|
|
|
содержание .. 3 4 5 6 ..
1
21
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
1
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
22
ȻɈɊɌɈȼȺə ɋɂɋɌȿɆȺ
ɋȺɆɈȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄɂ
CHECK ("ȺȼɌɈɌȿɋɌ")
ȿɫɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ȿɫɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɤɚɤɚɹ-ɥɢɛɨ "ɦɟɥɤɚɹ" ɧɟ-
ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ: ɩɨɫɥɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ CHECK
OK ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ.
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɜɟɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɨɞɧɚɤɨ
ȼɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɪɨɱɧɨ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ PEUGEOT.
ɉɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ "ɫɭɳɟɫɬɜɟɧ-
ɧɨɣ" ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ: ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ CHECK
OK ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ, ɧɨ ɡɚɝɨɪɹɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨ-
ɪɵ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ.
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɡɚɜɨɞɢɬɶ ɧɟɥɶɡɹ.
ɋɪɨɱɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɟɬɶ
PEUGEOT.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɩɭɫɤ ɪɟɠɢɦɚ CHECK
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜɫɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨ-
ɪɵ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɭɟɦɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ.
ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɨɧɢ ɝɚɫɧɭɬ.
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫ-
ɤɚɹ ɫɚɦɨɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɫɢɫɬɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
"CHECK".
ȿɫɥɢ ɧɢɤɚɤɢɯ "ɨɫɨɛɵɯ" ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɟɣ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ: ɫɢɝɧɚɥɢ-
ɡɚɬɨɪ CHECK OK ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡ
ɞɜɟ ɫɟɤɭɧɞɵ.
Ɇɨɠɧɨ ɡɚɜɨɞɢɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ.
ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
"CHECK/000"
ɧɚ ɤɨɦ-
ɛɢɧɚɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɫɚɦɨɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɫɢɫɬɟɦ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ CHECK ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜɪɭɱɧɭɸ.
Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɹɜɢɬɶ ɜ ɥɸ-
ɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ (ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ
ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ):
-
ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɢ ɫɛɨɟɜ ɜ
ɪɚɛɨɬɟ ɫɢɫɬɟɦ,
-
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ɨɬ-
ɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ (ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ,
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɜɟɬɨɜɵɯ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ).
Ɋɭɱɧɨɣ ɡɚɩɭɫɤ ɪɟɠɢɦɚ CHECK
ɉɨɤɚ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞ-
ɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɛɭɞɟɬ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ*, ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɛɭɞɟɬ
ɝɨɪɟɬɶ.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɞɜɢɠɭɳɟɝɨɫɹ ɫ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ
, ɢɧɞɢɰɢɪɭɸɬɫɹ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ (ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ).
1
23
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ
ɈȻɓɂȿ
ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
ɉȺɇȿɅȿɃ ɉɊɂȻɈɊɈȼ ɋ
4 ɐɂɎȿɊȻɅȺɌȺɆɂ ɂ ɋ
5 ɐɂɎȿɊȻɅȺɌȺɆɂ
ɗɬɨɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ:
-
ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɜɤɥɸɱɟɧ ɢɥɢ ɧɟ-
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɤɥɸɱɟɧ,
-
ɭɪɨɜɟɧɶ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɛɚɱ-
ɤɟ ɭɩɚɥ ɧɢɠɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɩɪɟɞɟɥɚ,
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
STOP
,
-
ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ
ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɥ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɢ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
STOP
.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɪɟɦɧɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɟɫɥɢ
ɤɬɨ-ɥɢɛɨ ɢɡ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɫɢ-
ɞɟɧɶɹɯ ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɥ ɢɥɢ ɨɬɫɬɟɝɧɭɥ ɫɜɨɣ
ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ,
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɣ ɨɛ ɨɫɬɚɬɤɟ
ɬɨɩɥɢɜɚ
ɉɪɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɨɠɞɟɧɢɹ, ɚ ɬɚɤ-
ɠɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɚɝɪɟɝɚɬɚ,
ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɟɯɚɬɶ ɧɚ ɨɫɬɚɬɤɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜ
ɛɚɤɟ ɛɟɡ ɞɨɡɚɩɪɚɜɤɢ ɦɟɧɟɟ 50 ɤɦ (ɟɦɤɨɫɬɶ
ɛɚɤɚ ɨɤɨɥɨ 67 ɥɢɬɪɨɜ).
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɬɨɤɫɢɱɧɨɫɬɢ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɝɚɫɧɭɬɶ ɫɩɭɫɬɹ ɧɟ-
ɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
Ɇɢɝɚɧɢɟ
ɢɥɢ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ
ɝɨɪɟɧɢɟ
ɫɢɝ-
ɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɩɨɥɚɞɤɚɯ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɬɨɤɫɢɱɧɨɫɬɢ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ.
ɋɪɨɱɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɟɬɶ
PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫɜɟɱɟɣ ɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ ɜ
ɞɢɡɟɥɶɧɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ
ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ. ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶ-
ɧɨɫɬɶ ɝɨɪɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ
ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ*
ȿɫɥɢ ɷɬɨɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɟ ɝɚɫɧɟɬ, ɡɧɚɱɢɬ
ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɵɥɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɫɚ-
ɦɢɦ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ.
ɉɪɢ
ɞɜɭɯ
ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ
ɧɟɢɫ-
ɩɪɚɜɧɨɫɬɹɯ
ɟɝɨ
ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ
ɜ ɞɜɭɯ ɩɨɫɥɟɞ-
ɧɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ
PEUGEOT.
ȿɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɝɨɪɢɬ ɧɚ ɫɤɨ-
ɪɨɫɬɢ ɜɵɲɟ 10 ɤɦ/ɱ, ɷɬɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ABS.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɨɫ-
ɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɭɫɢɥɢɬɟ-
ɥɹ ɬɨɪɦɨɡɨɜ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
(ABS)
*
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹ.
ȿɝɨ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ
ɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
1
ɄɈɇɌɊɈɅɖɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ, ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɂ ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
24
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ STOP
ȿɫɥɢ ɨɧ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɨɞɢɧ, ɡɧɚɱɢɬ ɧɟɢɫɩɪɚ-
ɜɟɧ ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɶ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚɦɢ
ɩɚɞɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ, ɨɩɚɫɧɨɝɨ
ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞ-
ɤɨɫɬɢ, ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɥɢ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɩɪɨɤɨɥɨɬɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ.
ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ
ɄɈɆȻɂɇȺɐɂɂ
ɉɊɂȻɈɊɈȼ ɋ
4 ɐɂɎȿɊȻɅȺɌȺɆɂ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɚɞɟɧɢɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɫɥɚ ɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦ ɞɚɜɥɟ-
ɧɢɢ ɦɚɫɥɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɦɚɡɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ɋɜɹɡɚɧ ɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɨɦ
STOP
.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɝɨ
ɡɚɝɨɪɚɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɦɚɫɥɚ
ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɦɚɡɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɞɨɜɟɞɢɬɟ ɟɝɨ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɨ ɧɨɪɦɵ.
ɋɪɨɱɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɟɬɶ
PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ ɜɵɫɨɤɨɦ ɧɚ-
ɝɪɟɜɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ɋɜɹɡɚɧ ɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɨɦ
STOP
.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɪɚɡɪɹɞɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚ-
ɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫ-
ɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɡɚɪɹɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ
ɛɚɬɚɪɟɢ (ɫɦ. ɤɥɟɦɦɵ ȺɄȻ, ɪɟɦɟɧɶ ɝɟɧɟɪɚ-
ɬɨɪɚ).
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɪɨɤɨɥɨɬɨɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ
ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨɛ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɨɞɧɨɝɨ
ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɪɨɤɨɥɨɬɵɯ ɤɨɥɟɫ.
ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫ-
ɩɥɟɟ ɭɬɨɱɧɹɟɬ, ɤɚɤɢɟ ɤɨɥɟɫɚ ɩɪɨɤɨɥɨɬɵ.
ɋɜɹɡɚɧ ɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɨɦ
STOP
.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɩɭɫɤ ɪɟɠɢɦɚ CHECK
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜɫɟ ɬɟɫɬɢɪɭɟɦɵɟ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ. ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶ-
ɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɨɧɢ ɝɚɫɧɭɬ.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
A
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭ-
ɟɬ ɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
B
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭ-
ɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɦ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.
ɉɪɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɨɩɚɫɧɨɝɨ
ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ (ɫɜɹɡɚɧɧɨɝɨ ɫ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɨɦ
STOP
) ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ.
Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɟɪɟɞ
ɬɟɦ, ɤɚɤ ɞɨɥɢɬɶ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸ ɠɢɞɤɨɫɬɶ,
ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.
ȼ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢɦɟɟɬɫɹ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ, ɩɨɷɬɨɦɭ, ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɨɠɨɝɚ,
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɩɪɨɛɤɭ ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɚ ɞɜɚ ɨɛɨɪɨɬɚ,
ɱɬɨɛɵ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɧɢɡɢɥɨɫɶ.
ɉɨɫɥɟ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ
ɢ ɞɨɥɟɣɬɟ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸ ɠɢɞɤɨɫɬɶ, ɟɫɥɢ
ɞɨɥɢɜɤɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ.
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ.
ɋɞɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜ ɪɟɦɨɧɬ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ
PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɤɢ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɲɬɚɦɩɨɜɚɧɧɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ,
ɧɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ.
Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɞɨɥɢɬɶ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɭɸ
ɠɢɞɤɨɫɬɶ, ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.
содержание .. 3 4 5 6 ..
|
|
|