Nissan Juke (2019 год). Руководство - часть 25

6 - 10

В случае неисправности

сможете повернуть рулевое колесо. Присоедините кабели к 
аккумуляторной батарее автомобиля с исправной аккуму-
ляторной батареей B, прежде чем включать зажигание и 
разблокировать рулевое колесо.

Включите стояночный тормоз.

2. 

Переведите рычаг селектора коробки передач в положе-

3. 

ние Р (Стоянка).

Если дополнительная аккумуляторная батарея находит-

1. 

ся на другом автомобиле B, расположите автомобили A 
и B таким образом, чтобы их аккумуляторные батареи 
располагались как можно ближе друг к другу.

ВНИМАНИЕ

Если аккумуляторная батарея автомобиля A, оснащенно-
го системой Intelligent Key, разряжена, то вы не сможете 
переключить зажигание из положения LOCK (Блокировка), 
а если активирована блокировка рулевого колеса, то вы не 

ПУСК ДВИГАТЕЛЯ 
ОТ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ 
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

  

ОПАСНОСТЬ

Неправильный запуск двигателя от дополнительной 

• 

аккумуляторной батареи может привести к взрыву ба-
тареи. Взрыв аккумуляторной батареи чреват тяжелыми 
травмами и даже гибелью людей. Это может привести 
также к повреждению автомобиля. Строго соблюдайте 
все инструкции, которые приведены ниже.
Аккумуляторные батареи выделяют взрывоопасный 

• 

водород. Поэтому запрещается приближаться к акку-
муляторной батарее с источником открытого пламени и 
искрящими предметами.
При работе с аккумуляторной батареей всегда исполь-

• 

зуйте защитные очки. Снимите кольца, браслеты и дру-
гие металлические украшения.
Не наклоняйтесь над батареей при запуске двигателя от 

• 

дополнительной аккумуляторной батареи.
Избегайте попадания электролита в глаза, на открытые 

• 

участки кожи, одежду или на лакокрасочное покрытие 
автомобиля. Электролит представляет собой раствор 
серной кислоты, которая отличается высокой коррози-
онной активностью и может вызвать тяжелые ожоги. 
В случае попадания электролита на кожу или на по-
верхность автомобиля немедленно промойте эти места 
большим количеством воды.
Храните аккумуляторные батареи в местах, которые не-

• 

доступны для детей.
Для пуска двигателя вашего автомобиля разрешается 

• 

применять только аккумуляторные батареи с номиналь-
ным напряжением 12 В. Использование аккумуляторной 
батареи с другим напряжением приведет к повреждению 
электрических и электронных систем вашего автомобиля.
Запрещается пытаться запускать двигатель от допол-

• 

нительной аккумуляторной батареи, если электролит в 
аккумуляторной батарее вашего автомобиля замерз. 
Это может привести к взрыву аккумуляторной батареи 
и тяжелым травмам.

6 - 11 

В случае неисправности

ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ТОЛКАНИЕМ 
АВТОМОБИЛЯ

Запрещается запускать двигатель методом буксировки или 
толкания вашего автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Двигатель автомобиля с бесступенчатой  трансмиссией 

• 

(CVT) невозможно запустить путем толкания или букси-
ровки. Попытка такого запуска может привести к выхо-
ду из строя коробки передач.

Если автомобиль оборудован трехкомпонентным ней-

• 

трализатором отработавших газов, его двигатель за-
прещено запускать методом толкания или буксировки. 
Попытка такого запуска может привести к выходу из 
строя нейтрализатора отработавших газов.

Никогда не пытайтесь запустить двигатель методом 

• 

буксировки. Если двигатель запустится, то буксируе-
мый автомобиль может наехать сзади на автомобиль-
буксировщик.

ВНИМАНИЕ

Не включайте стартер более чем на 10 секунд за один раз. 
Если двигатель не запускается сразу, то нажмите выклю-
чатель зажигания в положение OFF, и выждите не менее 10 
секунд перед следующей попыткой запуска двигателя.

После запуска двигателя автомобиля с разряженной 

12. 

аккумуляторной батареей осторожно отсоедините удли-
нительные провода в обратной последовательности (

f

, 

e

, 

d

, 

c

), показанной на иллюстрации.

Снимите и выбросьте ткань, которой были накрыты ак-

13. 

