Errevi catalogo generale (2017) - 31

 

  Index      Manuals     Errevi catalogo generale (2017). SPARE PARTS FOR TRUCKS AND TRAILERS

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     29      30      31      32     ..

 

 

Errevi catalogo generale (2017) - 31

 

 

480

15

727280

31

727280

32

27

18

23

30

24

19

20

21

16

25

28

17

22

26

29

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

tipo

vehicle model

rif. orig.

orig. ref.

rif. viBerti

viberti  ref.

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

481

ASSAle tipo 9-10-12 ton. Serie KH-Kr - 

19” ½

 (massa frenante ø 360x160/200)

9-10-12 TONS Kh-KR Series (360x160/200 bRAKES) AxLE PARTS - 

19”½

mozzo SiStemA “eco” 9 ton

“ECO” hUb SySTEm 9 TONS

1

740062 Anello di sicurezza interno / Inner circlip

201512144

0256064090

2

726926 Anello distanziale per paraolio / Spacer ring

125799124

0256836200

3

726927 Anello tenuta assale / Thrust washer

ø 53/98

125169908

0337025160

4

740063 Anello di sicurezza esterno / Outer circlip

201512143

0256061290

5

732185 Anello elastico di fermo / Spring ring

220315409

0318803060

6

719040 Calotta coprimozzo (filetto interno) / Hub cap

M125x2

125419633

0321224250

7

728636 Cuscinetto interno mozzo (33116) / Hub inner bearing

ø 80x130x37

201807711

0264088000

8

728635 Cuscinetto esterno mozzo (32310) / Hub outer bearing

ø 50x110x42

201807660

0264065000

9

729695 Dado arresto cuscinetto mozzo / Axle nut

M42x2 H=42

125799324

0326646020

10

727055 Distanziale interno mozzo / Hub spacer, inner

125169907

0337007600

11

726925 Lamierino di protezione / Dust cover

125799518

0301093330

12

730743 Paraolio interno mozzo / Oil seal

ø 136.7x115x8

125799125

0256645700

13

728326 Pernetto di fermo / Lock pin

ø 8x35

220171402

0308471170

14

726359 Rondella con dente / Lock washer

ø 43x61x6

125799410

0332073130

15

727280 Ruota fonica / Impulse wheel

ø150x180x20

80 denti / teeth

-

0531008441

0531008440

mozzo SiStemA “eco” 10-12 ton

“ECO” hUb SySTEm 10-12 TONS

16

740064 Anello di sicurezza interno / Inner circlip

125512142

0256066090

17

726929 Anello distanziale per paraolio / Spacer ring

125799122

0256836300

18

726930 Anello tenuta assale / Thrust washer

ø 68/108

125169906

0337026220

19

740065 Anello di sicurezza esterno / Outer circlip

201512141

0256062290

20

732187 Anello elastico di fermo / Spring ring

220316401

0318804080

21

719041 Calotta coprimozzo (filetto interno) / Hub cap

M135x2

125419632

0321225080

22

728632 Cuscinetto interno mozzo (33118) / Hub inner bearing

ø 90x150x45

201807731

0264089000

23

728640 Cuscinetto esterno mozzo (33213) / Hub outer bearing

ø 65x120x41

201807683

0264076500

24

729696 Dado arresto cuscinetto mozzo / Axle nut

M52x2 H=42

125799323

0326647030

25

727057 Distanziale interno mozzo / Hub spacer, inner

125169905

0337007620

26

726931 Lamierino di protezione / Dust cover

125799517

0301093340

27

713505 Mozzo ruota nudo / Wheel hub, bare

10 fori / holes

M135x2

0327244340

28

730744 Paraolio interno mozzo / Oil seal

ø 156.7x135x8

125799126

0256645800

29

728326 Pernetto di fermo / Lock pin

ø 8x35

220171402

0308471170

30

726360 Rondella con dente / Lock washer

ø 53x76x6

125799409

0332064010

31

727280 Ruota fonica / Impulse wheel

ø150x180x20

80 denti / teeth

-

0531008441

0531008440

32

790370 Tamburo freno - fascia frenante mm. 200 - 10 fori ø 23 / Brake drum

125779905

0310990240

0310590040

b.p.W.

