содержание .. 29 30 31 32 ..

Skoda Kodiaq (2017 год). Руководство - часть 31

Индикация контрольной лампой

Значение

Горит 2 секунды зелёным светом.

Автономный отопитель включён.

Горит 2 секунды красным светом.

Автономный отопитель выключен.

Медленно мигает 2 секунды зелё-
ным светом.

Сигнал включения не был принят.

Быстро мигает 2 секунды зелёным
светом.

Автономный отопитель заблокиро-
ван (например, из-за недостаточно-
го количества топлива в баке, или
зарегистрирована неисправность
отопителя).

Мигает 2 секунды красным светом.

Сигнал выключения не был принят.

Горит 2 секунды оранжевым све-
том, затем зелёным или красным.

Элемент питания сильно разряжен,
но сигнал включения/выключения
был принят.

Горит 2 секунды оранжевым све-
том, затем мигает зелёным или
красным.

Элемент питания сильно разряжен,
сигнал включения/выключения
принят не был.

Мигает 5 секунд оранжевым светом.

Элемент питания полностью разря-
жен, сигнал включения/выключе-
ния принят не был.

Замените элемент питания

» стр. 327

ОСТОРОЖНО

■

Радиопульт дистанционного управления надо беречь от сырости, силь-

ных сотрясений и прямого солнечного света — в противном случае суще-
ствует опасность повреждения радиопульта дистанционного управления.

■

Со свежим элементом питания дальность действия брелока-пульта ди-

станционного управления составляет несколько сотен метров (зависит от
наличия препятствий между брелоком-пультом и автомобилем, от погод-
ных условий, уровня разряда элемента питания и т. п.).

Онлайн-сервисы ŠKODA Connect

Вводная информация

Введение

Онлайн-сервисы ŠKODA Connect необходимо заказывать непосред-
ственно с завода. Последующий монтаж, а также активация онлайн-
сервисов невозможны.

Илл. 155 Этикетка у автомобиля с сервисами Care Connect

Илл. 156
Интернет-сайты ŠKODA Connect

Онлайн-сервисы ŠKODA Connect предоставляют расширение функций ав-
томобиля, а также системы Infotainment, и охватывают следующие серви-
сы.

▶

Care Connect

» стр. 126

▶

Infotainment Online

» стр. 127

Автомобиль с сервисами Care Connect оснащён следующей этикеткой

» илл. 155



125

Онлайн-сервисы ŠKODA Connect

Этикетка указывает на то, что автомобиль отсылает информацию о скоро-
сти и положении автомобиля. При продаже или сдаче в аренду автомоби-
ля владелец или арендодатель обязан проинформировать об этом лицо,
покупающее или берущее в аренду автомобиль.
Для использования онлайн-сервисов требуется создать на интернет-сай-
тах портала ŠKODA Connect профиль пользователя и зарегистрировать в
нём автомобиль.
Текущие Условия использования онлайн-сервисов ŠKODA Connect, вкл.
«Объяснение по защите персональных данных», нужно для профиля
пользователя получить на интернет-сайтах портала ŠKODA Connect.
Доступ на портал ŠKODA Connect, информацию об онлайн-сервисах, имею-
щихся приложениях и т.п. можно получить на интернет-сайтах ŠKODA. Их
можно открыть при считывании QR-кода

» илл. 156

или после ввода в стро-

ку браузера следующего адреса.

http://go.skoda.eu/skoda-connect

ОСТОРОЖНО

■

В некоторых странах, возможно, не все функции ŠKODA Connect могут

быть доступны. Более подробную информацию можно получить на интер-
нет-сайтах ŠKODA.

■

В некоторых странах некоторые функции ŠKODA Connect становятся не-

доступны по достижении определённой скорости. Это не является неис-
правностью, а соответствует требованиям общепринятых национальных
законодательно-правовых норм.

Примечание

■

Персональные данные клиентов собираются, хранятся и обрабатывают-

ся со стороны ŠKODA AUTO в соответствии с предписаниями общеприня-
тых законодательно-правовых норм в сфере защиты персональных дан-
ных.

■

Некоторые сервисы ŠKODA Connect могут содержать ссылки на интер-

нет-сайты или информацию третьих лиц (напр., отображение карт, инфор-
мацию касательно цен на топливо). ŠKODA AUTO не является владельцем
этой информации и не несёт ответственности за предоставляемое содер-
жание, а также правильность этой информации.

