|
|
|
94
Beleuchtung
Die Funktion des adaptiven Fahrlichts
Stadtlicht
Scheinwerfer bei
und der Matrix-LED-Scheinwerfer
Auslandsfahrt
können im Fahrzeugpersonalisie-
Die Scheinwerfer müssen für Fahrten
rungsmenü deaktiviert bzw. aktiviert
in Ländern mit Linksverkehr nicht neu
werden.
eingestellt werden.
Fahrzeugpersonalisierung 3 88.
Info-Display 3 83.
Tagfahrlicht
Das blendfreie Fernlicht der Matrix-
Wird automatisch bei Geschwindig-
Das Tagfahrlicht erhöht die Sichtbar-
LED Scheinwerfer ist nur verfügbar,
keiten bis ca. 50 km/h aktiviert. Der
keit des Fahrzeugs bei Tag.
wenn der Lichtschalter in Position
Lichtstrahl ist breit und symmetrisch.
Automatische Lichtsteuerung 3 92.
AUTO ist.
Schlechtwetterlicht
Landstraßenlicht
Matrix-LED-Scheinwerfer
Das Matrix-LED-Scheinwerfersystem
enthält verschiedene LEDs in jedem
Scheinwerfer zur Steuerung der
Funktionen des adaptiven Fahrlichts.
Die Lichtverteilung und -intensität
werden je nach Lichtverhältnissen,
Wenn schlechte Wetterbedingungen
Straßentyp und Fahrsituation varia-
Wird beim Fahren auf Landstraßen
erkannt werden, wird das Abblend-
bel eingestellt. Das Fahrzeug passt
abhängig von der Fahrzeugge-
licht abgeblendet, um den Gegenver-
die Scheinwerfer automatisch der
schwindigkeit automatisch aktiviert.
kehr nicht zu blenden.
Situation an, um optimale Leuchtleis-
Die Ausleuchtung der eigenen Fahr-
tung für den Fahrer zu ermöglichen.
bahn und des Fahrbahnrands wird
angepasst. Entgegenkommende und
vorausfahrende Fahrzeuge werden
nicht geblendet.
Beleuchtung
95
Abbiegelicht
Rückwärtseinpark-Funktion
Blendfreies Fernlicht
9 Warnung
Das blendfreie Fernlicht kann
andere Verkehrsteilnehmer blen-
den, wenn das Fahrzeug in einem
Land mit Verkehr auf der anderen
Zusätzlich werden je nach Fahrzeug-
Zur leichteren Orientierung beim
Seite gefahren wird, d. h. wenn ein
kurs besondere LEDs eingeschaltet,
Einparken werden bei eingeschalte-
für Rechtsverkehr ausgelegtes
um die Ausleuchtung zu verbessern.
ten Scheinwerfern und eingelegtem
Fahrzeug in einem Land mit Links-
Diese Funktion wird beim Abbiegen
Rückwärtsgang das Abbiege- und
verkehr gefahren wird, oder ein für
bei Geschwindigkeiten bis 40 km/h
das Rückfahrlicht zugeschaltet.
Linksverkehr ausgelegtes Fahr-
automatisch aktiviert.
Abbiegelicht und Rückfahrlicht blei-
zeug in einem Land mit Rechts-
ben nach dem Auskuppeln des Rück-
verkehr.
Kurvenlicht
wärtsgangs oder beim Beschleuni-
Die Funktion des blendfreien
gen auf über ca. 10 km/h für kurze
Fernlichts deaktivieren, wenn das
Zeit eingeschaltet.
Fahrzeug in einem Land mit
Verkehr auf der anderen Seite
Eco-Modus
gefahren wird!
Während eines Autostopps wird die
Scheinwerferfunktion zum Sparen
Beim Fahren bei Dunkelheit aktiviert
von Energie reduziert.
das System das blendfreie Fernlicht.
Je nach Lenkwinkel und Geschwin-
digkeit werden spezielle LED zusätz-
lich eingeschaltet, um in Kurven das
Scheinwerferlicht zu verbessern.
Diese Funktion ist bei einer
Geschwindigkeit zwischen 40 und
70 km/h aktiviert.
96
Beleuchtung
Jede LED auf der rechten bzw. linken
spur und beim Überholen wird die
Bei einer Notbremse mit starker
Seite wird entsprechend der
seitliche Beleuchtung des Fahrzeugs
Bremsenbetätigung wird automatisch
Verkehrslage speziell zu- oder
reduziert.
der Warnblinker aktiviert. Sobald das
ausgeschaltet. Das sorgt für die best-
Fahrzeug wieder beschleunigt wird,
mögliche Lichtverteilung, ohne dass
Störung im LED-
wird der Warnblinker automatisch
Verkehrsteilnehmer geblendet
Scheinwerfersystem
ausgeschaltet.
werden.
Wenn das System eine Störung im
Bei Geschwindigkeiten über 45 km/h
LED-Scheinwerfersystem erkennt,
Blinker
wird das blendfreie Fernlicht automa-
wählt es eine voreingestellte Position
tisch eingeschaltet. Bei Geschwindig-
aus, damit der Gegenverkehr nicht
keiten unter 35 km/h wird es automa-
geblendet wird. Im Fahrerinfodisplay
tisch ausgeschaltet, das System
wird eine Warnung angezeigt.
bleibt jedoch aktiv.
