Peugeot 308 CC. Руководство - часть 10

2

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ

 Пример: настроить продолжительность задержки 

выключения фар (функция "световая дорожка") 
      Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  ",  затем 

на  

"OK"  чтобы выбрать нужное меню. 

     Нажмите на кнопки "  " или "  ", затем на 

 

"OK"   чтобы  выбрать  строку  "Световая 

дорожка". 

  Меню "Диагностика 

бортовых систем" 

      Нажмите на клавишу  

"MENU"  и откройте 

главное меню. 

     Нажимая  на  стрелки,  а  затем  на   

"OK"  

откройте меню  

"Диагностика бортовых 

систем" . 

     В  меню   

"Диагностика  бортовых  си-

стем"  выберите следующее приложение:    

  Журнал записи сбоев 
 В нем собираются активные уведомляющие 

сообщения,  которые  выводятся  поочереди 

на многофункциональный дисплей. 

 Выбрав  это  меню,  можно  просмотреть  со-

общения в журнале записи сбоев. 

  Настройка параметров бортовых систем 
 С помощью этого меню можно активировать 

и отключать следующие функции: 

   -   выборочное  отпирание  замков  (см. 

"Открывающиеся элементы кузова"), 

  -   сопровождающее освещение (см. "Обе-

спечение обзора"), 

  -   приглушенный  свет  в  салоне  (см. 

"Обеспечение обзора"), 

  -   дневные ходовые огни (см. "Обеспечение 

обзора"), 

  -   помощь при парковке задним ходом (см. 

"Вождение автомобиля").  

  Меню "Настройка бортовых 

систем" 

 С помощью этого меню открывается доступ 

к функциям: 

   -   настройка параметров бортовых систем, 

  -   настройки дисплея, 

  -   выбор языка сообщений.  

  Меню "Телефон" 

 Включив  WIP  Sound  и  выбрав  это  меню, 

можно  осуществить  конфигурацию  режима 

громкой  связи  Bluetooth  (синхронизацию), 

просматривать  телефонные  справочники, 

(регистрацию звонков, сервисные службы и 

т.п.), а также управлять остальными функци-

ями (снять трубку, положить трубку, ответить 

на два звонка одновременно, перейти в ре-

жим "приватный разговор" и т.п.). 

 Подробности  о  приложении  "Телефон"  чи-

тайте в рубрике "WIP Sound".  

2

!

!

41

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ

  По соображениям безопасности настрой-

ку  бортовых  систем  на  многофункцио-

нальном дисплее следует осуществлять 

только на остановленном автомобиле.   

  Настройки дисплея 
 Выбрав это меню, можно настроить следую-

щие функции и параметры: 

   -   яркость видеомонитора, 

  -   календарь и часы, 

  -   единицы измерения.   

  Выбор языка сообщений 
 С помощью этого меню можно выбрать язык, на 

котором сообщения будут выводиться на экран 

дисплея  (немецкий,  английский,  испанский, 

французский,  итальянский,  нидерландский, 

португальский,  португальский  -  бразильский 

диалект, русский, турецкий * ).  

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  чтобы 

установить  желаемую  продолжитель-

ность  (15,  30  или  60  секунд),  затем  на 

 

"OK" , чтобы подтвердить. 

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  ",  затем 

на   

"OK" ,  чтобы  выделить  окно   "OK"   и 

подтвердить  или  на  кнопку   

"Возврат" , 

чтобы отменить свое действие.   

  *   В зависимости от страны поставки автомобиля.  

                Настройка даты / времени 

       Нажмите  на  кнопку   

"MENU"   чтобы  от-

крыть  

главное меню . 

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  чтобы 

выбрать меню "Персональные настрой-

ки и конфигурация"; подтвердите выбор 

нажатием на кнопку  

"OK" . 

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  чтобы 

выбрать  меню  "Настройка  дисплея"; 

подтвердите выбор нажатием на кнопку 

 

"OK" . 

  Эти  настройки  необходимо  проводить  каж-

дый раз, если понадобилось отключить АКБ.   

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  чтобы 

выбрать  меню  "Настройка  даты  и  вре-

мени"; подтвердите выбор нажатием на 

кнопку  

"OK" . 

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  что-

бы  выбрать  настраиваемый  параметр; 

подтвердите выбор нажатием на кнопку 

 

"OK" . 

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  чтобы 

изменить  настраиваемую  величину; 

подтвердите выбор нажатием на кнопку 

 

"OK" . 

     Повторите в точности эти два последних 

действия  при  настройке  каждого  пара-

метра. 

     Нажмите  на  кнопки  "  "  или  "  "  чтобы 

выбрать метку "OK"; подтвердите выбор 

нажатием на кнопку  

"OK" .  

 Дата  и  время  внесены  в  память;  дисплей 

возвращается к предыдущей индикации.  

2

!

i

42

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ

  Меню настроек "SETUP" 

       Нажмите на кнопку  

"SETUP"  и откройте 

меню для конфигурирования: 

   -   "Конфигурация индикации", 

  -   "Настройка речевого информатора", 

  -   "Выбор языка сообщений", 

  -   "Параметры систем автомобиля", 

  -   "Журнал уведомляющих сообщений".   

