16

Бортовые приборы

Контрольная лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Service

Временно 
включается и 
отображается 
сообщение.

Обнаружены один или 
несколько несущественных 
сбоев в системах, не 
имеющих собственного 
сигнализатора.

Определите причину сбоя по сообщению на панели приборов.
Причину некоторых сбоев можно определить самостоятельно 
— например, открытую дверь или начало перенасыщения 
сажевого фильтра (как только условия дорожного движения 
позволят, прочистите фильтр, разогнав для этого автомобиль 
до скорости выше 60 км/ч, которую нужно удерживать до тех 
пор, пока сигнализатор не погаснет).
В остальных случаях, например по поводу неисправности 
системы контроля низкого давления в шинах, обратитесь 
в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный 
техцентр.

Горит постоянно, 
сопровождается 
показом сообщения.

Обнаружен один или более 
существенный сбой, для которого 
нет отдельного сигнализатора.

Определите причину сбоя по сообщению на панели 
приборов и обязательно обратитесь в сервисную 
сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Горит постоянно, 
одновременно с мигающим, 
а затем постоянно горящим 
гаечным ключом.

Техническое обслуживание 
пропущено.

Только на версиях Diesel BlueHDi.
При первой же возможности пройдите 
техническое обслуживание.

Distance Alert/ 

Active Safety 
Brake

Мигает.

Система работает.

Кратковременными притормаживаниями система 
снижает скорость фронтального столкновения 
с впереди идущим автомобилем.

Горит постоянно, 
сопровождается сообщением 
и звуковым сигналом.

Система неисправна.

Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT 
или обратитесь в специализированный техцентр.

17

1

Бортовые приборы

Контрольная лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Distance Alert/ 

Active Safety 
Brake

Горит постоянно, 
сопровождается 
сообщением.

Система отключена через 
меню настроек систем 
автомобиля.

Дополнительную информацию о системе 

Distance Alert / Active Safety Brake см. в 

соответствующем разделе.

Система контроля 

непреднамеренного 

пересечения линий 

дорожной разметки

Мигает, 
сопровождается 
звуковым сигналом.

Замечено пересечение линии 
слева или справа.

Поверните рулевое колесо в противоположную 
сторону, чтобы вернуться на правильную траекторию.
Дополнительную информацию о 

Системе контроля 

непреднамеренного пересечения линий дорожной 

разметки см. в соответствующем разделе.

Горит постоянно, 
сопровождается 
показом сообщения.

Система неисправна.

Будьте внимательны, ведите автомобиль осторожно.
Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT или 
обратитесь в специализированный техцентр.

Активный контроль 

непреднамеренного 

пересечения линий 

дорожной разметки

Горит постоянно.

Система автоматически 
отключилась или была 
установлена в режим ожидания.

Дополнительную информацию об 

Активном 

контроле непреднамеренного пересечения линий 

дорожной разметки см. в соответствующем разделе.

Мигает.

Вы собираетесь пересечь 
прерывистую линию разметки, 
не включив указатель поворота.

Система активируется и корректирует 
траекторию со стороны отслеженной линии.

+

Горит постоянно, 
сопровождается 
сообщением, 
звуковым сигналом 
и контрольной 
лампой "Service".

Система неисправна.

Будьте внимательны, ведите автомобиль осторожно.
Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT или в 
специализированном техцентре.
Дополнительную информацию об 

Активном 

контроле непреднамеренного пересечения линий 

дорожной разметки см. в соответствующем разделе.

18

Бортовые приборы

Контрольная лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Подушки 

безопасности

Временно включен.

При включении зажигания 
он загорается на несколько 
секунд и затем гаснет.

Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя.
Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть 
PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Горит постоянно.

Неисправна одна из систем 
подушек безопасности или 
преднатяжителей ремней 
безопасности.

Проверьте их, обратившись в сервисную сеть 
PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Недостаточное 

давление 

воздуха в шине

Горит постоянно.

Давление воздуха 
недостаточно в одном или 
нескольких колесах.

Срочно проверьте давление воздуха в шинах.
Контроль давления следует осуществлять на 
холодных шинах.

+

Мигает, затем горит 

постоянно одновременно 

с контрольной лампой 

"Service".

Неисправность системы 
контроля давления в шинах.

Падение давления воздуха в шинах больше не 

контролируется.

Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT 

или в специализированном техцентре.

Фронтальная 

подушка 

безопасности 

пассажира

Горит постоянно на 
панели контрольных 
ламп ремней 
безопасности 
и фронтальной 
подушки 
безопасности 
пассажира.

Выключатель, расположенный 
в перчаточном ящике, 
находится в положении "OFF".
Фронтальная подушка 
безопасности пассажира 
отключена.
Вы можете установить детское 
кресло "спинкой вперед" за 
исключением случаев, когда 
система подушек безопасности 
неисправна (горит контрольная 
лампа подушек безопасности).

Переведите выключатель в положение ON, чтобы 
активировать переднюю подушку безопасности 
пассажира. В таком случае на этом сиденье 
нельзя устанавливать детское кресло "спинкой 
вперед".

19

1

Бортовые приборы

Контрольная лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Фронтальная 

подушка 

безопасности 

пассажира

Горит постоянно на 
панели контрольных 
ламп ремней 
безопасности и 
фронтальной подушки 
безопасности 
пассажира.

Выключатель подушки 
безопасности, расположенный 
в перчаточном ящике, 
установлен в положение "ON".
Фронтальная подушка 
пассажира включена.

В таком случае на этом сиденье нельзя устанавливать 
детское кресло "спинкой вперед".
Установите выключатель в положение "OFF", чтобы 
отключить фронтальную подушку пассажира. В таком случае 
можно установить детское кресло "спинкой вперед" за 
исключением случаев, когда система подушек безопасности 
неисправна (горит контрольная лампа подушек).

Минимальный 

остаток 

топлива в баке

Горит постоянно, 
если уровень 
достиг красной 
зоны с текстовым 
сообщением и 
звуковым сигналом.

С момента его первого 
загорания в баке остается 

около 6 литров топлива в 

баке.

Срочно заправьте бак топливом, чтобы избежать 
аварийной остановки.
Данный индикатор будет загораться в 
сопровождении сообщения и звукового сигнала 
каждый раз при включении зажигания, пока 
уровень топлива в баке не будет достаточным.
Звуковой сигнал и сообщение будут учащаться по 
мере приближения уровня топлива к отметке "0".

Объем топливного бака: около 56 литров.

Никогда не допускайте полной выработки топлива 
в баке — это может вывести из строя систему 
снижения токсичности отработавших газов и 
систему впрыска топлива.

Система 

диагностики 

двигателя

Мигает.

Система управления 
двигателем неисправна.

Существует риск разрушения каталитического нейтрализатора 

отработавших газов.

Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный 

техцентр для проверки данной неисправности.

Горит постоянно.

Система снижения 
токсичности отработавших 
газов неисправна.

Контрольная лампа должна погаснуть при пуске двигателя.
Если она не гаснет, срочно обратитесь в сервисную сеть 
PEUGEOT или в специализированный техцентр.