Schnellstraßenmodus
Warnblinker
nach oben
: Blinker rechts
Wird bei einer Geschwindigkeit über
nach unten : Blinker links
105 km/h automatisch aktiviert. Die
Leuchtweite wird an die höhere Auto-
Beim Bewegen des Blinkerhebels ist
bahngeschwindigkeit angepasst.
an einer Stelle ein Widerstand spür-
Beim Erkennen von entgegenkom-
bar (Widerstandspunkt).
mendem Verkehr oder vorausfahren-
den Fahrzeugen in der gleichen Fahr-
Wird durch Drücken von c bedient.
Beleuchtung
97
Wenn der Blinkerhebel über den
Nebelscheinwerfer
Widerstandspunkt bewegt wird, blinkt
das Blinklicht permanent. Das Blink-
licht wird deaktiviert, indem das Lenk-
rad in die Gegenrichtung oder der
Blinkerhebel manuell in die Mittelstel-
lung bewegt wird.
Nach 20 Sekunden wird die Laut-
stärke des Tonsignals erhöht, wenn
die Geschwindigkeit über 80 km/h
liegt.
Wenn der Blinkerhebel kurz vor dem
Widerstandspunkt gehalten wird,
Zum Ein-/Ausschalten das Einstell-
blinkt das Blinklicht temporär. Die
rädchen nach vorne/hinten drehen.
Blinker blinken, bis der Blinkerhebel
Zum Ein-/Ausschalten das Einstell-
losgelassen wird.
rädchen nach vorne/hinten drehen.
Für dreimaliges Blinken den Blinker-
Lichtschalter in Stellung AUTO: Beim
hebel kurz antippen, ohne den Wider-
Einschalten der Nebelscheinwerfer
standspunkt zu überschreiten.
werden die Scheinwerfer automa-
tisch eingeschaltet.
Nebelschlussleuchte
Je nach Ausführung:
98
Beleuchtung
Zum Ein-/Ausschalten der Nebel-
Parklicht
Beschlagene
scheinwerfer das Einstellrädchen
Leuchtenabdeckungen
nach vorne/hinten drehen.
Die Innenseite des Leuchtengehäu-
Zum Ein-/Ausschalten der Nebel-
ses kann bei schlechten, nasskalten
schlussleuchte das Einstellrädchen
Witterungsverhältnissen, starkem
zweimal nach vorne/hinten drehen.
Regen oder nach der Wagenwäsche
Lichtschalter in Stellung AUTO: Beim
kurzzeitig beschlagen. Der Beschlag
Einschalten der Nebelschlussleuchte
verschwindet schnell von selbst. Zur
werden die Scheinwerfer automa-
Unterstützung die Scheinwerfer
tisch eingeschaltet.
einschalten.
Lichtschalter in Stellung 8: Die
Nebelschlussleuchte kann nur
gemeinsam mit den Nebelscheinwer-
fern eingeschaltet werden.
Beim Parken des Fahrzeugs kann auf
Die Nebelschlussleuchte wird deakti-
einer Seite ein Parklicht eingeschaltet
viert, wenn ein Anhänger gezogen
werden:
wird oder ein Stecker in der Steck-
1. Zündung ausschalten.
dose steckt; z. B. bei Verwendung
eines Fahrradträgers.
2. Den Hebel ganz nach oben (Park-
licht rechts) bzw. nach unten
(Parklicht links) drücken.
Bestätigung durch Signalton und die
entsprechende Blinkerkontroll-
leuchte.
Rückfahrlicht
Das Rückfahrlicht leuchtet auf, wenn
der Rückwärtsgang eingelegt wird.
Beleuchtung
99
Innenbeleuchtung
Innenlicht
Leselicht
Instrumententafelbeleuch-
tung
Die Helligkeit der folgenden Leuchten
kann bei eingeschalteter Außen-
beleuchtung über die Fahrzeugper-
sonalisierung im Info-Display einge-
stellt werden:
● Instrumententafelbeleuchtung
● Info-Display
● Beleuchtete Schalter und
Bedienelemente
Wird durch Drücken von
T
bedient.
Wird durch Drücken von z bedient.
3 88
Hinweis
Bei einem Unfall mit Airbagauslö-
Beleuchtung in den
sung wird die Innenbeleuchtung
Sonnenblenden
automatisch eingeschaltet.
Leuchtet auf, wenn die Abdeckung
geöffnet wird.
100
Beleuchtung
Diese Funktion kann in der Fahrzeug-
Lichtfunktionen
Fahrzeugpositionsbeleuch-
personalisierung aktiviert oder deak-
tung
tiviert werden.
Mittelkonsolenbeleuchtung
Diese Funktion erleichtert das Auffin-
Fahrzeugpersonalisierung 3 88.
Beim Einschalten der Scheinwerfer
den des Fahrzeugs mit der Fernsteu-
beleuchtet ein Strahler in der Dach-
Beim Öffnen der Fahrertür werden
erung, beispielsweise bei geringer
konsole die Mittelkonsole.
darüber hinaus folgende Leuchten
Umgebungshelligkeit. Die Schein-
eingeschaltet:
werfer werden eingeschaltet und die
● Beleuchtung einiger Schalter
Blinker blinken zehn Sekunden lang.
Beleuchtung beim
● Fahrerinfodisplay
Zweimal auf b an der Fernsteuerung
Einsteigen
● Türfachleuchten
drücken.
