Jaguar XF. Руководство - часть 81

331

Меню аудиосистемы

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Настроив станцию, коснитесь нужной 
категории PTY (или нескольких категорий), 
затем коснитесь стрелки возврата к 
предыдущему экрану. Аудиосистема 
перейдет в режим ожидания информации 
RDS 

с сообщением о смене типа программы 

данной станции.
Если текущая станция работает в 
выбранной категории PTY и сигнал 
пропадает, то радиоприемник попытается 
найти другую станцию, вещающую в 
выбранной категории PTY.
Примечание: Функция PTY доступна 
только в режимах FM radio (Радио FM), CD, 
TV 

и Portable audio (Переносные 

аудиоустройства).

Тревога PTY (там, где транслируется)

Функция Alarm (Тревога) в меню PTY 
предназначена для оповещения о 
кризисных ситуациях в национальном или 
международном масштабе. Любая текущая 
радиопередача или воспроизведение 
аудиоисточника будут прерваны. При 
поступлении такого сообщения на 
сенсорном экране появится индикация 
ALARM. 

Настройка по умолчанию для 

данной функции – On (Вкл.).

Поиск передач заданного типа (PTY)

Если коснуться категории PTY и затем 
нажать PTY search (Поиск передач 
заданного типа), аудиосистема начнет 
поиск доступных станций в данной 
категории, и по окончании поиска 
настроится на найденную станцию. Если в 
данной категории ни одна станция не 
найдена, на экране отобразится индикация 
NO PTY (

Нет передач данной категории 

PTY), 

и радиоприемник снова настроится на 

текущую станцию.
Пока на экране присутствует индикация 
PTY (

в течение десяти секунд после 

завершения поиска), искать категории PTY 
можно с помощью кнопок Seek (Поиск).

Audio

Options

PTY

Sound

12 : 26 pm

Settings

Alarm

National music

Oldies music

Folk music

Documentary

Clear all

PTY

search

E94062

Цифровое радиовещание

332

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Циф ровое радиовещание

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Прием цифровых радиоканалов

Цифровое радио (DAB) значительно 
отличается от обычного радио в диапазонах 
AM/FM 

как по принципам работы, так и по 

качеству звука. Сеть DAB обеспечивает 
качество звука почти аналогичное компакт-
диску. Во многих местах сигналы DAB 
принимаются без шипения, треска, шума и 
помех, без затухания и наложения сигналов 
соседних станций.

DAB-

радио позволяет значительно 

увеличить количество принимаемых 
станций. Сигналы DAB транслируются в 
большинстве крупных и средних городов, а 
также вдоль дорог.
Радиосигналы распространяются по 
прямой, поэтому крупные препятствия 
например, высокие здания, могут закрывать 
сигнал от радиоприемника автомобиля, 
вызывая временную потерю приема (так 
называемые «мертвые зоны»).

Передача цифровых радиоканалов 
осуществляется с местных ретрансляторов. 
Некоторые местные радиоканалы 
недоступны за пределами радиуса 
действия ретранслятора. Если вы хотите 
слушать новые местные каналы во время 
поездки по стране, используйте функции 
автонастройки (AUTO) для создания нового 
списка каналов. Дополнительная 
информация о функции автонастройки 
приведена в разделе 
См. АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА 
КАНАЛОВ (на стр. 336).
Примечание: Подключение к автомобилю 
любого дополнительного 
электрооборудования, может ухудшить 
качество звучания DAB радио.

E94094

333

Цифровое радиовещание

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Группы

В отличие от радио в диапазонах AM/FM, 
DAB 

передает несколько станций/каналов 

на одной частоте. Несколько каналов 
образуют группу. Группа может включать 
шесть и более каналов (национальных или 
местных). Некоторые могут иметь 
подканалы, обеспечивающие несколько 
вариантов прослушивания.

При прокручивании каналов подканалы 
отображаются в организованном порядке, 
их можно выбирать точно так же, как 
каналы. Если во время движения 
автомобиля сигнал теряется, нажмите 
кнопку AUTO (Автом.) для обновления 
списка групп.
В таблице ниже представлен пример групп, 
каналов и подканалов, доступных в одном 
месте.

Группа

Канал/станция

Подканал 1

Подканал 2

Первая группа

Канал/станция 1
Канал/станция 2

Подканал

Канал/станция 3
Канал/станция 4
Канал/станция 5
Канал/станция 6

Подканал

Подканал

Канал/станция 7
Канал/станция 8
Канал/станция 9

Вторая группа

Канал/станция 1
Канал/станция 2
Канал/станция 3
Канал/станция 4
Канал/станция 5
Канал/станция 6

Третья группа

Канал/станция 1
Канал/станция 2
Канал/станция 3
Канал/станция 4

Цифровое радиовещание

334

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ АУДИОСИСТЕМОЙ

1.

Сенсорный экран. См. СЕНСОРНЫЙ 
ЭКРАН (на стр. 129).

2.

Поиск канала вверх по шкале частот.
• Нажмите и отпустите, чтобы найти 

следующий канал.

• Нажмите и удерживайте (две 

секунды), чтобы найти следующую 
доступную группу.

3.

Настройки:
• Нажмите и отпустите для 

отображения меню Settings 
(

Настройки) аудиосистемы.

• Нажмите и удерживайте (две 

секунды), чтобы выйти в меню 
Vol. presets (

Установка громкости).

4.

Выключатель и регулятор громкости.

5.

Кнопка SOURCE (Источник).
• Нажимайте для переключения на 

следующий аудиоисточник: FM1, 
FM2, AM, DAB1, DAB2, DAB3, iPod, 
USB, Auxiliary (

Дополнительное 

оборудование), TV.

6.

Поиск канала вниз по шкале частот.
• Нажмите и отпустите, чтобы найти 

предыдущий канал.

• Нажмите и удерживайте (две 

секунды), чтобы найти предыдущую 
доступную группу.

Органы управления на рулевом 
колесе

1.

Вращайте вверх или вниз для 
увеличения или уменьшения громкости 
звука.

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

BBC R2 

Viking

Trent

Century

BBC Leic

Radio 1

Settings

DAB options

TA-FM

DAB-i

Link

DPLII

DAB1

BBC Radio2

Portable audio

TV

BBC National DAB

E94503

1

6

5
4

2

3

E94043

1

2

4

3