Комбайн зерноуборочный Fendt 5220E, 5250E, 6250E. Руководство по эксплуатации - часть 70

 

  Главная      Учебники - Сельское хозяйство     AGCO Комбайн зерноуборочный Fendt 5220E, 5250E, 6250E - руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  68  69  70  71   ..

 

 

Комбайн зерноуборочный Fendt 5220E, 5250E, 6250E. Руководство по эксплуатации - часть 70

 

 

РАЗДЕЛ 55 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

18

327 208 090 - 01 - 2005

2. Частично калибровку можно выполнить на

100 м сельскохозяйственной земли; когда на
дисплее будет отображено значение величины
”C2”, нажмите и удерживайте центральную
кнопку, пока на дисплее не появится ”-----”.
Start the combine and press the left key to mark the
starting and the right one the end of the 100-metre
path; the displayed value of the constant increases
all the path long. Значение, заданное правой
клавишей (4), является новой константой,
полученной практическим

путем

и

точно

соответствует данной машине. При нажатии на
центральную кнопку стандартные настройки
работы сбрасываются и устанавливаются
новые значения.

ЭЛЕКТРОННЫЙ БЛОК СИСТЕМЫ

TERRA-CONTROL

1

2

3

4

7

1 -

Кнопка AUTO-MAN (АВТОМАТИЧСКОЕ-РУЧНОЕ):
для выбора ручного или автоматического
режима работы

2 -

Кнопка выбора уровня чувствительности

3 -

Кнопка сохранения требуемой высоты жатки

Электронный

блок

системы

Terra-Control

позволяет регулировать положение жатки с места
оператора с помощью сигналов, поступающих с
двух датчиков положения (4, стр. 21) на жатку и
(5, стр. 22) на передний элеватор.

Доступны

два

режима

работы

(выбор

осуществляется с помощью кнопки AUTO-MAN) (1):

-

РУЧНОЙ:

отображение

фактической

высоты жатки на двухразрядном дисплее (4),
в см.
Оператор

выполняет

регулировку

жатки

вручную (сегмент A горит);

-

АВТОМАТИЧЕСКИЙ:

жатка

автоматически возвращается в положение,
сохраненное оператором (сегмент C горит).

8

1

2

3

4

5

КАЛИБРОВКА ШКАЛЫ СТОЛБИКОВОГО
КУРСОРА

При помощи клавиш (4) и (5) оператор может
перемещать столбиковый курсор влево (зеленый)
или вправо (красный), используя соответствующие
клавиши (одинстолбик при каждом н

ажатии

клавиши).
При достижении приемлемых значений потерь
переместите курсор в правый конец зеленого
сектора.
Начиная с этого момента, курсор отображает
любое отклонение от этого исходного уровня.
Если уровень потерь достигает красной зоны,
устройство подает звуковой сигнал.

ВЫБОР ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

При нажатии и удерживании центральной кнопки
(3) в течение трех секунд монитор издает
звуковой сигнал,

одновременно мигают две

стрелки над кнопкой.
На дисплей выводится число от 1 до 5.
Чем меньше число, тем выше чувствительность
(мелкие зерна).
Чем выше число, тем ниже чувствительность
(крупные зерна).
Изменять шкалу 1

5 можно с помощью

кн опок 4 и 5 (со стрелками).
При нажатии центральной кнопки 3 стандартные
параметры

управления

системы

восстана-

вливаются.

Рекомендуемые

значения

для

различных

культур:

КУЛЬТУРА

ИНДЕКС
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

пшеница - рис

2 - 3

кукуруза - соя

3 - 5

РАЗДЕЛ 55 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

19

327 208 090 - 01 - 2005

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ:

-

Нажать клавишу AUTO-MAN для перехода в
АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим работы. Сегмент
(A) гаснет, одновременно с этим загорается
сегмент (C).
Теперь жатка находится под управлением
системы TERRA-CONTROL.
1. На

дисплее

постоянная

индикация

сохраненной высоты.

2. Вы можете изменить значение запрог-

раммированного БОКОВОГО ДВИЖЕНИЯ
на значение АВТОМАТИЧЕСКОЙ РАБОТЫ
ЖАТКИ

и

наоборот

(например,

чтобы

преодолеть

препятствие)

с

помощью

кнопки на панели управления (15, стр. 3). На
дисплее всегда отображается соответс-
твующий режим в правых секторах D и E.

3. В противном случае жатка получает сигнал

подъема.

4. Скорость

движения

жатки

снижена

(с помощью

электромагнитной

заслонки

гидравлического потока - E55, стр. 43 и 44
стр. 35).

