содержание .. 30 31 32 33 ..

Дорожные мотоциклы Кавасаки. Руководство - часть 32

448 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Зеркало заднего вида

● Момент затяжки для верхней и нижней

Регулирование зеркала заднего вида (пру-

шестигранных частей приводится в раз-

жинного типа)

деле «Rear View Mirror» (зеркало заднего

● Откорректируйте положения зеркала за-

вида) в главеGENERAL INFORMATION

днего вида, немного перемещая только

(общие сведения) в Owner’s Manual (ру-

само зеркало на стойке.

ководстве по эксплуатации) на англий-

● Если задняя обзорность не может быть

ском языке, применимому к данному мо-

достигнута перемещением зеркала, по-

тоциклу, или может быть выяснен у офи-

верните руками стойку.

циального дилера Kawasaki.

A. Нижняя шестигранная часть для за-

A. Стойка

тягивания

B. Зеркало заднего вида

B. Верхняя шестигранная часть

C. Зеркало заднего вида

D. Резиновые чехлы

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 449

ПРИМЕЧАНИЕ

Регистратор событий (модель

○ Если динамометрический ключ отсут-

с регистратором событий)

ствует, это обслуживание должно вы-

Как и многие другие автопроизводители,

полняться дилером Kawasaki.

Kawasaki устанавливает на некоторых мо-

делях регистраторы событий. Назначение

этого устройства заключается в записи

данных (только в аварийной ситуации), ко-

торые помогут определить работу систем

транспортного средства за несколько се-

кунд до аварии (события).

ПРИМЕЧАНИЕ

○ При нормальном движении данные ре-

гистрируются, но постоянно перезапи-

сываются и полностью стираются при

выключении зажигания.

○ Данные регистратора событий со-

храняются для последующего анализа

только в случае дорожно-транспортно-

го происшествия.

○ Этим устройством не производится

сбор или хранение персональных данных

или информации (имя, пол и возраст, на-

пример).

450 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Установленный на этом транспортном

Соединители для подключения

средстве регистратор событий рассчитан

вспомогательного

на запись только тех данных, которые отно-

электрооборудования

сятся к условиям движения транспортного

(KLZ1000A)

средства на момент дорожно-транспортно-

Электроэнергия от аккумуляторной бата-

го происшествия, таких как, но не ограни-

реи может использоваться через соедини-

чиваясь ими, скорость транспортного сред-

тели для подключения электрооборудова-

ства, частота вращения коленчатого вала

ния независимо от положения выключате-

двигателя, степень открытия дроссельной

ля (замка) зажигания. Учитывайте приве-

заслонки и т. д.

денную ниже информацию.

Эти данные могут быть полезны водите-

лю и изготовителю в понимании поведения

Соединители для подключения вспо-

транспортного средства на момент дорож-

могательного электрооборудования

но-транспортного происшествия и выясне-

нии обстоятельств, при которых происхо-

Место рас-

Поляр-

Цвет провода

дят столкновения.

положения

ность

Для считывания зарегистрированных

(+)

Белый / синий

данных необходимо специальное обору-

Под седлом

Черный /

дование и доступ к регистратору событий.

водителя

(-)

желтый

Kawasaki не будет получать доступ или

передавать информацию регистратора

(+)

Белый / синий

Под топлив-

событий третьим лицам без согласия вла-

Черный /

ным баком

(-)

дельца, если не будет обязано сделать это

желтый

по юридическим нормам.

Максимальный ток:

10 A

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 451

УВЕДОМЛЕНИЕ

Транспортное средство оснащено со-

единителями для подключения элек-

трического оборудования (предохра-

нитель 10 А). Всегда используйте для

цепи вспомогательное электрическое

оборудование предохранитель номи-

налом 10 A или меньше.

Не подключайте к электрической сети

транспортного средства нагрузку с сум-

марной мощностью больше 70 Вт, иначе

A. Соединители для подключения вспо-

аккумуляторная батарея может разря-

могательного электрооборудованияa

диться даже при работающем двига-

теле.

