|
|
|
содержание .. 1 2 3 4 5 6 7 ..
Honda legend. Руководство - часть 6
22
Безопасность водителя и пассажиров
Средства обеспечения пассивной безопасности водителя и пассажиров
Никогда не располагайте плечевую ветвь
ремня под рукой или за спиной.
Это может
повлечь за собой серьезные травмы при
аварии.
Неисправный или неправильно пристегнутый
ремень безопасности не сможет защитить вас
в случае аварии.
Недопустимо использование неисправных
ремней безопасности.
Использование
неисправного ремня безопасности влечет за
собой серьезный риск получения травм или
даже летального исхода. Поручите своему
дилеру как можно скорее осуществить
проверку правильности функционирования
ремней безопасности.
Дополнительная информация о системе
ремней безопасности на вашем автомобиле, а
также о рекомендациях по уходу за ними,
приведена на стр. 25.
6. Правильное положение водителя и
пассажиров на сиденье
После того, как водитель и все пассажиры
заняли свои места в салоне, отрегулировали
положение сидений и пристегнулись
ремнями безопасности, необходимо
сохранять правильное вертикальное
положение, плотно прислонившись спиной к
спинке сиденья, и держать ноги на полу
вплоть до полной остановки автомобиля и
выключения двигателя.
Неправильная посадка во время движения
повышает риск травмирования в результате
дорожно±транспортного происшествия. Так,
если пассажиры сидят согнувшись, лежат,
поворачиваются в стороны, наклоняются
вперед или вбок, кладут ноги на сиденья, то
риск получения серьезных увечий в
результате аварии значительно возрастает.
Кроме того, передние пассажиры,
занимающие неправильное положение на
сиденьях, могут получить серьезные травмы
от сломанных в результате аварии частей
внутренней отделки салона, а также от
срабатывания фронтальных подушек
безопасности.
Если передний пассажир сильно наклонится
набок, так, что его голова окажется в зоне
действия боковой подушки безопасности, то
при срабатывании подушки безопасности он
может получить достаточно сильный удар,
который приведет к серьезной травме.
Неправильное положение на
сиденье во время поездки может
привести к серьезным травмам и
увечьям в результате дорожно±
транспортного происшествия.
Старайтесь соблюдать правильное
положение на сиденье, держа спину
плотно прижатой к спинке сиденья и
поставив ноги на пол.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
22
Безопасность водителя и пассажиров
23
Средства обеспечения пассивной безопасности водителя и пассажиров
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ
Рекомендации для беременных женщин
Обеспечение безопасности беременной
женщины при дорожно±транспортном
происшествии является лучшим способом
спасти будущего ребенка, поэтому при езде
на автомобиле (в качестве водителя или
пассажира) беременная женщина должна
всегда пользоваться ремнем безопасности,
помня о том, что поясная лямка должна
располагаться как можно ниже на бедрах.
Беременная женщина, управляющая
автомобилем, должна сидеть прямо, а
сиденье должно быть максимально далеко
отодвинуто от рулевого колеса, но без
ухудшения удобства управления
автомобилем. Беременная женщина,
занимающая место переднего пассажира,
должна сдвинуть сиденье максимально
назад.
Это значительно уменьшит риск получения
травмы в результате аварии или при
срабатывании подушки безопасности, как
самой женщиной, так и ее будущим
ребенком.
При каждом посещении врача, у которого вы
наблюдаетесь во время беременности,
проконсультируйтесь, допустимо ли вам
управлять автомобилем.
Дополнительные рекомендации по
обеспечению безопасности
•
Запрещено использовать один и тот же
ремень безопасности для пристегивания
двух человек одновременно.
При
несоблюдении этой рекомендации
пассажиры могут серьезно пострадать в
результате аварии.
•
Не располагайте никаких предметов на
ремне безопасности.
Установка
дополнительных предметов, таких как
накладки для уменьшения давления или
изменения положения плечевой ветви
ремня, может снизить эффективность
ремней безопасности и увеличить
вероятность травмирования при аварии
автомобиля.
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
23
24
Безопасность водителя и пассажиров
Средства обеспечения пассивной безопасности водителя и пассажиров
•
Не располагайте твердых или острых
предметов между собой и фронтальной
подушкой безопасности.