Активация онлайн-сервисов

Условия активации

Зажигание включено.
Система Infotainment подключена к интернету через канал передачи
данных

» стр. 185

Сигнал GPS доступен.

Для активации онлайн-сервисов требуется ввести в системе Infotainment
сгенерированный в профиле пользователя на интернет-сайтах портала
ŠKODA Connect PIN-код активации.
Для систем Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero

▶

Ввод PIN-кода активации производится в системе Infotainment в меню



→  → ŠKODA Connect (онлайн-услуги) → Регистрация.

Для системы Infotainment Swing

▶

Ввод PIN-кода активации производится в системе Infotainment в меню



→ ŠKODA Connect (онлайн-услуги) → Регистрация.

▶

После ввода PIN-кода активации производится активация в профиле
пользователя на интернет-сайтах портала ŠKODA Connect.

Сервисы Care Connect

Введение

Сервисы Care Connect позволяют производить запрос информации/вызов
технической службы/аварийный вызов, передачу информации касательно
состояния автомобиля выбранному сервисному предприятию или управле-
ние некоторыми функциями автомобиля с помощью установленного в мо-
бильный телефон приложения ŠKODA Connect.
Чтобы иметь возможность использовать сервисы Care Connect, должны
выполняться следующие условия.

Регистрация в профиле пользователя на интернет-сайтах портала
ŠKODA Connect произведена успешно.
Ввод PIN-кода активации для онлайн-сервисов в системе Infotainment
произведён успешно.
Сеть мобильной связи доступна.



126

Управление

Запрос информации/вызов технической службы/аварийный
вызов

Не во всех странах.

Илл. 157
Контрольная лампа и клавиши
запроса информации/вызова
технической службы/аварий-
ного вызова

Система запроса информации/вызова технической службы/аварийного
вызова (далее просто система) служит для установления соединения с но-
мером запроса информации/вызова технической службы/аварийного вы-
зова.
После соединения начинается общение с подключённой диспетчерской
службой через встроенные в автомобиль динамик и микрофон.
Запрос информации/вызов технической службы/аварийный вызов бес-
платен.
Контрольная лампа и клавиши системы

» илл. 157

Контрольная лампа


— установление соединения с номером запроса информации



— установление соединения с номером вызова технической службы

в случае аварии


— установление соединения с номером аварийного вызова

Осуществление установление соединения с номером запроса
информации/вызова технической службы

›

Нажмите клавишу

или

» илл. 157

(установление соединения можно

завершить, снова нажав на клавишу).

Запрос информации
Запрос информации можно использовать при проблемах с онлайн-серви-
сами или для получения информации о продуктах и услугах марки ŠKODA.

A
B
C

Вызов технической службы
Вызов технической службы служит для скорейшего установления соедине-
ния с номером вызова технической службы в случае аварии.
При вызове технической службы автомобиль передаёт в аварийно-техни-
ческую службу информацию об автомобиле, а также его местоположении.
Это позволяет быстрее решить Вашу проблему.

Работа системы после включения зажигания отображается загоранием
контрольной лампы

» илл. 157

▶

При работоспособной системе контрольная лампа горит зелёным светом.

▶

При неисправности системы загорается красная контрольная лампа.

Службы Infotainment Online

Введение

Для систем Infotainment Columbus, Amundsen

Службы Infotainment Online предоставляют расширение функций связан-
ной с интернетом системы Infotainment (напр., в отношении прогноза по-
годы, поиска АЗС с информацией о ценах на топливо и др.).
Чтобы иметь возможность использовать службы Infotainment Online, долж-
ны выполняться следующие условия.

Регистрация в профиле пользователя на интернет-сайтах портала
ŠKODA Connect произведена успешно.
Ввод PIN-кода активации для онлайн-сервисов в системе Infotainment
произведён успешно.
Система Infotainment подключена к интернету через канал передачи
данных

» стр. 185

Главное меню

Илл. 158
Главное меню





127

Онлайн-сервисы ŠKODA Connect

Для отображения главного меню нажмите клавишу



, затем коснитесь

экранной кнопки Нажмите .

Главное меню