Renault Laguna I. Руководство - часть 224

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА

Система электронной противоугонной

блокировки запуска двигателя

82-18

82

ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

При разблокировании замков дверей с помощью
пульта дистанционного управления код с ИК-
приемника поступает на декодер.

Если код опознан декодером, то последний
отключает сигнализацию, и после включения
зажигания посылает соответствующий код на
компьютер впрыска через канал кодированного
сигнала.

При этом возможны следующие варианты:

– В памяти компьютера впрыска отсутствует

эталонный код:
! В этом случае полученный код сохраняется

в памяти.

– В памяти компьютера впрыска имеется

эталонный код:
! В этом случае полученный код сравнивает-

ся с эталонным кодом, хранящимся в
памяти.

! При совпадении указанных кодов компью-

тер разблокирует систему впрыска, благо-
даря чему обеспечивается возможность
запуска двигателя.
Для автомобилей без бортового
компьютера: При включении зажигания
контрольная лампа системы впрыска в
щитке приборов мигает, горит постоянным
светом несколько секунд и гаснет,
указывая, что система впрыска работает
нормально. После запуска двигателя
контрольная лампа системы впрыска
выполняет свою основную функцию
(контроль за работой двигателя).

Для автомобилей с бортовым
компьютером: При включении зажигания
на несколько секунд высвечивается
сообщение о пробеге до следующей
замены масла, после чего на дисплей
выводится сообщение бортового
компьютера, которое отображалось на
дисплее в момент остановки двигателя. На
данных автомобилях контрольная лампа
системы впрыска отсутствует, а контроль за
состоянием системы впрыска
осуществляется с помощью контрольной
лампы необходимости обслуживания.

! Если коды не совпадают, компьютер остав-

ляет систему впрыска в заблокированном
состоянии, что исключает запуск двигателя.
Для автомобилей без бортового
компьютера: При включении зажигания
контрольная лампа системы впрыска
продолжает мигать и запуск двигателя
невозможен.
Для автомобилей с бортовым
компьютером: При включении зажигания
несколько секунд высвечивается
сообщение о пробеге до следующей
замены масла, после чего на дисплей
бортового компьютера выводится
сообщение «Cod». Запуск двигателя при
этом невозможен. В этом случае речевой
синтезатор выдает сообщение «Внимание.
Противоугонная система включена. Запуск
двигателя невозможен. Замки дверей
следует разблокировать с пульта
дистанционного управления, в противном
случае нажмите кнопку повтора и введите
код».
Примечание: Если команда с пульта
дистанционного управления была послана
при включенном зажигании, электронная
противоугонная блокировка запуска
двигателя останется в прежнем состоянии.

ОТКАЗ ПДУ
В случае отказа пульта дистанционного
управления (например, при разряде батарей)
водитель имеет две возможности:
! Воспользоваться запасным пультом

дистанционного управления.

! Временно отключить электронную

противоугонную систему.

Для этого необходимо вручную ввести четырех-
значный код при помощи кнопки управления
выводом данных на дисплей бортового
компьютера.
Указанный код записан на карточке, которую
владелец получает при покупке автомобиля, и
закрыт пленкой.
ПРИМЕЧАНИЕ: При покупке автомобиля дилер
просит владельца прочитать код, нанесенный на
карте (для чего следует удалить защитную плен-
ку), после чего владелец должен, руководствуясь
инструкцией, попробовать ввести код
самостоятельно.

ВНИМАНИЕ: Указанная операция выполняется
самим владельцем. При ремонте противоугон-
ной системы в автомастерской владелец
должен вводить код самостоятельно (чтобы
код не стал известным посторонним лицам).

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА

Система электронной противоугонной

блокировки запуска двигателя

82-19

82

ПОРЯДОК ВВОДА КОДА

При отказе пульта дистанционного управления:

! Разблокируйте замки дверей ключом: при этом

должна сработать сигнализация (если она
есть).
Отключите сигнализацию, повернув ключ в
замке, расположенном в вещевом ящике.

! Автомобиль без бортового компьютера:

Включите зажигание, при этом на щитке
приборов начнет мигать контрольная лампа
системы впрыска.
Ознакомтесь с номером кода и выполните
следующие операции:

1. Нажмите до упора педаль акселератора и

удерживайте ее в этом положении, при
этом контрольная лампа система впрыска
погаснет.

2. Нажмите кнопку (1) число раз равное

первой цифре кода, контролируя загорание
контрольной лампы системы впрыска при
каждом нажатии на кнопку.

3. Отпустите педаль акселератора:

контрольная лампа системы впрыска
начнет мигать.

Повторите операции 1, 2 и 3 для ввода остальных
3 цифр кода.

После полного ввода кода контрольная лампа
системы впрыска должна гореть постоянным
светом.
Мигание контрольной лампы указывает на то, что
введен неправильный код. В этом случае
выключите зажигание и повторите ввод кода.