Willkommensbeleuchtung
Beim Entriegeln des Fahrzeugs mit
Beleuchtung beim
Batterieentladeschutz
der Funkfernbedienung leuchten
Um ein Entladen der Fahrzeug-
Aussteigen
bestimmte oder alle der folgenden
batterie bei ausgeschalteter Zündung
Beim Ausschalten der Zündung
Leuchten kurzzeitig auf:
zu verhindern, werden einige Innen-
werden folgende Leuchten einge-
● Abblendlicht
leuchten nach einer bestimmten Zeit
schaltet:
automatisch ausgeschaltet.
● Innenbeleuchtung
● Abblendlicht
● Blinker
● Innenbeleuchtung
● Kennzeichenleuchte
● Mittelkonsolenbeleuchtung
Die Anzahl der eingeschalteten
Sie werden nach einer Zeitverzöge-
Leuchten hängt von der Umgebungs-
rung automatisch ausgeschaltet.
helligkeit ab.
Diese Funktion ist nur bei Dunkelheit
Die Beleuchtung wird beim Einschal-
verfügbar.
ten der Zündung automatisch ausge-
schaltet.
Losfahren 3 122.
Infotainment-System
101
Einführung
Bedienelementeübersicht
Infotainment-
System
Bedienfeld
Wichtige Hinweise zur Bedienung
und Verkehrssicherheit
Einführung
101
9 Warnung
Bedienelementeübersicht
101
Grundsätzliche Bedienung
102
Das Infotainment-System ist so zu
Personalisierung
105
benutzen, dass das Fahrzeug
Profile
106
immer sicher gefahren werden
kann. Halten Sie im Zweifelsfall an
Audio
107
und bedienen Sie das Infotain-
Navigation
108
ment-System bei stehendem
Navigationssystem
108
Fahrzeug.
Sprachassistent
109
Radioempfang
)
:
Kurzes Drücken: System ein-/
Mobiltelefon
110
ausschalten oder Ton stumm-
Bluetooth-Verbindung
110
Der Radioempfang kann durch Knis-
schalten.
Smartphone-Apps nutzen
110
tern, Rauschen, Verzerrungen oder
Mobiltelefone und Funkgeräte . 111
Langes Drücken: in den Ruhe-
Aussetzer gestört werden. Ursachen
modus wechseln.
dafür sind:
Drehen: Lautstärke einstellen.
● Änderungen in der Entfernung
: : Menü für die Fahrerassistenz-
zum Sender
systeme anzeigen.
● Mehrwegeempfang durch Refle-
? : Menü für den Startbildschirm
xionen
anzeigen.
● Empfangslöcher
;: Menü für die Klimatisierungs-
einstellungen anzeigen.
102
Infotainment-System
Fernbedienung am Lenkrad
3
:
Kurzes Drücken: einen eingeh-
Grundsätzliche
enden Anruf annehmen, aufle-
gen, die Liste der letzten Anrufe
Bedienung
anzeigen oder den Telefonpro-
jektionsbildschirm anzeigen.
Bildschirmbedienung
Langes Drücken: eingehenden
Der Bildschirm des Infotainment-
Anruf ablehnen.
Systems ist berührungsempfindlich,
4
:
Kurzes Drücken: Sprachassis-
sodass Sie die in den Menüs ange-
tent des Infotainment-Systems
zeigten Bedienelemente direkt mit
aktivieren.
den Fingern steuern können.
Langes Drücken: Sprachassis-
tent des verbundenen Mobiltele-
Achtung
fons aktivieren.
Keine spitzen oder harten Gegen-
1
:
Nach oben oder unten kippen:
stände wie Kugelschreiber, Stifte
vorigen/nächsten Sender oder
o. ä. zur Bedienung des Touch-
vorigen/nächsten Titel auswäh-
screens verwenden.
len bzw. durch die Liste der letz-
ten Anrufe blättern.
Das Infotainment-System kann mit
Kurzes Drücken: ein Menü anzei-
den folgenden Fingergesten bedient
gen oder eine Auswahl bestäti-
werden.
gen.
2
:
Kurzes Drücken: Lautstärke
anpassen oder Stummschaltung
aufheben.
Z lang drücken: Ton stumm-
schalten.
Infotainment-System
103
Berühren
Berühren und Halten
Wischen
Durch Berühren lassen sich Menüs
Durch Berühren und Halten können
Durch Wischen kann in einem Menü
öffnen und Optionen auswählen.
Radiosender gespeichert werden.
geblättert oder die Karte geschwenkt
werden.
Zurückkehren zum vorigen
Bildschirm in einem Untermenü
Zum Zurückkehren zum vorherigen
Bildschirm 5 im oberen Bereich des
Bildschirms berühren.
Anzeigen und Ausblenden des
Menüs
In den Apps lässt sich das Menü
durch Berühren von K anzeigen und
ausblenden.
104
Infotainment-System
Statusleiste
Systemeinstellungen
Helligkeit
Die Statusleiste ist die obere Leiste
Zum Anzeigen des Systemeinstel-
Zum Anpassen der Helligkeit der
im Bildschirm. Sie kann folgende
lungsmenüs die Einstellungs-App z
Instrumententafelbeleuchtung, der
Informationen enthalten:
öffnen und das Menü für die System-
Innenbeleuchtung und des Head-up-
einstellungen J berühren.
Displays die Einstellungs-App z
● Uhrzeit
öffnen und das Menü zum Anpassen
● Außentemperatur
der Helligkeit berühren.
