Nissan New X-Trail T32 (2019 год). Руководство - часть 40

8 - 28

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Фонарь освещения регистрационного знака

Фонарь заднего хода/габаритный фонарь

Задний комбинированный фонарь

8 - 29 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Задние индивидуальные плафоны освещения 

(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)

Подсветка косметического зеркала в солнцезащитном козырьке

Плафон освещения салона (для некоторых вариантов исполнения 

автомобиля)

Задний противотуманный фонарь

8 - 30

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Units (Единицы измерения): мм (дюйм) – автомобиль с левосторонним управлением

Плафон освещения багажного отделения

ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ 
ПО РЕГУЛИРОВКЕ ФАР

При поездке в страну, где направление движения по встреч-
ным полосам противоположно направлению движения в ва-
шей стране, требуется прикрепить непрозрачную наклейку 
на фару.

8 - 31 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Прикрепите наклейку, совмещая угол 

3. 

B наклейки с 

положением условной метки C, которая находится на 
поверхности фары при взгляде на нее спереди.

 

Прикрепите наклейку, как показано на рисунке, совме-
щая метку C с разделительными линиями D и E.

ПРИМЕЧАНИЕ

Совместите метку C с центральной меткой 

 лампы 

фары.

ПРИМЕЧАНИЕ

Используйте непрозрачный материал, который не про-

• 

пускает свет.

Учтите, что другие прозрачные материалы не обладают 

• 

нужной эффективностью.

Переведите выключатель зажигания в положение OFF и 

1. 

подождите, пока фары не остынут.

Подготовьте наклейки в соответствии с указаниями на 

2. 

рисунке. Изготовьте наклейки A, которые будут при-
креплены к поверхности правой фары и левой фары.

Units (Единицы измерения): мм (дюйм) – автомобили с правосторонним управлением:

8 - 32

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

КОЛЕСА И ШИНЫ

эксплуатации автомобиля в некоторых регионах предпочти-
тельно использовать зимние шины.

Летние шины

Компания NISSAN оснащает некоторые автомобили летними 
шинами, которые обеспечивают высокие эксплуатационные 
свойства автомобиля на сухих дорогах. Эксплуатационные 
характеристики летних шин значительно ухудшаются на за-
снеженных и обледеневших зимних дорогах. На боковину 
летних шин не наносится маркировка M&S.

Если автомобиль будет эксплуатироваться на заснеженных 
или обледеневших дорогах, компания NISSAN рекомендует 
использовать зимние или всесезонные шины на всех колесах.

Зимние шины

Зимние шины должны полностью соответствовать по раз-
мерам и допустимой нагрузке шинам, которые были перво-
начально установлены на автомобиле. В противном случае 
управляемость автомобиля заметно ухудшится, а безопас-
ность движения значительно снизится.

Как правило, зимние шины имеют более низкую скорост-
ную категорию по сравнению с шинами, установленными 
на автомобиль на заводе-изготовителе, и могут не соответ-
ствовать потенциальным скоростным возможностям вашего 
автомобиля. Запрещено превышать скорость, максимально 
допустимую для шин, установленных на автомобиль. При 
установке зимних шин все четыре шины должны иметь один 
размер, одинаковую конструкцию, одинаковый рисунок про-
тектора и быть выпущены одним производителем.

Для улучшения сцепных свойств на обледеневших дорогах 
рекомендуется использовать шипованные шины. Однако в 
некоторых странах, провинциях и штатах запрещено экс-
плуатировать автомобили на шипованных шинах. Перед 
установкой на автомобиль шипованных шин проверьте 
требования действующих законов и правил. Необходимо 
помнить о том, что сцепные свойства шипованных шин на 

после длительной стоянки проехал не более 1,6 км. Реко-
мендованное давление воздуха для холодных шин указано 
на табличке, наклеенной на средней стойке кузова в проеме 
двери водителя.

Недостаточное давление воздуха в шинах может привести к 
перегреву и последующему внутреннему разрушению карка-
са шин. При движении с высокой скоростью это может при-
вести к отслоению протектора и даже к разрушению шины.

