8

61

Безопасная перевозка детей

Не следует перевозить на переднем сиденье
детей в возрасте до 10 лет в положении
"лицом вперед" за исключением случаев, 
когда задние сиденья заняты другими детьми 
или если задние сиденья сняты или сложены.
Отключайте подушку безопасности 
переднего пассажира *  сразу при установке 
на его сиденье детского кресла "спинкой
вперед". 
Если этого не сделать, надувшаяся в случае
аварии подушка может привести к тяжелому
травмированию или гибели ребенка. 

 В целях безопасности, не оставляйте:
   -  

ребенка или детей в автомобиле
одних без присмотра, 

  -  

ребенка или животное в автомобиле
с закрытыми окнами, если он стоит на
солнце,

  -  

ключи в автомобиле в доступном для 
детей месте.  

 Для защиты детей от солнечных лучей
установите на задних боковых окнах 
шторки.   

  Установка сиденья для 

повышения посадки 

Верхняя ветвь ремня должна проходить по
плечу ребенка, не затрагивая область шеи.
Убедитесь, что нижняя ветвь ремня 
безопасности расположена на бедрах ребенка. 
Специалисты компании PEUGEOT
рекомендуют Вам воспользоваться
повышающим сиденьем со спинкой, 
оборудованным пазом, правильно 
направляющим ленту ремня на уровне плеча.

*  В зависимости от страны поставки автомобиля. 

Рекомендации по

правильной установке 

детского кресла 

Небрежная установка детского кресла в 
автомобиле снижает надежность защиты
ребенка в случае столкновения. 
Не забывайте пристегивать ремни 
безопасности или лямки детского кресла
так, чтобы они плотно прилегали  к его
телу, даже при переездах на короткие
расстояния.
Для установки детского кресла
при помощи ремня безопасности,
удостоверьтесь, что ремень правильно
закреплен на детском кресле, и что он 
надежно фиксирует его в автомобиле. 
Для оптимальной установки детского
кресла проверьте, чтобы спинка кресла
опиралась на спинку штатного сиденья
автомобиля, а подголовник сиденья 
не мешал креслу занять правильное
положение. 
Если подголовник приходится снять, 
примите меры, чтобы он был убран в
надежное место или закреплен так, чтобы
не превратиться в стремительно летящий
"снаряд" в случае резкого торможения. 

62

Безопасная перевозка детей

               Крепления "ISOFIX" 

Конструкция замков "ISOFIX" обеспечивает
надежную, прочную и быструю установку кресла
для перевозки ребенка в Вашем автомобиле. 
Детские кресла "ISOFIX" оборудованы двумя
замками, легко входящими в зацепление с 
нижними проушинами A.
 Некоторые из них оборудованы также 
верхней лямкой, которая крепится к верхней 
проушине B. 
 Чтобы ее закрепить, приподнимите подголовник 
и протяните под ним крюк лямки. Затем
зацепите крюк за проушину B  и натяните 
верхнюю лямку. 

-

двух нижних проушин  A, расположенных 
между спинкой и подушкой штатного сиденья 
автомобиля и обозначенных биркой,

  * В зависимости от варианта комплектации автомобиля.  

  -  

верхней проушины B для крепления
верхней лямки, называемой креплением 
"TOP TETHER" , также обозначенной 

"

маркировкой на задней спинке. 

Небрежная установка детского 
кресла в автомобиле снижает
надежность защиты ребенка в 
случае столкновения. 

О детских креслах "ISOFIX", 
сертифицированных для установки
в Вашем автомобиле, читайте в
сводной таблице.

Ваш автомобиль сертифицирован в соответствии с  новыми
нормативами, предъявляемыми к системе ISOFIX.
Сиденья * , представленные ниже, оборудованы креплениями 
ISOFIX, отвечающими требованиям этих нормативов. 

8

63

Безопасная перевозка детей

Сертифицированные детские кресла ISOFIX, рекомендованные PEUGEOT для вашего автомобиля

FAIR Bimbofix ISOFIX (типоразмер:  C или A )  

A

Группа 0/1: до 18 кг

Устанавливается "спинкой вперед" или "лицом вперед" при помощи 

базы ISOFIX, которая крепится к проушинам A  с подставкой, 

упирающейся в пол автомобиля.

6 положений наклона корпуса.

 Можно установить "лицом вперед", закрепив к штатному сиденью 

автомобиля при помощи трехточечного ремня безопасности.

Модель  RÖMER Duo Plus ISOFIX (типоразмер  B1)

Группа 1: от 9 до 18 кг

  Устанавливается "лицом вперед". 

 Крепится к проушинам  А , так же, как к проушине В, называемой TOP

TETHER, при помощи верхней лямки. 

 Перевозка в 3 положениях: сидячем, полулежачем и положении лежа.

 Можно установить "лицом вперед", закрепив к штатному сиденью

автомобиля при помощи трехточечного ремня безопасности. 

Следуйте инструкциям по установке детских кресел, которые приложил изготовитель.

64

Безопасная перевозка детей

Размещение детских кресел ISOFIX 

IUF: сиденье, сертифицированное для 
установки универсального кресла "Isofix
Universel" для перевозки "лицом вперед", 
оборудованное верхней лямкой.
IL-SU : сиденье, адаптированное для
установки полууниверсального детского 
кресла ISOFIX:
   -  

"спинкой вперед", оборудованное 
верхней лямкой или опорной стойкой,

  -  

"лицом вперед", оборудованное
опорной стойкой, 

  -  

колыбель, оборудованная верхней
лямкой или опорной стойкой.

X : сиденье, не адаптированное для 
установки детского кресла ISOFIX с
указанным типоразмером.

В соответствии с европейской 
регламентацией, приведенная здесь 
таблица дает представление о
возможности размещения детских кресел 
ISOFIX на штатных сиденьях автомобиля, 
оборудованных замками ISOFIX.

Типоразмер универсальных и 
полууниверсальных детских кресел ISOFIX, 
обозначаемый буквами от A,  B , B1,  C , D,  E,
F , 

F G , указывается на самом кресле рядом с 
логотипом ISOFIX. 

Вес ребенка  / примерный возраст

Менее 10 кг 

(группа 0)

До 6 месяцев До  

Менее 10 кг (группа 0)   

Менее 13 кг (группа 0+)

1 года От

От 9 до 18 кг (группа 1)

1 до 3 лет

Тип кресла ISOFIX

Колыбель * 

"спинкой вперед"

"спинкой 

вперед"

"лицом вперед"

Типоразмер ISOFIX

F

G

C

D

E

C

D

A

B

B1

Универсальные детские кресла
ISOFIX для установки на задних 
сиденьях

X

X

X

X

X

IUF

IL-SU

  *   Кресло-колыбель ISOFIX пристегивается к двум

нижним проушинам, предназначенным для одного
кресла ISOFIX, занимая при этом два задних места.