! Автомобиль с бортовым компьютером:

Ввод кода при помощи речевого
синтезатора.
Ввод кода осуществляется с помощью кнопки
повтора (3). Все инструкции выдаются с
помощью речевого синтезатора, а введенный
код отображается на дисплее бортового
компьютера.

При включении зажигания несколько секунд
мигает сообщение о пробеге до следующей
замены масла, затем на дисплее бортового
компьютера появляется сообщение «Сod».
После этого речевой синтезатор выдает
первое сообщение.
Ознакомившись в номером кода, следуйте
инструкциям, приведенным в таблице на
следующей странице.

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА

Система электронной противоугонной

блокировки запуска двигателя

82-20

82

Пример: Ввод кода 1269.

Сообщение речевого синтезатора

Дисплей бортового компьютера

«Внимание. Противоугонная система включена.
Запуск двигателя невозможен. Замки дверей следует
отпереть с пульта дистанционного управления, в
противном случае нажмите кнопку «повтор» и
введите «код».

Нажмите на педаль акселератора. Нажатием кнопки
управления выводом данных на дисплей бортового
компьютера введите первую цифру кода, которая
должна отобразиться на дисплее.

Если на дисплее отображается требуемая цифра,
отпустите педаль акселератора.

Снова нажмите на педаль акселератора. Введите
вторую цифру кода.

Если цифра введена правильно, отпустите педаль.

Снова нажмите на педаль акселератора. Введите
третью цифру кода.

Если цифра введена правильно, отпустите педаль.

Снова нажмите на педаль акселератора. Введите
четвертую цифру кода.

Если цифра введена правильно, отпустите педаль.

Теперь можно запустить двигатель. Внимание.
Автомобиль находится в неохраняемом режиме.

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА

Система электронной противоугонной

блокировки запуска двигателя

82-21

82

Если введен неправильный код, то речевой
синтезатор выдаст сообщение «Неправильный
код». Запуск двигателя невозможен. Обратитесь к
инструкции по эксплуатации автомобиля.
В этом случае выключите зажигание и затем
повторите процедуру.

Автомобиль с бортовым компьютером:

Ввод кода без помощи речевого синтезатора.
В этом случае код может быть введен без
помощи речевого синтезатора и без вывода
номера кода на дисплее. (Цифры кода в этом
случае заменяются тире.) Таким образом,
владелец автомобиля может сохранить
конфиденциальность набора кода при наличии в
салоне пассажиров.
Ознакомившись с номером кода, выполните
следующие операции. (Пример: ввод кода 1269).
При включении зажигания несколько секунд
мигает сообщение о пробеге до следующей
замены масла, после чего на дисплее бортового
компьютера загорится сообщение «Cod».

Не принимая во внимание сообщение речевого
синтезатора, нажмите до упора педаль
акселератора, а затем нажмите кнопку (1) вывода
данных на дисплей бортового компьютера число
раз, равное первой цифре кода. Для подтвержде-
ния введенной цифры отпустите педаль
акселератора.

Таким же образом введите остальные 3 цифры
кода.

Нажмите до упора педаль акселератора, а затем
нажмите кнопку (1) бортового компьютера число
раз, равное первой цифре кода. Для
подтверждения введенной цифры отпустите
педаль и переходите к следующей цифре.

Подтверждение последней цифры кода является
подтверждением всего кода. Если код правиль-
ный, то речевой синтезатор выдаст сообщение
«Можно запустить двигатель. Внимание.
Противоугонная система отключена.» На дисплее
бортового компьютера будет снова выведено
сообщение о пробеге до следующей замены
масла.

Если введен неправильный код, то речевой
синтезатор выдаст сообщение «Неправильный
код. Запуск двигателя невозможен. Обратитесь к
инструкции по эксплуатации автомобиля».
В этом случае выключите зажигание, а затем
повторите процедуру.

Примечание: Тире появляется при первом
нажатии кнопки (1) бортового компьютера.

ВНИМАНИЕ: Допускается три попытки ввода
кода. Если после трех попыток правильный код не
введен, то необходимо сделать 5-минутную
паузу, не выключая зажигания, и повторить ввод
кода или использовать переносной
диагностический прибор XR25.
Данный способ заключается в стирании памяти
компьютера системы впрыска при помощи кода
D03, а затем GO** (рычаг селектора автомати-
ческой коробки передач должен находиться в
положении «N» или «P»).
После очистки памяти компьютера впрыска код
снова можно ввести вручную.
После применения этого способа запустите
двигатель и дайте ему поработать 5 минут на
холостом ходу, после чего автомобиль может
быть возвращен владельцу (если не предпола-
гается проведение дорожных испытаний). Таким
образом, компьютер системы впрыска настраи-
вается автоматически, что избавляет владельца
от возможных неисправностей (см. раздел,
посвященный системе впрыска).
После подтверждения кода электронная
противоугонная блокировка запуска двигателя
отключается, и автомобиль может
использоваться в обычном режиме.