ТИПЫ ШИН

ВНИМАНИЕ

При частичной или полной замене шин необходимо следить 
за тем, чтобы все четыре шины были одного и того же типа 
(летние, всесезонные или зимние) и одинаковой конструк-
ции. Официальный дилер NISSAN предоставит вам подроб-
ную информацию о типах, размерах и скоростной категории 
применяемых на вашем автомобиле шин, а также об их на-
личии в продаже.

Приобретенные для замены новые шины могут обладать 
более низкой скоростной категорией, чем шины, которы-
ми автомобиль был оснащен на сборочном заводе. В этом 
случае новые шины не будут соответствовать скоростным 
возможностям вашего автомобиля. Запрещено превышать 
скорость, максимально допустимую для шин, установлен-
ных на автомобиль.

Всесезонные шины

Компания NISSAN оснащает некоторые автомобили всесе-
зонными шинами, которые обеспечивают достаточно высо-
кие эксплуатационные свойства автомобиля в любой сезон 
года, в том числе на заснеженных и обледеневших зимних 
дорогах. На боковину всесезонных шин наносится мар-
кировка ALL SEASON и/или M&S. Зимние шины обладают 
лучшими сцепными свойствами на заснеженной дороге по 
сравнению с всесезонными шинами. Поэтому при зимней 

Если у вас повреждено колесо, обратитесь к разделу «Замена 
поврежденного колеса» главы «6. В случае неисправности».

СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА 
В ШИНАХ (TPMS) (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) следит 
за давлением воздуха во всех шинах, кроме запасного коле-
са. Если загорается сигнализатор низкого давления воздуха 
в шинах, это означает, что давление воздуха в одной или не-
скольких шинах упало значительно ниже нормы.

Система TPMS активируется только после того, как скорость 
автомобиля превысит 25 км/ч. Кроме того, эта система может 
не распознать внезапное падение давления воздуха в шине 
(например, при повреждении шины во время движения).

Для получения дополнительной информации о системе 
TPMS см. раздел «Система контроля давления воздуха в 
шинах (TPMS) (для некоторых вариантов исполнения авто-
мобиля)» главы «5. Пуск двигателя и вождение автомоби-
ля» и раздел «Система контроля давления воздуха в шинах 
(TPMS) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» 
главы «6. В случае неисправности».

Для получения дополнительной информации см. раздел 
«Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах (для не-
которых вариантов исполнения автомобиля)» главы «2. При-
борная панель и органы управления».

ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНАХ

Периодически проверяйте давление воздуха в шинах, в том 
числе в шине запасного колеса. Неправильное давление в 
шинах может привести к значительному сокращению их 
срока службы и ухудшению управляемости автомобиля. 
Давление воздуха необходимо контролировать только на 
ХОЛОДНЫХ шинах. Шины считаются холодными, если ав-
томобиль простоял неподвижно не менее трех часов или 

8 - 33 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

эксплуатации шин, обращайтесь на сервисную станцию 
официального дилера NISSAN или представителю шин-
ной компании.

Для автомобилей, оборудованных системой 
контроля давления воздуха в шинах (TPMS)

После перестановки колес выполните сброс системы TPMS. 
Описание процедуры сброса системы приведена в разделе 
«Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)» главы «5. 
Пуск двигателя и вождение автомобиля».

ИЗНОС И ПОВРЕЖДЕНИЯ ШИН

c

 Индикаторы износа

d

  Метки расположения индикаторов износа

Необходимо периодически проверять состояние шин, обра-
щая внимание на степень износа протектора, наличие тре-
щин, вздутий и предметов, застрявших в протекторе. Если 
шина сильно изношена, имеет трещины, вздутия или глубо-
кие порезы, ее необходимо немедленно заменить новой.

Шины, установленные на автомобиль на сборочном заводе, 
имеют индикатор износа протектора. Если индикатор износа 
виден, то шину необходимо заменить.