● При необходимости использовании со-

единителей под топливным баком под-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ключение к ним электрооборудования

Проявите осторожность, чтобы не

должно выполняться официальным ди-

лером Kawasaki.

зажать какой-либо провод между си-

деньем и рамой (или между другими

частями), это может вызвать короткое

замыкание.

452 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Соединители для подключения

вспомогательного

электрооборудования

(KLZ1000A)

Электроэнергия от аккумуляторной ба-

тареи может использоваться через соеди-

нители для подключения электрооборудо-

вания.

● Электрические соединители расположе-

ны под измерительным прибором и вну-

тренней крышкой. Соблюдайте приведен-

ные ниже примечания.

Соединители для вспомогательного

Соединители для подключения вспомо-

оборудования (под измерительным

гательного электрооборудования

прибором)

Соединители для вспомогательно-

Место рас-

Поляр-

Цвет провода

го оборудования (под внутренней

положения

ность

крышкой)

Под изме-

(+)

Белый / синий

рительным

(-)

Черный / жел-

● При использовании соединителей для

прибором

тый

электрооборудования, подключение элек-

Под внутрен-

(+)

Белый / синий

трооборудования к соединителям долж-

ней крышкой

но выполняться официальным дилером

(-)

Черный / жел-

тый

Kawasaki.

Максимальный ток:

5 A

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 453

Соединители для подключения

УВЕДОМЛЕНИЕ

вспомогательного

На транспортном средстве имеется

электрооборудования

цепь для подключения электрическо-

(VN1700D/F)

го оборудования (предохранитель 5 А),

Электроэнергия от аккумуляторной ба-

к которой подключены розетка и соеди-

тареи может использоваться через соеди-

нители. Никогда не используйте для за-

нители для подключения электрооборудо-

щиты цепи предохранители с номина-

вания.

лом больше 5 А.

● Электрические соединители располо-

Не подключайте к электрической сети

жены в фаре и под седлом водителя.

транспортного средства нагрузку с сум-

Учитывайте приведенную ниже инфор-

марной мощностью больше 45 Вт, иначе

мацию.

аккумуляторная батарея может разря-

диться даже при работающем двига-

Соединители для подключения

теле.

вспомогательного

электрооборудования (в фаре)

Полярность

Цвет провода

(+)

Желтый

(-)

Черный / желтый

454 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

A. Соединители для подключения

A. Соединители для вспомогательного

вспомогательного электрооборудо-

оборудования (под сиденьем води-

вания (в фаре)

теля)

Учитывайте приведенную ниже инфор-

УВЕДОМЛЕНИЕ

мацию.

Соединители для вспомогательного

Если к розетке подключено дополни-

оборудования (под сиденьем

тельное электрооборудование, когда

водителя)

соединение не водонепроницаемого

типа, не управляйте мотоциклом под

Полярность

Цвет провода

дождем и не производите мойку мо-

(+)

Коричневый /

тоцикла. Всегда надевайте на розетку

синий

крышку, если дополнительное электро-

оборудование не используется.

(-)

Черный / желтый

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 455

● При необходимости использования

соединителей для электрооборудова-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ния подключение к ним должно про-

Проявите осторожность, чтобы не

изводиться официальным дилером

зажать какой-либо провод между си-

Kawasaki.

деньем и рамой (или между другими

частями), это может вызвать короткое

замыкание.

УВЕДОМЛЕНИЕ

На транспортном средстве имеется

цепь для подключения электрического

оборудования (предохранитель 15 А),

к которой подключены розетка и сое-

динители. Никогда не используйте для

защиты цепи предохранители с номи-

налом больше 15 А.

Не подключайте к электрической сети

транспортного средства нагрузку с сум-

марной мощностью больше 155 Вт,

иначе аккумуляторная батарея может

разрядиться даже при работающем

двигателе.

