Мотоцикл Kawasaki ER-6f. Руководство - часть 1

В настоящем руководстве обязательные

ПРИМЕЧАНИЕ

инструкции обозначены специальными симво-

{{

Этот символ используется для выделения

лами. Необходимо всегда соблюдать правила

аспектов, на которые следует обратить

безопасной эксплуатации и техобслуживания.

особое внимание в целях повышения эф-

фективности и удобства при эксплуата-

ции мотоцикла.

ОПАСНОСТЬ

Этот символ указывает на возникновение

опасной ситуации, которая приведет к тя-

желой травме или смертельному исходу,

если не будут предприняты соответству-

ющие меры.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Этот символ указывает на возникновение

опасной ситуации, которая может приве-

сти к тяжелой травме или смертельному

исходу, если не будут предприняты соот-

ветствующие меры.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Этот символ используется для обозначе-

ния действий, не связанных с получени-

ем травм.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Поздравляем Вас с покупкой нового мотоцикла Kawasaki. Мотоцикл является результатом пе-

редовых инженерных технологий Kawasaki, комплексных испытаний и постоянного стремления

компании к обеспечению повышенного уровня надежности, безопасности и превосходных экс-

плуатационных характеристик.

Перед эксплуатацией мотоцикла необходимо внимательно ознакомиться с настоящим

руководством, чтобы иметь четкое представление о работе всех механизмов управления, рабо-

чих параметрах, возможностях и ограничениях. Руководство содержит рекомендации по безопас-

ному вождению. Однако описание всех методов и навыков безопасного вождения не является

целью настоящего документа. Kawasaki настоятельно рекомендует всем владельцам транспорт-

ного средства пройти обучающий курс по управлению мотоциклом, чтобы получить знания об

уровне психологической и физической подготовки, необходимом для безопасного вождения.

Для обеспечения продолжительной безотказной работы мотоцикла необходим тщательный

уход и техническое обслуживание в соответствии с инструкцией, приведенной в данном руко-

водстве.

Руководство по эксплуатации необходимо всегда хранить в багажном отсеке мотоцикла, чтобы

при необходимости иметь возможность воспользоваться им.

Настоящее руководство входит в комплект и передается новому владельцу при продаже.

ного согласия компании запрещено.

Документ содержит информацию, которая считается верной на момент издания. Однако в

некоторых случаях могут быть незначительные расхождения между транспортным средством и

иллюстрациями и текстом этого руководства.

Вся продукция может быть изменена без предупреждения или обязательств.

KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

Компания по производству мотоциклов и двигателей

август 2011 г. (1)

СОДЕРЖАНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Регулятор рычага тормоза/сцепления

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ

Крышка топливного бака

НАГРУЗКА И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Топливо

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Требования к качеству топлива:

Приборная панель

Заправка бака:

Многофункциональный дисплей

Подножка

Многофункциональный дисплей

Сиденья

Предупредительные/индикаторные

Крючки для шлема

сигналы

Набор инструментов

Ключ

Крючки-фиксаторы

Замок зажигания/рулевой колонки

Ветровое стекло

Переключатели на правой ручке

ОБКАТКА

Кнопка остановки двигателя

ПРАВИЛА УПРАВЛЕНИЯ МОТОЦИКЛОМ

Кнопка стартера

Запуск двигателя

Переключатели на левой ручке

Запуск от внешнего источника

Переключатель света фар

Начало движения

Переключатель сигнала поворота

Переключение скорости

Кнопка звукового сигнала

Торможение

Кнопка светового сигнала

Кнопка аварийной сигнализации

Антиблокировочная система (АBS)

