содержание   ..  28  29  30  31   ..

Дорожные мотоциклы Кавасаки. Руководство - часть 30

420 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

УВЕДОМЛЕНИЕ

Всегда надевайте перчатки, когда ис-

пользуется обогреватель ручек руля.

Если ручка руля изношена или повреж-

дена, прекратите использовать обогре-

ватель ручек руля. Замените ручку на

новую. Использовании обогревателя

ручек руля, если изношены или повреж-

дены ручки руля, может стать причиной

ожогов. При теплой погоде (температу-

ра окружающей среды 20°C (68°F) или

A.

Диск регулятора температуры

выше) воздержитесь от использования

B.

Положение OFF (выключено)

обогревателя ручек руля. При относи-

C.

Положение LO (низкая)

тельно теплой погоде устанавливайте

D.

Положение HI (высокая)

диск регулятора температуры ближе

E.

Треугольная метка

к положению «LO».

Защита аккумуляторной батареи -

● Этот обогреватель ручек руля оборудован

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

переключателем для автоматического от-

Если не держать руль во время поездки

ключения, чтобы предотвратить разряд

обеими руками, это может стать при-

аккумуляторной батареи. Поэтому, когда

чиной аварии, приводящий к серьезной

мотоцикл остановлен или скорость дви-

травме или смерти. Не производите

жения замедляется, переключатель мо-

настройку обогревателя ручек руля во

жет быть выключен автоматически. Как

время движения.

только мотоцикл развивает нормальную

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 421

эксплуатационную скорость, переключа-

Ручка регулятора направления

тель включается автоматически.

света фар (ZG1400C)

● Если мотоцикл едет на очень низкой ско-

Направление света фар в вертикальном

рости, автоматический переключатель

направлении корректируется ручкой ре-

может не включиться, в зависимости от

гулятора, расположенной около измери-

состояния аккумуляторной батареи.

тельного прибора. См. раздел Регулировка

● Аккумуляторные батареи относятся к рас-

фар в главе «ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИ-

ходной продукции. Если срок службы

ВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА» для подробных

аккумуляторной батареи истекает, обо-

инструкций по регулировке света фар.

греватель ручек руля не может работать.

Проверьте аккумуляторную батарею и за-

мените ее на новую.

A. Вертикальный регулятор (ручка ре-

гулятора)

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 423

Регуляторы рычагов тормоза

и управления муфтой

сцепления (VN1700B/D/F/K)

Расстояние между рычагом и ручкой мо-

жет быть откорректировано регуляторами

положения тормозной рукоятки и рычага

управления муфтой сцепления. Оттяните

рычаг вперед и поверните регулятор так,

чтобы выступ рычага был выровнен с бо-

лее широким пазом на внешней кромке

регулятора.

A. Регулировочное приспособление

B. Метка

A. Регулятор рычага тормоза

B. Более широкий паз

C. Выступающая часть

424 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Выключатель противотуманного

света (VN1700B)

● Переключатель противотуманных фар

расположен под левым отделением для

принадлежностей.

● Включите противотуманную фару нажа-

тием на переключатель противотуманных

фар.

A. Регулятор рычага управления муф-

той

B. Более широкий паз

C. Выступающая часть

A. Переключатель противотуманной

фар

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 425

Крышка топливного бака

Для открытия крышки топливного бака

снимите крышку отверстия для ключа.

Вставьте ключ зажигания в замок крышки

топливного бака и поверните вправо.

Для закрытия крышки вставьте ее на ме-

сто со вставленным ключом. Ключ может

быть удален после поворота в исходное

положение (против часовой стрелки). За-

кройте крышку отверстия для ключа.

ПРИМЕЧАНИЕ

○ Крышка топливного бака не может

A. Крышка отверстия для ключа

быть закрыта без вставленного в замок

B. Ключ зажигания

крышки ключа, а ключ не может быть

C. Крышка топливного бака

удален, если крышка не зафиксирована

должным образом.

○ Не давите на ключ при закрытии крыш-

ки, иначе она не сможет быть зафикси-

рована.

426 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Пробка топливного бака

(SC300A/B)

Для открытия пробки топливного бака

откройте крышку, нажимая на ручку вниз.

Вставьте ключ зажигания в замок крышки

топливного бака и поверните по часовой

стрелке.

Для закрытия пробки установите ее на

место со вставленным ключом таким об-

разом, чтобы треугольная метка была на-

правлена вперед. Ключ может быть удален

после поворота в исходное положение

(против часовой стрелки). Закройте крыш-

A.

Крышка пробки топливного бака

ку пробки топливного бака.

B.

Ручка

C.

Ключ зажигания

POZNÁMKA

D.

Пробка топливного бака

E.

Треугольная метка

○ Крышка топливного бака не может

быть закрыта без вставленного в замок

крышки ключа, а ключ не может быть

удален, если крышка не зафиксирована

должным образом.

○ Не давите на ключ при закрытии крыш-

ки, иначе она не сможет быть зафикси-

рована.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 427

Топливо

УВЕДОМЛЕНИЕ

Требования к топливу

Двигатель Kawasaki предназначен для

Если двигатель детонирует (работает

использования только неэтилированного

со стуком), используйте бензин другой

бензина с указанным ниже минимальным

марки или бензин с большим октано-

октановым числом. Никогда не используй-

вым числом. Если данное состояние

те бензин с октановым числом ниже опре-

не будет прервано, это может привести

деленного компанией Kawasaki минимума,

к серьезному повреждению двигателя.

чтобы предотвратить серьезное поврежде-

Необходимо использовать только ка-

ние двигателя.