ASSAli fiSSi / AxLE PARTS

482

24

727280

2

3

3

4

2

1

14

10

6

7

8

9

7

13

23

17

16

12

15

22

21

5

20

18

19

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

rif. orig.

orig. ref.

tipo

vehicle model

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

483

ASSAle AutoSterzAnte tipo 6.5-9-10-12 ton - Serie H..l / K..l / n..l

6.5-9-10-12 TONS h..L / K..L / N..L Series  SELF-STEERINg AxLE

1

711719 complessivo perni fusi (2 ruote) / King pin set (Services 2 whEELS)

0980102640

composto da / complete with:

2

719856 (2) Perno fuso / King pin

ø 60x331

0324008010

3

725766 (4) boccola perno fuso / King pin bush

ø 60x65x90

0311276080

4

726546 (4) Anello reggispinta / Thrust washer

ø 61x90x7

0312805040
0312825070

ASSAle AutoSterzAnte tipo 8-9-10-12 ton

8-9-10-12 TONS SELF-STEERINg AxLE
Serie H..ll / K..ll / n..ll / SKH..ll / SHbmHll “eco pluS 2”

h..LL / K..LL / N..LL / SKh..LL / ShbmhLL “ECO PLUS 2” Series

5

711914 complessivo perni fusi (2 ruote) / King pin set (Services 2 whEELS) 

0980102350

composto da / complete with:

6

719838 (2) Perno fuso / King pin

ø 60x330

0324008040

7

725766 (4) boccola perno fuso / King pin bush

ø 60x65x90

0311276080

8

728559 (2) Anello reggispinta superiore / Thrust washer, upper

0312805070

9

728560 (2) Anello reggispinta c/fermo infer. / Thrust washer, lower

0312805060

10

732176 (2) Molla / Spring

L=87

0312507101

11

731373 (4) Ingrassatori / Grease fitting

-

(4) Spina / Spring pin  

ø 12.5 H=28.3 mm

-

(4) Spina / Spring pin  

ø 12.5 H=16.4 mm

-

(4) Spina / Spring pin  

ø 7.5 H=28.2 mm

-

12

740065 Anello di sicurezza esterno / Outer circlip

ø 122x4

0256062290

13

740068 Anello di sicurezza interno / Inner circlip

ø 158x4

0256065890

14

730357 boccola elastica per testa barra accoppiamento / Silentblock

ø 35x64x56

0511392040

15

719100 Calotta coprimozzo completo di anello / Hub cap

0521225780

16

728640 Cuscinetto esterno mozzo (33213) / Hub outer bearing

ø 65x120x41

0264076500

(ex 0264102200)

17

728632 Cuscinetto interno mozzo (33118) / Hub inner bearing

ø 90x150x45

0264089000

(ex 0264102300)

18

729354 Colonnetta fissaggio ruota / Wheel stud

M22x1.5 L=96

0329633121

(ex 0329633120)

19

729355 Colonnetta fissaggio ruota / Wheel stud

M22x1.5 L=89

0329633141

20

729659 Dado per colonnetta (dAcromet) / Wheel nut

M22x1.5 H=26

0526054100

21

713480 Disco freno / Brake disc                                  

ø 430 (10 fori)

0308835050 

0308835057

22

713761 Mozzo ruota / Wheel hub (Mozzo completo / wheel hub assy 0980107320)

0327243280

23

730759 Paraolio interno mozzo / 

Oil seal

ø 117,5x158x17,5

0256647400

24

727280 Ruota fonica / Impulse wheel

ø150x180x20

80 denti / teeth

0531008441

0531008440

(masse frenanti, vedere gruppo assali fissi b.p.W.)

(For brake components, see b.P.w. Axle section)

b.p.W.