● Status der WLAN-Verbindung
Die Innenbeleuchtung und das Head-
● Bluetooth-Aktivierung
up-Display können außerdem akti-
● Mobilfunkempfang
viert und deaktiviert werden.
● aktivierte Funktionen, zum
Konnektivität
Beispiel Lenkradheizung
Die folgenden Systemeinstellungen
Zum Anzeigen des Konnektivitätsme-
Apps-Übersicht
können angepasst werden:
nüs die Einstellungs-App z öffnen
● Sprache
und das Konnektivitätsmenü berüh-
● Datum und Uhrzeit, Zeitformat,
ren.
Datumsformat
Die folgenden Einstellungen sind
● Einheit für Entfernung und
verfügbar:
Verbrauch
● Drahtlose Geräte: alle gekoppel-
● Einheit für Außentemperatur
ten Geräte anzeigen, ein Gerät
verbinden oder trennen, Verbin-
Um eine Liste aller verfügbaren Apps
● Wiederherstellen der Werksein-
dungspräferenzen für jedes
anzuzeigen, V berühren.
stellungen
Gerät (Bluetooth oder Telefon-
Alternativ wird die Apps-Übersicht
● Anzeige von Systeminformatio-
projektion) wählen und Geräte in
durch Berühren des Bildschirms mit 3
nen
der Umgebung suchen
Fingern geöffnet.
Infotainment-System
105
● WLAN-Netzwerke: WLAN akti-
Aktualisierungen automatisch herun-
Zum Anzeigen des Personalisie-
vieren oder deaktivieren, WLAN-
tergeladen, wenn das Fahrzeug mit
rungsmenüs die Einstellungs-Anwen-
Netzwerke in der Umgebung
einem WLAN-Netzwerk verbunden
dung z öffnen und das Anpassungs-
suchen und das System mit
ist.
menü berühren.
einem WLAN-Netzwerk verbin-
Die Installation einer Aktualisierung
den
Bildschirmfarbe
wird auch nach Verlassen und Schlie-
● Datenschutzeinstellungen:
ßen des Fahrzeugs fortgesetzt. Wenn
Die Hintergrundfarbe des Fahrerinfo-
Daten- und Standortfreigabe für
das Fahrzeug erneut gestartet wird,
displays und des Info-Displays kann
autorisierte Dienste aktivieren
teilt eine Meldung im Bildschirm mit,
ausgewählt werden. Die gewählte
und deaktivieren
ob die Aktualisierung erfolgreich
Hintergrundfarbe wird sofort sowohl
abgeschlossen wurde.
im Fahrerinfodisplay als auch im Info-
Systemaktualisierungen
Im Falle eines Fehlers bei der Aktua-
Display angezeigt.
Wenn eine Aktualisierung verfügbar
lisierung wird eine entsprechende
Innenfarbe
und bereit zur Installation ist, wird am
Meldung am Bildschirm angezeigt.
Ende der Fahrt nach dem Ausschal-
Ein Kundendienstzentrum kontaktie-
Die Farbe der Innenbeleuchtungs-
ten des Fahrzeugs eine Meldung
ren.
funktionen, zum Beispiel der Leuch-
angezeigt.
ten an den Türgriffen, kann gewählt
Verbundene Dienste
Alternativ die Einstellungs-App z
werden.
öffnen und das Menü für Aktualisie-
Zum Anzeigen des Menüs für verbun-
Klangatmosphäre
rungen berühren, um zu überprüfen,
dene Dienste die Einstellungs-App
ob eine Aktualisierung verfügbar ist.
z öffnen und den entsprechenden
Für den Sport-Modus kann ein aktiver
Verfügbare ausstehende Aktualisie-
Menüeintrag berühren.
Sport-Sound aktiviert und deaktiviert
rungen werden auf dem Bildschirm
werden.
angezeigt.
Personalisierung
Animationen
Das automatische Herunterladen von
Das Fahrerinfodisplay, das Head-up-
Aktualisierungen kann durch Berüh-
Außen- und Innenanimationen zum
Display und das Info-Display können
ren des Kontrollkästchens aktiviert
Begrüßen bzw. Verabschieden des
personalisiert werden.
werden. Bei aktiviertem automati-
Fahrers können aktiviert und deakti-
schem Herunterladen werden die
viert werden.
106
Infotainment-System
Seiten
Profile
Es können mehrere personalisierte
Seiten für das Fahrerinfodisplay und
Mehrere Benutzerprofile können
das Info-Display erstellt werden. Das
erstellt werden.
Head-up-Display gehört zur Fahrerin-
Dank der Option zum Erstellen von
fodisplay-Seite.
Profilen kann das Infotainment-
Im Fahrerinfodisplay können zwei
System an mehrere Fahrer ange-
Widgets angezeigt werden, im Head-
passt werden. Verschiedene Einstel-
up-Display ein Widget. Im Info-
lungen und gespeicherte Radiosen-
Display können mehrere Widgets
der und Ziele werden mit einem
angezeigt werden.
bestimmten Profil verknüpft. So
Um ein Widget zu einer Seite hinzu-
müssen die Einstellungen nicht jedes
zufügen, E berühren.
Mal neu angepasst werden, wenn
Jede Seite kann durch Wählen der
eine andere Person das Fahrzeug
Bestimmte Widgets sind in verschie-
anzuzeigenden Widgets personal-
benutzt.
denen Größen verfügbar. Je größer
isiert werden.