Перевозка
твердых или острых предметов на
коленях, или управление автомобилем с
трубкой для курения или другими
острыми предметами во рту может
привести к тяжелым последствиям и
травмам в результате аварии.
•
Не располагайте руки близко к местам
расположения
подушек безопасности.
При срабатывании подушки безопасности
вы можете получить травму рук.
•
Не прикрепляйте никаких предметов к
крышкам подушек безопасности.
Любые
предметы, прикрепленные к крышкам,
обозначенным надписью «SRS AIRBAG»
(«ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ»), будут
препятствовать нормальной работе
подушек безопасности и могут быть
отброшены в салон при надувании
подушки безопасности.
•
Не располагайте твердых предметов у
передних дверей.
При срабатывании
боковой или оконной подушки
безопасности подстаканник или любой
другой твердый предмет, расположенный
у двери, может быть отброшен в салон,
что приведет к травме.
•
Не располагайте вешалку или любые
твердые предметы на крючке для
одежды.
В противном случае вы рискуете
получить травму при срабатывании
оконной подушки безопасности.
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
24
Безопасность водителя и пассажиров
25
Дополнительная информация о ремнях безопасности
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ
Устройство ремней безопасности
Ваш автомобиль оборудован пятью
комплектами диагонально±поясных ремней
безопасности для водителя и всех
пассажиров, сидящих на переднем и заднем
сиденьях. Передние ремни безопасности
оборудованы также устройствами для их
автоматического натяжения, причем в
автомобилях, оснащенных системой
снижения скорости для предотвращения
фронтального удара, установлены
усовершенствованные преднатяжители
ремней.
В системе ремней безопасности
используется визуальный
сигнализатор, расположенный на
приборной панели, а также звуковой сигнал,
напоминающие о необходимости застегнуть
ремни безопасности.
Кроме автомобилей для Кореи
Данная система постоянно контролирует
состояние всех ремней безопасности
(пристегнуты или нет).
Для автомобилей поставляемых в Корею
Данная система постоянно контролирует
состояние только ремня безопасности
водителя.
При повороте ключа зажигания в положение
ON (II) при непристегнутом ремне
безопасности, подается предупреждающий
звуковой сигнал, и мигает визуальный
сигнализатор. Если ремень не будет застегнут
до прекращения звукового сигнала, то
визуальный сигнализатор перестанет мигать,
но будет светиться без мигания.
Кроме автомобилей, поставляемых в Корею
Если передний пассажир не пристегнет
ремень безопасности, то визуальный
сигнализатор включится приблизительно
через 6 секунд после поворота ключа
зажигания в положение ON (II).
Если ремень безопасности водителя или
переднего пассажира не будет пристегнут во
время движения, то мигание сигнализатора и
подача звукового сигнала будут периодически
возобновляться.
Если сиденье переднего пассажира не занято
или на нем сидит маленький ребенок, то
визуальный сигнализатор не включается, и
звуковой сигнал не подается.
Для автомобилей, поставляемых в Европу
Если не пристегнут ремень безопасности
водителя, то на многофункциональном
дисплее появляется пиктограмма
или
текст «FASTEN SEAT BELT» (Пристегните
ремень); если не пристегнут ремень
безопасности переднего пассажира, то на
многофункциональном дисплее появляется
пиктограмма
или текст «PASSENGER
FASTEN SEAT BELT» (Пассажир, пристегните
ремень).
Для автомобилей, не поставляемых в Европу
Вы увидите на дисплее надпись «FASTEN
SEAT BELT» (Пристегните ремень), если не
пристегнут ремень водителя, или текст
«PASSENGER FASTEN SEAT BELT» (Пассажир,
пристегните ремень), если не пристегнут
ремень пассажира, сопровождаемую
соответствующим символом.
Для автомобилей, поставляемых в Корею
Если водитель продолжает движение, не
пристегнувшись ремнем безопасности, то
через регулярные промежутки времени будет
снова подаваться звуковой сигнал, а на
многофункциональном дисплее появится
предупреждение «FASTEN SEAT BELT»
(Пристегните ремень).
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
25
содержание .. 1 2 3 4 5 6 7 ..
|
|
|