Peugeot 407. Руководство - часть 7

 

  Главная      Автомобили - Пежо     Peugeot 407 - руководство по эксплуатации 2008 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  5  6  7  8   ..

 

 

Peugeot 407. Руководство - часть 7

 

 

1
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
28
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ ɪɚɛɨɬɵ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣ
ɩɨɞɜɟɫɤɢ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ
SPORT ("ɋɩɨɪɬɢɜɧɨɟ ɜɨɠɞɟɧɢɟ").
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɜɟɬɨɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɭɧ-
ɤɰɢɢ AUTO ("Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɜɟɬɨ-
ɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ").
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɜɟɬɨɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ
AUTO.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɭɧ-
ɤɰɢɢ AUTO ("Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɬɟɤ-
ɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ").
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ
AUTO.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɚɜ-
ɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɪɨɛɤɚ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɚɜɚ-
ɪɢɣɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɪɟɬɶɟɣ
ɩɟɪɟɞɚɱɟ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶ ɪɵɱɚɝ
ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɫɢɥɨɣ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣ
ɩɨɞɜɟɫɤɢ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ ɫɢɫɬɟ-
ɦɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɣ ɩɨɞɜɟɫɤɢ.
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɢ ɫɪɨɱɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɦɨɳɢ
ɩɪɢ ɩɚɪɤɨɜɤɟ
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɡɚɞɧɢɦ ɯɨɞɨɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫ-
ɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɛɧɚɪɭɠɟ-
ɧɢɹ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ
SPORT ("ɋɩɨɪɬɢɜɧɨɟ ɜɨɠɞɟɧɢɟ").
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɫɨɪɟɧɢɹ
ɫɚɠɟɜɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ (ɧɚ ɞɢɡɟɥɹɯ)
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭ-
ɟɬ ɨ ɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɞɢɢ ɧɚɫɵɳɟɧɢɹ ɫɚɠɟɜɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ (ɩɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɜ ɝɨ-
ɪɨɞɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ: ɫ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ,
ɜ ɞɨɪɨɠɧɵɯ ɩɪɨɛɤɚɯ...), ɢɥɢ ɨ ɩɚɞɟɧɢɢ ɞɨ
ɦɢɧɢɦɭɦɚ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɢɫɚɞɤɢ ɤ ɞɢɡɬɨɩɥɢɜɭ.
Ⱦɥɹ ɩɪɨɱɢɫɬɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɤɚɤ
ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɷɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɬ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɩɪɨɛɟɝ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
60 ɤɦ/ɱ ɢ ɜɵɲɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɹɬɢ ɦɢ-
ɧɭɬ (ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ).
ȿɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ, ɨɛ-
ɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɂɧɨɝɞɚ, ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟ-
ɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɧɢɡɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɢɥɢ ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ, ɜ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ
ɝɚɡɚɯ
ɦɨɠɟɬ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɶɫɹ
ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɹɧɵɯ ɩɚɪɨɜ, ɹɜɧɨ ɡɚɦɟɬ-
ɧɵɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ. Ɉɧɢ
ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɧɟ ɧɚɧɨɫɹɬ ɜɪɟɞɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɟ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɛɳɟɝɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫ-
ɬɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ɋɪɨɱɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɟɬɶ
PEUGEOT.
1
29
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫ-
ɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɪɵɱɚɝɚ
ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ
ɩɟɪɟɞɚɱ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.
ɑɟɬɵɪɟɯ- ɢɥɢ ɲɟɫɬɢɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ "Park"
("ɋɬɨɹɧɤɚ")
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
"Reverse"
("Ɂɚɞɧɢɣ ɯɨɞ")
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ "Neutral"
("ɇɟɣɬɪɚɥɶ")
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ "Drive"
("ȼɨɠɞɟɧɢɟ")
ɋɢɦɜɨɥ
S
ɢɥɢ ɡɧɚɱɨɤ
ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɫɢɝ-
ɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɵɱɚɝɚ ɫɟɥɟɤɬɨ-
ɪɚ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɫɚɦɢɦ
ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ "ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ" ɢɥɢ
"ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨ ɫɧɟɝɭ".
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
ɪɭɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɟɬɵɪɟɯ- ɢɥɢ ɲɟɫɬɢ-
ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɣ ɤɨɪɨɛɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱ.
ɉɪɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɯ ɢɥɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɵɯ ɨɛɨ-
ɪɨɬɚɯ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɬɟɱɟ-
ɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɦɢɝɚɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɚɹ
ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɩɟɪɟɞɚɱɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ. ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɦɝɧɨɜɟɧ-
ɧɨ ɫɪɚɛɨɬɚɥɚ ɚɜɬɨɚɞɚɩɬɢɜɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ,
ɩɪɢɧɹɜ "ɷɫɬɚɮɟɬɭ" ɨɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɪɭɱɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɪɨɛɤɨɣ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ ɢɥɢ ɧɚ ɞɜɢɠɭ-
ɳɟɦɫɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ɦɚɫɥɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɦɚɡɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
C
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫ-
ɬɜɭɟɬ ɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɦɚɫɥɚ.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
D
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭ-
ɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɦ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
Ⱦɥɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɚɫɥɚ ɫɛɚɜɶɬɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ "Manual" ("Ɋɭɱɧɨɟ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ȺɄɉ")
1
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
30
ɍɄȺɁȺɌȿɅɖ ɉɊɈȻȿȽȺ ȾɈ ɉɅȺɇɈȼɈȽɈ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȽɈ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂə
ɗɬɨɬ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɨ ɩɪɨɛɟɝɟ, ɤɨ-
ɬɨɪɵɣ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɩɪɨɣɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɸ ɞɨ
ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɩɥɚɧɨɜɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭ-
ɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɨɦ,
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɧɨɥɶ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ
ɩɥɚɧɨɜɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɩɥɚɧɨɜɨɝɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɫɟɬɢ PEUGEOT ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɧɚ ɧɨɥɶ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɫɬɚɧɰɢɢ.
ȿɫɥɢ ȼɵ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɟɥɢ ɬɟɯɧɢ-
ɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɫɜɨɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
ɬɨ, ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɧɚ ɧɨɥɶ, ɧɟɨɛ-
ɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ,
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɧɚɠɚɬɨɣ
ɤɧɨɩɤɭ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ ɧɨɥɶ ɫɱɟɬɱɢɤɚ
ɞɧɟɜɧɨɝɨ ɩɪɨɛɟɝɚ,
ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ɋɱɟɬɱɢɤ ɩɪɨɛɟɝɚ ɧɚɱɧɟɬ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɨɬɫɱɟɬ.
Ʉɨɝɞɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɬɢɬɫɹ
"=0"
, ɨɬɩɭɫ-
ɬɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ - ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɢɦɜɨɥ ɝɚɟɱɧɨɝɨ
ɤɥɸɱɚ ɩɨɝɚɫɧɟɬ.
ɉɨɫɥɟ ɩɨɤɚɡɚ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ ɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɛɳɢɣ ɢ ɫɭɬɨɱɧɵɣ
ɩɪɨɛɟɝɢ.
ȿɫɥɢ ɫɪɨɤ ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭ-
ɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɩɭɳɟɧ
, ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɦɢɝɚɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɩɪɨɛɟɝɚ ɢ ɫɢɦɜɨɥ ɝɚɟɱɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ.
ɉɪɢɦɟɪ
: ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɪɨɲɟɥ 300 ɤɦ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɩɭ-
ɳɟɧɧɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ. ɇɟ-
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɟɝɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ.
ɉɨɫɥɟ ɩɨɤɚɡɚ ɩɪɨɛɟɝɚ, ɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹ ɞɨ
ɩɥɚɧɨɜɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢ
ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɟɣ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ, ɫɱɟɬ-
ɱɢɤɢ ɩɪɨɛɟɝɚ ɛɭɞɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɨɛɵɱɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɢɦɜɨɥ ɤɥɸɱɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ.