Zum Anzeigen der Profileinstellungen
ein Widget, desto weniger Widgets
Um eine Seite hinzuzufügen, P
können auf einer Seite angezeigt
die Einstellungs-App z öffnen und
berühren.
werden.
das Profilmenü berühren.
Um eine Seite zu löschen, Z berüh-
Profil erstellen
ren.
Um ein neues Profil zu erstellen, g
Widgets
berühren.
Ein Widget ist eine Anzeige einer
Für jedes Profil können die folgenden
bestimmten Information oder eines
Einstellungen angepasst werden:
Instruments, z. B. von Radioinforma-
● Profilname
tionen, Navigationsinformationen
● Avatar
oder Kühlmitteltemperatur.
● verknüpftes Gerät
Infotainment-System
107
Nachdem ein neues Profil erstellt
Senderliste
Audio
wurde, können die Profileinstellungen
Alle verfügbaren Radiosender
jederzeit durch Berühren von z
Audio-App öffnen, um den Audiobild-
werden als Liste angezeigt, wenn der
geändert werden.
schirm anzuzeigen.
Listeneintrag im Radiomenü links im
Profil löschen
G berühren, um den Audio-Haupt-
Bildschirm berührt wird.
bildschirm anzuzeigen.
Um ein Profil zu löschen, neben dem
Frequenzband
entsprechenden Profil z berühren
Zum Auswählen des Frequenzbands
und Z auswählen. Das Gastprofil
O berühren.
kann nicht gelöscht werden.
Das Gastprofil ist ein Standardprofil.
Frequenzeinstellung
Wenn kein anderes Profil erstellt
Um eine bestimmte Senderfrequenz
wurde oder aktiv ist, wird dieses Profil
einzustellen, U berühren.
verwendet.
Radiosender wechseln
Eine Zifferntastatur wird eingeblen-
/ kurz drücken, um eine automati-
det. Die gewünschte Frequenz einge-
ben und zum Bestätigen A berühren.
sche Suche nach dem nächsten
Radiosender durchzuführen.
Radiosender speichern
/ gedrückt halten, um eine Schnell-
suche nach den nächsten Radiosen-
Gespeicherte Radiosender werden
dern durchzuführen.
durch Berühren von F angezeigt
bzw. ausgeblendet. Die gespeicher-
H kurz drücken, um eine automati-
ten Radiosender werden im unteren
sche Suche nach dem vorhergehen-
Bereich des Bildschirms aufgeführt.
den Radiosender durchzuführen.
Auf den gewünschten Radiosender
H gedrückt halten, um eine Schnell-
drücken, um ihn einzustellen.
suche nach den vorhergehenden
Radiosendern durchzuführen.
108
Infotainment-System
Um den aktuellen Radiosender zu
●
Radioeinstellungen: Reihenfolge
Navigation
speichern, die gewünschte Schaltflä-
der Senderliste, Aktivierung und
che gedrückt halten. Schaltflächen,
Deaktivierung der Senderverfol-
Navigationssystem
die bereits für Radiosender verwen-
gung und Verkehrs- und Nach-
det werden, können überschrieben
richtenansagen
Y im Info-Display berühren, um die
werden. Nicht verwendete Schaltflä-
Navigations-App zu öffnen.
●
Lautstärkeeinstellungen:
chen zum Speichern von Radiosen-
Systemsprachausgabe, Klingel-
dern sind mit g gekennzeichnet.
ton, Telefongespräche,
Alternativ können Radiosender durch
Systemklänge
Berühren des entsprechenden Herz-
symbols in der Senderliste gespei-
chert werden.
Stummschaltung
Zielführung starten
Zum Stummschalten oder Aufheben
Um eine Zielführung zu starten, U
der Stummschaltung ? berühren.
berühren und über die Tastatur eine
Adresse eingeben.
Audioeinstellungen
Nach Eingabe der ersten Buchstaben
Im Einstellungsmenü in der Radio-
werden übereinstimmende Adressen
App können die folgenden Einstellun-
angezeigt.
gen angepasst werden:
Nach Eingabe der Adresse können
● Toneinstellungen: Klangatmo-
auf der Karte mehrere Routen ange-
sphäre, Equalizer, Höhen
zeigt werden. Eine Route wählen und
dann die Zielführung starten.
Infotainment-System
109
Aktive Zielführung
zulegen, die Kartenausrichtung fest-
Sprachassistent
zulegen oder die Fahrzeugreichweite
Während einer aktiven Zielführung
auf der Karte anzuzeigen.
werden Informationen zur Route, z.
Der integrierte Sprachassistent
W berühren, um Optionen für ein
ermöglicht das Bedienen des Info-
B. die geschätzte Ankunftszeit und
Umleiten der Route festzulegen, die
tainment-Systems mithilfe von
die Entfernung, auf dem Bildschirm
bevorzugten Routenoptionen
Sprachbefehlen.
angezeigt.
(schnellste, kürzeste oder umwelt-
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der
Der Sprachassistent lässt sich auf
freundlichste Strecke) festzulegen
Sprachansagen der Zielführung ?
drei verschiedene Weisen aktivieren:
oder bestimmte Routen zu vermeiden
berühren.
● S am Lenkrad drücken
(Mautstraßen, unbefestigte Straßen
Zum Ändern der Route, Hinzufügen
usw.).