5. Значение

давления

жатки

на

землю

поступает на переключатель давления
(34, стр. 43 и 44 раздела 35), когда это
необходимо (при подключенной системе
TERRA-CONTROL).

6. Управление, осуществляемое оператором

посредством ручных органов управления на
рукоятке АБСОЛЮТНО ПРЕОБЛАДАЕТ над
управлением жаткой.

ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ

-

Для подъема жатки нажмите и удерживайте
некоторое время клавишу, чтобы временно
деактивировать АВТОМАТИЧЕСКУЮ систему
управления (например, в конце поля). Сегмент
(B)

загорается,

и

одновременно

гаснет

сегмент (C).

-

Для опускания жатки нажать и удерживать
некоторое

время

клавишу,

чтобы

снова

активировать АВТОМАТИЧЕСКУЮ систему
управления

(например,

в

начале

поля).

Сегмент (C)

загорается,

и

одновременно

гаснет сегмент (B).

ПЕРЕХОД К РУЧНОМУ РЕЖИМУ УПРАВЛЕНИЯ

-

Для перехода в РУЧНОЙ режим нажмите
кнопку AUTO-MAN.

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ

Чувствительность

управления

можно

настраивать АВТОМАТИЧЕСКИ.
Чувствительность

определяется

диапазоном

нечувствительности системы и может принимать
значения от 1 до 5.

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ

Для изменения текущего

уровня чувствите-

льности однократно нажмите кнопку ЧУВСТВИ-
ТЕЛЬНОСТЬ (SENSITIVITY) (2).
В течение одной секунды появляется индикация
заданного значения, затем система возвращается
в режим работы, выбранный ранее.

КАЛИБРОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Нажмите

и

удерживайте

кнопку

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ (SENSITIVITY), пока на
дисплее не появятся поочередно цифры от 1 до 5.
Когда появится индикация нужного значения,
отпустить клавишу: теперь заданным значением
является последнее считанное значение.
После этого система возвращается в РУЧНОЙ
режим.
Для

возврата

в

АВТОМАТИЧЕСКИЙ

режим

нажмите кнопку AUTO-MAN.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Запрограммированная
высота

Чувствительность

5

- 7

2

8

- 12

3

13

- 18

4

ПРИМЕЧАНИЕ: более высокие значения:

снижение необходимости
в техническом обслуживании
и ремонте управляющего клапана
и увеличение стабильности
работы жатки.

Более низкие значения:
повышение точности обработки.

ВНИМАНИЕ: для

обеспечения

правильного

функционирования системы TERRA-CONTROL
необходимо ежедневно проверять:

1 -

чистоту зонвокруг реостатов (стр. 21)

2 -

Эффективность и чистоту салазок жатки.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Система Terra-Control оснащена функцией поиска
и

устранения

неисправностей

электрических

цепей (коротких замыканий или разрывов цепей)
электромагнитных клапанов управления жаткой
или соответствующих линий питания.

Если в процессе АВТОМАТИЧЕСКОЙ работы ЭБУ
обнаруживает неисправность, он переходит в
РУЧНОЙ режим работы и вводит на экран
следующее:

- ”E2” при обнаружении неисправности линии

управления подъемом жатки.

- ”E4” при обнаружении неисправности линии

управления опусканием жатки.

Для перехода к стандартному режиму работы
после устранения неисправности отключите и
снова включите питание системы.

ПРИМЕЧАНИЕ: при

попытке

выбрать

АВТО-

МАТИЧЕСКИЙ

режим

при

выключенном

двигателе

на

дисплее ЭБУ может появиться
значение ”E4”, так как двигатель
не был запущен.
Чтобы сбросить ошибку, выклю-
чите и снова включите систему.

РАЗДЕЛ 55 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

20

327 208 090 - 01 - 2005

ЗНАЧЕНИЯ КОНСТАНТ ЦИФРОВЫХ ПРИБОРОВ

Для настройки или обновления значений констант
в

мониторе

характеристик

или

бортовом

компьютере необходимо выполнить следующие
действия:

-

включите блок управления, одновременно
нажмите три клавиши и удерживайте, пока не
появится надпись ”C1”.
Отпустите три клавиши. Теперь на дисплее
отображаются все константы и их значения.

Для изменения значений нажмите клавиши на

6-7 секунд, пока один из разрядов надписи
”С1” не начнет мигать.
ПРИМЕЧАНИЕ:

если

ввести

значение

константы невозможно (если на графике
давления масла изображены две линии),
отсоедините разъем двигателя 274 или 273.
При нажатии правой клавиши происходит
увеличение значения, при нажатии левой
происходит

смена

разряда

изменяемого

значения.

