•

Биотехнологии

•

Химическое производство

•

Устойчивый к чистящим средствам

•

Препятствует загрязнению поверхности

•

Высокая герметичность

•

Высокая разгрузка от натяжения благодаря
отдельному элементу

 
 

Примечания

•

Для затягивания резьбы рекомендуется
применять специальный инструмент (см.
описание далее)

•

HELUTOP

®

HT-Clean можно монтировать с

помощью обычного внутреннего ключа
шестигранника. 

 

Размеры

Внешний диаметр верхней части

D

• Контргайка заказывается отдельно

Внутренний диаметр резьбы

D2

Внутренний диаметр верхней части

D4

Высота без резьбы

H

Длина резьбы

TL

Размер ключа

SW

 

HELUTOP

®

Clean

У.б.
шт.

Крутящий
момент
Hм

Высота без
резьбы
мм

Внутренний
Ø резьбы
мм

Внутренний
Ø верхней
части
мм

Внешний Ø
верхней
части
мм

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №

1

2,5

21,5

7

6,8

15,6

14

6,0

3,0 - 6,5

M12 x 1,5

906914

1

4

23

10

10,3

20,2

18

7,0

5,0 - 10,0

M16 x 1,5

906915

1

5

27

13

12,3

24,1

22

10,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

906916

1

6

30

17

17,3

30,1

28

14,0

12,0 - 17,0

M25 x 1,5

906917

 

 

Монтажный инструмент

Контргайка Clean

Крутящий момент
Hм

Высота без резьбы
мм

Размер
ключа
мм

У.б.
шт.

Высота
мм

Размер
ключа
мм

Размер
метрич.

Артикул №

6

2,8

15

1

5

5 /  7

M12 x 1,5

906921

9

3

19

1

5

6 / 10

M16 x 1,5

906922

12

3,5

24

1

8

8 / 13

M20 x 1,5

906923

14

4

30

1

8

10 / 17

M25 x 1,5

906924

 

Допускаются технические изменения.

Кабельные вводы / Из нержавеющей стали для особых требований к чистоте

951

X

HELUTOP

®

HT-Clean-EMV

кабельный ввод из нержавеющей стали

 

 

Технические характеристики

Материал

Нержавеющая сталь 1.4305 / AISI 303

HELUTOP

®

 HT-Clean EMV

Для особых требований к чистым
помещениям

Степень защиты: IP 68-5 бар, 30 мин.
в соотв. с EN 60529;
IP 69K в соотв. с DIN 40050-9

Разгрузка от растяжения: POM
Уплотнение: 

TPE в соответствии с

 

Области применения

 
Температурный диапазон: -20°C до +100°C

FDA 21 CFR 177.2600

 

•

Пищевая промышленность

Температурный диапазон кратковременно:
-40°C до +150°C

Свойства

•

Упаковочная отрасль

•

Гладкая поверхность препятствует
осаждению микроорганизмов

•

Производство напитков

 
 

•

Фарминдустрия

•

Возможность легкого и быстрого очищения 

•

Технологии, требующие чистых помещений

•

Пригоден для чистки аппаратами высокого
давления

•

Биотехнологии

•

Химическое производство

•

Устойчивый к чистящим средствам

 

•

Препятствует загрязнению поверхности

•

Высокая герметичность

•

Высокая разгрузка от натяжения благодаря
отдельному элементу

 
 

Примечания

•

Для затягивания резьбы рекомендуется
применять специальный инструмент (см.
описание далее)

•

HELUTOP

®

HT-Clean можно монтировать с

помощью обычного внутреннего ключа
шестигранника. 

 

Размеры

Внешний диаметр верхней части

D

• Контргайка заказывается отдельно

Внутренний диаметр резьбы

D2

Внутренний диаметр верхней части

D4

Высота без резьбы

H

Длина резьбы

TL

Размер ключа

SW

 

HELUTOP

®

Clean-EMV

У.б.
шт.

Крутящий
момент
Hм

Высота без
резьбы
мм

Внутренний
Ø резьбы
мм

Внутренний
Ø верхней
части
мм

Внешний Ø
верхней
части
мм

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №

1

4

28,5

10

10,3

20,2

18

7,0

5,0 - 10,0

M16 x 1,5

906918

1

5

33

13

12,3

24,1

22

10,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

906919

1

6

38

17

17,3

30,1

28

14,0

12,0 - 17,0

M25 x 1,5

906920

 

 

Монтажный инструмент

Контргайка Clean-EMV

Крутящий момент
Hм

Высота без резьбы
мм

Размер
ключа
мм

У.б.
шт.

Высота
мм

Размер
ключа
мм

Размер
метрич.

Артикул №

9

3

19

1

5

5 /  7

M12 x 1,5

906921

12

3,5

24

1

5

6 / 10

M16 x 1,5

906922

14

4

30

1

8

8 / 13

M20 x 1,5

906923

1

8

10 / 17

M25 x 1,5

906924

 

Допускаются технические изменения.