● S im Info-Display berühren
eines Wegpunkts, zum Beispiel eines
? berühren, um die Arten der
●
„Hey Opel“ sagen
Restaurants oder einer Tankstelle,
Sprachansagen, Warnungen und
oder zum Anzeigen von Anweisun-
Nach dem Drücken auf S am Lenkrad
Systemklänge einzustellen.
gen die drei Punkte in der Seitenleiste
oder Berühren von S im Info-Display
des Bildschirms berühren.
z berühren, um die Datenschutzein-
auf den Piepton warten und dann
stellungen anzupassen (Fahrtenver-
einen Sprachbefehl sprechen.
Routeneinstellungen
lauf beibehalten, häufige Ziele usw.).
Das Hilfemenü R im Info-Display
Zum Öffnen des Einstellungsmenüs
Kartenaktualisierungen
enthält einige Beispiele für Sprachbe-
die drei Punkte in der Seitenleiste des
fehle. Die Beispiele sind nach Kate-
Bildschirms und dann das Einstel-
Wenn die verbundenen Dienste akti-
gorien sortiert, zum Beispiel Befehle
lungsmenü z berühren.
viert sind, wird die Karte automatisch
für Radio oder Navigation.
aktualisiert.
H berühren, um Kartendownloads
Verbundene Dienste 3 102.
anzuzeigen, die Kartenfarbe einzu-
stellen, die auf der Karte angezeigten
Sonderziele und andere Kartenein-
stellungen festzulegen, Ankunftsin-
formationen festzulegen, die Seiten-
leiste im Zielführungsbildschirm fest-
110
Infotainment-System
Anruf tätigen
Smartphones auf dem Info-Display
Mobiltelefon
an und können direkt über die Info-
Um einen Anruf zu tätigen, einen
tainment-Bedienelemente bedient
Bluetooth-Verbindung
Kontakt aus der Kontaktliste wählen,
werden.
= im Info-Display berühren, um die
über die Tastatur eine Rufnummer
Beim Gerätehersteller überprüfen, ob
Telefon-App zu öffnen.
eingeben oder in der Liste der letzten
diese Funktion mit dem Smartphone
Anrufe eine Nummer auswählen.
Wenn ein Mobiltelefon über Bluetooth
kompatibel ist und ob die Anwendung
mit dem Infotainment-System
im aktuellen Aufenthaltsland verfüg-
Anruf annehmen
verbunden ist, sind die folgenden
bar ist.
Funktionen über die Telefon-App
Ein eingehender Anruf wird durch ein
verfügbar:
Klingeln und eine Meldung auf dem
Vorbereitung des Smartphones
Info-Display angekündigt.
iPhone®: Sicherstellen, dass Siri® am
● Kontaktliste anzeigen
Um einen eingehenden Anruf anzu-
Mobiltelefon aktiviert ist.
● Liste der letzten Anrufe anzeigen
nehmen oder ein aktives Gespräch
Android-Mobiltelefon: Die App
● Telefonnummer über die
zu beenden, die entsprechende
Android Auto aus dem Google
Nummerntastatur wählen
Schaltfläche im Info-Display berühren
Play™ Store auf das Mobiltelefon
oder a am Lenkrad drücken.
herunterladen.
Mobiltelefon koppeln
Um einen eingehenden Anruf abzu-
Zum Koppeln eines Mobiltelefons das
Smartphone verbinden
lehnen, die entsprechende Schaltflä-
Einstellungsmenü in der Telefon-App
Das Telefon am USB-Anschluss
che im Info-Display berühren oder a
im Info-Display öffnen.
3 67 anschließen oder per Bluetooth
am Lenkrad gedrückt halten.
verbinden.
Nachdem das Mobiltelefon erfolg-
reich gekoppelt wurde, wird es auto-
Sicherstellen, dass die Telefonpro-
Smartphone-Apps nutzen
matisch verbunden und als verbun-
jektion in den Konnektivitätseinstel-
den angezeigt.
lungen aktiviert ist 3 102.
Mobiltelefonprojektion
Über das Einstellungsmenü in der
Die Mobiltelefonprojektionsanwen-
Telefon-App kann außerdem ein
dungen Apple CarPlay und Android
zweites Mobiltelefon verbunden
Auto zeigen ausgewählte Apps eines
werden.
Infotainment-System
111
Mobiltelefonprojektion starten
Mobiltelefons und der Freisprechein-
Das Telefon aus Sicherheitsgründen
Die Apple CarPlay- oder
richtung beachtet werden. Ansonsten
nicht während der Fahrt bedienen.
Android Auto-App am Info-Display
könnte die Typgenehmigung für das
Sogar mit Freisprecheinrichtung kann
berühren.
Fahrzeug erlöschen (EU-Richtlinie
dies vom Verkehr ablenken.
95/54/EG).
Der angezeigte Bildschirm für die
Mobiltelefonprojektion ist vom Smart-
Empfehlungen für störungsfreien
9 Warnung
phone und von der Softwareversion
Betrieb:
Funkgeräte und Mobiltelefone, die
abhängig.
● Professionell installierte Außen-
die oben genannten Mobiltelefon-
antenne für eine möglichst große
Verwendung des Sprachassistenten
standards nicht erfüllen, dürfen
Reichweite.
des Smartphones
nur mit einer außen am Fahrzeug
● Maximale Sendeleistung 10 W.
angebrachten Antenne verwendet
S am Lenkrad drücken und gedrückt
halten und den entsprechenden Akti-
● Geeignete Position des Telefons;
werden.
vierungssprachbefehl des Smart-
Airbag-Auslösebereich beachten
phone-Sprachassistenten sprechen,
3 41.