456 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Розетка и соединители

Соединители для подключения вспомо-

для вспомогательного

гательного электрооборудования

оборудования (ZG1400C)

Электроэнергия от аккумуляторной ба-

Место распо-

Полярность

Цвет провода

тареи может использоваться через розетку

ложения

или соединители для подключения элек-

(+)

Черный

Под крыш-

трооборудования. Соблюдайте приведен-

Черный /

кой-защелкой

(-)

ные ниже примечания.

желтый

Под перед-

(+)

Черный

ним внутрен-

Черный /

(-)

ним кожухом

желтый

УВЕДОМЛЕНИЕ

Если к розетке подключено дополни-

тельное электрооборудование, в слу-

чае если соединение не водонепро-

ницаемого типа, не управляйте мото-

циклом под дождем и не производите

мойку мотоцикла. Всегда надевайте на

A. Розетка для подключения вспомога-

розетку крышку, если дополнительное

тельного оборудования

электрооборудование не используется.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 457

A. Соединитель (под передним вну-

A. Соединитель (под крышкой-защел-

тренним кожухом)

кой)

ПРИМЕЧАНИЕ

○ Подключение электрооборудования к со-

единителям должно выполняться офи-

циальным дилером Kawasaki.

458 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Розетка и соединители

УВЕДОМЛЕНИЕ

для вспомогательного

На транспортном средстве имеется

оборудования (VN1700B/K)

цепь для подключения электрическо-

Электроэнергия от аккумуляторной ба-

го оборудования (предохранитель 5 А),

тареи может использоваться через соеди-

к которой подключены розетка и сое-

нители для подключения электрооборудо-

динители. Никогда не используйте для

вания.

защиты цепи предохранители с номи-

налом больше 5 А. Если этот предохра-

нитель перегорит, то двигатель может

продолжать работать.

Не подключайте к электрической сети

транспортного средства нагрузку с сум-

марной мощностью больше 60 Вт, иначе

аккумуляторная батарея может разря-

диться даже при работающем двига-

теле.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте осторожность, чтобы не

A. Розетка для подключения вспомога-

зажать какой-либо провод между си-

тельного оборудования (VN1700B)

деньем и рамой (или между другими

частями), это может вызвать короткое

замыкание.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 459

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не управляйте этим мотоциклом под

дождем или не мойте его, если на нем

установлено не влагозащищенное до-

полнительного оборудования. Всегда

надевайте на розетку крышку, если до-

полнительное электрооборудование не

используется.

● Соединители AUX и iPod расположены

в левом отделении для принадлежностей.

A. Соединитель AUX

B. Соединитель iPod

● Электрические соединители расположе-

ны под аудиоплейером и под сиденьем

водителя.

460 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Соблюдайте приведенные ниже приме-

чания.

Соединители для вспомогательного обо-

рудования (под аудиоплейером)

Соединители для вспомогательного обо-

рудования (под сиденьем водителя)

Полярность

Цвет провода

Полярность

Цвет провода

(+)

Коричневый / синий

(+)

Коричневый / синий

(-)

Черный / желтый

(-)

Черный / желтый

A. Соединители для вспомогательного

оборудования (над аудиоплейером)

оборудования (под сиденьем води-

теля)

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 461

Соблюдайте приведенные ниже приме-

чания.

Соединители для вспомогательного обо-

рудования (задний динамик)

Соединители

Полярность

Цвет провода

Четный /

(+)

белый

Правый

Синий /

(-)

красный

Черный /

(+)

синий

Левый

Соединители для вспомогательного

Синий /

(-)

оборудования (задний динамик)

белый

Соединители системы внутренней

(двусторонней) связи (между водите-

Соединители системы внутренней (дву-

лем и пассажиром)

сторонней) связи (под сиденьем води-

теля)

Назначение

Цвет соединителя

Водитель

Черный

Пассажир

Серый

содержание .. 30 31 32 33 ..