Пежо 301. Руководство - часть 56

 

  Главная      Автомобили - Пежо     Пежо 301. Руководство по эксплуатации - 2017 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  50  51  52  53  54  55  56  57  ..

 

 

Пежо 301. Руководство - часть 56

 

 

8

PEUGEOT Connect Nav

Голосовые команды

Сообщения системы помощи

Ехать домой

Чтобы включить навигацию или добавить 

остановку, скажите "ехать" и затем назовите 

адрес или имя контакта. Например, "ехать по 

адресу 11 Regent Street, Лондон", или "ехать 

к контакту, Джон Миллер". Вы также можете 

указать, является ли это избранной или 

недавней точкой назначения. Например, "ехать 

по избранному адресу, теннисный клуб", "ехать 

к недавней точке назначения, 11 Regent Street, 

Лондон" или просто скажите "ехать домой". 

Чтобы отобразить интересующие объекты на 

карте, Вы можете сказать, например, "показать 

отели в Банбери" или "показать ближайшую 

заправку". Для получения дополнительной 

информации Вы также можете произнести 

"помощь по маршруту". 

Ехать на работу

Ехать к избранному aдресу Preferred Address <...>

Ехать к контакту <...>

Ехать по адресу <...>

Показать ближайшую <...>

Оставшееся расстояние до цели

Чтобы получить информацию о вашем 

текущем маршруте, вы можете сказать 

"скажи мне оставшееся время, "расстояние" 

или "время прибытия". Чтобы узнать другие 

доступные команды произнесите "помощь с 

навигацией".

Оставшееся время в пути

Время прибытия

Выключить навигацию

В зависимости от страны, команды о ведении 

к месту назначения (по адресу) следует 

отдавать на языке, имеющемся в системе.

Голосовые команды 

"Радио Медиа"

Эти команды можно отдавать при любом окне, 

открытом на экране дисплея, нажав для этого 

на кнопку голосовых команд или телефона, 

расположенную на рулевом колесе, при 

условии, что в данный момент телефон не 

находится на связи.

9

.

PEUGEOT Connect Nav

Голосовые команды

Сообщения системы помощи

Настроить на радиостанцию <...>

Вы также можете выбрать радиостанцию, сказав 

"настроить на" и назвав название станции 

или частоту. Например, "настроить на канал 

Talksport" или "настроить на 98.5 FM". Чтобы 

выбрать предустановленную радиостанцию, 

скажите "настроить на предустановленную, 

номер". Например, "настроить на 

предустановленную, номер пять". 

Что сейчас играет

Чтобы просмотреть информацию о 

прослушиваемом "фрагменте", "исполнителе" и 

"альбоме", вы можете произнести "Что сейчас 

играет"

Играть песню <...>

Используйте команду "слушать", чтобы выбрать тип 

музыки, которую хотели бы прослушать. Вы можете 

выбирать по "песне", "исполнителю" или "альбому". 

Просто скажите что-либо наподобие "слушать 

исполнителя, Мадонна", "слушать песню, Hey Jude" 

или "слушать альбом, Thriller". 

Играть артиста <...>

Играть альбом <...>

Голосовые команды для медиаустройств 

предназначены только при их подключении 

к USB.

Голосовые команды 

"Телефон"

Если телефон подключен к системе, эти 

голосовые команды можно отдавать при 

любом окне на экране дисплея, нажав для 

этого кнопку "Telephone" (телефон) на рулевом 

колесе, при условии, что в данный момент 

телефон не находится на связи.

Если ни один телефон не подключен по 

Bluetooth, речевой информатор сообщит: 

"Сначала подключите телефон" - на этом 

речевой информатор отключится.

10

PEUGEOT Connect Nav

Голосовые команды

Сообщения системы помощи

Позвонить <...>*

Чтобы выполнить телефонный вызов, скажите 

"позвонить", после чего добавьте имя контакта, 

например "позвонить, Дэвид Миллер". Вы 

также можете указать тип телефона, например, 

"позвонить, Дэвид Миллер, домашний". Чтобы 

выполнить вызов по номеру, скажите "набрать" и 

добавьте номер телефона, например, "набрать 

107776 835 417". Вы также можете проверить 

свою голосовую почту, сказав "голосовая почта". 

Чтобы отправить текстовое сообщение, скажите 

"отправить быстрое сообщение Биллу Картеру", 

после чего добавьте имя контакта и название 

быстрого сообщения, которые хотите отправить. 

Например, "отправить быстрое сообщение, Дэвид 

Миллер", "Я опоздаю". Чтобы отобразить список 

контактов или историю звонков, скажите "показать 

звонки". Чтобы получить дополнительную о SMS, 

скажите "помощь по сообщениям". 

Набрать <...>*

Показать контакты*

Показать полную историю звонков*

Позвонить на голосовую почту*

Голосовые команды 

"Текстовые сообщения"

*  Функция доступна, только если 

подключенный к системе телефон 
поддерживает загрузку списка контактов 
и последние звонки, и если загрузка 
была осуществлена.

Если телефон подключен к системе, эти 

голосовые команды можно отдавать при 

любом окне на экране дисплея, нажав для 

этого кнопку "Telephone" (телефон) на рулевом 

колесе, при условии, что в данный момент 

телефон не находится на связи.

Если ни один телефон не подключен по 

Bluetooth, речевой информатор сообщит: 

"Сначала подключите телефон" - на этом 

речевой информатор отключится.

11

.

PEUGEOT Connect Nav

Голосовые команды

Сообщения системы помощи

Отправить сообщение <...>

Чтобы прослушать сообщения, 

произнесите "прослушать последнее 

сообщение". Если вы хотите отправить 

сообщение, то для вашего использования 

доступен набор быстрых сообщений. 

Просто используйте название быстрого 

сообщения и скажите "отправить быстрое 

сообщение, Билл Картер, я опоздаю". 

Список быстрых сообщений доступен 

в меню телефона. Скажите "позвонить" 

или "отправить быстрое сообщение" 

и выберите позицию из списка. Чтобы 

перемещаться по отображаемому на 

экране списку, вы можете сказать "перейти 

в начало", "перейти в конец", "следующая 

страница" или "предыдущая страница". 

Чтобы откатить выбор, скажите "откатить". 

Чтобы отменить текущее действие и начать 

заново, скажите "отменить". 

Прочитать последнее сообщение*

Система отправляет только "заранее 

записанные" текстовые сообщения.

Навигация

Выбор профиля

К новому конечному пункту

 или 

Нажмите на 

Навигация, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите на кнопку "

МЕНЮ", чтобы открыть 

страницу второго уровня.

Выберите "

Ввести адрес".

Выберите "

Страна".

Задайте "

Номер", "Ввести улицу", 

"

Ввести город" и подтвердите 

их, нажимая на появляющиеся 

предложения.

*  Функция доступна, только если 

подключенный к системе телефон 
поддерживает загрузку списка контактов 
и последние звонки, и если загрузка 
была осуществлена.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  50  51  52  53  54  55  56  57  ..