ASSAli AutoSterzAnti / SELF-STEERINg AxLES

484

18

16

730950

17

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

rif. orig.

orig. ref.

tipo

vehicle model

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

485

b.p.W. itAliA (bAttAglino)

ASSAle AutoSterzAnte tipo 9 ton 

9TONS SELF-STEERINg AxLE

1

711998 complessivo perni fusi (1 ruotA) / King pin set (Services 1 whEEL)

-

2

711997 complessivo perni fusi (2 ruote) / King pin set (Services 2 whEELS)

-

composto da / complete with:

3

725771 (2) boccola superiore / King pin bush, top

ø 55x68x53

040240000

4

725772 (2) boccola inferiore / King pin bush, bottom

ø 60x68x78

040240010

5

729751 (2) blocchetto per perno fuso / Locknut

M48x2 H=30

040210010

6

731979 (2) Coperchio superiore fuso / King pin cover, top

040110000

7

731980 (2) Coperchio inferiore fuso / King pin cover, bottom

3781000

8

730843 (4) Guarnizione per coperchio sup. e inf. / King pin cover gasket

040170020

9

719847 (2) Perno fuso / King pin 

ø 55/60x318

040250000

10

728593 (2) Reggispinta / Thrust bearing

ø 55/57x90x25

721100060

11

726923 (2)  Rondella rasamento fuso / Thrust washer

ø 60x115x4

040240020

(16) viti per coperchi / Screw for covers 

M5x10

-

(2) Viti per blocchetti / Screw for locknuts

M8x1.25 L=30

-

12

730145 Silentblock per tirante accoppiamento / Tierod silentblock

ø 20x63x72.5

3727702

13

729088 bullone c/dado per tirante accoppiamento / Bolt and nut

ø 20x130

0624600

14

719609 Perno a chiave Sx. / Camshaft LH

L=259

0509703710

15

719610 Perno a chiave Dx. / Camshaft RH

L=259

0509703720

16

729367 Colonnetta fissaggio ruota / Wheel stud

7/8”11bSF L=85

(su 3° asse SCANIA)

3787100

SoSpenSione pneumAticA / AIR SUSPENSION

17

730950 boccola elastica barra stabilizzatrice / Silentblock

ø 20x66x73

040170040

18

712970 barra di reazione angolare completa / Angle torque arm

(su 3°asse MERCEDES Actros)

041110000

(massa frenante ø 420x180, vedere assali fissi b.p.W.)

(For the ø 420x180 brake components, see b.P.w. Axle)

b.p.W.

ASSAli AutoSterzAnti / SELF-STEERINg AxLES

486

SoSpenSione pneumAticA Serie “Al2” / AIR SUSPENSION “AL2” Series 

balestra da 70 mm - 70 mm SPRINg

SoSpenSione pneumAticA Serie “Al” con 

SollevAtore bilAterAle

AIR SUSPENSION “AL” Series, TwO-SIDE AxLE 

LIFT - balestra da 70 mm - 70 mm SPRINg

SoSpenSione pneumAticA Serie “Al” 

con SollevAtore lAterAle

AIR SUSPENSION “AL” Series, SIDEwISE AxLE LIFT  

balestra da 70 mm - 70 mm SPRINg

729131

4-10

726937

6-12

23 - 

726261

24 - 

726935

16 - 

726259

21 - 

726260

27 - 

726272

32 - 

726252

32 - 

726252

26 - 

726253

31 - 

726937

27 - 

726272

33 - 

726935

21 - 

726260

726253

19

17 - 

729471

18 - 

726258

24 - 

726935

28 - 

726271

31 - 

726937

22 - 

726937

24 - 

726935

16 - 

726259

24 - 

726935

32 - 

726252

32 - 

726252

26 - 

726253

28 - 

726271

30 - 

729330

25 - 

711834

20 - 

729330

18 - 

726258

726252

7-13

730360

2

726252

7-13

726253

3

726937

6-12

726935

8-14

729330

5-11

711794

1

711832

9

711833

15

729471

29

1

3

2

724083

724082

34

35

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

rif. orig.

