|
|
|
содержание .. 32 33 34 35 ..
1
114
ɉɊȺɄɌɂɑȿɋɄɂȿ ɋɈȼȿɌɕ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ ɂ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɘ
ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕɃ ȻȺȽȺɀɇɂɄ*
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɝɚɠɧɢɤ, ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚ-
ɟɦɵɣ ɧɚ ɞɜɟɪɢ ɡɚɞɤɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɦɨɠ-
ɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ
ɉȿɀɈ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚ-
ɝɚɠɧɢɤɚ ɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɧɟ ɡɚ-
ɤɪɵɜɚɥ ɬɪɟɬɢɣ ɫɬɨɩ-ɫɢɝɧɚɥ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɜɫɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨ-
ɞɢɬɟɥɹ.
* ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ.
ɁɂɆɇəə ɁȺɋɅɈɇɄ*
* ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ɂɢɦɧɹɹ
ɡɚɫɥɨɧɤɚ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ
ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɛɚɦɩɟɪɚ ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ ɤɨɦɤɨɜ ɫɧɟɝɚ
ɜ ɡɨɧɟ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ, ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɝɨ ɪɚɞɢ-
ɚɬɨɪ.
ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɫɟɡɨɧɚ ɫɧɟɝɨɩɚɞɨɜ (ɬɟɦ-
ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɲɟ 10 °C) ɫɧɢɦɢɬɟ ɡɚɫɥɨɧ-
ɤɭ ɫ ɛɚɦɩɟɪɚ.
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɡɚɫɥɨɧɤɭ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɩɟɪɟɞ-
ɧɟɝɨ ɛɚɦɩɟɪɚ.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɟ, ɧɚɠɢɦɚɹ ɜ ɡɨɧɟ ɤɚɠ-
ɞɨɝɨ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ.
ɋɇəɌɂȿ
ɉɪɨɫɭɧɶɬɟ ɨɬɜɟɪɬɤɭ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ, ɪɚɫɩɨ-
ɥɨɠɟɧɧɨɟ ɜɨɡɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ.
ɉɨɥɶɡɭɹɫɶ ɨɬɜɟɪɬɤɨɣ ɤɚɤ ɪɵɱɚɝɨɦ, ɢɡ-
ɜɥɟɤɢɬɟ ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨ ɜɫɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ.
1
!
i
115
ɉɊȺɄɌɂɑȿɋɄɂȿ ɋɈȼȿɌɕ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ ɂ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂɘ
ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈȿ
ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ɉȿɀɈ 307CC
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ "Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɉȿɀɈ" ɩɪɟɞɥɚɝɚ-
ɟɬ ɲɢɪɨɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɪɢɝɢ-
ɧɚɥɶɧɵɯ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ.
ȼɫɟ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬ ɚɪɬɢɤɭɥ ɉȿɀɈ.
ȼɫɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɜɫɟ
ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɩɪɨɜɟɪɟɧɵ ɧɚ ɮɢɪɦɟ, ɩɨ-
ɥɭɱɢɥɢ ɟɟ ɨɞɨɛɪɟɧɢɟ ɜ ɱɚɫɬɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ
ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɢɝɨɞɧɵ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ.
ɇɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɚ
ɢɡɞɟɥɢɣ,
ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɵɯ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦɢ "Ȼɭɬɢɤ
ɉȿɀɈ" ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɩɨɞɪɚɡ-
ɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɹɬɶ ɫɟɦɟɣɫɬɜ: PROTECT -
CONFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC,
ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɯ:
"Confort" (Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɞɥɹ ɤɨɦɮɨɪɬɚ):
ɜɟɲɚɥɤɚ-ɩɥɟɱɢɤɢ ɧɚ ɩɨɞɝɨɥɨɜ-
ɧɢɤ, ɤɨɜɪɢɤɢ ɫɚɥɨɧɚ, ɤɨɜɪɢɤ-
ɩɨɞɞɨɧ ɞɥɹ ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ,
ɫɟɬɤɚ-ɮɢɤɫɚɬɨɪ.
Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɞɨɫɭɝɚ: ɛɚ-
ɝɚɠɧɢɤ ɞɜɟɪɰɵ ɡɚɞɤɚ, ɫɢɞɟɧɶɹ ɞɥɹ ɩɨɜɵɲɟ-
ɧɢɹ ɩɨɫɚɞɤɢ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ ɞɟɬɫɤɢɟ ɤɪɟɫɥɚ, ɛɨɤɫ
ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ.
Ɍɹɝɨɜɨ-ɫɰɟɩɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜ-
ɤɢ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢ-
ɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ ɉȿɀɈ.
"Tecnic" (ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ
ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ):
ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɞɥɹ ɨɦɵɜɚɬɟɥɹ ɫɬɟ-
ɤɨɥ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɦɨɣɤɢ ɢ ɭɯɨ-
ɞɚ ɡɚ ɤɭɡɨɜɨɦ ɢ ɫɚɥɨɧɨɦ.
"Protect" (ɋɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ):
ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɫɢɫ-
ɬɟɦɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠ-
ɞɟɧɢɹ ɭɝɧɚɧɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
ɧɚɧɟɫɟɧɢɟ ɦɟɬɨɤ ɧɚ ɫɬɟɤɥɚ
ɝɪɚɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ,
ɚɧɬɢɤɪɚɠɧɵɟ
ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɛɨɥɬɵ, ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ
ɚɩɬɟɱɤɚ, ɡɧɚɤ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɨɫɬɚ-
ɧɨɜɤɢ, ɹɪɤɢɣ ɠɢɥɟɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɰɟɩɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ.
"Audio"
(Ⱥɭɞɢɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ):
ɚɜɬɨɦɚɝɧɢɬɨɥɵ,
ɦɨɛɢɥɶɧɵɣ
ɬɟɥɟɮɨɧ,
ɭɫɢɥɢɬɟɥɢ,
ɝɚɪɧɢ-
ɬɭɪɚ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɝɪɨɦɤɨɣ
ɫɜɹɡɢ "ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɪɭɤɢ", ɧɚ-
ɜɢɝɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɝɪɨɦ-
ɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ,
CD-ɱɟɣɧɞɠɟɪ,
DVD-ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ, ɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
MP3-ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɩɨɪɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
CD-ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ, ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɳɢ ɞɥɹ
ɩɚɪɤɨɜɤɢ ɡɚɞɧɢɦ ɯɨɞɨɦ.
"Design" (Ⱦɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ):
ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɟ ɞɢɫɤɢ ɤɨɥɟɫ
,
ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɣ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤ ɜɵ-
ɯɥɨɩɧɨɣ ɬɪɭɛɵ, ɱɟɯɥɵ ɫɢɞɟɧɢɣ,
ɧɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɪɚɛɚɬɵ-
ɜɚɧɢɸ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɦɟɯ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɸ ɩɟ-
ɞɚɥɟɣ:
-
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɭɥɨɠɢɬɟ ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɤɨɜɪɢɤ
ɧɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚɯ,
-
ɧɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɤɥɚɞɢɬɟ
ɩɨɞ
ɧɨɝɢ
ɭɥɨɠɟɧɧɵɟ ɨɞɢɧ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɤɨɜɪɢɤɢ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɥɸɛɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨ-
ɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɷɥɟɤɬ-
ɪɨɩɪɢɛɨɪɚ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɟɝɨ ɚɪɬɢɤɭɥɚ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ "Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɉȿɀɈ", ɦɨ-
ɠɟɬ ɜɵɜɟɫɬɢ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ
ɫɢɫɬɟɦɭ ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ȼɭɞɟɦ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɵ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɪɢ-
ɦɟɬɟ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɷɬɭ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɧɚɲɟɦɭ
ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɡ-
ɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫɨ ɜɫɟɣ ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɨɣ
ɢɡɞɟɥɢɣ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭ-
ɞɨɜɚɧɢɹ ɢɡ Ʉɚɬɚɥɨɝɚ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨ-
ɜɚɧɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɉȿɀɈ.
