44

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

БЕЗОПАСНОЕ ВОЖДЕНИЕ

изолирующим слоем. Тем не менее, соображения безопасности требуют, чтобы во-

дитель надевал защитный шлем установленного образца, средства защиты глаз, 

надлежащую обувь, перчатки, куртку (рубашку) с длинными рукавами и длинные 

прочные брюки. Этот тип экипировки обеспечит Вам защиту от некоторых незначи-

тельных опасностей, с которыми вы можете встретиться в пути. Не следует наде-

вать предметы одежды с развевающимися концами (например, шарфы), которые мо-

гут попасть в детали мотовездехода или запутаться в ветках деревьев. Возможно, 

в некоторых случаях Вам понадобится незапотевающие защитные или солнечные 

очки. Очки со специальными светофильтрами помогут оценить характер местности 

и вовремя заметить его изменение. Солнечные очки рекомендуется надевать толь-

ко в дневное время.

Шлем

Экран, защищающий

глаза

Щиток, закрывающий

подбородок

Защита грудной

клетки

Длинные

рукава

Перчатки

Длинные прочные

брюки

Башмаки

Правильная экипировка

Перевозка пассажиров

Одноместные модели
Перевозка пассажиров на мотовездеходах данного типа не допускается. Не уста-

навливайте пассажирские сиденья и не используйте для перевозки пассажира ба-

гажники.
Двухместные модели
Данный мотовездеход рассчитан на перевозку только водителя и ОДНОГО пасса-

жира. Пассажир должен сидеть на заднем сиденье и держаться за поручни при дви-

жении. Не устанавливайте дополнительные сиденья, не рекомендованные компа-

45

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

нией BRP. Не используйте багажные решётки и прочие приспособления для пе-

ревозки пассажира. Перевозка более чем одного пассажира ухудшит управляе-

мость мотовездехода. Если вместо сиденья пассажира установлено багажное от-

деление, мотовездеход становится ОДНОМЕСТНЫМ и перевозка на нем пассажи-

ра не допускается.

Прогулки на мотовездеходе

Ваш отдых и развлечения не должны мешать окружающим. Уважайте законные права 

и интересы других людей. Не выезжайте на трассы для снегоходов, тропы для конных 

верховых прогулок, гоночные трассы и трассы для горных велосипедов. Не двигай-

тесь зигзагом, из стороны в сторону. Всегда будьте готовы уступить дорогу встреч-

ному транспортному средству.
Вступите в местный клуб любителей ATV. В клубе Вас обеспечат картами местности, 

опытные водители поделятся информацией, дадут полезные советы. Если такого клу-

ба нет в Вашем районе, организуйте его сами. Групповые поездки и клубные меро-

приятия интересны и полезны.
Во время движения держитесь на безопасном расстоянии от других транспортных 

средств. Оцените скорость движения, окружающую обстановку, состояние своего 

мотовездехода — и это подскажет Вам, какую дистанцию можно считать безопасной 

в том или ином случае. Помните, что мотовездеход не может остановиться мгновен-

но. Оставляйте больше места для торможения. При перевозке пассажира (двухмест-

ные модели) управляемость и устойчивость мотовездехода могут ухудшиться, а тор-

мозной путь — увеличиться. При движении с пассажиром снижайте скорость плавно.
Отправляясь в дорогу, сообщите своим близким или друзьям, где Вы намерены по-

бывать и когда планируете вернуться.
Если Вы собираетесь долго пробыть в пути, запаситесь дополнительными инстру-

ментами, питьевой водой, едой и аварийным оборудованием. Заранее продумайте, 

где Вы будете заправляться в пути. Будьте готовы к встрече с различными условия-

ми, в которых Вы можете оказаться.

Аптечка первой медицинской помощи

Разводной ключ

Мобильный телефон

Нож

Липкая лента (скотч)

Фонарь

Верёвка

Очки с цветными линзами

Запасные лампы

Карта маршрута

Возимый комплект инструментов

Запас пищи

Окружающая среда

Мотовездеход хорош тем, что даёт Вам возможность уйти с проторенных дорог, по-

бывать в нетронутых уголках дикой природы. Но при этом Ваше отношение к приро-

де должно быть особенно бережным. Не заезжайте в экологически закрытые зоны. 

Не ездите по полям, не мните кустарник, не валите молодые деревья, не разрушай-

те слабый покров почвы непрерывной пробуксовкой колёс. Относитесь к окружаю-

щей среде бережно.
Данный мотовездеход может стать причиной возгорания вследствие скопления за-

грязнений рядом с компонентами системы выпуска отработавших газов или вблизи 

термонагруженных конструктивных элементов двигателя и их последующего воз-

горания и падения в сухую траву. По возможности избегайте движения по сырым 

участкам, через болото или высокую траву, где создаются благоприятные условия 

БЕЗОПАСНОЕ ВОЖДЕНИЕ

46

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

для скопления загрязнений. Если движения в таких условиях избежать не удаётся, 

осмотрите мотовездеход и удалите загрязнения из теплонагруженных областей.
Во многих странах преследование на мотовездеходах диких животных запрещено 

законом. Животное, преследуемое моторизованным гонщиком, может погибнуть 

от истощения. Если Вам в пути встретилось дикое животное, остановитесь и пона-

блюдайте за ним в тишине. Это впечатление останется с Вами на всю жизнь.
Следуйте правилу: «Что привёз — то и увези». Не оставляйте после себя мусор. 