Achtung
um den Sprachassistenten des
Zu den vorgegebenen Einbaupositio-
Smartphones über das Infotainment-
nen der externen Antenne oder des
Mobiltelefone und Funkgeräte
System zu verwenden.
Gerätehalters und zur Verwendung
können die Fahrzeugelektronik
von Geräten mit mehr als 10 W
stören, wenn sie ohne Außenan-
Mobiltelefone und
Sendeleistung Beratung einholen.
tenne im Fahrzeug verwendet
Eine Freisprecheinrichtung der Mobil-
werden, sofern nicht die oben
Funkgeräte
funkstandards GSM 900/1800/1900
genannten Richtlinien beachtet
und UMTS darf nur bei einer maxima-
werden.
Installationsanweisungen und
len Sendeleistung des Mobiltelefons
Betriebsanleitung
von 2 W bei GSM 900 oder 1 W bei
Bei der Installation und Bedienung
den anderen Typen ohne Außenan-
eines Mobiltelefons müssen die fahr-
tenne verwendet werden.
zeugspezifischen Installationsanwei-
sungen und die Betriebsanleitung des
112
Klimatisierung
● Automatikmodus AUTO
Klimatisierung
Klimatisierungssysteme
● maximale Kühlung A/C Max
Elektronische Klimatisie-
● Gebläsegeschwindigkeit
C
rungsautomatik
Klimatisierungssysteme
112
● Entfeuchtung und Enteisung h
Elektronische Klimatisierungs-
● Heckscheibenheizung und
automatik
112
beheizbare Außenspiegel e
Zuheizer
116
● Manueller Umluftbetrieb
n
Vortemperierung
116
Heckscheibenheizung e 3 25.
Belüftungsdüsen
118
Verstellbare Belüftungsdüsen . 118
Heizbare Außenspiegel e 3 22.
Starre Belüftungsdüsen
119
Einzonenklimatisierung.
Windschutzscheibenheizung
9
Wartung
119
3 25.
Lufteinlass
119
Sitzheizung q 3 34.
Regelmäßiger Betrieb
119
Service
119
Im Automatikmodus werden die
Temperatur, die Gebläsegeschwin-
digkeit und die Luftverteilung automa-
tisch geregelt.
Aktivierte Funktionen werden in der
Zweizonenklimatisierung.
Statusleiste im Info-Display oder über
Die Zwei-Zonen-Klimatisierung
LEDs in den Tasten angezeigt.
ermöglicht unterschiedliche Tempe-
Die elektronische Klimatisierungsau-
raturen für die Fahrer- und die Beifah-
tomatik ist nur bei laufendem Motor
rerseite.
voll betriebsbereit.
Regler für:
● Temperatur A
● Kühlung A/C
Klimatisierung
113
Menü der Klimatisierungseinstel-
Durch wiederholtes Tippen auf
Zweizonenklimatisierung: Separate
lungen
AUTO im Klimatisierungsbedien-
Solltemperaturen für Fahrer und
feld oder auf dem Info-Display
Beifahrer am Info-Display oder über
lassen sich drei verschiedene
die Links- und Rechtstasten am
voreingestellte Gebläsestufen
Klimatisierungsbedienfeld festlegen.
auswählen: langsam, normal
Über die Taste auf der Beifahrerseite
oder schnell. Die ausgewählte
lässt sich die Temperatur für die
Einstellung wird am Info-Display
Beifahrerseite ändern. Mit der Taste
angezeigt.
auf der Fahrerseite kann die Tempe-
ratur entweder nur für die Fahrerseite
●
Alle Belüftungsdüsen öffnen, um
oder bei aktivierter Synchronisie-
eine optimierte Luftverteilung im
rungsfunktion SYNC für beide Seiten
Automatikbetrieb zu garantieren.
eingestellt werden.
●
Für optimale Kühlung und
Die empfohlene Temperatur ist
Entfeuchtung muss die Klima-
22 °C.
anlage eingeschaltet sein. Zum
; drücken, um die Klimatisierungs-
Einschalten der Klimaanlage auf
Bei Einstellung der Mindesttempera-
einstellungen im Info-Display zu
A/C drücken. Die Aktivierung
tur arbeitet die Klimatisierung mit
öffnen.
wird in der Statusleiste im Info-
maximaler Kühlleistung.
Info-Display 3 83.
Display oder anhand der LED in
Bei Einstellung der Höchsttemperatur
der Taste angezeigt.
arbeitet die Klimatisierung mit maxi-
Automatikbetrieb AUTO
maler Heizleistung.
Temperaturvorwahl
Grundeinstellung für maximalen
Hinweis
Die Solltemperatur über das Info-
Komfort:
Wenn A/C eingeschaltet ist, kann
Display oder mit A am Klimatisie-
● Solltemperatur auswählen.
rungsbedienfeld einstellen. Die Soll-
eine Verringerung der eingestellten
Kabinentemperatur dazu führen,
● Auf AUTO drücken, um die Luft-
temperatur wird in der Statusleiste im
dass der Motor aus einem automa-
verteilung und die Gebläsege-
Info-Display angezeigt.
tischen Stopp wieder startet oder ein
schwindigkeit automatisch zu
automatischer Stopp verhindert
regeln.
wird.
