18.5
Pru¨fbescheinigungen
DIN EN 10204
Metallische Erzeugnisse – Arten von Pru¨fbescheinigungen (Jan 2005)
In der Norm sind die verschiedenen Arten von Pru¨fbescheinigungen festgelegt, die dem Besteller in
bereinstimmung mit den Vereinbarungen bei der Bestellung fu¨r die Lieferung von allen metallischen
Erzeugnissen, unabha¨ngig von der Art ihrer Herstellung, zur Verfu¨gung gestellt werden. Sie sind in
Verbindung mit den Normen anzuwenden, in denen die allgemeinen technischen Lieferbedingungen
festgelegt sind (enthalten selbst also keine Angaben daru¨ber, welche Pru¨fungen durchzufu¨hren sind).
Die Norm darf auch fu¨r nichtmetallische Erzeugnisse angewendet werden. Informationen u¨ber den
mo¨glichen Inhalt von Pru¨fbescheinigungen ko¨nnen aus entsprechenden Dokumenten entnommen
werden, z.B. DIN EN 10168 fu¨r Stahl, s. Norm.
Ausfu¨hrliche Erla¨uterungen zur Anwendung der Norm sind in einem Beuth-Kommentar mit dem Titel
„Pru¨fbescheinigungen
– Anwendung von DIN EN 10204“ zusammengestellt. Schwerpunkte dieser
Vero¨ffentlichung sind:
– Pru¨fbescheinigungen im berblick, Grundsa¨tze fu¨r die Anwendung der Norm;
– Pru¨fbescheinigungen aus der Sicht des Herstellers;
– Rechtliche Aspekte von Pru¨fbescheinigungen;
– Pru¨fbescheinigungen im Online-Datenaustausch.
– Antworten auf ha¨ufig gestellte Fragen von Anwendern
Zu beziehen u¨ber den Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
(Hausanschrift: Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin).
Die Arten der Pru¨fbescheinigungen sind mit ihren wichtigsten Merkmalen in Tab. 741.1 zusammenge-
stellt.
18
Tabelle 741.1
Zusammenstellung der Pru¨fbescheinigungen
Norm-
Bezeichnung
Bescheinigung
Inhalt der Bescheinigung
Besta¨tigung der
Bescheinigung durch
2.1
Werksbescheinigung 2.1
Besta¨tigung der bereinstim-
mung mit der Bestellung ohne
Angabe von Pru¨fergebnissen
den Hersteller
2.2
Werkszeugnis 2.2
Besta¨tigung der bereinstim-
mung mit der Bestellung mit An-
gabe von Pru¨fergebnissen auf der
Grundlage nichtspezifischer Pru¨-
fung
3.1
Abnahmepru¨fzeugnis 3.1
Besta¨tigung der bereinstim-
mung mit der Bestellung mit An-
gabe von Pru¨fergebnissen spezifi-
scher Pru¨fung
den von der Fertigungsabteilung
unabha¨ngigen Abnahmebeauf-
tragten des Herstellers
3.2
Abnahmepru¨fzeugnis 3.2
den von der Fertigungsabteilung
unabha¨ngigen Abnahmebeauf-
tragten des Herstellers und den
vom Besteller beauftragten Ab-
nahmebeauftragten oder den in
den amtlichen Vorschriften ge-
nannten Abnahmebeauftragten
18.5
Pru¨fbescheinigungen
741