Volvo V60 (2013 год). Руководство - часть 51

04  Поддержка водителя

BLIS* – Blind Spot Information System 

04

216

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Ограничения

В некоторых ситуациях индикаторная
лампа BLIS горит при отсутствии транспорт-
ного средства в "мертвой зоне".

ВНИМАНИЕ

Если индикаторная лампа BLIS иногда
включается даже при отсутствии авто-
мобиля в "слепой зоне", это не указы-
вает на наличие неисправности в
системе.

Если система BLIS неисправна, на дис-
плее появляется текст 

Система BLIS

Требует обслуж

.

На рисунках приводятся примеры ситуаций,
когда индикаторная лампа BLIS может
гореть при отсутствии транспортного сред-
ства в "слепой зоне".

Отражение от блестящего мокрого дорожного

покрытия.

Собственная тень, падающая на большую,

светлую, ровную поверхность, например,

шумопоглощающий барьер или бетонные

дорожные сооружения.

Отражение в камере солнца, расположенного

низко над горизонтом.

05 Комфорт и удовольствие от вождения

Использование меню и сообщений 

05

220

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Комбинированный прибор

Информационный дисплей и органы управле-

ния меню.

OK – доступ к списку сообщений и под-
тверждение сообщений.

Регулировочное кольцо – перелистать
выборы меню.

RESET – обнуление активированной
функции. В некоторых случаях исполь-
зуется для выбора/активирования
функции, см. пояснение соответствую-
щей функции.

С помощью правого подрулевого рычага
управляется меню в информационном дис-
плее комбинированного прибора. Показ

меню зависит от положения зажигания, см.
стр. 87. Чтобы показать меню при наличии
сообщения, его следует подтвердить с
помощью OK.

Обзор меню

Для некоторых из перечисленных ниже
вариантов меню необходимо, чтобы в авто-
мобиле имелась соответствующая функция
и оборудование.

---- км до пустого бака

--.- л/100км средний

--.- л/100км мгновенный

--- км/ч средняя скорость

--- км/ч текущая скорость

1

Ур. масла в двиг ждите...

*

Давление в шинах Калибровка

*

Таймер доп.отоп --:-- ----

*

2

Прямой пуск Доп.отоп. ВКЛ

*

3

Доп. обогрев авто ВКЛ

*

Lane Depart Warn 

*

Driver Alert 

*

сообщение

Текстовые сообщения информационного дис-

плея.

Если загорается предупреждающий, инфор-
мационный или контрольный символ, то
одновременно на информационном дисплее
отображается поясняющее сообщение.
Сообщение об ошибке хранится в списке
памяти до устранения неисправности.

Нажмите OK, чтобы подтвердить и проли-
стать сообщения.

1

Только некоторые рынки.

2

Программирование можно выполнять только, когда двигатель не работает.

3

Не выбирается, когда включен дополнительный обогреватель.

05 Комфорт и удовольствие от вождения

 Использование меню и сообщений

05

221

ВНИМАНИЕ

Если предупреждающее сообщение
появляется во время работы с бортовым
компьютером, то необходимо сначала
прочитать это сообщение (нажав OK), и
только потом продолжать работу с ком-
пьютером.

сообщение

Значение

Остановиться

A

Остановиться и
заглушить двига-
тель. Опасность
серьезных травм
– обратитесь в
мастерскую

B

.

Заглушить двиг.

A

Остановиться и
заглушить двига-
тель. Опасность
серьезных травм
– обратитесь в
мастерскую

B

.

Треб.сроч.обслуж

A

Обратитесь в
мастерскую

B

 для

безотлагатель-
ной проверки
автомобиля.

сообщение

Значение

Требует обслуж

A

Обратитесь в
мастерскую

B

,

проверить авто-
мобиль, как
можно быстрее.

См. руководство

A

Прочитайте
Руководство по
эксплуатации.

Заказать время
техобслуживания

Пора заказать
время техобслу-
живания – обра-
титесь в мастер-
скую

B

.

сообщение

Значение

Время планового
техобслуживания

Пора на техоб-
служивание –
обратитесь в
мастерскую

B

.

Это время тех-
обслуживания
зависит от про-
бега, количества
месяцев, про-
шедших с
момента послед-
него техобслу-
живания, нара-
ботки двигателя
и марки масла.

Срок техобслуж.
истек

Если нару-
шаются интер-
валы техобслу-
живания, то
гарантия не рас-
пространяется
на поврежден-
ные детали, –
обратитесь в
мастерскую

B

.

05 Комфорт и удовольствие от вождения

Использование меню и сообщений 

05

222

сообщение

Значение

Масло КПП Треб.
заменить

Обратитесь в
мастерскую

B

,

проверить авто-
мобиль, как
можно быстрее.

Коробка передач
огранич. функц.

Коробка пере-
дач не может
работать на пол-
ную мощность.
Двигайтесь с
особой осторож-
ностью до тех
пор, пока сооб-
щение не погас-
нет

C

.

При повторном
появлении –
обратитесь в
мастерскую

B

.

сообщение

Значение

Выс. темп. КПП
Замедлить ход

Сбросьте ско-
рость или оста-
новитесь,
соблюдая меры
безопасности.
Выключите
передачу и дайте
двигателю пора-
ботать на холо-
стых оборотах,
пока сообщение
не погаснет

C

.

Выс. темп. КПП
Остановиться

Серьезная неис-
правность. Без
промедления
остановите
автомобиль,
соблюдая меры
безопасности, и
обратитесь в
мастерскую

B

.

сообщение

Значение

Временно ВЫКЛ

A

Функция вре-
менно отклю-
чена и вернется
в исходное поло-
жение автомати-
чески во время
движения или
при повторном
пуске двигателя.

Аккумул.разряж.
Огранич. режим

Звуковая
система отклю-
чена для сохра-
нения мощности.
Зарядите акку-
муляторную
батарею.

A

Часть сообщений появляется вместе с информацией о
том, где возникла неисправность.

B

Мы рекомендуем официальную станцию техобслужива-
ния Volvo.

C

Более подробно сообщения, связанные с автоматичес-
кой коробкой передач, можно найти на см. стр. 138.