Очистной комбайн Eickhoff SL-300. Руководство - часть 94

8  Диаграммы  

8.4.2 

Описание к водораспределению 

 

Пояснение к отдельным 

компонентам 

Система распределения воды комбайна 
является устройством, которое служит для 
охлаждения различных агрегатов машины и 
подавления образующейся пыли. 
Шланг охлаждения подключён к двойному 
фильтру обратной промывки в зоне левой 
подающей. По шлангу охлаждения вода из 
лавы проходит по двойному фильтру 
обратной промывки (1). С его помощью 
подача воды может быть включены и 
отключена. 
Подаваемая вода охлаждения очищается на 
фильтрующих элементах. с помощью 
переключения рукоятки производится 
обратная промывка и очистка элементов 
фильтра. 
Система распределения воды состоит из 
двух частей для пылеподавления и 
распределения воды охлаждения. 
Входное давление показано на манометре 
(2). 

Настроенный на 120 bar клапан 

ограничения давления (3) служит для того, 
чтобы не было превышения допустимого 
входного давления воды.  
С помощью двух дроссельных клапанов (4.1) 
и (4.2) настраивается давление в контуре 
охлаждения. 
Общее количество воды охлаждения 
считывается по расходомеру (5), а 
имеющееся давление – на манометре (7). 
Количество воды охлаждения 
ограничивается на уровне 90 л/мин с 
помощью регулировочного клапана (6). 

 

 

(1) 

Двойной фильтр 
обратной промывки; 
промываемый с 
запорной функцией, 
Тонкость фильтра: 100 
µm 

 

 

(2) 

Манометр; 0 - 160 bar, 
оптический 

(3) 

Клапан ограничения 
давления; 120 bar 

(4.1) 

Дроссельный клапан, 
регулируемый 

(4.2) 

Дроссельный клапан, 
с жёсткой настройкой 

(5) 

Расходомер 

(7) 

Манометр; 0 - 40 bar, 
оптический 

(6) 

Регулировочный клапан 
90 

л/мин 

 

После прохождения через двойной фильтр 
обратной промывки (1) вода охлаждения 
распределяется на два контура: 

 

 

Охлаждение электродвигателей и 
электрического блока 

 

Орошение шнека левого/правого и 
охлаждение левого/правого поворотного 
редуктора 

 

Таблица 8-3: 
Описание к 
водораспределению 

8  Диаграммы  

 

Пояснение к отдельным 

компонентам 

В двух подводящих линиях для орошения 
шнеков установлены по одному 
регулировочному клапану (15.1, 15.2), а 
также шаровой кран (14.1, 14.2). 
Маслоохладитель (16.1, 16.2) поворотного 
редуктора также запитывается от этой 
линии. 

(15.1, 15.2) 

Регулировочный 
клапан 100 л/мин 

(14.1, 14.2) 

Шаровой кран 

(16.1, 16.2) 

Маслоохладитель 

 

Настроенный на 35 бар клапан ограничения 
давления (8) системы охлаждения 
установлен в системе распределения воды в 
целях её защиты. Он служит для 
предохранения от превышения допустимого 
рабочего давления. 

(8) 

Клапан ограничения 
давления; с жесткой 
настройкой, 35 bar 

Количество воды в отдельных каналах 
охлаждения регулируется с помощью 
регулировочных клапанов. 

 

Двигатель подающей 16 л/мин (9.1, 9.2) 

 

Двигатель привода гидравлики 12 л/мин  
(10.1, 10.2) 

 

Электрический блок 16 л/мин (9.3) 

 (9.1, 9.2) 

Регулировочный 
клапан;  
16 

л/мин 

(10.1, 10.2) 

Регулировочный 
клапан;  
12 

л/мин 

(9.3) 

Регулировочный 
клапан;  
16 

л/мин 

Вода охлаждения двигателя подающей (16 
л/мин) и двигателя привода гидравлики (12 
л/мин) соединяется в одну магистраль и 
используется для охлаждения двигателя 
резания. 
Количество воды охлаждения двигателей 
резания и электрического блока 
контролируется с помощью датчиков 
протока (13.1-13.3). Датчики протока 
отключают привода при выходе за нижний 
предел требуемого количества воды. 

(13.1-13.3) 

Датчик протока;  
оптический/ 
электрический 

Затем вода охлаждения объединяется и 
ведётся к шаровому крану (17.1, 17.2) на 
поворотной рукояти. Вода охлаждения 
может быть использована для 
допольнительного орошения на поворотной 
рукояти, либо сбрасываться на забой через 
планку с форсунками. 

(17.1, 17.2) 

Шаровой кран 

 

 

8  Диаграммы  

8.4.3 

Фильтр обратной промывки 

Обратная промывка-выход

Вход

Выход

F1

F2

Закрыто

Фильтр

Промыть

Вся  вода  охлаждения  и  орошения
проходит 

через 

двойной 

фильтр

обратной  промывки.  Перед  каждым
запуском 

машины, 

переключением

рукояти  управления  от    к  ,  и  после
каждого  отключения  переключением
рукояти управления от   к  , тщательно
промыть двойной фильтр

Положение Выкл.

F1

F2

F1

F2

Выход

Вход

Выход

Вход

 

Положение  обратной  промывки

(

запуск)

Фильтр

 1 

и фильтр 2

закрыт

Фильтр 1 в работе
Фильтр 2 обратная промывка

Рабочее

 

положение

F1

F2

Фильтр

 1 

и фильтр 2

закрыт

 

Положение обратной промывки (отключение)

)(Ab

h lt

)

F1

F2

Фильтр 1 в работе
Фильтр 2 обратная промывка

Выход

Вход

Выход

Вход

Открыто

Фильтр

Rinse

Промыть Rinse

 

 

Рисунок 8-8: 
Фильтр обратной 
промывки 

9  Программное 

обеспечение 18235 C3  

9 

Программное обеспечение 
18235 C3 

9.1 

Структура меню и описание 

9.1.1 

Основные экраны 

Программа  управления  запускается  в  первом  из 8 основных  экранов. 
Первый  основной  экран  называется  Главное  Меню  и  отображает  с 
помощью символов комбайн с важнейшими параметрами. 

Пользователь  может  переключать  экраны  с  помощью  функциональных 
клавиш F1 – F8. 

В распоряжении имеются следующие основные экраны: 
 

F1: 

Главное Меню 

Символическое  изображение  комбайна,  температуры  двигателей 
резания,  приводов  систем  подачи  и  гидравлики,  контроль  тягового 
усилия, информация о местонахождении и скорости 

 
F2: 

Меню двигателей резания 

Все  значения  измерений,  относящихся  к  двигателям  резания: 
температуры, токи, напряжения и все дискретные защиты. 

 
F3: 

Меню двигателей подачи 

Все  значения  измерений,  относящихся  к  двигателям  подачи: 
температуры, токи, напряжения и все дискретные защиты. 

 
F4: 

Меню гидравлики 

Все  значения  измерений,  относящихся  к  системе  гидравлики: 
температуры, токи, напряжения и все дискретные защиты. 

 
F5:   

Меню водяной системы 

Все  значения  измерений,  относящихся  к  системам  орошения  забоя  и 
охлаждения.