Программирование режима идентификации пробы (последовательный, по номеру штатива
или по штрихкоду), варианта автоматического повтора, предельного номера штатива для
проб определенного типа, звукового сигнала тревоги и параметров STAT-ротора в меню

Режим анализа

Выберите

Список меню > Система > Состояние системы > Режим анализа

Рис. 4.41

1. Работа STAT
2. Группа для программирования параметров STAT
3. Позиции STAT-ротора

PN B40293AA

4-89

Параметры

4.10 Системные параметры

•

[Заказ теста]

Установите режим заказа теста.

•

[Автоповтор]

Установите режим автоповтора.

•

[Штрихкод пр.]

Установите тип штрихкода, который будет использоваться для идентификации
проб. Выбирать можно из пяти типов штрихкодов.
Возможна также настройка «МУЛЬТИКОД» для использования штрихкодов
нескольких типов. Если требуется использование настройки «МУЛЬТИКОД»,
обратитесь в службу поддержки компании Beckman Coulter.

•

[Звук тревоги]

Установите звук сигнала тревоги, генерируемый системой. Если используется
несколько систем, их можно будет различать по разным звукам сигнала тревоги.

•

[Другие]

Установите другие условия системы.

•

[Предел № штатива]

Программирование предела идентификационного номера штатива для каждого
типа пробы для первоначального и повторного измерения.

•

[Атрибуты STAT-ротора]

Программирование позиций STAT-ротора для каждого типа пробы для
первоначального и повторного прогона, а также других параметров STAT-ротора.

Выберите

Изменить (F1)

. Окно перейдет в режим редактирования.

Установите системные параметры для каждого пункта в таблице:

Пункт

Содержание

Замечания по вводу

Заказ теста

Обычный

Последовательный

№ штат.

Штрихкод

Последовательный:

Запрос теста в порядке
обнаружения пробирок с пробой.

Срочный

№ штат.:

Запрос теста в порядке
идентификационного номера
штатива и позиции пробы на
штативе. Функция недоступна при
проведении экспресс-анализа.

STAT

Штрихкод:

Запрос теста согласно штрихкоду
на пробирках или чашках с
пробами.

Последовательное
считывание кода
проб

Кнопка-флажок

Флажок установлен:

Если в пункте «Заказ теста» задан
режим «Последовательный», а
проба снабжена этикеткой со
штрихкодом, анализатор может
считать штрихкод, но не свяжет
этот номер с запросом теста. В
режиме последовательного
считывания кода проб и режиме
номера штатива штрихкод будет
сохраняться как код пробы.

PN B40293AA

4-90

Параметры
4.10 Системные параметры

Автоповтор

Штатив

Отключено

Включено

Отключено:

После начального прогона
формируется список повторного
прогона. Пробы для повтора
определяются оператором, и
повторный прогон выполняется в
оранжевых штативах или позициях
STAT-ротора для повторного
анализа.

STAT

Включено:

Система автоматически выполняет
повторный прогон с
использованием параметров
повторного прогона.

Режим автоповтора автоматически
выключается, когда для параметра
[Заказ теста] «Обычный»,
«Срочный» или «STAT»
запрограммировано
«Последовательный» или «Код
штатива». Режим автоповтора
можно включить только в том
случае, когда [Заказ теста]
«Обычный», «Срочный» или «STAT»
запрограммировано «Штрихкод».

Штрихкод пробы

Тип штрихкода

Выбор из 7 типов

Доступные типы штрихкода см. в

2.3.2. Параметры

штрихкода пробы

Знаков

0—26 разрядов

Включая контрольную цифру

0 означает, что количество разрядов не указано.

Режим проверки

Нет(без пр. симв.)

Нет(с пров. симв.)

Да

Нет(без пр. симв.):

Проверка невозможна в виду
использования штрихкода без
проверочного символа.

Нет(с пров. симв.):

Используются штрихкоды с
проверочными символами, но
проверка не выполняется.

Да:

Проверка выполняется

Пункт

Содержание

Замечания по вводу

PN B40293AA

4-91

Параметры

4.10 Системные параметры

ВНИМАНИЕ

Если для перемежающегося кода 2 из 5 задано количество разрядов «0» (не
установлено), считанные данные с отсутствующими разрядами могут быть
восприняты как правильно считанные данные. Например, если с этикетки
нельзя считать крайние разряды, поскольку она приклеена неправильно,
надлежащий анализ невозможен. Это справедливо и в том случае, когда
перемежающийся код 2 из 5 включен в настройку «МУЛЬТИКОД».

ВНИМАНИЕ

Для проб не рекомендуется использовать последовательный анализ, так как
при этом нельзя гарантировать правильную идентификацию пациентов.

