JAC S5. Руководство - часть 250

LT-19

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

Notes:
Примечания:

 

●

Before assembly, check the tail light for intactness.

 

●

Перед сборкой убедитесь, что на фонаре нет повреждений и дефектов.

 

●

During assembly, do not damage the tail light.

 

●

Не повредите фонарь при сборке.

 

●

After assembly, check the tail light to see if it has been well assembled and if it is in proper fit 

clearance with the body, if not well installed or improper, reassemble it.

 

●

Убедитесь, что задний фонарь установлен верно и подогнан к корпусу, в случае обнаруже-

ния нарушений или зазоров, повторите процесс сборки.

LT-20

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

High-mounted Brake Light

Верхние Огни Стоп-сигнала

1.  Element location diagram
1.  Схема расположения элементов

High mounted brake light element location diagram 

Схема расположения верхних огней стоп-сигнала

2.  Replace High-mounted Brake Light
2.  Замена верхних огней стоп-сигнала

1)  Disassembly procedure:
1)  Порядок демонтажа:

①

  Disconnect the negative pole of battery.

①

  Отсоедините отрицательную клемму аккумуля-

тора.

②

  Open back door.

②

  Откройте заднюю дверь.

③

  Remove tail fender.

③

  Снимите заднее крыло.

④

  Screw off the two tightening bolts on high mount-

Screw off the two tightening bolts on high mount-

ed brake light.

④

  Выкрутите два крепежных болта, крепящие 

верхние огни стоп-сигнала.

⑤

  Replace high-mounted brake light. (LED light 

source, separate single replacement not allowed, 

replace all light in case of fault)

⑤

  Замените верхние огни стоп-сигнала. (Свето-

диодные источники освещения по частям не 

заменяются, в случае любых неполадок произ-

водится полная замена)

2)  Assemble it in reverse sequence as did in disassembly.
2)  Установка производится в обратной последовательности к демонтажу.

LT-21

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

License Plate Light

Подсветка Номерного Знака

1.  Element location diagram
1.  Схема расположения элементов

Element location diagram of license plate light 

Схема расположения фонаря подсветки номерного знака

2.  Replace the license plate light
2.  Замена фонаря подсветки номерного знака

1)  Disassembly procedure:
1)  Порядок демонтажа:

①

  Disconnect power supply for the complete vehicle;

①

  Отсоедините подачу электроэнергии всего ав-

томобиля;

②

  Pry up license plate light with slotted screwdriver.

②

  Тонкой отверткой отожмите  фонарь.

③

  Remove electrical connector.

③

  Отсоедините электрический разъем.

LT-22

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

④

  Remove and replace the license plate light.

④

  Извлеките и замените фонарь подсветки но-

мерного знака.

2)  Assemble it in reverse sequence as did in disassembly.
2)  Установка производится в обратной последовательности к демонтажу.