Зазор клапана

105

для моделей, оснащенных АBS

Воздушный фильтр

106

Желтый индикаторный сигнал

Система управления положением

системы АBS

дроссельной заслонки

107

Остановка двигателя

Синхронизация разрежения двигателя

110

Аварийная остановка мотоцикла

Холостой ход

111

Парковка

Сцепление

112

Каталитический конвертер

Приводная цепь

115

БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Тормоза

123

Техника безопасного вождения

Выключатели стоп-сигналов

127

Ежедневная проверка безопасности

Передняя вилка

130

Дополнительные рекомендации по

Задний амортизатор

131

управлению мотоциклом на высокой

Колеса

135

скорости

Аккумулятор

140

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА

Фара дальнего света

145

Регламент планового техобслуживания ... 79

Предохранители

146

Моторное масло

Общая смазка

149

Система охлаждения

Уход

150

Свечи зажигания

103

ХРАНЕНИЕ

156

Система дожига отработанного газа

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

158

Kawasaki

104

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭТИКЕТОК

159

8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ПАРАМЕТРЫ

Максимальная мощность

53 кВт (72,1 л.с.) при 8500 об/мин.

Максимальный крутящий момент

64 Н•м (6,5 кгс•м, 47,2 футо-фунта) при 7000 об/мин.

Минимальный радиус поворота

2,7 м (106,3 дюйма)

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ

Габаритная длина

2 110 мм (83,07 дюйма)

Габаритная ширина

770 мм (30,31 дюйма)

Габаритная высота

1 180 мм (46,46 дюйма)

Колесная база

1 410 мм (55,51 дюйма)

Дорожный просвет

130 мм (5,12 дюйма)

Снаряженная масса

(без ABS) 209 кг (461 фунт)

(с ABS) 211 кг (465 фунтов)

ДВИГАТЕЛЬ

Тип

Бензиновый, 4-х тактный с 2 цилиндрами

Охлаждение

жидкостное

Рабочий объем

649 см³ (39,6 куб. дюйма)

Диаметр и ход

83,0 × 60,0 мм (3,27 × 2,36 дюйма)

Степень сжатия

10,8:1

Система запуска

Электростартер

Нумерация цилиндров

слева направо, 1-2

Порядок работы цилиндров

1-2

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9

Топливная система

Впрыск топлива

Система зажигания

Аккумулятор и катушка (транзисторное зажигание)

Угол опережения зажигания

10° перед верхней мертвой точкой при 1 300 об/мин.

(электронное опережение)

37° перед верхней мертвой точкой при 5 000 об/мин.

Свечи зажигания

NGK CR9EIA-9

Система смазки

Принудительная смазка (полусухой поддон картера)

Моторное масло: Тип

API SG, SH, SJ, SL или SM с JASO MA, MA1 или MA2

Вязкость

SAE 10W-40

Объем

2,3 л (2,4 ам. кварты)

Объем охлаждающей жидкости

1,2 л (1,3 ам. кварты)

ТРАНСМИССИЯ

Тип трансмиссии

шестиступенчатая

Тип сцепления

многодисковое, в масляной ванне

Система привода

Цепной привод

Основное передаточное число

2,095 (88/42)

Главное передаточное число

3,067 (46/15)

Полное передаточное число

5,473

Передаточные числа:

2,438 (39/16)

1,714 (36/21)

1,333 (32/24)

1,111 (30/27)

0,966 (28/29)

0,852 (23/27)

10 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

РАМА

Угол наклона оси поворота

25°

Размер шин:

Передняя

120/70ZR17 M/C (58 W)

Задняя

160/60ZR17 M/C (69 W)

Размер обода:

Переднее колесо

J17M/C × MT3,50

Заднее колесо

J17M/C × MT4,50

Объем топливного бака

16 л (4,2 амер. галлона)

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Аккумулятор

12 В 10 Ач

Передняя фара:

12 В 55Вт/55Вт (Дальн./Ближ.)

Задний фонарь/стоп-сигнал

светодиод

В случае неисправности даже одного светодиода в задних фонарях/ стоп-сигналах необходимо

обратиться к официальному дилеру Kawasaki за консультацией.

Технические параметры могут изменяться без предупреждения и не применяться в некоторых

странах.

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ 11

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ

Рычаг сцепления

Переключатели на правой ручке руля

Переключатели на левой ручке руля

Рычаг переднего тормоза

Приборная панель

Ручка газа

Бачок для тормозной жидкости (передний)

Замок зажигания/рулевой колонки

содержание .. 1 2 3 ..