ИМЕЙТЕ В ВИДУ, ЧТО АНАЛИЗ БЕЗ КОДА ПРОБЫ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОЛУЧЕНИЮ НЕВЕРНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ДЛЯ ПАЦИЕНТА.

Другие

№ прибора

Номер из 7 цифр

Идентификатор системы Beckman (только отображается)

Тип по умолчанию «Сыворотка»,

«Моча», «Другой1»
или «Другой2»

Выберите тип пробы для отображения в раскрывающемся
списке «Тип» всех меню.

Работа STAT

«Авто» или
«Вручную»

«Авто» означает, что проверка STAT-ротора будет
осуществляться автоматически после запуска экспресс-
анализа. «Вручную» означает, что для осуществления
проверки STAT-ротора нужно выбрать пункт Проверка
STAT (F3) в меню Состояние STAT до запуска экспресс-
анализа.

Работа без
реагента

Только тревога

С паузой

Только тревога:

Анализ продолжается, если не
закончился реагент.

С паузой:

Анализ прекращается для всех
тестов, и система переключается в
режим Пауза.

a. Программирование возможно только в режиме запроса «Штрихкод», или если установлен флажок

«Последовательное считывание кода проб». «Контрольный символ» не включается в состав идентификатора пробы.
Он не отображается и не сохраняется.

b. «Контрольный символ» не включается в состав идентификатора пробы. Он не отображается и не сохраняется.

Пункт

Содержание

Замечания по вводу

PN B40293AA

4-92

Параметры
4.10 Системные параметры

Выберите

Звук сигнала тревоги (F5)

. Откроется окно «Звук сигнала тревоги».

Рис. 4.42

В раскрывающихся списках «Объявление», «Осторожно» и «Неполадка» выберите звук
сигнала тревоги, который будет использоваться в соответствующих ситуациях.

В раскрывающихся списках «Объявление», «Осторожно» и «Неполадка» представлены
на выбор семь, пять и шесть вариантов выбора, соответственно.

СОВЕТ

Выбранный звук сигнала тревоги воспроизводится с помощью кнопки

Пуск

Воспроизведение звукового сигнала тревоги прекращается по истечении
заданного времени или при нажатии

Стоп

или

Отмена

Нажмите кнопку

. Окно «Звук сигнала тревоги» закроется, и заданный звук сигнала

тревоги появится в пункте «Звук сигнала тревоги» окна редактирования.

Нажмите

Подтвердить (F1)

. Заданные настройки запрограммируются.

PN B40293AA

4-93

Параметры

4.10 Системные параметры

4.10.2 Программирование предельного номера штатива

Система распознает тип пробы по этикетке со штрихкодом номера штатива. Установите
предел идентификационного номера штатива для каждого типа пробы. Стандартные пробы
первого измерения соответствуют белому штативу, срочные пробы первого измерения
соответствуют красному штативу, и пробы повторного измерения соответствуют
оранжевому штативу.

СОВЕТ

Систему можно запрограммировать для анализа сыворотки, мочи и других типов
пробы в одном и том же штативе при определенных условиях. За подробной
информацией обращайтесь в службу поддержки компании Beckman Coulter.

Выберите

Список меню > Система > Состояние системы > Режим анализа

Рис. 4.43

Выберите

Изменить (F1)

. Окно перейдет в режим редактирования.

1. Работа STAT
2. Группа для программирования параметров STAT
3. Позиции STAT-ротора

PN B40293AA

4-94

Параметры
4.10 Системные параметры

Введите в таблицу «Последний № штатива» значение верхнего предела для кода
штатива в соответствии со следующими ограничениями ввода.

<Первое измерение>

<Повторное измерение>

СОВЕТ

Идентификационный номер штатива состоит из четырех или пяти цифр
согласно настройке при установке системы. Стандартный номер состоит из
четырех цифр. Вышеприведенные пояснения касаются четырехзначного
номера.

Соответствие штативов следующее: белые — первое измерение стандартных
проб, красные — первое измерение срочных проб, оранжевые — повторное
измерение стандартных и срочных проб.

Номер, введенный для каждого типа пробы, является верхним пределом
идентификатора штатива. Номера вводятся в столбцы в следующем порядке:
«Сыворотка», «Моча», «Другой1» и «Другой2», причем следующий номер
должен быть больше предыдущего (вплоть до 9999) или нулем (0).

Типы пробы со значением «0» нельзя анализировать.

В столбцах автоматически устанавливается «0» или «9999».

Нажмите

Подтвердить (F1)

. Заданные настройки запрограммируются. В случае

расхождений неправильная установка выделится, и окно возвратится в режим
редактирования.

Сыворотка

Моча

Другой1

Другой2

Обычный

От 0 до 9999

0 или от
(значение
столбца
«Сыворотка» +
1) до 9999

Отображается
0 или 9999.
Ввод
невозможен.

