Снегоход Yamaha VK10D. Руководство - часть 7

Контрольные функции

20

●

счетчик пройденного пути (показывает 
расстояние, пройденное с момента 
последнего обнуления показаний)

●

предупреждающие индикаторы 
(отображают предупреждающие сообщения 
о неисправности двигателя, сообщения о 
перегреве охлаждающей жидкости, низком 
уровне топлива и низком уровне масла)

●

индикаторные лампы (отображают 
включение дальнего света и низкую 
температуру охлаждающей жидкости)

●

предупреждающие лампы (совместно с 
предупреждающими индикаторами 
отображают предупреждающие сигналы)

●

указатель уровня топлива (показывает 
количество оставшегося в баке топлива)

●

индикатор уровня обогрева рукояток/рычага 
управления дроссельной заслонкой 
(показывает уровень обогрева рукояток или 
рычага управления дроссельной заслонкой)

Сразу после пуска двигателя один раз качнется 
стрелка тахометра, будут загораться и гаснуть 
индикаторная лампа низкой температуры 
охлаждающей жидкости, лампа аварийной 
сигнализации и все сегменты приборной 
панели.

Сначала в течение 5 секунд отображается 
уровень обогрева рукояток, после чего 
дисплей переключается на отображение 
уровня топлива.

Режимы работы счетчика пробега и 
счетчика пройденного пути

Нажатие кнопки выбора/сброса переключает 
режимы дисплея между показаниями счетчика 
пробега “ODO” и счетчика пройденного пути 
“TRIP” в следующем порядке:
ODO 

→ TRIP → ODO

1. Тахометр
2. Индикаторная лампа низкой температуры 

охлаждающей жидкости “

”

3. Индикаторная лампа дальнего света 

фар “

”

4. Лампа аварийной сигнализации “

”

5. Предупреждающие индикаторы
6. Приборная панель
7. Кнопка выбора/сброса

1. Счетчик пробега/счетчик пройденного пути

1

2

4

3

6

7

5

1

U8JER0X0.book  Page 20  Thursday, April 5, 2012  1:56 PM

Контрольные функции

21

Для сброса показаний счетчика пройденного 
пути нажмите во время отображения 
показаний счетчика кнопку выбора/сброса и 
удерживайте ее не менее одной секунды.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для переключения показаний спидометра, 
счетчика пробега и счетчика пройденного пути 
из километров в мили и наоборот выберите 
после остановки снегохода режим счетчика 
пробега “ODO”, а затем нажмите кнопку 
выбора/сброса и удерживайте ее не менее 10 
секунд.

XSU10411

Индикаторная лампа дальнего 
света фар “

” 

При включении дальнего света загорается 
индикаторная лампа дальнего света фар. 
(Описание работы переключателя дальнего и 
ближнего света фар приведено на стр. 25.)

XSU10484

Индикаторная лампа низкой 
температуры охлаждающей 
жидкости “ ” 

Индикаторная лампа низкой температуры 
охлаждающей жидкости загорается при 
низкой температуре охлаждающей жидкости и 
информирует водителя о необходимости 
прогрева снегохода. После запуска двигателя 
прогревайте его до тех пор, пока эта лампа не 
погаснет.

После того, как индикаторная лампа погаснет, 
снегоход можно эксплуатировать в обычном 
режиме.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если горит индикаторная лампа низкой 
температуры охлаждающей жидкости, ведите 
снегоход на малой скорости. При слишком 
высоких оборотах двигателя, начинают 
медленно мигать лампа аварийной 
сигнализации, предупреждающий индикатор 
неисправности двигателя и двузначный код 
“86” на дисплее счетчика пробега/счетчика 
пройденного пути. Когда это происходит, 
максимальная частота вращения двигателя 
ради его защиты уменьшается.

