Зерноуборочный комбайн Challenger CH 640. Руководство - часть 2

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1-5

Идентификация кабины -   

Рис. 7

 

Табличка  располагается  в  левой  нижней  части
сиденья  оператора  под  рычагами  управления
отверстиями подбарабанья.

Идентификация гидростатического насо-
са

Рис. 8 

Табличка располагается на передней части корпуса
насоса.

Идентификация  гидростатического  дви-
гателя

Рис. 9

Табличка располагается на нижней части двигате-
ля.

Рис. 7 

Рис. 8 

Рис. 9 

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1-6

Идентификация  разбрасывателя  соло-
менной сечки (при наличии) - 

Рис. 10

Идентификационная табличка находится на правой
стороне,  рядом  с  рычагом  для  регулировки  поло-
жения разбрасывателя соломенной сечки.

Идентификация 

сцепного 

устройства

прицепа Rockinger (при наличии) - 

Рис. 11

Табличка  расположена  в  верхней  части  сцепного
устройства прицепа Rockinger.

Рис. 10 

Рис. 11 

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1-7

Для  быстрого  получения  необходимой  справки  введите  идентификационные  данные
вашего комбайна:

ТИПЫ ЖАТОК

Комбайны640 могут оснащаться жатками шириной 420, 480, 540, 600, 660 или 760 см.

ПРИМЕЧАНИЕ:  Термин "жатка", используемый в данном Руководстве, обозначает как жатку сплошно-
го среза, так и жатку для кукурузы. Термин "жатка сплошного среза" относится к механизмам, состоя-
щим из мотовила, режущего бруса, шнека и др., используемым для уборки пшеницы, риса, сои и т.п.
Термином  “кукурузная  жатка”  обозначается  оборудование,  состоящее  из  стеблезахватов,  ножей
очистителя, цепей конвейера и т.д., которое применяется для уборки кукурузы.

Модель комбайна  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Номер рамы комбайна  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Тип и серийный номер двигателя  . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Серийный номер кабины. . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Серийный номер соломорезки. . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Серийный номер жатки сплошного среза . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Дата начала эксплуатации  . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Номер телефона дилера. . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1-8

1.3  ЭКОЛОГИЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕДОТВРАЩЕНИИ ЗАГРЯЗНЕ-

НИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Хорошее  состояние  почвы,  воздуха  и  воды  имеет
важное  значение  для  сельского  хозяйства  и  всей
жизни на земле. ОТНОСИТЕСЬ К НИМ БЕРЕЖНО.
В местах, где отсутствуют установленные местным
законодательством  стандарты  на  применение  и
утилизацию  отходов  химических  и  нефтехимичес-
ких продуктов, необходимых для современных тех-
нологий,  следует  принимать  все  необходимые
меры  для  предотвращения  даже  самого  незначи-
тельного риска загрязнения окружающей среды.

Ниже  приведены  указания,  которые  могут  вам  в
этом помочь. 

•

Пользователь  должен  получить  всю  необходи-
мую информацию о законодательных требовани-
ях,  действующих  в  стране  пользователя,  и
неукоснительно выполнять такие требования.

•

Если  законодательные  требования  в  отношении
защиты окружающей среды отсутствуют, необхо-
димо запросить у дилера информацию о вредном
воздействии  смазочных  материалов,  топлива,
очистителей и т.п. на людей и окружающую сре-
ду,  а также  информацию  относительно  правиль-
ного хранения, применения таких продуктов и их
утилизации. В большинстве случаев на такие воп-
росы  вам  ответят  специалисты  по  сельскому
хозяйству.

Некоторые рекомендации:

1.)

При  заправке  машины  топливом  принимать  все
необходимые  меры  предосторожности  для  пре-
дотвращения  разлива  топлива.  В  частности,  не
следует  использовать  непригодные  системы
подачи топлива или резервуары под давлением. 

2.)

Как  правило,  не  рекомендуется  это  делать  во
избежание  попадания  на  кожу  топлива,  смазоч-
ных  веществ,  кислот,  растворителей  и  т.п.,  так
как  большинство  из  них  содержат  вещества,
которые могут причинить вред здоровью.

3.)

Не следует сжигать отработанные смазочные
материалы (они содержат вещества, которые
становятся токсичными при сжигании).

4.)

По  возможности,  использовать  для  смазывания
цепей  биоразлагаемое  масло  (поскольку  такое
масло не может быть уловлено).
Во многих странах на рынке имеется биоразлага-
емое  рапсовое  масло  или  другие  смазочные
материалы растительного происхождения.

5.)

При опорожнении двигателя и картера привода, и
при сливе масла из гидравлической системы, тор-
мозной жидкости и охлаждающей жидкости дви-
гателя  принимать  меры,  предотвращающие  их
разлив.  Хранить  вышеперечисленные  отходы  в
безопасном месте для их последующей утилиза-
ции  согласно  действующим  правилам  в  зависи-
мости от имеющихся систем. 

6.)

Современные охлаждающие жидкости и смеси на
их основе, например, антифризы, присадки и дру-
гие  продукты  необходимо  заменять  через  каж-
дые два года. Не допускается слив таких жидкос-
тей в почву, их необходимо улавливать и утилизи-
ровать подходящим способом. 

7.)

Не допускается вмешательство в системы конди-
ционирования воздуха. Не разрешается выбрасы-
вать в атмосферу содержащийся в этих системах
газ.  Просьба  проконсультироваться  с  вашим
дилером  или  специалистами,  имеющими  надле-
жащее оборудование для опорожнения и заправ-
ки систем, относительно всех необходимых опе-
раций технического обслуживания и ремонта. 

8.)

С целью недопущения даже малейшего загрязне-
ния  окружающей  среды  немедленно  устраняйте
любые  протечки  или  неисправности  в  гидравли-
ческой системе. 

9.)

Не  допускается  повышать  давление  в  напорных
системах. В противном случае возможен разрыв
компонентов системы. 

10.) При выполнении сварочных работ надежно защи-

щать  шланги  от  воздействия  брызг  горячего
материала, которые могут повредить шланги или
ослабить соединения, в результате чего возмож-
но возникновение протечек.