|
|
|
содержание .. 11 12 13 14 ..
i
56
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ȼ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
"AUTO"
ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɡɦɚɯɨɜ ɳɟɬɨɤ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɨɫɚɞɤɨɜ
.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɡɜɭɱɢɬ ɡɭɦɦɟɪ.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ
"AUTO"
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɛɭɞɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɇɟ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɞɚɬɱɢɤ ɞɨɠɞɹ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ-
ɧɵɣ ɧɚ ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫɬɟɤɥɟ ɡɚ ɡɟɪɤɚɥɨɦ ɡɚɞɧɟɝɨ
ɜɢɞɚ.
ɉɪɢ ɦɨɣɤɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨ-
ɟɱɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢɥɢ
ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢ-
ɬɟɥɟɦ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢ-
ɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɵɤɥɸɱɟɧ.
Ɂɢɦɨɣ ɩɟɪɟɞ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɟɠɢɦɚ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɨɠ-
ɞɚɬɶɫɹ ɩɨɥɧɨɝɨ ɨɬɬɚɢɜɚɧɢɹ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ.
Ɉɦɵɜɚɬɟɥɶ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɉɨɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɪɵɱɚɝ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɤ ɫɟɛɟ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤ ɜɪɟ-
ɦɟɧɢ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɫɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɶ ɢ ɫɪɚɡɭ
ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɧɢɦ - ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ.
Ɉɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɨɥɶɰɟɜɨɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
A
ɞɨ ɩɟɪ-
ɜɨɝɨ ɳɟɥɱɤɚ, ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣ
ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ.
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɤɥɸɱɚɬɶ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ
ɪɵɱɚɝ ɜ ɥɸɛɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ - ɜ ɠɟɥɚ-
ɟɦɨɟ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɫɬɟɤɥɨ-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟ ȼɵ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɞɧɸɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ,
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɧɚɱɧɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɜ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
Ɉɦɵɜɚɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɨɥɶɰɟɜɨɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
A
ɡɚ ɩɪɟ-
ɞɟɥɵ ɩɟɪɜɨɝɨ ɳɟɥɱɤɚ: ɫɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɶ ɢ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɜɤɥɸɱɚɬɫɹ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ-
ɧɵɣ ɨɬɪɟɡɨɤ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɟɥɨɛɚɝɚɠɧɢɤɚ ɨɛɪɚɬɢ-
ɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT, ɱɬɨɛɵ
ɬɚɦ ɨɬɤɥɸɱɢɥɢ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ɢɥɢ ɜɨɫ-
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɛɚɝɚɠɧɢɤɨɦ,
ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɦ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ "Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
PEUGEOT" ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɜ.
ɉɅȺɎɈɇɕ
ɉɥɚɮɨɧɵ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɦɢ ɢ ɫɥɭ-
ɠɚɬ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɫ-
ɜɟɳɟɧɧɨɫɬɢ ɫɚɥɨɧɚ.
ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɩɥɚɮɨɧ (ɤɥɚɜɢɲɚ A)
-
ɩɪɢ ɨɬɩɢɪɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
-
ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ,
-
ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
Ɉɧ ɝɚɫɧɟɬ ɩɪɢ ɡɚɩɢɪɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɉɥɚɮɨɧ ɦɢɝɚɟɬ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
ɟɫɥɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ ɧɟɩɥɨɬɧɨ ɡɚɤɪɵɬɚ.
ɉɥɚɮɨɧ ɜɵɤɥɸɱɟɧ.
ɉɥɚɮɨɧ ɝɨɪɢɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧ-
ɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ ɢɥɢ ɩɨɜɨɪɨɬɟ ɤɥɸɱɚ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ.
ɉɪɢ ɬɚɤɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɩɥɚɮɨɧ ɝɨɪɢɬ ɨɤɨɥɨ 30 ɫɟɤɭɧɞ:
i
56
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ȼ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
"AUTO"
ɱɚɫɬɨɬɚ ɜɡɦɚɯɨɜ ɳɟɬɨɤ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɨɫɚɞɤɨɜ
.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɡɜɭɱɢɬ ɡɭɦɦɟɪ.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ
"AUTO"
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɛɭɞɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɇɟ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɞɚɬɱɢɤ ɞɨɠɞɹ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ-
ɧɵɣ ɧɚ ɜɟɬɪɨɜɨɦ ɫɬɟɤɥɟ ɡɚ ɡɟɪɤɚɥɨɦ ɡɚɞɧɟɝɨ
ɜɢɞɚ.