orig. ref.

tipo

vehicle model

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

487

SoSpenSione pneumAticA Serie “Al2” / AIR SUSPENSION “AL2” Series 

balestra da 70 mm - 70 mm SPRINg

1

711794 complessivo revisione occhio balestra composto da/ Spring bolt repair kit complete with

0980107190

2

730360 (1) boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x60x72

0203159800

3

726253 (1) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x74x23

0311323010

4

729131 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=170

0334105050

5

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

6

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

7

726252 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435020

8

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

9

711832 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

0585700180

10

729131 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=170

0334105050

11

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

12

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

13

726252 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435020

14

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

SoSpenSione pneumAticA Serie “Al” con SollevAtore lAterAle

AIR SUSPENSION “AL” Series, SIDEwISE AxLE LIFT - 

balestra da 70 mm - 70 mm SPRINg

15

711833 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

-

16

726259 (2) Anello di spallamento / Bush

 ø 30x39x25

0331030490

17

729471 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=235

0334015410

0250237088

18

726258 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 41x50x23

0311394100

19

726253 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x74x23

0311323010

20

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

21

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

22

726937 (1) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

23

726261 (1) Piastrina di sicurezza / Plate

0500132020

24

726935 (4) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034510

SoSpenSione pneumAticA Serie “Al” con SollevAtore bilAterAle

AIR SUSPENSION “AL” Series, TwO-SIDE AxLE LIFT - 

balestra da 70 mm - 70 mm SPRINg

25

711834 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with 

-

26

726253 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x74x23

0311323010

27

726272 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x62x22

0311301370

28

726271 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 42/50x54x17,5

0311304110

29

729471 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=235

0334015410

0250237088

30

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

31

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

32

726252 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435020

33

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

34

724082

Piastra fiss. balestra con attacco ammortizzatore Dx.  / Spring bracket RH

Per assali con freno a disco 

tipo SH.. - SK.. - S..LL..

Axles with Brake disc

SH.. - SK.. - S..LL.. Types

0503221180

35

724083

Piastra fiss. balestra con attacco ammortizzatore Sx.  / Spring bracket LH

Per assali con freno a disco

tipo SH.. - SK.. - S..LL..

Axles with Brake disc

SH.. - SK.. - S..LL.. Types

0503221190

b.p.W.

SoSpenSioni / SUSPENSIONS

488

Kit per SoSpenSioni pneumAticHe Serie “Al-Al2”  

AIR SUSPENSIONS “AL-AL2” Series 

balestre da 70 e 100 mm / 70 and 100 mm SPRINgS, REPAIR KITS

711837

1

711840

15

711842

29

711838

9

711839

23

711841

37

711843

43

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

rif. orig.

orig. ref.

tipo

vehicle model

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

489

Kit per SoSpenSioni pneumAticHe Serie “Al-Al2” - balestre da 70 e 100 mm

AIR SUSPENSIONS “AL-AL2” Series - 70 and 100 mm SPRINgS, REPAIR KITS

1

711837 complessivo revisione occhio balestra composto da / Spring bolt repair kit complete with 

balestra 70 mm Spring

0980107800

2

730360 (1) boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x60x72

0203159800

3

726253 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x74x23

0311323010

4

729131 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=170

0334105050

5

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

6

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

7

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

8

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

9

711838 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with 

balestra 70 mm Spring

0585700190

10

729131 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=170

0334105050

11

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

12

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

13

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

14

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

15

711840 complessivo revisione occhio balestra composto da / Spring bolt repair kit complete with

balestra 70 mm Spring

0980107820

16

730360 (1) boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x60x72

0203159800

17

726247 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30x55/90x20

0311301431

18

729472 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=180

0334105020

19

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

20

726248 (2) Piastra di spallamento / Plate

0328154190

21

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

22

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

23

711839 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

balestra 70 mm Spring

0585700200

24

729472 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=180

0334105020

25

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

26

726248 (2) Piastra di spallamento / Plate

0328154190

27

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

28

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

29

711842 complessivo revisione occhio balestra composto da / Spring bolt repair kit complete with