кумуляторные батареи, поскольку на нее могла попасть 
коррозионно-активный электролит.

Если вентиляционные пробки аккумуляторной батареи 

14. 

были сняты, установите их на место.

Отключите все ненужные потребители электроэнергии 

4. 

(фары, отопитель, кондиционер и т.д.).

Переведите выключатель зажигания в положение LOCK.

5. 

Снимите вентиляционные пробки с аккумуляторной ба-

6. 

тареи (при наличии пробок).

Закройте аккумуляторную батарею хорошо отжатой 

7. 

мокрой тканью, чтобы уменьшить последствия возмож-
ного взрыва.

Присоедините зажимы соединительных кабелей в после-

8. 

довательности 

(

c, d, 

e

, 

f

), у

казанной на рисунке.

ВНИМАНИЕ

Всегда присоединяйте «положительный» 

• 

+  наконечник 

кабеля к «положительному» выводу разряженной акку-
муляторной батареи, а «отрицательный»  -  наконечник 
провода – к «массе» кузова, НО НЕ к «отрицательному» 
выводу разряженной аккумуляторной батареи.

Убедитесь в том, что соединительные кабели не будут 

• 

касаться подвижных элементов в моторном отсеке.

Убедитесь, что зажимы соединительных кабелей не ка-

• 

саются других металлических деталей автомобиля.

Запустите двигатель автомобиля 

9. 

B с заряженной акку-

муляторной батареей и дайте ему поработать несколько 
минут на холостом ходу.

Поддерживайте частоту вращения коленчатого вала 

10. 

двигателя B этого автомобиля примерно 2000 об/мин.

Запустите двигатель автомобиля 

11. 

A с разряженной ак-

кумуляторной батареей обычным образом.

6 - 12

В случае неисправности

БУКСИРОВКА ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ

ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ

При буксировке неисправного автомобиля необходимо 
соблюдать все действующие местные правила и законы. 
Применение неподходящего буксировочного оборудования 
может стать причиной повреждения вашего автомобиля. 
Для того чтобы должным образом выполнить буксировку и 
избежать случайных повреждений автомобиля, рекоменду-
ется обращаться к специалистам по эвакуации автомобилей. 
Перед буксировкой автомобиля целесообразно ознакомить 
водителя автомобиля-эвакуатора с предупреждениями, ко-
торые приведены ниже.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
ПРИ БУКСИРОВКЕ АВТОМОБИЛЯ

При буксировке автомобиля обязательно используйте 

• 

страховочные цепи.

Перед буксировкой автомобиля убедитесь, что агрегаты 

• 

трансмиссии, рулевое управление и подвеска исправны. 
Если какие-то узлы были повреждены, автомобиль не-
обходимо буксировать с помощью опорной тележки или 
методом полной погрузки на платформу эвакуатора.

Компания NISSAN рекомендует буксировать ваш авто-

• 

мобиль с вывешенными ведущими (передними) колеса-
ми (для автомобилей с приводом на одну ось).

Запрещается буксировать полноприводные автомобили 

• 

(4WD) с опорой каких-либо колес на дорогу, так как это 
может привести к серьезным повреждениям трансмис-
сии и необходимости дорогостоящего ремонта, который 
не покрывается гарантийными обязательствами изгото-
вителя.

НЕ ГЛУШИТЕ ДВИГАТЕЛЬ.

Откройте все окна.

5. 

Выключите кондиционер воздуха (если он имеется). 

6. 

Установите режим максимального подогрева поступаю-
щего в салон воздуха и включите вентилятор на макси-
мальную скорость.

Выйдите из автомобиля.

7. 

Перед тем как открывать капот, визуально и на слух 

8. 

проверьте наличие выхода пара и утечки охлаждающей 
жидкости из радиатора. Подождите, пока выход пара 
или течь охлаждающей жидкости полностью не пре-
кратится.

Откройте капот.

9. 

Убедитесь, что вентилятор работает.

10. 

Визуально проверьте радиатор и шланги на наличие 

11. 

признаков утечки охлаждающей жидкости.

 

Если вентилятор не работает или если обнаружена утеч-
ка охлаждающей жидкости, остановите двигатель.

После того, как двигатель остынет, проверьте уровень 

12. 