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ, ɤɭɞɚ ɩɨɫɬɚɜ-
ɥɹɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɟɝɨ
ɛɨɪɬɭ ɠɢɥɟɬɨɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɡɧɚɤɚ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɥɚɦɩ ɫɬɪɨɝɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ.
1
116
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ ɂ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ
ȼȺɊɂȺɇɌɕ ɂɋɉɈɅɇȿɇɂə:
Ʉɨɞɵ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ: 3B...
NFUC
RFJC
RFJF
ȻȿɇɁɂɇɈȼɕȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ
1,6 ɥ 16V
110 ɥ.ɫ.
2 ɥ 16V
143 ɥ.ɫ.
Ɋɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ, ɫɦ
3
1 587
1 997
Ⱦɢɚɦ. ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɯ ɯɨɞ ɩɨɪɲɧɹ, ɦɦ
78,5 x 82
85 x 88
Ɇɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ȿɋ, ɤȼɬ/ɥ.ɫ.
80/110
103/143
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɦɢɧ
-1
5 800
6 000
Ɇɚɤɫ. ɤɪɭɬɹɳ. ɦɨɦɟɧɬ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ Eɋ, ɇɦ
147
200
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳ. ɩɪɢ ɦɚɤɫ. ɤɪɭɬɹɳɟɦ ɦɨɦɟɧɬɟ, ɦɢɧ
-1
4 000
4 000
Ɍɨɩɥɢɜɨ
ɇɟɷɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɛɟɧɡɢɧ
ɇɟɷɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɛɟɧɡɢɧ
Ʉɚɬɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚɬɨɪ
ȿɫɬɶ
ȿɫɬɶ
ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
(5 ɫɬɭɩ.)
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
(5 ɫɬɭɩ.)
Ⱥɜɬɨɦɚɬ.
(4 ɫɬɭɩ.)
ɁȺɉɊȺȼɈɑɇɕȿ ȿɆɄɈɋɌɂ, ɥ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ (ɫ ɦɚɫɥ. ɮɢɥɶɬɪɨɦ)
3,25
5
Ʉɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ ɫ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ
2
1,9
-
1
117
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ ɂ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ
ȼȺɊɂȺɇɌɕ ɂɋɉɈɅɇȿɇɂə:
Ʉɨɞɵ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ: 3B...
RHRH
ȾɂɁȿɅɖɇɕȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ
2 ɥ Turbo HDI 16V 136 ɥ.ɫ.
Ɋɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ, ɫɦ
3
1 997
Ⱦɢɚɦ. ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɯ ɯɨɞ ɩɨɪɲɧɹ, ɦɦ
85 x 88
Ɇɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ȿɋ, ɤȼɬ
100
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɦɢɧ
-1
4 000
Ɇɚɤɫ. ɤɪɭɬɹɳ. ɦɨɦɟɧɬ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ Eɋ, ɇɦ
320
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳ. ɩɪɢ ɦɚɤɫ. ɤɪɭɬɹɳɟɦ ɦɨɦɟɧɬɟ, ɦɢɧ
-1
2 000
Ɍɨɩɥɢɜɨ
Ⱦɢɡ. ɬɨɩɥɢɜɨ
Ʉɚɬɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚɬɨɪ
ȿɫɬɶ
ɋɚɠɟɜɵɣ ɮɢɥɶɬɪ
ȿɫɬɶ
ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ
Ɇɟɯɚɧɢɱ. (6 ɫɬɭɩ.)
ɁȺɉɊȺȼɈɑɇɕȿ ȿɆɄɈɋɌɂ, ɥ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ (ɫ ɦɚɫɥ. ɮɢɥɶɬɪɨɦ)
5,25
Ʉɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ ɫ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ
2,4
содержание .. 32 33 34 35 ..
|
|
|