114
Klimatisierung
Stopp-Start-Automatik 3 125.
Die Klimaanlage kühlt und entfeuch-
Gebläsegeschwindigkeit
C
Synchronisierung der Zwei-Zonen-
tet (trocknet) ab einer bestimmten
Luftstrom durch Drücken von
C
Temperatureinstellung SYNC
Außentemperatur. Daher kann sich
nach oben oder unten auf die
SYNC am Klimatisierungsbedienfeld
Kondenswasser bilden, das an der
gewünschte Intensität einstellen.
Fahrzeugunterseite austritt.
im Info-Display berühren, um die
Niedrigste Stufe: Gebläse und
Synchronisierung der Beifahrertem-
Wenn keine Kühlung oder Trocknung
Kühlung werden ausgeschaltet.
peratureinstellung mit der Fahrertem-
gewünscht wird, die Kühlung aus
Die Gebläsedrehzahl wird in der
peratureinstellung zu aktivieren/
Gründen der Kraftstoffersparnis
Statusleiste im Info-Display ange-
deaktivieren. Die Aktivierung der
ausschalten.
zeigt.
Synchronisierungsfunktion wird in der
Statusleiste im Info-Display ange-
A/C Max
Zur Rückkehr in den Automatikmodus
zeigt.
Maximale Kühlleistung durch einma-
auf AUTO drücken.
liges Drücken einer Taste aktivieren.
Manuelle Einstellungen
Luftverteilung
Hinweis
; drücken, um die Klimatisierungs-
Die Klimatisierungseinstellungen
Wenn die Klimatisierung bei hohen
einstellungen im Info-Display zu
können durch Aktivierung der folgen-
Außentemperaturen auf maximale
öffnen.
den Funktionen geändert werden:
Kühlung eingestellt ist, wird ein
Autostopp gegebenenfalls verhin-
Die Klimatisierungsoptionen im Menü
Klimaanlage A/C
dert, bis die gewünschte Temperatur
auf der linken Seite im Bildschirm
A/C drücken, um die Kühlung einzu-
im Fahrgastraum erreicht ist.
auswählen und die gewünschte Luft-
schalten. Die Kühlung funktioniert nur
verteilung, Gebläsedrehzahl und
Wird die Klimatisierung während
bei laufendem Motor und eingeschal-
Temperatur auswählen.
eines Autostopps auf maximale
tetem Kühlgebläse. Die Aktivierung
Die Einstellungen werden in der
Kühlung eingestellt, wird der Motor
wird in der Statusleiste im Info-
Statusleiste im Info-Display ange-
möglicherweise automatisch wieder
Display angezeigt.
zeigt.
angelassen.
A/C erneut drücken, um die Kühlung
Zur Rückkehr zur automatischen Luft-
auszuschalten.
verteilung auf AUTO drücken.
Klimatisierung
115
Entfeuchtung und Enteisung der
Hinweis
ab, was bei den Insassen Ermü-
Scheiben h
Wird bei laufendem Motor h
dungserscheinungen hervorrufen
●
gedrückt, so kann kein Autostopp
h drücken. Die Aktivierung wird
kann.
in der Statusleiste im Info-Display
durchgeführt werden, bis die Taste
angezeigt.
h erneut gedrückt wird.
Bei warmer und sehr feuchter Umge-
●
Temperatur und Luftverteilung
Wird die Taste h während eines
bungsluft kann die Windschutz-
stellen sich automatisch ein; das
Autostopps gedrückt, so wird der
scheibe von außen beschlagen,
Gebläse läuft auf einer hohen
Motor automatisch wieder gestartet.
wenn ein kühler Luftstrom darauf
Stufe.
gerichtet wird. Wenn die Windschutz-
Stopp-Start-Automatik 3 125.
scheibe von außen beschlägt, den
●
Bei Bedarf A/C drücken, um die
Scheibenwischer aktivieren und den
Klimaanlage einzuschalten.
Manueller Umluftbetrieb
x
Luftstrom zur Front deaktivieren.
●
Zum Einschalten des Umluftbetriebs
Heckscheibenheizung e
x
drücken. Die Betätigung wird
Deaktivierung der elektronischen
einschalten.
durch die LED auf der Taste ange-
Klimatisierungsautomatik
●
Windschutzscheibenheizung
zeigt.
C
mehrmals nach unten drücken
9
einschalten.
x
erneut drücken, um den Umluft-
oder
C
nach unten drücken und
●
Um zum vorigen Modus zurück-
betrieb auszuschalten.
gedrückt halten, bis die elektronische
zukehren, erneut auf h drücken.
Klimatisierungsautomatik deaktiviert
Zur Rückkehr in den Automatik-
9 Warnung
ist. Die Deaktivierung ist auch über
modus auf AUTO drücken.
die Klimatisierungseinstellungen im
Heckscheibenheizung 3 25.
Das eingeschaltete Umluftsystem
Info-Display möglich.
vermindert den Luftaustausch.
Heizbare Außenspiegel 3 22.
Aktivierung durch Drücken auf
Beim Betrieb ohne Kühlung nimmt
AUTO, Einschalten des Gebläses
Windschutzscheibenheizung 3 25.
die Luftfeuchtigkeit zu und die
oder Einschalten einer beliebigen
Scheiben können von innen
anderen Klimatisierungsfunktion.
beschlagen. Die Qualität der
Innenraumluft nimmt mit der Zeit
|
|