ɉɪɢ ɦɨɣɤɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨ-
ɟɱɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢɥɢ
ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢ-
ɬɟɥɟɦ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢ-
ɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɵɤɥɸɱɟɧ.
Ɂɢɦɨɣ ɩɟɪɟɞ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɟɠɢɦɚ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɨɠ-
ɞɚɬɶɫɹ ɩɨɥɧɨɝɨ ɨɬɬɚɢɜɚɧɢɹ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ.
Ɉɦɵɜɚɬɟɥɶ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɉɨɬɹɧɢɬɟ ɡɚ ɪɵɱɚɝ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɤ ɫɟɛɟ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤ ɜɪɟ-
ɦɟɧɢ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɫɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɶ ɢ ɫɪɚɡɭ
ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɧɢɦ - ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ.
Ɉɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɨɥɶɰɟɜɨɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
A
ɞɨ ɩɟɪ-
ɜɨɝɨ ɳɟɥɱɤɚ, ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɣ
ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ.
ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɤɥɸɱɚɬɶ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ
ɪɵɱɚɝ ɜ ɥɸɛɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ - ɜ ɠɟɥɚ-
ɟɦɨɟ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɫɬɟɤɥɨ-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟ ȼɵ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɞɧɸɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ,
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɧɚɱɧɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɜ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
Ɉɦɵɜɚɬɟɥɶ ɡɚɞɧɟɝɨ ɫɬɟɤɥɚ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɨɥɶɰɟɜɨɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
A
ɡɚ ɩɪɟ-
ɞɟɥɵ ɩɟɪɜɨɝɨ ɳɟɥɱɤɚ: ɫɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɶ ɢ
ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɜɤɥɸɱɚɬɫɹ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ-
ɧɵɣ ɨɬɪɟɡɨɤ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɟɥɨɛɚɝɚɠɧɢɤɚ ɨɛɪɚɬɢ-
ɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT, ɱɬɨɛɵ
ɬɚɦ ɨɬɤɥɸɱɢɥɢ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ɢɥɢ ɜɨɫ-
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɛɚɝɚɠɧɢɤɨɦ,
ɞɨɩɭɳɟɧɧɵɦ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ "Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
PEUGEOT" ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɜ.
ɉɅȺɎɈɇɕ
ɉɥɚɮɨɧɵ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɦɢ ɢ ɫɥɭ-
ɠɚɬ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɫ-
ɜɟɳɟɧɧɨɫɬɢ ɫɚɥɨɧɚ.
ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɩɥɚɮɨɧ (ɤɥɚɜɢɲɚ A)
-
ɩɪɢ ɨɬɩɢɪɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
-
ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ,
-
ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
Ɉɧ ɝɚɫɧɟɬ ɩɪɢ ɡɚɩɢɪɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɉɥɚɮɨɧ ɦɢɝɚɟɬ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
ɟɫɥɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ ɧɟɩɥɨɬɧɨ ɡɚɤɪɵɬɚ.
ɉɥɚɮɨɧ ɜɵɤɥɸɱɟɧ.
ɉɥɚɮɨɧ ɝɨɪɢɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧ-
ɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ ɢɥɢ ɩɨɜɨɪɨɬɟ ɤɥɸɱɚ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ.
ɉɪɢ ɬɚɤɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɩɥɚɮɨɧ ɝɨɪɢɬ ɨɤɨɥɨ 30 ɫɟɤɭɧɞ:
i
57
ɍɄȺɁȺɌȿɅɂ ɉɈȼɈɊɈɌɈȼ
Ɉɩɭɫɬɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸ-
ɱɢɬɶ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɥɟɜɨɝɨ ɩɨɜɨɪɨɬɚ.
ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸ-
ɱɢɬɶ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɩɪɚɜɨɝɨ ɩɨɜɨɪɨɬɚ.
ȺȼȺɊɂɃɇȺə ɋȼȿɌɈȼȺə ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɐɂə
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɷɬɨɬ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɜɫɟ ɮɨɧɚɪɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɧɚ-
ɱɧɭɬ ɦɢɝɚɬɶ.
Ⱥɜɚɪɢɣɧɚɹ ɫɜɟɬɨɜɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɪɚ-
ɛɨɬɚɬɶ ɢ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɜ ɡɚ-
ɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ, ɚɜɬɨ-
ɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ ɮɨɧɚɪɢ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ.
ɉɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɠɟ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚ-
ɬɨɪɚ ɨɧɢ ɝɚɫɧɭɬ.