Не разводите костры. Если же у Вас есть разрешение на это, то выбирайте места, 

безопасные в пожарном отношении. Ущерб, нанесённый природе, скажется на Вас 

и на других людях, как сейчас, так и в будущем.
Относитесь с уважением к правам землевладельцев. Получите разрешение на про-

езд по частной территории. Берегите посевы, не пугайте домашних животных. Если 

Вы открыли ворота для проезда, не забудьте закрыть их за собой.
Не засоряйте ручьи, реки, озера. Следите за исправностью своего мотовездехода, 

и особенно за состоянием двигателя и системы выпуска отработавших газов.

Конструктивные ограничения

Ваш мотовездеход обладает хорошим запасом прочности для машин своего класса, 

но все же он остаётся лёгким транспортным средством, и возможности его ограничены.
Любое увеличение нагрузки на ту или иную систему немедленно сказывается на экс-

плуатационных качествах мотовездехода.

Движение по пересечённой местности

Движение по пересечённой местности достаточно опасно. Любая местность, непод-

готовленная для транспортного движения, всегда непредсказуема (изменение ха-

рактера почвы, уклоны, перепады высоты и пр.). К походу по незнакомой местности 

необходимо серьёзно готовиться.
Водитель на незнакомой местности должен постоянно искать самый безопасный путь 

и следить за тем, что находится впереди мотовездехода. Ни в коем случае нельзя 

доверять руль слабо подготовленному водителю.

Техника вождения

Информация, содержащаяся в настоящем Руководстве, носит ограниченный характер. 

Расширяйте свои знания и развивайте навыки — пройдите специальный курс подготовки.
Внимание, осторожность, опыт и умение — вот, что защитит Вас от всех неприятностей.
Следуйте указаниям знаков, которые установлены на трассе. Они установлены 

на трассе ради Вашей безопасности и безопасности других людей.
Вне дорог главное — мощность, сцепление и тяга, а вовсе не скорость. Выбирай-

те скоростной режим, соответствующий характеру местности, условиям видимости 

и Вашему водительскому опыту.
Внимательно смотрите за тем, что ждёт Вас впереди. Любое неожиданное препят-

ствие (камень, пень, яма и пр.) может стать причиной опрокидывания мотовездехода.
Неплохо было бы также знать, что находится по другую сторону холма. Там может 

оказаться такой обрыв, по которому не удастся съехать.
Если есть хотя бы малейшее сомнение в том, что мотовездеход сможет преодо-

леть участок пути, отличающийся особой сложностью, лучше сразу поискать объ-

ездной маршрут.
Во избежание опрокидывания мотовездехода на склонах или пересечённой местнос-

ти, а также при маневрировании всегда применяйте правильные приёмы управления.

БЕЗОПАСНОЕ ВОЖДЕНИЕ

47

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Положение тела
Вы полностью будете контролировать машину лишь в том случае, если обе Ваши 

руки держат руль, а все приборы и органы управления находятся в зоне досягае-

мости. Ноги должны располагаться на подножках. Во избежание травм постоянно 

держите обе ноги на подножках. Не пытайтесь с помощью ног помочь маневрам 

мотовездехода — это, как правило, заканчивается травмами.
Мотовездеход имеет хорошую подвеску, тем не менее, тряска во время движе-

ния по поверхности, напоминающей стиральную доску, может быть очень неприят-

ной и даже стать причиной травмирования спины. Может потребоваться занять по-

ложение стоя или с согнутыми ногами. Снизьте скорость и преодолейте подобный 

участок полустоя — согнутые ноги будут принимать на себя часть энергии ударов.

vmo2012-012-520

Двухместные модели
Пассажир должен руками держаться за поручни, а его ноги должны находиться 

на подножках.
Пассажир должен синхронизировать свои движения с движениями водителя.
Пересечение дорог
Если Вы пересекаете дорогу в составе колонны, то ведущий должен сойти со свое-

го мотовездехода, обеспечить проезд колонны. Затем с помощью замыкающего во-

дителя пройти перекрёсток последним. Не выезжайте на тротуары. Это место толь-

ко для пешеходов.
Повороты
Освойте выполнение маневра поворота сначала на малой, затем на более высокой 

скорости.
Держите руки на руле, а ноги — на подножках.
Поддерживайте постоянную скорость движения или слегка ускоряйтесь при выпол-

нении маневра поворота.

БЕЗОПАСНОЕ ВОЖДЕНИЕ