|
|
|
Honda legend. Руководство - часть 4
14
Безопасность водителя и пассажиров
Системы безопасности на вашем автомобиле
Вам необходимо знать следующие наиболее
важные сведения о подушках безопасности,
установленных на вашем автомобиле:
•
Подушки безопасности ни в коем случае
не могут заменить ремни безопасности.
Надувные подушки безопасности
предназначены только в качестве
дополнительного средства для
совместного использования с ремнями
безопасности.
•
Фронтальные подушки безопасности не
обеспечивают защиты в случае удара в
автомобиль сзади, при боковом ударе, а
также при слабых лобовых
столкновениях.
•
Срабатывание подушки безопасности
может привести к травме
Для того чтобы
эффективно выполнить свою защитную
функцию, подушка безопасности должна
наполняться газом с очень большой
скоростью. Поэтому подушка
безопасности, защищая вас от тяжелых
увечий и в ряде случаев даже спасая
вашу жизнь, может стать причиной
травмирования, а иногда и серьезных
увечий вплоть до летального исхода, если
водитель или передний пассажир не были
надлежащим образом пристегнуты
ремнями безопасности или неправильно
располагались на сиденьях.
Что вам следует делать:
Вам следует
пристегнуться ремнем безопасности,
располагаясь на максимально возможном
удалении от рулевого колеса (но не в ущерб
удобству управления автомобилем).
Передний пассажир должен сместить свое
сиденье назад, как можно дальше от панели
управления.
Ниже приводится более подробная
информация об обеспечении максимальной
безопасности водителя и пассажиров.
Необходимо, однако, понимать, что ни одна,
даже самая совершенная система
обеспечения пассивной безопасности, не
может полностью гарантировать защиту от
травм или гибели людей, даже если они
пристегнуты ремнями безопасности, и при
своевременном срабатывании подушек
безопасности.
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
14
Безопасность водителя и пассажиров
15
Системы безопасности на вашем автомобиле
Система мгновенного подъема капота (для
некоторых вариантов автомобиля)
Ваш автомобиль оснащен системой
мгновенного подъема капота. Система
мгновенного подъема капота предназначена
для снижения тяжести травмы головы
пешехода в случае удара передней частью
автомобиля. Более подробная информация о
данной системе приведена на стр. 41.
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
15
16
Безопасность водителя и пассажиров
Средства обеспечения пассивной безопасности водителя и пассажиров
Введение
Инструкции, изложенные на следующих
страницах, знакомят вас с тем, как
обеспечить максимальную защиту водителя,
взрослых пассажиров, а также подростков
старшего возраста, которым уже разрешено
ехать на переднем сиденье автомобиля.
Далее, на страницах 46 – 53, даны
рекомендации по обеспечению безопасности
малолетних детей и младенцев.
1. Закрывание дверей автомобиля
После того, как водитель и пассажиры займут
свои места в автомобиле, убедитесь в том,
что все двери автомобиля плотно закрыты.
Для европейских стран
Для всех стран, кроме стран Европы
На многофункциональном информационном
дисплее отображается любая неплотно
закрытая дверь, а также крышка багажника.
Каждому состоянию дверей автомобиля
соответствует определенный символ, а для
некоторых вариантов автомобиля – также
текстовое сообщение.
Если хотя бы одна дверь закрыта неплотно,
то вы увидите на экране дисплея
соответствующую пиктограмму, а для
некоторых вариантов автомобиля также
надпись “DOOR OPEN” (Дверь не закрыта).
На иллюстрации показана пиктограмма,
которая предупреждает водителя, что не
закрыты передняя правая и задняя левая
двери.
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
16
Безопасность водителя и пассажиров
17
Средства обеспечения пассивной безопасности водителя и пассажиров
Для европейских стран
Для всех стран, кроме стран Европы
*: TRUNK – крышка багажника
Если крышка багажника закрыта неплотно, то
вы увидите на дисплее соответствующую
пиктограмму, а также надпись “TRUNK OPEN”
(Багажник не закрыт).
Для европейских стран
Для всех стран, кроме стран Европы
*: TRUNK – крышка багажника
Если крышка багажника и хотя бы одна дверь
закрыты неплотно, то вы увидите на экране
дисплея соответствующую пиктограмму, а
для некоторых вариантов автомобиля также
надпись “DOOR & TRUNK OPEN” (Дверь и
крышка багажника не закрыты).
Информация о запирании дверей приведена
на стр. 211.
Legend_02-007-080.p65
16.08.2006, 13:11
17
|
|
|