содержание .. 58 59 60 61 ..

SsangYong Actyon Sports (модель Q150). Руководство - часть 60

12-14

Т³Хµ´Ч³СКО³ ОБСЛУЖ´В±µ´³ ´ Р³МОµТ

ТОПЛ´ВµЫЙ Ф´ЛЬТР (Д´З³ЛЬµЫЙ ДВ´Г±Т³ЛЬ)

´нтервал между обслуживани²ми

Только

для РФ

Через каждые 20 000 км или 24 месяца, в зависимости от того,

что наступит ранее (интервалы между обслуживаниями не-

обходимо сократить при тяжелых условиях эксплуатации).

Слив воды из топливного фильтра осуществляется при каждом

периодическом сервисном обслуживании.

ОСТОРОЖµО

Соблюдайте установленные для замены топливного фильтра интервалы.

Услови² при которых используетс²

топливоподкачиваЮЩий насос

1. После полной выработки топлива.

После слива воды из топливного фильтра.

После замены фильтрующего элемента топливного фильтра.

Перед запуском двигателя заполните топливопроводы, прокачивая

систему при помощи топливоподкачивающего насоса до тех пор, пока

не почувствуете значительно возросшее сопротивление прокачке.

Вµ´М±µ´³

После замены топливного фильтра или удаления из топлива воды,

удалите из фильтра воздух с помощью ручного топливоподкачивающего

насоса. В противном случае не будет запускаться двигатель или возник-

нут повреждения двигателя из-за наличия воздуха в топливопроводах.

Функци² водоотделени²

Если вода, содержащаяся в топливе, попадает в двигатель и систему

впрыска, она может вызвать серьезные повреждения. Топливный фильтр

обеспечивает отделение воды от топлива и не допускает ее попадания

в цилиндры двигателя. Когда вода внутри отстойника топливного филь-

тра поднимается выше определенного уровня, загорается соответствую-

щая контрольная лампа и подается звуковое предупреждение. В этом

случае необходимо обратиться к дилеру Ssangyong или в авторизован-

ный сервисный центр Ssangyong для обслуживания системы.

´нтервал между обслуживани²ми

ЕС

Замена через каждые 40 000 км побега (слив воды из топливного

фильтра: при выполнении операций по замене моторного масла).

Общие

Замена через каждые 45 000 км побега (слив воды из топливного

фильтра: при выполнении операций по замене моторного масла).

12-15

Т³Хµ´Ч³СКО³ ОБСЛУЖ´В±µ´³ ´ Р³МОµТ

Если фильтр засорился, подача топлива уменьшится, основные

компоненты системы могут быть повреж дены из-за попадания

скопившихся частиц грязи, а также снизится эффективность действия

каталитического нейтрализатора.

Соблюдайте интервалы для замены топливного фильтра, указанные

в графике технического обслуживания.

´нтервал между обслуживани²ми

Замена

Через каждые 100 000 км пробега (при использовании то-

плива недостаточно высокого качества производите замену

через каждые 30 000 км).

Только

для РФ

Через каждые 30 000 км или 24 месяца, в зависимости от

того, что наступит ранее (интервалы между обслуживаниями

необходимо сократить при тяжелых условиях эксплуатации).

ОСТОРОЖµО

Для замены используйте только оригинальные запасные части

Ssangyong, соблюдая установленные интервалы между заменами.

ТОПЛИВНЫЙ

ФИЛЬТР

(

ДВИГАТЕЛЬ

)

БЕНЗИНОВЫЙ

12-16

Т³Хµ´Ч³СКО³ ОБСЛУЖ´В±µ´³ ´ Р³МОµТ

СВ³Ч´ З±Ж´Г±µ´я (Б³µЗ´µОВЫ³ МОД³Л´)

Свечи зажигания должны периодически проверяться на наличие

нагара. При значительном нагаре может ухудшаться искрообразование.

При необходимости очистите электроды при помощи проволочной

щетки для чистовой обработки и осторожно удалите нагар с изолятора

при помощи надфиля. Затем свечи зажигания необходимо продуть

струей сжатого воздуха и начисто вытереть верхнюю часть изоляторов.

Отрегулируйте зазор между электродами свечей.

´нтервал между обслуживанием (g23d)

Замена

Замена через каждые 30 000 км пробега.

Только для РФ

Через каждые 30 000 км или 24 месяца, в зависимости

от того, что наступит ранее (интервалы между обслужи-

ваниями необходимо сократить при тяжелых условиях

эксплуатации).

Спецификации

BOSCH:

с электродами с наконечниками

из никелевого сплава (Ni-Alloy)

Зазор

1 ± 0,1 мм

ОСТОРОЖµО

При замене свечей зажигания отсоедините провод от отрицатель-

ной клеммы аккумуляторной батареи и отключите все электриче-

ские приборы.

Прежде чем начать замену свечей зажигания, рекомендуется подо-

ждать, пока двигатель полностью не остынет (во избежание ожогов).

Используйте свечи зажигания только указанного в спецификациях типа.

Перед началом работ очищайте поверхности вокруг отверстий под

установку свечей зажигания.

ОСТОРОЖµО

Свечи зажигания могут быть очень горячими. Соблюдайте осторож-

ность, чтобы не получить ожог.

12-17

Т³Хµ´Ч³СКО³ ОБСЛУЖ´В±µ´³ ´ Р³МОµТ

MAX

MIN

Спецификации и периодичность замены

Спецификации

DOT 4

Интервалы между

обслуживаниями

Один раз в два года

Только для РФ

Бензиновый

двигатель:

Через каждые 30 000 км или 24 месяца, в зависимости от того, что

наступит ранее (интервалы между обслуживаниями необходимо

сократить при тяжелых условиях эксплуатации).

Дизельный

двигатель:

Через каждые 20 000 км или 24 месяца, в зависимости от того, что

наступит ранее (интервалы между обслуживаниями необходимо

сократить при тяжелых условиях эксплуатации).

Проверка уровн² и долив

Уровень жидкости в бачке должен находиться между метками «MIN» и «MAX».

Для проверки уровня установите автомобиль на ровной горизонтальной пло-

щадке. Если уровень жидкости опустился ниже метки «MIN», долейте в бачок

жидкость, рекомендованную производителем. Используйте только указанную

в спецификациях жидкость.

ОСТОРОЖµО

Будьте осторожны, чтобы не допустить попадания каких-либо предметов в бачок

во время долива жидкости.

Уровень жидкости не должен быть выше метки «MAX».

Не допускайте попадания жидкости на окрашенные поверхности кузова.

После долива жидкости плотно закройте крышку бачка.

Если уровень жидкости часто опускается ниже допустимого, систему необходимо

проверить в салоне дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре

Ssangyong.

ОСТОРОЖµО

Используйте только оригинальную тормозную жидкость Ssangyong.

Не допускайте попадания жидкости на кожу или в глаза. При попадании жид-

кости на кожу или в глаза сразу же обильно промойте их водой. При появлении

раздражения обратитесь к врачу.

Уровень жидкости постепенно снижается по мере износа тормозных колодок.

Резкое падение уровня жидкости может означать утечку в системе. В этом слу-

чае необходимо обратиться в салон дилера Ssangyong или в авторизованный

сервисный центр Ssangyong для проверки системы.

Ж´ДКОСТЬ Г´ДРОПР´ВОД± ТОРМОЗµОЙ С´СТ³МЫ ´ СЦ³ПЛ³µ´я (МКП)

Дизельный двигатель

Бензиновый двигатель

содержание .. 58 59 60 61 ..