952

Кабельные вводы / Из нержавеющей стали для особых требований к чистоте

HELUTOP

®

HT-PA-EX

для взрывоопасных зон

 

 

Технические характеристики

Материал

Полиамид PA 6

HELUTOP

®

HT-PA-EX

Для применения во взрывоопасных зонах
 

Степень защиты: IP 66 / IP 68 (EN 60529)
 
Температурный диапазон: -20°C до +80°C

Фасонное уплотнение: NBR
Кольцо круглого сечения: NBR
 

Области применения

 
Стандарт на методы контроля:
EN60079-0:2006 / EN60079-7:2007 /

•

Зона 1, Зона 2, Зона 21, Зона 22, IIA, IIB,
IIC

•

Без галогенов

•

Без фосфора

EN60079-11:2007 / EN61241-0:2006 /
EN61241-1:2004

•

Без силикона

•

Без кадмия

 

 

 

Примечания

Стандарты:

IMQ 08 ATEX 012 X

Маркировка:

 EX II 2GD Ex e II, Ex tD A21

Для взрывоопасных зон "i" также поставляется
голубого цвета

 

Размеры

Размер резьбы

G

Длина резьбы

GL

Размер ключа

SW

 

 

У.б.
шт.

Высота
мм

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №
черный

100

31

15

8,0

3,0 - 6,5

M12 x 1,5

906689

100

31

15

15,0

3,0 - 6,5

M12 x 1,5

906936

50

38

19

10,0

4,5 - 10,0

M16 x 1,5

906690

50

43

19

15,0

4,5 - 10,0

M16 x 1,5

906937

50

41

24

10,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

906691

50

46

24

15,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

906938

50

42

27

10,0

10,0 - 14,0

M20 x 1,5

906692

50

46,5

27

15,0

10,0 - 14,0

M20 x 1,5

906939

25

47

33

10,0

13,0 - 18,0

M25 x 1,5

906693

25

47

33

15,0

13,0 - 18,0

M25 x 1,5

906940

50

42,5

29

8,0

11,0 - 17,0

M25 x 1,5

906694

25

50

36

10,0

15,0 - 21,0

M32 x 1,5

906695

25

58,5

42

15,0

18,0 - 25,0

M32 x 1,5

906696

20

55

46

10,0

19,0 - 28,0

M40 x 1,5

906697

10

68

53

18,0

22,0 - 32,0

M40 x 1,5

906698

10

69

60

18,0

30,0 - 38,0

M50 x 1,5

906699

10

71

65

18,0

34,0 - 44,0

M63 x 1,5

906700

 

Допускаются технические изменения.

Кабельные вводы / Их пластмассы для взрывоопасных областей

953

X

HELUTOP

®

HT-MS-EX-d

кабельный ввод

Латунь, для взрывоопасных зон

 

 

Технические характеристики

Материал

Латунь, никелированная

HELUTOP

®

HT-MS-EX-d

Для применения во взрывоопасных зонах
 

Степень защиты: IP 66 / IP 68 (EN 60529)
 
Температурный диапазон: -30°C до +120°C

Зажимная вставка: полиамид PA 6
Фасонное уплотнение: хлоропреновый каучук
(CR)

Области применения

 
Стандарт на методы контроля:
EN60079-0:2009 / EN60079-1:2007 /

•

Зона 1, Зона 2, Зона 21, Зона 22, IIA, IIB,
IIC

Кольцо круглого сечения: NBR
 

Примечания

EN60079-7:2007 / EN60079-11:2010 /
EN60079-31:2009

Стандарты:

 

IMQ 11 ATEX 038X

 

Маркировка

: Ex-d, Ex-e. EX II 2GD,

Exd IIC Gb, Exe IIC Gb, Ex t IIIC Db
Также возможна поставка из нержавеющей
стали 1.4404 и для другого диапазона
температур.

Упаковка: 1 штука

 

Размеры

Размер резьбы

G

Длина резьбы

GL

Размер ключа

SW

 

 