Срочный

Сыворотка

Моча

Другой1

Другой2

Обычный

От 0 до 9999

0 или от
(значение
столбца
«Сыворотка» +
1) до 9999

0 или от
(значение
столбца
«Моча» + 1) до
9999

0 или от
(значение
столбца
«Другой1» + 1)
до 9999

Срочный

0 или от
(значение
столбца
«Другой2» в
строке
«Обычный» +
1) до 9999

0 или от
(значение
столбца
«Сыворотка» в
строке
«Срочный» +
1) до 9999

Отображается
0 или 9999.
Ввод
невозможен.

PN B40293AA

4-95

Параметры

4.10 Системные параметры

4.10.3 Программирование параметров STAT-ротора

Программирование позиций STAT-ротора от 1 до 22 для проб STAT, повторов, калибраторов
или контроля качества для каждого типа проб.

Выберите

Список меню > Система > Состояние системы > Режим анализа

Рис. 4.44

Выберите

Изменить (F1)

1. Работа STAT
2. Группа для программирования параметров STAT
3. Позиции STAT-ротора

PN B40293AA

4-96

Параметры
4.10 Системные параметры

Установите системные параметры для каждого элемента в роторе и для каждой группы,
используемой в системе.

СОВЕТ

Всего в STAT-роторе 22 позиции. При программировании номеров позиций (с 1 по
22) для категорий <Первое измерение>, <Повторное измерение>,
<Фиксированная позиция>, <Переменная позиция> и <Свободная позиция>
необходимо следить за тем, чтобы номера не дублировались и не перекрывали
друг друга. Начальный номер всегда должен быть меньше завершающего для
всех категорий.

Пункт

Содержание

Замечания по вводу

Работа STAT

Автоматически
или вручную

«Авто» означает, что проверка STAT-ротора выполняется
автоматически после запуска анализа на STAT-роторе.
«Вручную» означает, что проверка STAT-ротора
осуществляется оператором до запуска анализа на STAT-
роторе. В ходе проверки STAT-ротора определяются чашечки
для проб, и считываются коды проб для позиций с 1 по 22 на
STAT-роторе.

Группа

Группа 1, 2, или 3 В раскрывающемся списке «Группа» выберите Группа 1,

Группа 2 или Группа 3.

<Первое
измерение>
Начальные и
завершающие
номера для
типов проб
«Сыворотка»,
«Моча»,
«Другой1» и
«Другой2»

1—22

Запрограммируйте начальные и завершающие номера
позиций для каждого типа пробы для приоритетного
экспресс-анализа. Запрограммируйте все позиции (с 1 по 22)
так, чтобы их номера не перекрывали друг друга. Начальный
номер всегда должен быть меньше завершающего номера для
всех типов проб.

<Повторное
измерение>
Начальные и
завершающие
номера для
типов проб
«Сыворотка»,
«Моча»,
«Другой1» и
«Другой2»

1—22

Запрограммируйте начальные и завершающие номера
позиций для каждого типа пробы для повторного
приоритетного экспресс-анализа. Запрограммируйте все
позиции (с 1 по 22) так, чтобы их номера не перекрывали друг
друга. Начальный номер всегда должен быть меньше
завершающего номера для всех типов проб. Позиции
<Повторное измерение> требуются только для повтора
экспресс-анализа вручную. Если функция автоповтора
включена, повторный экспресс-анализ пробы в позиции
<Первое измерение> выполняется автоматически.

<Фиксирован-
ная позиция>
Начальные и
завершающие
номера для
калибратора и
контроля

1—22

Запрограммируйте начальные и завершающие номера
позиций для калибратора и контролей. Подробнее о
программировании позиций калибратора и специальных
параметрах калибровки см. в разделе

4.5.4 Меню «Калибровка

STAT»

. Подробнее о программировании позиций контролей и

специальных параметрах контроля качества см. в разделе

4.6.3 Меню «КК STAT»

PN B40293AA

4-97

Параметры

4.10 Системные параметры

<Переменная
позиция>
Начальные и
завершающие
номера для
калибратора и
контроля

1—22

Запрограммируйте начальные и завершающие номера
позиций для калибратора и контролей. Функция
«Использовать штрихкод» для калибраторов и контроля не
включена. Позиция калибратора или контроля определяется
во время процедуры запроса калибратора или контроля
качества. Калибратор и контроль устанавливаются в
<переменную позицию>. Для калибратора или контроля не
обязательно использовать <фиксированную позицию>.