охлаждающей жидкости в расширительном бачке при 
работающем двигателе. Не снимайте пробку радиатора 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля).

При необходимости долейте охлаждающую жидкость в 

13. 

расширительный бачок.

  

ОПАСНОСТЬ

Во избежание ожогов, прежде чем снимать крышку расши-
рительного бачка, накройте ее тканью и отверните крышку 
до первой метки, чтобы дать выйти парам, находящимся под 
давлением.

Обратитесь на сервисную станцию официального дилера 
NISSAN для проверки и ремонта автомобиля.

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается продолжать движение, если вы заметили 

• 

признаки перегрева двигателя. Это может привести к 
возгоранию двигателя и пожару.

Не открывайте капот, если из моторного отсека идет 

• 

пар.

Во избежание ожогов охлаждающей жидкостью никог-

• 

да не снимайте пробку радиатора или крышку расши-
рительного бачка, пока двигатель горячий. В противном 
случае перегретая охлаждающая жидкость, находящая-
ся под давлением, может выплеснуться и стать причи-
ной ожогов, поражения глаз и других тяжелых увечий.

Если вы обнаружили признаки выхода пара или охлаж-

• 

дающей жидкости из-под капота, отойдите от моторного 
отсека, чтобы предотвратить ожог.

Электрический вентилятор системы охлаждения дви-

• 

гателя включается автоматически, как только темпе-
ратура охлаждающей жидкости превысит заданную 
величину.

Будьте осторожны, чтобы ваши руки, волосы, украшения 

• 

или одежда не попали в зону вращения лопастей венти-
лятора или на шкивы ременной передачи.

Если двигатель вашего автомобиля перегрелся (загорелся 
индикатор перегрева двигателя), или если вы почувствова-
ли, что двигатель потерял мощность, слышен необычный 
шум и т.п., следует предпринять следующие действия:

Соблюдая меры безопасности, сверните с проезжей ча-

1. 

сти дороги на обочину.

Включите аварийную световую сигнализацию.

2. 

Включите стояночный тормоз.

3. 

Переведите рычаг селектора коробки передач в положе-

4. 

ние Р (Стоянка).

6 - 13 

В случае неисправности

OFF (автомобили, не оборудованные системой Intelligent 
Key), и зафиксируйте рулевое колесо в положении пря-
молинейного движения при помощи веревки или иного 
приспособления. Переведите рычаг переключения пере-
дач в положение N (Нейтраль).

При буксировке автомобиля с опорой задних колес на 

• 

дорогу (без использования опорной тележки): Обяза-
тельно выключите стояночный тормоз.

Буксировка с опорой задних колес на дорогу

Нажмите выключатель зажигания в положение ACC или 

1. 

ON (автомобили, оборудованные системой Intelligent Key 
system) или поверните выключатель зажигания в по-
ложение OFF (автомобили, не оборудованные системой 
Intelligent Key).

Переведите рычаг переключения передач в положение 

2. 

N (Нейтраль).

Выключите стояночный тормоз.

3. 

Закрепите страховочные цепи перед началом буксировки.

4. 

РЕКОМЕНДАЦИИ КОМПАНИИ NISSAN 
ПО БУКСИРОВКЕ АВТОМОБИЛЯ

Буксировка автомобиля c приводом на одну 
ось (2WD)

Компания NISSAN рекомендует устанавливать под передние 
колеса специальные тележки или буксировать ваш автомо-
биль методом полной погрузки на платформу эвакуатора, 
как показано на иллюстрации.

ВНИМАНИЕ

Запрещается буксировать автомобили с вариатором CVT 

• 

с опорой ведущих (передних) колес или всех колес на до-
рогу (вперед или назад), поскольку это может привести 
к серьезной поломке трансмиссии и дорогостоящему ре-
монту. Если необходимо буксировать автомобиль с под-
нятыми задними колесами, то передние колеса должны 
обязательно опираться на специальную тележку.

Буксировка автомобиля с опорой передних колес на 

• 

тележку: Нажмите выключатель зажигания в положе-
ние ACC или ON (автомобили, оборудованные системой 
Intelligent Key), или включите зажигание в положение 

Автомобили с приводом на одну ось

6 - 14

В случае неисправности

Передний буксирный крюк

Передний буксирный крюк

Передний буксирный крюк

c

  Снимите крышку отверстия в бампере с помощью под-

ходящего инструмента.

d

  Надежно установите буксирный крюк, как показано на 

иллюстрации. (Буксирный крюк хранится в багажном от-
делении вместе с инструментами.)