чественный бензин. Топлива низкого

Октановое число бензина — мера его со-

качества, или не отвечающие требова-

противления взрывам или детонации. Тер-

ниям стандарта, могут привести к не-

мин, которым обычно описывается октано-

удовлетворительной работе двигателя.

вое число бензина, — октановое число по

Эксплуатационные неисправности, ко-

исследовательскому методу (RON).

торые являются следствием исполь-

зования низкокачественного или не ре-

комендованного топлива, не подлежат

УВЕДОМЛЕНИЕ

гарантии.

Не используйте этилированный бензин,

Тип топлива и октановое число

поскольку это разрушает каталитиче-

Используйте чистый неэтилированный

ский конвертер (для дополнительной

бензин с объемным содержанием этанола

информации см. раздел «Каталити-

не более 10%, октановое число которого

ческий конвертер» в главе «ТЕХНИКА

не ниже указанного в таблице.

УПРАВЛЕНИЯ МОТОЦИКЛОМ»).

428 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Тип топлива

Неэтилированный

УВЕДОМЛЕНИЕ

бензин

Содержание

E10 или меньше

(ZG1400C 78,2 кВт, только для модели

этилового спирта

с ограниченной мощностью)

Минимальное

Октановое число по

При использовании топлива E10 в ре-

октановое число

исследовательскому

жиме экономии топлива (Эко-режим)

методу (RON)

открывать дроссельную заслонку не-

91 или 95

обходимо медленно, чтобы получить

умеренное ускорение, водитель при

этом может почувствовать недостаток

УВЕДОМЛЕНИЕ

мощности двигателя. Это не вызовет

повреждения двигателя и может легко

Не используйте для этого транспорт-

быть устранено заправкой обычным

ного средства топливо с содержанием

топливом или выключением Эко-ре-

этилового спирта или других окисли-

жима.

телей больше указанного для топлива

E10. Использование несоответствую-

щего топлива может привести к повреж-

дению двигателя или топливной систе-

мы, вызвать проблемы при пуске или

стать причиной неудовлетворительных

характеристик работы двигателя.

* E10 означает топливо с 10%-ым содержа-

нием этанола, как определено в европей-

ской директиве.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 429

Заполнение бака:

Избегайте выполнения заправки под до-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ждем или в пыльных условиях, чтобы не

Бензин чрезвычайно огнеопасен,

загрязнить топливо.

а при некоторых обстоятельствах мо-

жет быть взрывоопасным. Выключите

зажигание. Не курите. Убедитесь, что

место хорошо вентилируется и не со-

держит источников открытого пламени

или искр; сюда входят любые приборы

с запальным устройством. Никогда не

заполняйте бак так, чтобы топливо до-

стигало шейки заливной горловины.

При переполненном баке нагревание

вызывает увеличение объема топли-

ва и его переливание через отверстия

в крышке. После заправки удостоверь-

тесь, что топливный бак надежно за-

A.

Крышка топливного бака

крыт. Если бензин пролит на топлив-

B.

Топливный бак

ный бак, немедленно протрите его.

C.

Верхний уровень

D.

Шейка заливной горловины

430 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Подножки

УВЕДОМЛЕНИЕ

Мотоцикл оборудован боковой поднож-

Определенные компоненты бензина

кой. На некоторых моделях предусмотрено

могут вызвать повреждение лакокра-

две подставки: боковая подножка и цен-

сочного покрытия. Будьте особенно

тральная подножка.

осторожны, чтобы не пролить топливо

при заправке.

A. Боковая подножка

ПРИМЕЧАНИЕ

○ Поверните руль влево, когда используе-

те боковую подножку.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 431

Не садитесь на мотоцикл, если он опи-

Для установки мотоцикла на централь-

рается на боковую подножку. Всегда под-

ную подножку прижмите ее ногой к зем-

нимайте подножку до упора вверх, прежде

ле, затем поднимите мотоцикл за заднюю

чем садиться на мотоцикл.

часть, используя ручку в качестве захвата.

Не тяните при подъеме за сидение, так как

ПРИМЕЧАНИЕ

это повредит сидение.

○ Мотоцикл оборудован переключателем

боковой подножки. Этот переключатель

предназначен для запрещения запуска

двигателя, если включена передача,

а боковая подножка опущена.

A. Центральная подножка

B. Опустить

C. Ручка

D. Поднять

432 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Сиденья

Демонтаж сиденья

Обратитесь к разделу «Seat» (сиденье)

главы «GENERAL INFORMATION» (общие

сведения) в Owner’s Manual (руководство

по эксплуатации) на английском языке,

применимом к вашему мотоциклу, или про-

консультируйтесь у официального дилера

Kawasaki по вопросам монтажа-демонтажа

сиденья.

В этом разделе описывается демонтаж-

монтаж стандартного сиденья.

A.

Сиденье

Cнять сиденье

B.

Замок сиденья

Чтобы снять сиденье, вставьте ключ за-

C.

Ключ зажигания

жигания в замок сиденья, поверните ключ

D.

Вставить

по часовой стрелке и потяните вверх за за-

днюю часть сиденья.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 433

Установка сиденья

● Вставьте выступы в средней части сед-

Установка седла производится в обрат-

ла в пазы рамы, а крюк в задней части

ной последовательности

седла в паз задней части рамы.

● Поместите кронштейны с каждой сторо-

ны топливного бака в пазы на передней

части седла.

A. Выступы

B. Крюк

C. Паз (средняя часть рамы)

A. Седло

D. Паз (задняя часть рамы)

B. Паз

E. Вставить

C. Кронштейн

● Нажмите на среднюю часть седла до за-

щелкивания замка.

содержание   ..  28  29  30  31   ..