balestra 100 mm Spring

0980106920

30

730151 (1) boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x57x102

0203169000

31

726253 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x74x23

0311323010

32

729470 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=200

0334105040

33

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

34

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

35

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

36

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

37

711841 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

balestra 100 mm Spring

0585700150

38

729470 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=200

0334105040

39

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

40

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

41

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

42

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

43

711843 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

balestra 100 mm Spring

0980107780

44

729432 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=265

0334015370

45

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0326015010

46

726937 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

47

726261 (2) Piastrina di sicurezza / Plate

0500132020

48

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034530

b.p.W.

SoSpenSioni / SUSPENSIONS

490

SoSpenSione pneumAticA Serie “o-Sl-Al” - balestra da 100 mm

AIR SUSPENSION “O-SL-AL” Series - 100 mm SPRINg

3 - 

729470

5  - 

726936

26 - 

726262

37 - 

726261

39 - 

726935

30 - 

726259

36 - 

726260

33 - 

726253

31 - 

730151

28 - 

726935

25 - 

726249

25 - 

726249

23 - 

726250

24 - 

726251

27 - 

726263

34 - 

729432

28 - 

726935

729330

32

35 - 

729330

9 - 

726249

9 - 

726249

6 - 

726250

7 - 

726251

5 - 

726936

10 - 

726935

4 - 

729330

21 - 

729432

32 - 

726258

 

36 - 

726260

 

38 - 

726937

39 - 

726935

 

30 - 

726259

 

726258

32

39 - 

726935

39 - 

726935

 

20 - 

726258

 

27 - 

726263

 

19 - 

726259

 

20 - 

726258

 

19 - 

726259

 

2 - 

730151

11 - 

730177

711830

1

711831

12

711836

29

711835

18

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

rif. orig.

orig. ref.

tipo

vehicle model

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

491

SoSpenSione pneumAticA Serie “o-Sl-Al” - balestra da 100 mm

AIR SUSPENSION “O-SL-AL” Series - 100 mm SPRINg

1

711830 complessivo revisione occhio balestra composto da / Spring bolt repair kit complete with

0980106870

2

730151 (1) boccola elastica est. in acciaio / Torque arm steel bush

ø 30x57x102

0203169000

3

729470 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=200

0334105040

4

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0252208126

5

726936 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x70x8

0328154140

6

726250 (2) Piastra di spallamento / Plate

140x101x4,5

0328125040

7

726251 (2) Piastra di spallamento / Plate

92x62x29

0300114860

8

726254 (2) Piastra di spallamento / Plate

0328125060

9

726249 (2) Piastrina / Plate

60x50x20

0318120080

10

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034510

0332034530

11

730177 boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x60x102

0203160600

12

711831 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

0585700090

13

729470 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=200

0334105040

14

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0252208126

15

726936 (2) Piastra di spallamento / Plate

105x70x8

0328154140

16

726249 (2) Piastrina / Plate

60x50x20

0318120080

17

726935 (1) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034510

0332034530

18

711835 complessivo revisione balestra composto da / Spring repair kit complete with

-

19

726259 (2) Anello di spallamento / Bush

ø 30x39x25

0331030490

20

726258 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 41x50x23

0311394100

21

729432 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=265

0334015370

22

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0252208126

23

726250 (2) Piastra di spallamento / Plate

140x101x4,5

0328125040

24

726251 (2) Piastra di spallamento / Plate

92x62x29

0300114860

25

726249 (2) Piastrina / Plate

60x50x20

0318120080

26

726262 (1) Piastrina di sicurezza / Plate

0500132010

27

726263 (2) Piastrina / Plate

31x72x10

0328163110

28

726935 (2) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034510

29

711836 complessivo revisione occhio balestra composto da / Spring bolt repair kit complete with