XSU10427

Указатель уровня топлива и 
индикатор уровня обогрева 
рукояток/механизма обогрева 
рычага управления дроссельной 
заслонкой 

Указатель уровня топлива и индикатор уровня 
обогрева рукояток/механизма обогрева рычага 
управления дроссельной заслонкой имеют 
восемь сегментов, показывающих количество 

1. Индикаторная лампа дальнего света 

фар “

”

1. Индикаторная лампа низкой температуры 

охлаждающей жидкости “

”

2. Лампа аварийной сигнализации “

”

3. Предупреждающий индикатор о 

неисправности двигателя “

”

4. Двузначный код “86”

U8JER0X0.book  Page 21  Thursday, April 5, 2012  1:56 PM

Контрольные функции

22

оставшегося в топливном баке топлива и 
уровень нагрева рукояток или рычага 
управления дроссельной заслонкой.

Указатель уровня топлива

По мере расхода топлива сегменты на дисплее 
гаснут, пока уровень не опустится до 
последнего сегмента “E” (Empty [Пусто]). 
Когда до “E” останется только один сегмент, 
загорятся предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива и лампа аварийной 
сигнализации.

Если загорятся предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива и лампа аварийной 
сигнализации, при первой возможности 
заправьте топливный бак.

ПРИМЕЧАНИЕ

Поскольку показания указателя уровня 
топлива меняются при движении снегохода и 
зависят от угла его наклона, для обеспечения 
точности считываемых показаний 
неподвижный снегоход должен находиться на 
ровной поверхности.

Индикатор уровня обогрева 
рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой

При нажатии регулятора обогрева рукояток 
загорается индикатор их нагрева, а дисплей 
переключается в режим отображения 
соответствующего уровня нагрева.
При нажатии регулятора рычага управления 
дроссельной заслонкой загорается индикатор 
его нагрева, а дисплей переключается в режим 
отображения соответствующего уровня 
нагрева.
Более подробная информация приведена в 
разделе “Регулятор обогрева 
рукояток/механизма обогрева рычага 
управления дроссельной заслонкой” на стр. 
26.

1. Указатель уровня топлива и индикатор 

уровня обогрева рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой

1. Лампа аварийной сигнализации “

”

2. Предупреждающий индикатор низкого 

уровня топлива “

”

1. Индикатор обогрева рукояток “

”

2. Индикатор обогрева рычага управления 

дроссельной заслонкой “

”

U8JER0X0.book  Page 22  Thursday, April 5, 2012  1:56 PM

Контрольные функции

23

ПРИМЕЧАНИЕ

●

После отпускания регулятора обогрева 
рукояток/механизма обогрева рычага 
управления дроссельной заслонкой уровень 
обогрева рукояток/механизма обогрева 
рычага управления дроссельной заслонкой 
отображается в течение 5 секунд, а затем 
дисплей переключается в режим 
отображения уровня топлива.

●

Когда регулировка обогрева 
рукояток/рычага управления дроссельной 
заслонкой достигает максимального уровня, 
верхний сегмент индикатора уровня 
обогрева рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой мигает один раз. 
Когда регулировка обогрева 
рукояток/рычага управления дроссельной 
заслонкой достигает минимального уровня, 

один раз мигает нижний сегмент индикатора 
уровня обогрева рукояток/рычага 
управления дроссельной заслонкой.

●

Когда включается двигатель, задаются те 
уровни обогрева рукояток/рычага 
управления дроссельной заслонкой, 
которые были установлены при выключении 
двигателя.

XSU10455

Предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива “ ” 

При низком уровне топлива загорятся 
предупреждающий индикатор низкого уровня 
топлива и лампа аварийной сигнализации. 
(Более подробную информацию см. на стр. 
21.)
Если устройство самодиагностики снегохода 
обнаружило неисправность датчика, 
отсоединение разъема, обрыв проводов или 
короткое замыкание, предупреждающий 
индикатор низкого уровня топлива, лампа 
аварийной сигнализации и все сегменты 
указателя уровня топлива начнут мигать, 
чтобы предупредить водителя о возникшей 
неисправности.
Если мигают предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива, лампа аварийной 
сигнализации и все сегменты указателя уровня 
топлива, необходимо как можно скорее 
провести осмотр снегохода у дилера фирмы 
Yamaha.

1. Регулятор обогрева рукояток

1. Регулятор обогрева рычага управления 

дроссельной заслонкой

1

U8JER0X0.book  Page 23  Thursday, April 5, 2012  1:56 PM