Снегоход Lynx 49 Ranger 600 HO E-TEC. Руководство - часть 10

44

mmo2 008 -003 -020_a

УРОВЕНЬ ТОПЛИВА
1. Рабочий диапазон

Температура охлаждающей 
жидкости (дополнительный 
модуль)

Сигнальная лампа перегрева.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

 Если двигатель пере-

гревается, остановите снегоход в 
б е з о п а с н о м   м е с т е .   С м .   р а з д е л 
«УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ И УСТРА-
НЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ».

mmo2 012 -005 -095_a

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МОДУЛЬ УСТАНОВЛЕН
1. Сигнальная лампа перегрева

F)  Режим консервации двигателя 

E-TEC

Во время выполнения консервации дви-
гателя отображается сообщение «OIL».

15)  Многофункциональный 

аналого-цифровой 
информационный 
центр

Модели с двигателем E-TEC, все, кро-
ме Ranger

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Считывание информации с прибо-
ров отвлекает внимание водителя 
от управления снегоходом и осо-
бенно от наблюдения за окружаю-
щей обстановкой.

Описание информационного 
центра

mmo2 007 -009 -066_x

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГО-
ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР
1. Спидометр
2. Тахометр
3. Многофункциональный цифровой дисплей
4. Сигнальные лампы
5. Кнопка MODE
6. Кнопка SET

ПРИМЕЧАНИЕ: На заводе информаци-
онный центр настроен для отображе-
ния информации в Метрической систе-
ме мер, однако его настройку можно 
изменить для показаний в единицах 
измерения, принятых в США и Велико-
британии. Для этого следует обратить-
ся к дилеру Lynx.

1) Спидометр

Отображает скорость движения сне-
гохода.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ/ПРИБОРЫ/ОБОРУДОВАНИЕ

12.09.2012   11:47:48

12.09.2012   11:47:48

45

mmo2 008 -007 -017

ЛЕВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

2) Тахометр (об/мин)

Отображает частоту вращения колен-
чатого вала двигателя в оборотах в 
минуту (об/мин). Для получения факти-
ческой частоты вращения коленчатого 
вала необходимо показания прибора 
умножить на 1000.

mmo2 008 -007 -018

ПРАВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

3)  Многофункциональный 

цифровой дисплей

mmo2 007 -009 -066_u

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГО-
ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР
1. Многофункциональный дисплей

Многофункциональный дисплей ис-
пользуется для:
–  отображения сообщения WELCOME 

при активации электрооборудования;

–  отображения сообщения распознава-

ния ключа;

–  отображения различных параметров, 

выбранных водителем;

–  активации и изменения параметров раз-

личных функций или режимов работы;

–  отображения сообщений, отображае-

мых в виде бегущей строки, об акти-
вированных функциях или неисправ-
ностях;

–  отображения кодов неисправностей.

Когда происходит первое включение 
информационного центра, цифровой 
дисплей по умолчанию отображает по-
следний выбранный параметр.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Запрещается выполнять установ-
ки режимов информационного 
центра во время движения сне-
гохода.

4)  Сигнальные лампы и 

предупреждающие сообщения

mmo2 008 -003 -024_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ/ПРИБОРЫ/ОБОРУДОВАНИЕ

12.09.2012   11:47:48

12.09.2012   11:47:48

46

СИГНАЛЬНАЯ 

ЛАМПА (-Ы)

ЗВУКОВОЙ 

СИГНАЛ

ДИСПЛЕЙ

СООБЩЕНИЙ

ОПИСАНИЕ

Четыре корот-

ких звуковых 

сигнала каж-

дые 5 минут

LOW OIL

Низкий уровень инжекционного масла. 
Остановите снегоход в безопасном месте 
и долейте инжекционное масло.

—

—

Низкий уровень топлива. Дисплей пока-
зывает одно деление. Дозаправьте топли-
во как можно раньше.

Продолжи-

тельные 

сигналы, по-

вторяющиеся 

с небольшой 

частотой

REVERSE

Реверс включён.

3 коротких 

звуковых 

сигнала

REV. FAIL

Режим реверса не включился — попытай-
тесь снова.

—

—

Включён дальний свет фар.

—

—

WARM UP

Двигатель и/или инжекционное масло нуж-
даются в прогреве перед началом работы. 
Частота вращения принудительно ограни-
чена до момента достижения необходимой 
температуры (до 10 минут во время движе-
ния). Режим прогрева может включиться 
после перезапуска, при эксплуатации при 
очень низких температурах.

5) Кнопка MODE (M)

Кнопка используется для просмотра показаний многофункционального дисплея.

ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользоваться кнопкой MODE (M) на многофункцио-
нальном переключателе, которая имеет аналогичное назначение.

6) Кнопка SET (S)

Кнопка используется для просмотра, настройки и сброса параметров, отображае-
мых на многофункциональном дисплее.

Для сохранения настроек двигатель должен быть запущен.

ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользоваться кнопкой SET (S) на многофункциональ-
ном переключателе, которая имеет аналогичное назначение.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ/ПРИБОРЫ/ОБОРУДОВАНИЕ

12.09.2012   11:47:48

12.09.2012   11:47:48

47

Функциональные возможности информационного центра

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

ФУНКЦИИ

600 HO E-TEC

800R E-TEC

A) Спидометр

Отображаются по умолчанию

B) Тахометр (об/мин)

X

X

C) Одометр

X

X

D) Счётчик пробега за поездку «A» или «B»

X

X

E) Счётчик моточасов

X

X

F) Часы

N.A.

N.A.

G) Уровень топлива

X

X

H) Альтиметр

X

X

I) Максимальная скорость

X

X

J) Средняя скорость

X

X

K) Интенсивность обогрева рукояток

X

(1)

X

(1)

L)  Интенсивность обогрева рычага дроссельной 

заслонки

X

(1)

X

(1)

M) Средний расход топлива

X

X

N) Суммарный расход топлива

X

X

O) Дисплей сообщений

X

X

P) Температура охлаждающей жидкости

X

X

Q) Режим консервации двигателя E-TEC

X

X

R) Режим записи круга

X

X

S) Режим консервации двигателя

X

X

X = символом X обозначаются стандартные функции;
Opt = дополнительное оборудование
N.A. = не доступно

(1) Функциональные возможности не доступны на модели BoonDocker

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ/ПРИБОРЫ/ОБОРУДОВАНИЕ

12.09.2012   11:47:48

12.09.2012   11:47:48