Peugeot Traveller. Руководство - часть 49

 

  Главная      Автомобили - Пежо     Peugeot Traveller. Руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  ..

 

Peugeot Traveller. Руководство - часть 49

 

 

208

Вождение автомобиля

В режиме ручного переключения 
передач для их переключения 
педаль акселератора можно не 
отпускать.

F

  Переведите селектор на 

D и нажмите на 

кнопку 

М для перехода к секвентальному 

переключению шести передач.

При этом загорится символ "M", а на 
панели приборов будут последовательно 
показываться включенные передачи.

F

  В любой момент можно 

перейти на автоматический 
режим, нажав для этого на 
кнопку M.

Переключение с одной передачи на 
другую в ручном режиме происходит 
только тогда, когда скорость движения 
автомобиля соответствует частоте 
вращения коленчатого вала двигателя.

Ручное переключение передач

Как на высоких, так и на низких оборотах, 
выбранная передача мигает несколько 
секунд, а затем индицируется истинная 
передача.
Во время остановки или движения автомобиля 
на очень низкой скорости коробка передач 
автоматически переходит в режим M1.

Для подстраховки работы тормозной 
системы при снижении скорости на 
крутых спусках, используйте торможение 
двигателем (перейдите на низшую передачу).
Длительное торможение нажатием на педаль 
тормоза может вызвать перегрев тормозов и 
повредить или вывести тормозную систему 
из строя.
Пользуйтесь тормозной педалью только 
чтобы замедлить движение или остановить 
автомобиль.

При этом загорится контрольная лампа кнопки.

F

  Пользуйтесь переключателями на 

рулевом колесе "

+" или "-".

При этом контрольная лампа кнопки 
погаснет.

В зависимости от профиля и рельефа 
дорожного полотна (например, в 
горах) отдайте предпочтение ручному 
переключению передач.
На практике автоматический режим 
может не адаптироваться к условиям 
дороги и не обеспечить торможение 
двигателем.

Сигнализатор неправильно 

выбранной передачи

Появляется, когда передача 
не включена четко (селектор в 
промежуточном положении).

F

  "Четко" устанавливайте селектор при 

выборе режимов.

209

6

Вождение автомобиля

При включении зажигания, о 
неисправности коробки передач 
свидетельствует сообщение на 
дисплее панели приборов.

Контроль исправности 

коробки передач

В этом случае коробка начинает работать в 
аварийном режиме (только на 3-й передаче). 
При этом можно почувствовать ощутимый 
толчок при включении передачи заднего хода 
из положения 

Р в положение R или из N в R (это 

не грозит поломкой коробки передач).
Во время движения не превышайте скорость 
100 км/час (соблюдайте ограничения 
действующих Правил дорожного движения).
Проверьте коробку в сервисной сети 
PEUGEOT или в специализированный 
техцентр.

Коробка передач может выйти из строя:
-

  при одновременном нажатии на 

педали акселератора и тормоза 
(нажимать на педаль тормоза или 
акселератора следует только правой 
ногой),

-

  в случае форсированных попыток 

перевести рычаг селектора из 
положения P в любое иное при 
неисправной аккумуляторной батарее.

В целях экономии топлива в 
моменты продолжительных 
остановок при работающем 
двигателе (например, в дорожных 
пробках), переведите селектор на N 
и включите стояночный тормоз.

Как останавливать автомобиль

При переводе селектора на P 
может почувствоваться точка 
сопротивления.
Если селектор не установлен на P
то, при открывании двери водителя 
или примерно через 45 секунд после 
выключения зажигания, раздастся 
звуковой сигнал и появится 
сообщение.
F

  Переведите селектор на P

Звуковой сигнал прекратится и 
сообщение исчезнет.

Перед тем, как выключить двигатель, 
переведите селектор на P и затяните 
стояночный тормоз, чтобы обеспечить 
неподвижность автомобиля.

Перед тем как покинуть автомобиль, 
обязательно убедитесь, что 
селектор переведен на P.

При парковке тяжело груженого 
автомобиля на крутом спуске, 

нажмите 

на педаль тормоза, переведите селектор 

на P, затяните стояночный тормоз, а затем 
снимите ногу с педали тормоза.

210

Вождение автомобиля

Секвентальная коробка передач

R.

  Передача заднего хода.

F

  Переведите селектор в это положение.

N.

  Нейтральная передача.

F

  Нажав на педаль тормоза, переведите селектор 

в это положение чтобы начать движение.

A.

  Автоматический режим.

F

  Переведите селектор в это положение.

M.

  Ручной режим с секвентальным переключением 

передач.

F

  Переведите селектор в это положение, а затем 

используйте рулевые переключатели для 
переключения передач.

Селектор коробки передач

F

  Потяните к себе правый 

переключатель 

"+", чтобы перейти на 

повышенную передачу.

F

  Потяните к себе левый 

переключатель 

"-", чтобы перейти на 

пониженную передачу.

Переключатели на рулевом колесе

Шестиступенчатая секвентальная 
коробка передач может работать как в 
автоматическом режиме, так и в режиме 
ручного переключения передач.
Вы можете выбрать любой из двух режимов 
вождения:

автоматический, при котором 

переключение передач осуществляется 
системой без участия водителя,

ручной, позволяющий водителю 

переключать передачи самостоятельно, 
пользуясь рулевыми переключателями.

В автоматическом режиме на короткое 
время можно в любой момент перейти на 
ручное переключение передач.

Рулевые переключатели не 
предназначены ни для перехода на 
нейтральную передачу, ни для включения 
или выключения передачи заднего хода.

Чтобы безопасно переключать 
передачи, при переводе селектора 
рекомендуется держать ногу на 
педали тормоза.

211

6

Вождение автомобиля

Автоматическая работа 

коробки передач

F

  После пуска, переведите селектор 

на A, чтобы начать движение в 
автоматическом режиме.

Передачи будут переключаться 
автоматически, без участия водителя. 
При этом коробка сама будет выбирать 
передачи, соответствующие условиям 
движения с учетом таких критериев, как:
-  стиль вождения водителя,
-  рельеф и состояние дорожного полотна.

AUTO

 и включенная передача 

появится на панели приборов.

Для достижения максимального 
ускорения, например, для 
обгона, с силой нажмите на 
педаль акселератора, чтобы 
преодолеть точку сопротивления 
ее перемещению.

Индикация на панели приборов

При переводе рычага селектора, на панели 
приборов отражается его соответствующее 
положение.

Движение автомобиля

Если символ 

"нога 

на педали тормоза" 

загорается в 
сопровождении звукового 

сигнала и сообщения "Нога на 
педали тормоза", увеличьте нажатие 
на педаль тормоза.

R.

 

Reverse (передача заднего хода).

N.

 

Neutral (нейтраль).

AUTO или A.  Автоматическая работа.
M.

 

Manual (работа в ручном режиме)

1... 6.  Включенная передача
-

 

Неверно выбранная передача

Если двигатель не запускается:

Если символ N мигает в 
сопровождении звукового сигнала 
и сообщения, переведите селектор 
на A, а затем на N.

F

  Включите автоматический режим 

(положение A), либо режим ручного 
переключения передач (положение M), 
либо передачу заднего хода 
(положение R).

F

  Отпустите стояночный тормоз.

F

  Плавно отпустите педаль тормоза, 

автомобиль сразу придет в движение.

На панели приборов загорится 
символ N.

F

  Переведите селектор на N.

F

  Нажмите до упора на педаль тормоза.

F

  Запустите двигатель.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  ..