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɢɯ ɦɨɠɧɨ ɩɨɝɚɫɢɬɶ,
ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ.
ɁȼɍɄɈȼɈɃ ɋɂȽɇȺɅ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɨɞɧɭ ɢɡ ɫɩɢɰ ɫɬɭɩɢɰɵ ɪɭɥɟ-
ɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɦ ɫɢɝɧɚɥɨɦ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɨɥɶ-
ɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
(ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɧ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɦ):
-
ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɭɝɪɨɡɵ ȾɌɉ,
-
ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛ ɨɛɝɨɧɟ ɜɟ-
ɥɨɫɢɩɟɞɢɫɬɚ ɢɥɢ ɩɟɲɟɯɨɞɚ,
-
ɩɪɢ ɩɨɞɴɟɡɞɟ ɤ ɧɟɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɦɭ
ɭɱɚɫɬɤɭ ɞɨɪɨɝɢ.
Ɂɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩ-
ɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢ-
ɠɟɧɢɹ ɨ ɜɨɡɧɢɤɲɟɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɥɟɜɨɝɨ ɢ ɩɪɚɜɨɝɨ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨ
ɫɦɟɧɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɜɢɡɭɚɥɶɧɨɝɨ ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɹ ɩɭɬɟɦ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɮɨɧɚɪɟɣ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ, ɫɥɭɠɚɳɚɹ ɞɥɹ ɩɪɟ-
ɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɛ ɚɜɚɪɢɢ, ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɧɚ ɛɭɤɫɢɪɟ
ɢɥɢ ɞɨɪɨɠɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɢ.
!
i
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
58
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɧɚ-
ɠɦɢɬɟ ɫ ɫɢɥɨɣ ɧɚ ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟ, ɧɢ ɧɚ ɦɝɧɨɜɟɧɢɟ
ɧɟ ɨɫɥɚɛɥɹɹ ɭɫɢɥɢɹ.
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɥɟɫ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚ-
ɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɞɢɫɤɢ ɢ
ɲɢɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɨɞɨɛɪɟɧɢɟ ɭ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɋɂɋɌȿɆɕ ɈɉɌɂɆɂɁȺɐɂɂ
ɌɈɊɆɈɀȿɇɂə
Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɥ
ɋɨɜɦɟɫɬɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɨɛɟɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɭɥɭɱɲɚɟɬ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɫ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɫɤɨɥɶɡɤɢɦ ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ.
Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ
ɪɚɛɨɬɭ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬ-
ɫɹ ɪɢɫɤ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɬɨɪɦɨɡɹɳɢɯ ɤɨɥɟɫ.
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ABS ɦɨɠɟɬ
ɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɥɟɝɤɨɣ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɩɟɞɚɥɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɷɬɚ ɫɢɫɬɟ-
ɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɪɚɡɜɢɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ
ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɸ ɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨ ɩɭɬɢ.
Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ ɫɤɨ-
ɪɨɫɬɶ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɟɞɚɥɶ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɹɝ-
ɱɟ, ɱɟɦ ɨɛɵɱɧɨ, ɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɬɨɪɦɨɠɟ-
ɧɢɹ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ.
ȼ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɪɟɡɤɨ ɢ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚ-
ɠɦɢɬɟ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɧɚɠɚɬɨɣ,
ɧɟ ɨɫɥɚɛɥɹɹ ɭɫɢɥɢɹ.
ɋɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ,
ɩɪɢɡɜɚɧɧɵɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɷɮɮɟɤ-
ɬɨɦ ɜ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ:
-
ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ
ABS,
-
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɥ
REF,
-
ɫɢɫɬɟɦɚ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ AFU.
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ ɷɬɨɣ ɥɚɦɩɵ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɫɨ ɡɜɭɱɚɳɢɦ ɡɭɦɦɟɪɨɦ ɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɣ
ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɤɭɪɫɨɜɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɩɪɢ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ.
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ ɷɬɨɣ ɥɚɦɩɵ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɫɢɝ-
ɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚɦɢ
STOP
ɢ
ABS
, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟ-
ɦɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɫɜɢɞɟɬɟɥɶ-
ɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɪɟɝɭ-
ɥɹɬɨɪɚ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɥ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɣ ɧɚɪɭɲɢɬɶ
ɤɭɪɫɨɜɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɢ ɬɨɪ-
ɦɨɠɟɧɢɢ.
ɋɪɨɱɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɩɪɢɧɹɜ
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨ-
ɪɨɠɧɨɫɬɢ.
ȼ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ȼɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
содержание .. 11 12 13 14 ..
|
|
|