Проверьте, чтобы после использования буксирный крюк был 
надежно уложен в соответствующем гнезде в багажном от-
делении.

Если ваш автомобиль застрял в песке, снегу или грязи и не 
может выехать самостоятельно, попробуйте вытащить его с 
помощью буксирных крюков.

Для вытаскивания автомобиля используйте только 

• 

специальный буксирный крюк. Запрещается цеплять 
буксирный трос к другим частям кузова автомобиля. В 
противном случае вы можете повредить кузов автомо-
биля.

Используйте буксирный крюк только для вытаскивания 

• 

застрявшего автомобиля.

При вытаскивании застрявшего автомобиля буксирные 

• 

крюки испытывают огромные нагрузки. Всегда следите 
за тем, чтобы буксирный трос не отклонялся от про-
дольной оси автомобиля. Никогда не вытаскивайте ав-
томобиль за буксирные крюки, прилагая нагрузку к ним 
под углом к продольной оси автомобиля.

Буксировка полноприводных автомобилей (4WD)

Компания NISSAN рекомендует устанавливать под перед-
ние и задние колеса автомобиля специальные тележки или 
буксировать ваш автомобиль методом полной погрузки на 
платформу эвакуатора, как показано на иллюстрации.

ВНИМАНИЕ

Запрещается буксировать полноприводный автомобиль с 
опорой каких-либо колес на дорогу. Это приведет к серьез-
ным повреждениям коробки передач, устранение которых 
потребует дорогостоящего ремонта. Гарантия изготовителя 
не распространяется на подобные случаи.

Вытаскивание застрявшего автомобиля

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещено находиться рядом с буксирным тросом при 

• 

вытаскивании застрявшего автомобиля.

Не допускайте буксования колес с высокой частотой 

• 

вращения. Это может привести к разрыву шин и серьез-
ному травмированию людей. Компоненты трансмиссии 
могут перегреться и получить повреждения.

Автомобили с полным приводом

6 - 15 

В случае неисправности

Задний буксирный крюк (Полноприводные автомобили)

Задний буксирный крюк (Автомобили с приводом на одну ось)

Задний буксирный крюк

Для автомобилей 4WD: Задний крюк может быть использо-
ван для вытаскивания застрявшего автомобиля. 

Для автомобилей 2WD: Запрещается использовать задний 
буксирный крюк для вытаскивания другого автомобиля.

Уход за салоном автомобиля ................................................................................ 7-3

Уход за напольными ковриками ..................................................................... 7-4
Очистка стекол  ................................................................................................ 7-4
Уход за ремнями безопасности ...................................................................... 7-4

Защита автомобиля от коррозии .......................................................................... 7-4

Наиболее распространенные факторы, вызывающие коррозию 
автомобиля ...................................................................................................... 7-4
Факторы внешней среды, ускоряющие коррозию автомобиля .................... 7-4
Рекомендации по защите автомобиля от коррозии  ..................................... 7-5

Уход за кузовом автомобиля ................................................................................. 7-2

Мойка автомобиля .......................................................................................... 7-2
Удаление пятен ................................................................................................ 7-2
Полировка кузова ............................................................................................ 7-2
Очистка стекол  ................................................................................................ 7-3
Мойка днища кузова  ...................................................................................... 7-3
Уход за колесами ............................................................................................. 7-3
Уход за колесами из алюминиевого сплава .................................................. 7-3
Уход за хромированными деталями .............................................................. 7-3

7  Уход за кузовом и салоном автомобиля 

7 - 2

Уход за кузовом и салоном автомобиля

УХОД ЗА КУЗОВОМ АВТОМОБИЛЯ

Для поддержания хорошего внешнего вида вашего автомо-
биля важно правильно ухаживать за кузовом и салоном.

Для лучшей сохранности лакокрасочного покрытия старай-
тесь хранить автомобиль в гараже или на стоянке под на-
весом.

