Jaguar XF. Руководство - часть 39

163

Коробка передач

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Кикдаун (переключение на низшую
передачу)

Если полностью нажать педаль
акселератора при включенном
положении D, коробка передач перейдет на
самую низкую из возможных передач.
После возвращения педали акселератора в
нормальное положение произойдет
переключение передачи на самую высокую
из возможных.
Примечание: Действие кикдауна зависит
от скорости движения, включенной
передачи и хода педали акселератора.

Блокировка повышения передачи

Активируется при быстром отпускании
педали акселератора и учитывает уклон
дороги. Эта функция повышает мощность,
блокируя повышение передачи.
Примечание: Если включен спортивный
режим, система распознавания стиля
вождения меняет момент включения этой
функции в зависимости от стиля
вождения.

Адаптация переключения при
торможении

При торможении коробка передач изменяет
точку переключения на пониженную
передачу в зависимости от тормозного
усилия и уклона дороги. Эта функция
работает совместно с функцией
положительного крутящего момента и
обеспечивает более плавное переключение
на пониженную передачу.
Примечание: Если включен спортивный
режим, система распознавания стиля
вождения меняет момент включения этой
функции в зависимости от стиля
вождения.

Распознавание поворота

Блокирует переключение на повышенную
передачу при прохождении поворота,
улучшая устойчивость автомобиля.
Примечание: Если включен спортивный
режим, система распознавания стиля
вождения меняет момент включения этой
функции в зависимости от стиля
вождения.

Распознавание уклона дороги

При движении автомобиля на подъем блок
управления меняет схему переключения
передач с целью наилучшего
использования крутящего момента
двигателя.
При движении по дорогам с затяжными
спусками блок управления может
автоматически выбирать пониженную
передачу, повышая эффективность
торможения двигателем. При выборе
спортивного режима (S) увеличивается
вероятность выбора низшей передачи в
подобных условиях, обеспечивая
дополнительное повышение
эффективности торможения двигателем.
Примечание: Для повышения
эффективности торможения двигателем
можно также переключаться на
пониженную передачу вручную, используя
лопаточные переключатели.

Коробка передач

164

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Спортивный режим

Для включения спортивного режима:

Переведите селектор в положение D и
нажмите на него.

Поверните селектор из положения D
(

Передний ход) в S (Спортивный).

Примечание: Если включен спортивный
режим, на информационной панели
появляется индикация SPORT, и на
селекторе включается
соответствующий индикатор.
В спортивном режиме повышается скорость
реакции коробки передач, что придает
спортивный характер вождению
автомобиля. Спортивный режим
рекомендуется использовать для
совершения обгонов, когда требуется
резкое ускорение.
Для возврата в автоматический режим
поверните селектор обратно в
положение D. На дисплее селектора
включится индикатор D, подтверждая
включение автоматического режима.

Распознавание стиля вождения

В спортивном режиме блок управления
коробкой передач отслеживает стиль
вождения и, в сочетании с данными,
получаемыми с датчиков автомобиля,
изменяет схему переключения передач,
скорость переключения, распознавание
поворотов и адаптацию переключения при
торможении в соответствии со стилем
вождения.

E94121

165

Коробка передач

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Ручной режим – Последовательное
переключение Jaguar

Переключения в ручном режиме
последовательного переключения Jaguar
выполняются с помощью установленных на
рулевом колесе лопаточных
переключателей. Они оптимизированы для
обеспечения быстрой реакции на запросы
переключения передач.

Запросы на повышение передач (+)
оптимизированы с помощью функции
коротких переключений, которая позволяет
более четко ощущать переключения, чем в
автоматическом режиме. При
переключении на пониженную передачу (–)
происходит задержка открывания
дроссельной заслонки, улучшая плавность
переключения.
Ручной режим последовательного
переключения Jaguar можно использовать
временно или постоянно.
Временное ручное переключение
передач: когда селектор находится в
положении D (Передний ход), режим
ручного переключения можно включить
одним движением, с помощью лопаточных
переключателей, расположенных на
рулевом колесе.
Эта удобная функция позволяет
моментально и кратковременно
использовать лопаточные переключатели,
когда селектор находится в положении D.
Если требуется длительное использование
ручного режима, то впоследствии селектор
можно переключить в положение S
(

Спортивный режим) для включения

постоянного ручного режима на выбранной
передаче.
Если селектор коробки передач остается в
положении D, временный ручной режим
сохраняется, пока осуществляется
ускорение, замедление и поворот
автомобиля или переключение с помощью
лопаточных переключателей.
Если какое-то время двигаться с
постоянной скоростью, коробка передач
перейдет на автоматический режим работы;
для возврата в автоматический режим D
можно также кратковременно (примерно
одну секунду) удерживать лопаточный
переключатель повышения передачи (+).

E94122

Коробка передач

166

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Постоянное ручное переключение
передач: выберите положение S. Режим
постоянного ручного переключения затем
включается с помощью лопаточных
переключателей, расположенных на
рулевом колесе.
На информационной панели высвечивается
выбранная передача.
Примечание: Если коробка передач
переключена в постоянный ручной режим
(

т.е. лопаточные переключатели

используются для смены передач в
спортивном режиме) и выбран
динамический режим, включение
повышающих передач полностью
осуществляется водителем. Это
означает, что коробка передач не
перейдет автоматически на повышенную
передачу даже при достижении
максимальных оборотов двигателя. При
достижении максимальных оборотов
цвет индикатора передачи на
информационной панели изменится на
янтарный, сигнализируя о необходимости
перехода на повышенную передачу.
Для выключения постоянного ручного
режима последовательного
переключения Jaguar потяните
лопаточный переключатель повышения
передачи и удерживайте в течение
примерно одной секунды (для возврата к
автоматическому переключению в
режиме S), либо поверните селектор в
положение D. Включится режим
автоматического переключения D.

Работа в ручном режиме

Для переключения на повышенную
передачу потяните лопаточный
переключатель повышения передачи (+) с
правой стороны рулевого колеса.
Для переключения на пониженную
передачу потяните на себя лопаточный
переключатель понижения передачи (–),
расположенный с левой стороны рулевого
колеса.
На информационной панели высвечивается
выбранная передача.
Примечание: Блок управления блокирует
переключение на повышенную и
пониженную передачу, если выбранная
передача может привести к работе
двигателя за пределами нормального
рабочего диапазона оборотов двигателя.
В этом случае на информационной панели
кратковременно отображается
выбранная передача, однако, затем снова
отображается включенная передача.
Режим последовательного
переключения Jaguar обеспечивает также
перечисленные ниже функции.
Режим «Кикдаун»: использование
кикдауна в режиме последовательного
переключения Jaguar отменяет
включенную передачу. Для обеспечения
максимального ускорения происходит
переключение на самую низшую передачу
из возможных, которая затем
высвечивается на информационной
панели. Последовательное ручное
переключение затем можно выполнять в
обычном режиме.
Функция положительного крутящего
момента: обеспечивает кратковременное
автоматическое открывание дроссельной
заслонки, улучшая плавность и быстроту
переключения.

содержание .. 37 38 39 40 ..