Для

перехода

к

следующей

константе нажмите центральную клавишу.

МОНИТОР КОНТРОЛЯ ХАРАКТЕРИСТИК

C1

0003

C2

0000

C3

0000 режим ”TIME” (секунды)
0001 режим ”DIST”(расстояние)

C4

0005

C5

0045

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

C1

0001

C2

см. таблицу ниже

C3

1600

C4

1600

C5

не используется

C6

XX XX ширина жатки

C5

0045

C6

0005

C7

0045

C8

0001 - 0005

равно установленному значению
чувствительности

C9

XXXX используйте значение калибровки из

гистограммы, которая выполняется с помощью
клавиш курсора (правой и левой).

C6

XX.XX ширина жатки

C7

0000

C8

0109

C9

0145

C10

0025

C11

2000

C12

0001

ЭБУ СИСТЕМЫ TERRA-CONTROL

C1

002

C2

022

C3

170

C4

095

C5

060

C6

010

C7

005

C8

018

C9

005

C10

020

C11

010

C12

050

C13

XXX

C14

XXX Высота жатки

(система Terra-Control)

C15

XXX Высота жатки

(автоматическая
установка высоты)

C16

145

C17

151

C18

013

C19

095

C20

081

C21

214

Для изменения или обновления константы ЭБУ
системы

Terra-Control

выполните

следующие

действия:

-

удерживая

нажатой

кнопку

AUTO-MAN,

включите блок управления, затем отпустите
кнопку.
В этом случае прибор используется в качестве
омметра; затем одновременно нажмите и
удерживайте центральную и правую кнопки,
пока на дисплее не появится ”C1”; отпустите
обе кнопки: на дисплей выводится ”C1” с

одним мигающим разрядом.
Для увеличения значения разряда нажмите
правую клавишу. При нажатии левой клавиши
происходит смена редактируемого разряда.
После установки значения константы ”C1”
нажмите центральную клавишу и удерживайте
ее в течение 3 секунд. Прибор переключится в
режим омметра.
Для

изменения

следующей

константы

нажмите одновременно центральную и правую
клавиши, пока на дисплее не появится ”С2”.
Для

перехода

к

следующей

константе

нажмите центральную клавишу.

ЗНАЧЕНИЕ КОНСТАНТЫ ”C2” (БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР)

КОНСТАНТА

ТИП ШИН

2204

2084

2071

2023

620/75 R 30

620/75 R 34

650/75 R 32

800/65 R 32

5256

ШАГ ХОДОВОЙ ЧАСТИ

171

РАЗДЕЛ 55 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

21

327 208 090 - 01 - 2005

РЕГУЛИРОВКА

РЕОСТАТА

СИСТЕМЫ

КОНТРОЛЯ БОКОВОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ
ЖАТКИ

При полностью открытых лотках (1), касающихся
земли, наденьте скобу (2) крепления реостата на
рычаг управления (3).

Отрегулируйте ход рычага (6) реостата (4) так,
чтобы онсоставлял 65

÷ 75 мм между центрами,

как показано на рисунке.

Использование

ЭБУ

системы

Terra-Control

в

качестве омметра:

-

при выключенной системе контроля (ключ
зажигания в положении останова), нажать
клавишу

AUTO-MAN

(см.рис.),

затем,

удерживая клавишу нажатой, повернуть ключ
зажигания на первую прорезь, отпустить
ключ; блок управления будет переведен в
режим омметра.

-

Для переключения отображаемых значений
жатки

или

реостата

элеватора нажмите

кнопку AUTO-MAN: сегмент (E) включается
для

элеватора,

сегмент

(D)

для

жатки

(см. рис.)

Когда

салазки

(1)

полностью

открыты,

сопротивление реостата, выводимое на дисплей,
должно находиться в диапазоне 18-20 ОМ, когда
полностью закрыты - в диапазоне 175-180 Ом,
обеспечивая требуемое боковое перемещение
жатки.

Чтобы получить эти значения, повернуть реостат
(4) в любом направлении после ослабления
3 винтов крепления (5).

ПРИМЕЧАНИЕ: проверьте, что при полностью

открытых

или

полностью

закрытых

салазках

рычаг

регулировки

реостата

не

сталкивается

с

конечными

выключателями реостата.

Аналогичное измерение сопротивления в омах
при помощи блока контроля можно провести
непосредственно

на

реостате

при

помощи

тестера.

9

10

53143

1

3

2

6

4

5

65

÷ 75 мм

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  68  69  70  71   ..