Ɉɫɬɚɜɲɢɣɫɹ ɞɨ ɩɥɚɧɨɜɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɛɟɝ ɩɨɞɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨ
ɞɜɭɦ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦ:
-
ɩɨ ɨɛɳɟɦɭ ɩɪɨɛɟɝɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
-
ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɢɫɬɟɤɲɟɦɭ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ
ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢ-
ɜɚɧɢɹ.
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣ ɩɪɨɛɟɝ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɞɨɩɨɥɧɟɧ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ - ɜ ɡɚɜɢ-
ɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɚɧɟɪɵ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ.
ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ
ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢ-
ɛɨɪɨɜ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɧɚ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɫɢɦɜɨɥ ɝɚɟɱ-
ɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ, ɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɛɳɟɝɨ ɩɪɨɛɟɝɚ
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɨɤɪɭɝɥɟɧɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ,
ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ ɞɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.
ɉɪɢɦɟɪ
: ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɬɟ-
ɱɟɧɢɟ 5 ɫɟɤɭɧɞ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɞɨ
ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɸ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɩɪɨɣɬɢ 900 ɤɦ.
ȿɫɥɢ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ
ȼɵ ɪɟɲɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹ-
ɬɨɪɧɭɸ ɛɚɬɚɪɟɸ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɡɚɩɪɢɬɟ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɡɚɦɨɤ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ
ɜɵɠɞɢɬɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɹɬɢ ɦɢɧɭɬ - ɜ ɩɪɨɬɢɜ-
ɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɧɨɥɶ
ɧɟ ɡɚɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
1
31
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɤɚ-
ɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 5 ɫɟɤɭɧɞ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɦɚɡɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ,
ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɨɫɬɚɬɤɟ ɩɪɨɛɟ-
ɝɚ ɞɨ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɝɨ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.
ɓɭɩ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɭɪɨɜɧɹ
ɦɚɫɥɚ
ɇɚ ɳɭɩ ɧɚɧɟɫɟɧɨ 2 ɦɟɬɤɢ: ɭɪɨ-
ɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ
ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɦɟɬɤɭ
A
.
ȿɫɥɢ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɩɭɫɬɢɥɫɹ ɞɨ
ɦɟɬɤɢ
B
, ɞɨɥɟɣɬɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨ-
ɜɚɧɧɨɟ ɞɥɹ ȼɚɲɟɝɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɦɚɫɥɨ ɱɟɪɟɡ ɦɚɫɥɨɧɚɥɢɜɧɭɸ
ɝɨɪɥɨɜɢɧɭ.
A
= ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ.
B
= ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ.
Ɉɛɧɭɥɟɧɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɫɭɬɨɱɧɨɝɨ
ɩɪɨɛɟɝɚ
ɍɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɜ ɧɨɪɦɟ
ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɦɚɫɥɚ
Ɇɢɝɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɟ ɦɚɫɥɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɦ ɜɵɜɟɫɬɢ ɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɶ ɢɡ ɫɬɪɨɹ.
ȿɫɥɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɦɚɫɥɚ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ
ɩɪɨɜɟɪɤɨɣ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɪɭɱɧɨɝɨ ɳɭɩɚ, ɨɛɹ-
ɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɜɟɞɢɬɟ ɟɝɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɨ ɧɨɪɦɵ.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ (ɫɟɝɦɟɧɬɵ
ɦɢɝɚɸɬ)
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɳɭɩɚ.
ȿɫɥɢ ɭɪɨɜɟɧɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ, ɦɢɝɚɧɢɟ ɫɟɝ-
ɦɟɧɬɨɜ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ ɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɉɨɤɚɡɚɧɢɹ ɳɭɩɚ ɛɭɞɭɬ ɬɨɱɧɵɦɢ, ɟɫɥɢ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɶ ɫɬɨɢɬ ɧɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɟ
ɢ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɨɲɥɨ
ɧɟ ɦɟɧɟɟ 15 ɦɢɧɭɬ.
ɋɱɟɬɱɢɤ ɨɛɳɟɝɨ ɩɪɨɛɟɝɚ ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɜ
ɡɨɧɟ
A
ɞɢɫɩɥɟɹ, ɚ ɫɱɟɬɱɢɤ ɫɭɬɨɱɧɨɝɨ ɩɪɨ-
ɛɟɝɚ-ɜ ɡɨɧɟ
B
.
ɋɱɟɬɱɢɤ ɩɪɨɛɟɝɚ
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ ɧɨɥɶ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɫɭɬɨɱɧɨɝɨ
ɩɪɨɛɟɝɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞ.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  5  6  7  8   ..