0980107760

30

726259 (2) Anello di spallamento / Bush

ø 30x39x25

0331030490

31

730151 (1) boccola elastica est. in acciaio / Torque arm steel bush

ø 30x57x102

0203169000

32

726258 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 41x50x23

0311394100

33

726253 (2) boccola di spallamento / Bush

ø 30/42x74x23

0311323010

34

729432 (1) bullone fissaggio balestra / Spring bolt

M30x3.5 L=265

0334015370

35

729330 (1) Dado autobloccante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

0252208126

36

726260 (2) Piastra di usura / Wear plate

0316435010

37

726261 (1) Piastrina di sicurezza / Plate

0500132020

38

726937 (1) Piastra di spallamento / Plate

105x57,5x8

0328154180

39

726935 (4) Rondella di spallamento / Thrust washer

ø 31x62x5

0332034510

b.p.W.

SoSpenSioni / SUSPENSIONS

492

8

13

11

10

9

6

7

6

7

11

13

23

23

24

22

14

15

16

17

18

19

20

21

27

28

29

30

25

26

31

32

33

34

35

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

tipo

vehicle model

rif. orig.

orig. ref.

rif. viBerti

viberti  ref.

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

493

SoSpenSioni montAte Su rimorcHi e SemirimorcHi:

TRAILERS AND SEmITRAILERS SUSPENSIONS PARTS:

viberti - Adige - u. piAcenzA - zorzi

1

760061 bilanciere di collegamento / Equaliser

128411259

0529111130

2

720620 Perno centrale bilanciere / Equaliser pin

ø 50x187

128379706

0317716250

3

729420 Dado per perno centrale bilanciere / Equaliser pin nut

M42x3 H=34

220555601

0252209126

4

730178 boccola elastica centrale bilanciere / Equaliser centre bush

ø 50x100x130

220506604

0203166500

5

726314 Rondella di spallamento per boccola elastica / Thrust washer

ø 50.8x116x6

220287505

0332036120

6

728981 Rullo in gomma appoggio balestra / Rubber roller

-

0311390070

7

725150 Distanziale per rullo / Roller spacer

ø 14x19x103

684630023

0330072050

8

729411 Perno inferiore bilanciere / Equaliser bolt

M30x3.5 L=150

128379404

0334015150

9

729330 Dado per perno / Equaliser bolt nut

M30x3.5 H=24

220554502

0252208126

10

730183 boccola elastica per perno inf. bilanciere / Equaliser bush

ø 30x52x68

220505505

0511396060

11

724065 Supporto completo appoggio balestra / Spring seat

128331803

0518905270

12

730050 Rullo in gomma per supporto appoggio balestra / Rubber roller

680420030

0212050200

13

720200 Perno per supporto appoggio balestra / Spring seat pin

ø 29.5x175

220217702

0308446110

14

729430 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=130

683150050

0334015260

15

729411 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=150

128379404

0334015150

16

729412 bullone fissaggio tirante / Torque arm boltt

M30x3.5 L=160

683150003

0334015210

17

729413 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=170

683150082

0334015240

18

729414 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=190

683150076

0334015200

19

729438 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=210

-

0334015230

20

729431 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=250

-

0334015390

21

729432 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=265

-

0334015370

22

729433 bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=200

-

0334105030

23

729330 Dado autobloccante per bullone fiss. tirante / Self-locking nut

M30x3.5 H=24

220554502

0252208126

0326015010

24

726928 Rondella di spallamento per balestra / Thrust washer

ø 30x120x5

-

0332036080

25

723955 Staffa fiss. balestra c/dadi TONDA / U bolt c/w nuts

ø 24x130x290

-

0313841144

26

723235 Staffa fiss. balestra c/dadi TONDA / U bolt c/w nuts

ø 24x130x315

-

0313841114

27

723980 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA / U bolt c/w nuts

ø 24x100x280

-

0313844084

28

723981 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA / U bolt c/w nuts

ø 24x100x300

-

0313844044

29

723232 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA / U bolt c/w nuts

ø 24x100x325

-

0313844154

30

723922 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA / U bolt c/w nuts

ø 24x100x380

-

0313844124

31

723236 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA PIATTA / U bolt c/w nuts