Высота
мм

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №

24

22

16,0

3,0 - 12,0

M16 x 1,5

906941

24

22

16,0

3,0 - 12,0

M20 x 1,5

906942

29

28

16,0

10,0 - 16,0

M20 x 1,5

906943

24

28

16,0

10,0 - 18,0

M25 x 1,5

906944

34

35

16,0

14,0 - 20,0

M25 x 1,5

906945

27

35

16,0

14,0 - 24,0

M32 x 1,5

906946

37

45

16,0

22,0 - 28,0

M32 x 1,5

906947

27

45

18,0

22,0 - 32,0

M40 x 1,5

906948

37

50

18,0

26,0 - 34,0

M40 x 1,5

906949

28

55 / 50

18,0

26,0 - 35,0

M50 x 1,5

906950

45

55 / 58

18,0

35,0 - 44,0

M50 x 1,5

906951

35

68 / 58

18,0

35,0 - 45,0

M63 x 1,5

906952

44

75 / 80

18,0

45,0 - 57,0

M63 x 1,5

906953

44

80

20,0

46,0 - 62,0

M75 x 1,5

906954

55

95

20,0

60,0 - 70,0

M75 x 1,5

906955

55

95

20,0

60,0 - 75,0

M90 x 1,5

906956

57

105

20,0

75,0 - 85,0

M90 x 1,5

906957

57

105

20,0

75,0 - 85,0

M100 x 1,5

906958

57

115

20,0

85,0 - 95,0

M110 x 1,5

906982

 

Допускаются технические изменения.

954

Кабельные вводы / Из латуни для взрывоопасных областей

HELUTOP

®

HT-MS Plus

кабельный ввод

высокая разгрузка от натяжения

 

 

Технические характеристики

Материал

Латунь, никелированная

HELUTOP

®

 HT-MS Plus

Кабельный ввод повышенной герметичности
из никелированной латуни, с высокой
разгрузкой от натяжения 

Степень защиты: IP 68 - 40 bar / IP 69K
 
Температурный диапазон: -40°C до +120°C
 

Фасонное уплотнение: NBR
Кольцо круглого сечения: NBR
 

Свойства

 

Области применения

Стандарт на методы контроля: EN50262
 

•

Приборо- и машиностроение

•

Оптимальная разгрузка  от
натяжения (класс В в соотв. с EN50262)

 

•

Автоматизация

•

Цельное уплотнение

•

Грузовой и судовой транспорт

•

Широкий диапазон температур

•

Электромонтаж

 

Примечания

•

Распределительные шкафы

•

Для затяжки гайки применять специальный
инструмент, учитывая величину крутящего
момента

 

Размеры

•

Данные по испытаниям  см. в разделе
"Техническая информация".

Размер резьбы

G

Длина резьбы

GL

Размер ключа

SW

 

Метрическая резьба

Упаковка
шт.

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Цвет
уплотнительных
вставок

Размер
метрич.

Артикул

-

100

21

8,0

4,0 - 11,0

серый

M16 x 1,5

905720

-

100

24

10,0

5,0 - 13,0

серый

M20 x 1,5

905721

-

50

28

10,0

6,5 - 15,5

серый

M25 x 1,5

905722

-

50

30

10,0

10,0 - 20,0

серый

M25 x 1,5

905723

 

Допускаются технические изменения.

Кабельные вводы / Из латуни для обычных условий эксплуатации

955

X

HSK-PVDF

кабельный ввод

из поливинилдентфторида

 

 

Технические характеристики

Материал

PVDF

HSK-PVDF

Поливинилдентфторид позволяет применять
данные кабельные вводы  в химической

Степень защиты: IP 68 - 10 бар / IP 69K (с
дополнительным кольцом на резьбе)
 

Зажимная вставка: PVDF
Фасонное уплотнение: FPM
 

промышленности, при высоких температурах
окружающей среды и длительном
УФ-излучении. 

Температурный диапазон: -35°C до +150°C
 
Стандарт на методы контроля: EN50262

•

Без фосфора

Кабельный ввод для повышенных требований
к технике

•

Без силикона

 
 

•

Без кадмия

 

Свойства

•

Легкость монтажа

•

Абсолютная герметичность

•

Оптимальная разгрузка от натяжения

•

Широкий диапазон размеров

 

 

Размеры

Размеры резьбы

G

Длина резьбы

GL

Размер ключа

SW

 

Метрическая резьба

Упаковка
шт.

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №
естественный

-

50

15

8,0

3,0 - 6,5

M12 x 1,5

97527

-

50

19

8,0

4,0 - 8,0

M16 x 1,5

97528

-

50

24

9,0

6,0 - 12,0

M20 x 1,5

97529

-

50

33

11,0

13,0 - 18,0

M25 x 1,5

97530

-

25

42

11,0

18,0 - 25,0

M32 x 1,5

97531

 

Метрическая резьба, со вставкой-переходником

Упаковка
шт.

Размер
ключа
мм

Длина
резьбовой
части
мм

Ø кабеля
от / до
мм

Размер
метрич.

Артикул №
естественный

-

50

15

8,0

2,0 - 5,0

M12 x 1,5

99630

-

50

19

8,0

2,0 - 6,0

M16 x 1,5

99631

-

50

24

9,0

5,0 - 9,0

M20 x 1,5

99632

-

50

33

11,0

9,0 - 16,0

M25 x 1,5

99633

-

25

42

11,0

13,0 - 20,0

M32 x 1,5

99634

 

Продолжение 

956

Кабельные вводы / Особо прочные, с улучшенной химической стойкостью