Если вы вынуждены хранить автомобиль на открытой стоян-
ке, то выбирайте место стоянки в тени или накрывайте кузов 
защитным чехлом. Будьте осторожны, чтобы не поцарапать 
лакокрасочное покрытие кузова, когда надеваете и снимаете 
защитный чехол.

МОЙКА АВТОМОБИЛЯ

При следующих обстоятельствах, вымойте автомобиль при 
первой же возможности во избежание повреждения лако-
красочного покрытия:

После ливня, что может привести к повреждению лако-

• 

красочного покрытия из-за кислотных дождей.

После движения по дороге вдоль морского или океан-

• 

ского берега, что может привести к появлению коррозии 
и налета морской соли.

При попадании на покрытие кузова таких загрязнений, 

• 

как сажа, птичий помет, сок, выделяемый листьями де-
ревьев, металлические частицы или насекомые, солевые 
составы и антигололедные реагенты.

При появлении на окрашенных поверхностях отложений 

• 

пыли или грязи.

Для мойки автомобиля используйте губку, обильно сма-

1. 

чиваемую водой.

Тщательно вымойте поверхность кузова, используя в 

2. 

качестве моющих средств специальные автомобильные 
шампуни, универсальные нейтральные моющие сред-
ства, разведенные в чистой теплой (не горячей) воде.

ВНИМАНИЕ

Запрещено использовать для мойки автомобиля жест-

• 

кое хозяйственное мыло, сильнодействующие моющие 
средства, бензин и растворители.

Во избежание появления на лакокрасочном покрытии 

• 

пятен не следует мыть автомобиль под прямыми луча-
ми солнца, а также, если кузов сильно нагрет.

Не используйте для мойки автомобиля ветошь с жест-

• 

ким ворсом или грубый материал, например, рукавицы 
для мойки. Во избежание появления царапин следует 
проявлять осторожность, удаляя с поверхности кузова 
затвердевшие толстым слоем загрязнения.

После мойки тщательно ополосните кузов автомобиля 

3. 

большим количеством чистой воды.

Вытрите насухо поверхность кузова замшей. Это помо-

4. 

жет избежать появления пятен на покрытии кузова.

При мойке кузова обратите внимание на следующее.

Следует помнить, что внутренние фланцы, швы, от-

• 

бортовки дверей, крышка багажника и капот особенно 
сильно подвержены агрессивному воздействию соле-
вых составов, используемых для борьбы с гололедом. 
Поэтому необходимо регулярно очищать эти места от 
различных загрязнений и отложений.

Следите за тем, чтобы дренажные отверстия, располо-

• 

женные снизу дверей, не забивались грязью.

Направьте струю воды на днище и в колесные ниши, 

• 

чтобы размягчить накопившиеся там отложения грязи 
и соли, и затем смойте их.

УДАЛЕНИЕ ПЯТЕН

Во избежание повреждений лакокрасочного покрытия или об-
разования несмываемых пятен немедленно удаляйте с кузова 
пятна битума и масла, промышленную пыль, следы от насеко-
мых, сок, выделяемый листьями деревьев. Для удаления по-
добных загрязнений следует применять специальные средства, 
которые можно приобрести у официального дилера NISSAN.

ПОЛИРОВКА КУЗОВА

Регулярная полировка кузова способствует защите лако-
красочного покрытия кузова и помогает сохранить хороший 
внешний вид автомобиля.

После обработки кузова полиролью рекомендуется отполи-
ровать кузов для удаления натеков полироли и во избежание 
появления пятен.

Специалисты официального дилера NISSAN помогут вам 
выбрать подходящие материалы для полировки кузова ав-
томобиля.

ВНИМАНИЕ

Выполняйте полировку кузова только после тщательной 

• 

мойки всего автомобиля.

Соблюдайте все инструкции изготовителя конкретного 

• 

средства для полировки кузова.

Запрещено использовать полироли, содержащие ком-

• 

поненты с абразивным действием, агрессивные очи-
стители или прочие вещества, которые могут повредить 
лакокрасочное покрытие кузова.

Следует быть особенно осторожным при полировке кузо-
ва, верхний слой покрытия которого образует прозрачный 
лак. В результате применения полировочных машинок или 
слишком сильного нажима при ручной полировке блеск 
лакокрасочного покрытия может потускнеть, или на по-
верхности кузова могут остаться спиралеобразные следы 
инструмента.