ø 22x130x260

-

0313837054

32

723237 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA PIATTA / U bolt c/w nuts

ø 22x130x285

-

0313837034

33

723238 Staffa fiss. balestra c/dadi SEMITONDA PIATTA / U bolt c/w nuts

ø 22x130x240/270

-

0313837094

34

713184 Testa D. completa di boccola per tirante / Torque arm end RH

M36x2

-

0535367080

35

713185 Testa S. completa di boccola per tirante / Torque arm end LH

M36x2

-

0535367090

b.p.W.

SoSpenSioni / SUSPENSIONS

494

14

12

13

15

11

17

16

18

19

20

21

RIMOR

CHI

TR

AILER P

AR

TS

 

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

ASSALI FISSI, A

UT

OSTERZ

ANTI E SOSPENSIONI 

 A

XLES, SELF-

STEERING A

XLES AND SU

SP

ENSIONS

fig.

item

rif. errevi

errevi ref.

descrizione particolari

description

tipo

vehicle model

rif. orig.

orig. ref.

rif. viBerti

viberti  ref.

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

495

SoSpenSioni montAte Su rimorcHi e SemirimorcHi:

TRAILERS AND SEmITRAILERS SUSPENSIONS PARTS:

viberti - Adige - u. piAcenzA - zorzi

1

730100 boccola elastica per testina D/S / Torque arm end bush

ø 30x60x68

220505504

0511396050

2

730099 boccola elastica rinforzata / Torque arm bush heavy duty 

ø 30x57x68

-

-

3

730360 boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x60x72

-

0203159800

4

730177 boccola elastica / Torque arm bush

ø 30x60x102

220505601

0203160600

5

730151 boccola elastica est. in acciaio / Torque arm steel bush

ø 30x57x102

-

0203169000

6

730178 boccola elastica / Torque arm bush

ø 50x100x130

220506604

0203166500

7

730155 boccola elastica rinforzata per sosp. pneumatiche

Torque arm bush heavy duty - air suspension

ø 30x68x104

-

-

8

730328 boccola elastica / Torque arm bush

ø 36x66.5x68

-

0511393030

9

730205 boccola elastica centrale bilancere / Equaliser bush

ø 60x107x146

-

0511397100

10

730913 boccola elastica per sollevatore / Rubber bush

ø 24x50x68

-

0511390060

                         SoSpenSione pneumAticA leggerA

                           LIghT AIR SUSPENSION

11

711860 complessivo revisione occhio balestra / Spring bolt repair kit

composto da / complete with:

-

-

12

730382 (1) boccola elastica balestra / Spring eye bush

ø 24x60x72

-

0203142400

13

729464 (1) bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M24x2 L=168

-

0334014200

14

726934 (1) Rondella rasamento / Trust washer

ø 24,5x70x6

-

0332034550

15

729334 (1) Dado aut. per bullone di fissaggio tirante / Self-locking nut

M24x2 H=24

-

0326014130

                         bArrA StAbilizzAtrice

                           STAbILIZER bAR

16

711353 Complessivo applicazione o riparazione barra composto da:

Stabilizer bar repair kit:

-

-

17

732706 (2) boccola in nylon / Nylon bush

ø 50x70x94

680420032

0311398060

18

729430 (4) bullone fissaggio tirante / Torque arm bolt

M30x3.5 L=130

683150050

0334015260

19

729330 (4) Dado autobloccante per bullone fiss. tirante / Self-locking nut M30x3.5 H=24

220554502

0252208126

0326015010

20

730183 (4) Silentblock per barra / Stabiliser bar bush

ø 30x52x68

220505505

0511396060

21

730100 Silentblock per barra / Stabilizer bar bush

ø 30x60x68

-

0511396050

b.p.W.

SoSpenSioni / SUSPENSIONS

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     29      30      31      32     ..