<Свободная
позиция>
Начало и
завершение

1—22

Приоритетные пробы STAT, повторы, калибраторы и контроли
могут обрабатываться в любой «свободной» позиции.
Функция «Смешивание видов проб» должна быть включена в
меню технического обслуживания системы работниками
службы поддержки компании Beckman Coulter. Когда эта
функция включена, анализ всех типов проб можно выполнять
в любой позиции на STAT-роторе. Когда эта функция
отключена, будут проводиться калибровка и контроль
качества, но пробы не будут обрабатываться на STAT-роторе в
режиме <Свободная позиция>. Для осуществления
калибровки и контроля качества необходимо включить
функцию «Использовать штрихкод» для калибратора и
контроля.

Пункт

Содержание

Замечания по вводу

PN B40293AA

4-98

Параметры
4.10 Системные параметры

4.10.4 Установка системного времени

Системное время — это текущие дата и время, которые отображаются в верхнем правом углу
основной панели кнопок. В зависимости от региональных настроек выполняется переход на
летнее время.

Выберите

Список меню > Система > Состояние системы > Установите дату и время

Рис. 4.45

Выберите

Изменить (F1)

. Окно перейдет в режим редактирования.

В раскрывающемся списке «Дата» установите текущую дату. В раскрывающемся списке
«Время» установите текущее время в 24-часовом формате.

Нажмите

Подтвердить (F1)

. Системное время запрограммируется.

1. Текущие дата и время

PN B40293AA

4-99

Параметры

4.10 Системные параметры

4.10.5 Программирование функции автоматического запуска

После включения питания лампа должна прогреться примерно в течение 20 минут, и только
после этого можно приступать к анализу.

Систему можно запрограммировать на автоматическое включение в указанное время
каждого дня недели.

ВНИМАНИЕ

Функция автоматического включения не открывает и не закрывает главный
водяной клапан, поэтому он должен оставаться открытым. Соблюдайте
принятые в лаборатории стандартные рабочие процедуры осмотра системы
деионизированной воды и главного водяного клапана.

Выберите

Список меню > Система > Состояние системы > Автозапуск включен

Рис. 4.46

Выберите

Изменить (F1)

PN B40293AA

4-100

Параметры
4.10 Системные параметры

Установите флажок возле нужного дня, чтобы запустить функцию автоматического
включения.

Выберите часы и минуты в раскрывающихся списках.

Для выполнения автоматической подготовки установите флажок «Автом. подготовка».

СОВЕТ

Возможность выполнения «Автом. подготовки» включается службой поддержки
компании Beckman Coulter для каждого дня недели в меню технического
обслуживания системы. Возможны три варианта автоматической подготовки:

• W1

• Фотокалибровка

• W1+Фотокалиб.

Когда меню технического обслуживания системы включено, установите флажок
возле дня недели для выполнения автоматической подготовки.

Повторите шаги 3-5 для каждого дня, который нужно задать.

Нажмите

Подтвердить (F1)

. Запрограммированные настройки сохранятся.

PN B40293AA

4-101

Параметры

4.10 Системные параметры

4.10.6 Программирование образцов комментариев

Запрограммируйте список стандартных комментариев, которые можно без труда включать
в отчеты с помощью кнопки «Образец комментариев». Можно запрограммировать до
240 комментариев.

Выберите

Список меню > Система > Образцы комментариев

Рис. 4.47

Выберите

Изменить (F1)

PN B40293AA

4-102

Параметры
4.10 Системные параметры

В выпадающем списке «Свойство» выберите атрибут комментария.

Введите «Комментарий».

СОВЕТ

Запрограммируйте с 1 по 6 заголовки личных данных пациента, которые
отображаются на вкладках

В начало > Заказ штативов > Проба > Демография и В

начало > Состояние STAT > Проба > Демография

, а также в таблице «Информация

о пациенте» на вкладке

Список меню > Система > Формат > Формат заказа

. См.

раздел

4.13 Программирование формата заказа

этой главы.

Нажмите

Подтвердить (F1)

. Запрограммированные настройки сохранятся.

• Не используется:

Комментарий не используется (нет комментария).

• «Информация-1»—

«Информация 6»:

Комментарий можно выбрать на вкладках Заказ штативов > Проба >
Демография и В начало > Состояние STAT > Проба > Демография
в полях личных данных с 1 по 6.

• Другие:

Комментарий можно выбрать в пункте «Имя оператора» меню
Начальные условия, в пункте «Комментарий» меню Заказ штативов
> Проба > Демография, а также в меню Просмотр калибровки,
Просмотр КК и Проверка калибровки.

• Не используется

Нельзя редактировать.

Если атрибут уже введенного комментария заменить на «Не
используется», введенный комментарий сохранится.

• «Информация-1»—

«Информация 6»:

Можно ввести не более 20 символов.

• Другие:

Можно ввести не более 50 символов.

содержание .. 12 13 14 15 ..