JAC S5. Руководство - часть 112

MT-18

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Manual Transmission

Механическая Коробка Передач

4.  Differential assembly disassembly
4.  Разборка дифференциала
1)  Remove main reduction gear.
1)  Демонтируйте главную понижающую зубчатую 

передачу.

 

Fig.1.1.032

Рис.1.1.032

 

2)  Remove grooved pin.
2)  Демонтируйте насеченный штифт.

3)  Take out planetary gear shaft, planetary gear, 

planetary gear thrust pad, side gear, and side 

gear thrust ring.

3)  Извлеките вал планетарной передачи, шестер-

ню планетарной передачи, упорную подушку 

планетарной передачи, полуосевую шестерню 

и нажимное кольцо полуосевой передачи.

 

Fig.1.1.033

Рис.1.1.033

 

5.  Input shaft set assembling
5.  Сборка входного вала
1)  Install input 3rd needle bearing, input 3rd speed 

gear assembly, synchronizer spring, and 3rd syn-

chronizer ring.

1)  Установите игольчатый подшипник 3-й пере-

дачи, входную 3-ю передачу в сборе, пружину 

синхронизатора и кольцо синхронизатора 3-й 

передачи.

Caution:
Внимание:

 

●

Install synchronizer spring to the position on syn-

chronizer ring as shown in the figure.

 

●

Установите пружину синхронизатора в надле-

жащее положение на кольце синхронизатора 

как показано на рисунке.

 

Fig.1.1.034

Рис.1.1.034

 

MT-19

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Manual Transmission

Механическая Коробка Передач

Synchronizer spring 

Пружина синхронизатора

2)  Install 3/4 synchronizer assembly.
2)  Установите синхронизатор 3/4 передач в сбо-

ре.

Caution:
Внимание:

 

●

Install 3/4 synchronizer hub in the direction as 

shown in the figure.

 

●

Установите ступицу синхронизатора 3/4 пере-

дач в направлении, показанном на рисунке.

Fig.1.1.035

Рис.1.035

This surface faces 3rd gear

Эта поверхность направлена лицом к 3-й передаче

This surface faces 4rd gear

Эта поверхность направлена лицом к 4-й передаче

This surface faces 4th gear
Эта поверхность направлена лицом к 4-й передаче

When installing synchronizer hub, make sure synchro-

nizer ring does not get stuck.
При установке ступицы синхронизатора убедитесь 

в том, что кольцо синхронизатора не застревает.

 

●

Synchronizer collar installation

 

●

Установка муфты синхронизатора

 

Synchronizer collar 

Кольцо синхронизатора

Synchronizer hub 

Ступица синхронизатора

MT-20

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Manual Transmission

Механическая Коробка Передач

When installing synchronizer collar, make sure the 2 

deep gullets on synchronizer hub fit the 2 high racks 

on the collar properly.
При установке муфты синхронизатора убедитесь, 

что два углубления на ступице синхронизатора 

надлежащим образом соответствуют двум направ-

ляющим на муфте.

3)  Install input 2

nd

 bushing.

3)  Установите входной фланец 5-й передачи.

Fig.1.1.036

Рис.1.1.036

4)  Install synchronizer spring, 4th synchronizer ring, 

input 4th needle bearing, input 4th speed gear as-

sembly, and input 4th thrust pad.

4)  Установите пружину синхронизатора, пружину 

синхронизатора  4-й  передачи,  игольчатый 

подшипник 4-й передачи, входную шестерню 

4-й передачи в сборе и упорную подушку 4-й 

передачи.

Fig.1.1.037

Рис.1.1.037

MT-21

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Manual Transmission

Механическая Коробка Передач

5)  Install rear ball bearing of input shaft.
5)  Установите задний подшипник входного вала.

6)  Install rear snap ring of input shaft.
6)  Установите пружинное кольцо входного вала.

Caution:
Предостережение:

 

●

Select thickness of snap ring such that end play 

of input shaft bearing is up to standard.

 

●

Выбирайте такую толщину пружинного кольца, 

чтобы продольное смещение в пределах зазо-

ра входного вала соответствовало стандартно-

му.

Standard value: 0~0.09 mm 

Стандартное значение: 0~0.09 mm

Fig.1.1.038

Рис.1.1.038

7)  Install input 5th bushing.
7)  Установите входной фланец 5-й передачи.

Fig.1.1.039

Рис.1.1.039

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

6.  Output shaft set assembling
6.  Сборка выходного вала
1)  Install output 1/2 needle bearing, output 1

st

 speed 

gear assembly, and 1/2 synchronizer ring compo-

nent.

1)  Установите игольчатый подшипник выходно-

го вала 1/2 передач, выходную шестерню 1-й 

передачи в сборе и кольцо синхронизатора1/2 

передач.

Caution:
Внимание:

 

●

Install synchronizer spring to the position on syn-

chronizer ring as shown in the figure.

 

●

Установите пружину синхронизатора в надле-

жащее положение на кольце синхронизатора 

как показано на рисунке.

 

Fig.1.1.040

Рис.1.1.040