 По соображениям безопасности настрой-

ку  бортовых  систем  на  многофункцио-

нальном  дисплее  следует  осуществлять 

только на остановленном автомобиле.  

  Информация на дисплее 

 В зависимости от контекста показываются: 

   -   время, 

  -   дата, 

  -   высота над уровнем моря, 

  -   температура за бортом автомобиля (при 

гололедице индикатор мигает), 

  -   последовательные  положения  крыши 

при открывании и закрывании, 

  -   визуальное  сопровождение  маневра 

(при парковке), 

  -   работа аудиосистемы, 

  -   информация из записных книжек и теле-

фона, 

  -   сообщения бортовой навигационной си-

стемы, 

  -   меню настроек дисплея, навигационной 

системы и бортовых систем автомобиля.   

СКЛАДНОЙ ЦВЕТНОЙ ДИСПЛЕЙ 

(С ФУНКЦИЕЙ WIP NAV+) 

СКЛАДНОЙ ЦВЕТНОЙ ДИСПЛЕЙ 

СКЛАДНОЙ ЦВЕТНОЙ ДИСПЛЕЙ 

  Управление системой 

 На  лицевой  панели  навигатора  откройте  и 

выберите требующуюся функцию: 

      нажав  на  кнопку  с  соответствующей 

надписью   

"RADIO" ,   "MUSIC" ,   "NAV" , 

 

"TRAFFIC" ,  "PHONE"  или  "SETUP" , от-

кройте нужное меню, 

     вращая  ручку   

A ,  выберите  в  меню  со-

ответствующую  функцию  или  элемент 

управления, 

     нажмите на ручку  

B , чтобы подтвердить 

выбор,  

 

либо 

     нажмите на кнопку  

"Retour"  чтобы пре-

рвать текущую операцию и вернуться к 

предшествующей индикации.  

 Обращение со складным дисплеем (от-

крытие, закрытие, регулировка положе-

ния) подробно описано в рубрике "Как 

пользоваться складным дисплеем".  

 Подробную  информацию  об  этих  функциях 

читайте в рубрике "WIP Nav+". 

2

i

!

43

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ

  Настройка индикации 
 В этом меню можно настроить цветовые ха-

рактеристики  дисплея,  яркость,  дату  и  вре-

мя,  а  также  выбрать  единицы  измерения 

расстояния (км или мили), расхода топлива 

(л/100 км, mpg или км/л) и температуры (°C - 

по Цельсию или °F - по Фаренгейту).  

  Настройка речевого информатора 
 В  этом  меню  настраивается  громкость  ука-

заний навигационной системы и выбирается 

тембр  информатора  (мужской  или  женский 

голос).  

  Выбор языка сообщений 
 В этом меню можно выбрать язык сообщений на 

экране (французский, английский, итальянский, 

португальский,  испанский,  немецкий,  нидер-

ландский, турецкий, польский, русский).  

  Настройка параметров систем автомобиля *  
 Данное меню позволяет активировать и отклю-

чать некоторые обеспечивающие комфортное 

вождение функции, распределенные по кате-

гориям: 

   -    

Доступ в автомобиль  

   ●   Нажатие  на  кнопку  ключа-пульта: 

"Дверь водителя" или "Все двери".  

  -    

Помощь при парковке  

  -    

Работа стеклоочистителей  

   ●   Задний очиститель работает при вклю-

чении передачи ЗХ (Синхронизация за-

днего очистителя с передачей заднего 

хода; см. "Обеспечение обзора"),  

  -    

Настройка  световых  приборов  (см. 

"Обеспечение обзора"):  

   ●   Продолжительность  сопровождающего 

освещения, 

  ●   Адаптивные фары (Адаптивные фары ос-

новного / дополнительного освещения), 

  ●   Комфортное  освещение  (Приглушен-

ный свет в салоне), 

  ●   Дневные ходовые огни ** .    

  Журнал уведомляющих сообщений 
 В него записываются сообщения о текущих 

сбоях в работе систем и из него поступают 

на дисплей уведомления о неполадках.   

  *    В зависимости от варианта комплектации автомобиля.  

  **    В зависимости от страны поставки автомобиля.  

  При  настройке  часов  можно  выбрать 

"Синхронизацию минут по GPS", чтобы 

минуты автоматически подводились по 

спутниковой системе.  

                Настройка даты / времени 

      Нажмите  на  кнопку   

"SETUP"   чтобы  от-

крыть меню конфигурирования. 

     Вращая  ручку   

A ,  выберите  "Настройка 

дисплея"; подтвердите выбор нажатием 

на кнопку  

B . 

     Вращая  ручку   

A ,  выберите  "Настройка 

даты и времени"; подтвердите выбор на-

жатием на кнопку  

B . 

     Вращая ручку  

A , выберите настраивае-

мый параметр; подтвердите выбор нажа-

тием на кнопку  

B . 

     Нажмите  на  кноки  "  "  или  "  "  чтобы 

изменить настраиваемую величину; под-

твердите выбор нажатием на кнопку  

B . 

     Повторите в точности эти два последних 

действия  при  настройке  каждого  пара-

метра.  

 Дата  и  время  внесены  в  память;  дисплей 

возвращается к предыдущей индикации. 

  Эти настройки необходимо проводить каждый 

раз, если понадобилось отключить АКБ.