ПЕРЕСТАНОВКА КОЛЕС

Компания NISSAN рекомендует переставлять колеса через 
каждые 10000 км пробега для  автомобилей с приводом на 
одну ось, и через каждые 5000 км пробега для полноприво-
дных автомобилей. Однако точное значение пробега между 
необходимостью перестановки шин может зависеть от ва-
шего стиля вождения и от дорожных условий. (Сведения о 
замене колес приведены в главе «Замена поврежденного 
колеса» раздела «6. В случае неисправности»).

  

ОПАСНОСТЬ

После перестановки колес отрегулируйте давление воз-

• 

духа в шинах.

Повторно затяните гайки крепления колес после пробе-

• 

га 1000 км (в том числе и после замены поврежденного 
колеса).

Запасное колесо не должно учитываться при периоди-

• 

ческой перестановке колес.

Неправильный выбор шин, ошибки при монтаже, плохой 

• 

уход и нерегулярное техническое обслуживание шин 
снижают безопасность движения и могут привести к 
дорожно-транспортному происшествию и травмирова-
нию людей. По всем вопросам, касающимся подбора и 

мокром или сухом дорожном покрытии могут быть хуже по 
сравнению с нешипованными зимними шинами.

ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ

В некоторых странах использование цепей противосколь-
жения может быть запрещено. Перед приобретением и ис-
пользованием цепей проверьте требования местных законов 
и правил. Перед использованием убедитесь в том, что цепи 
соответствуют размерности шин на вашем автомобиле, и 
при монтаже следуйте всем инструкциям и рекомендациям 
изготовителя цепей.

Используйте натяжители цепей противоскольжения, если 
они рекомендованы изготовителем для обеспечения плот-
ной посадки цепей на шинах. Свободные концы цепей 
должны быть закреплены или удалены. В противном случае 
возможно повреждение крыльев или нижней части кузова 
автомобиля. При использовании цепей противоскольжения, 
по возможности, избегайте полной загрузки автомобиля. 
Кроме того, снижайте скорость движения. В противном слу-
чае при движении с высокой скоростью цепи могут повре-
дить автомобиль, а также заметно ухудшить управляемость 
и другие эксплуатационные свойства автомобиля.

Цепи противоскольжения должны быть установлены только 
на передние колеса автомобиля. Запрещается устанавли-
вать цепи на задние колеса автомобиля. Не пользуйтесь 
цепями противоскольжения на сухих дорогах. 

Запрещается устанавливать цепи противоскольжения на за-
пасное колесо, предназначенное для временного использо-
вания (запасное колесо типа «Т») (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля).

Не используйте цепи противоскольжения при движении по 
свободной от снега дороге с твердым покрытием. Это может 
привести к выходу из строя различных узлов автомобиля 
из-за перегрузки.

8 - 34

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

сброса системы в исходное состояние обратитесь на 
сервисную станцию официального дилера NISSAN.

Замена оригинальных шин на шины, не рекомендованные 
компанией NISSAN, может повлиять на правильность функ-
ционирования системы TPMS.

АВТОМОБИЛЬ С ПРИВОДОМ НА ВСЕ КОЛЕСА 
(4WD)

ВНИМАНИЕ

Всегда используйте шины одного и того же типа, размера, 
марки, конструкции (диагональные или радиальные), и с 
одинаковым рисунком протектора на всех четырех коле-
сах. В противном случае разница диаметра шин передних и 
задних колес может привести к чрезмерному износу шин, 
а также к неисправности коробки передач, раздаточной ко-
робки и главных передач.

Для полноприводных автомобилей (4WD) разрешается ис-
пользовать запасные колеса только указанного изготовите-
лем типа.

БАЛАНСИРОВКА КОЛЕС

Неотбалансированные колеса ухудшают управляемость ав-
томобиля и ускоряют износ шин. В процессе эксплуатации 
автомобиля балансировка колес может нарушаться. При об-
наружении дисбаланса колесо следует отбалансировать.

ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО

Малоразмерное запасное колесо (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

Запасное колесо, которым комплектуется ваш автомобиль, 
зависит от варианта его исполнения. Сведения о подходя-
щем запасном колесе приведены раздела «Замена повреж-
денного колеса» главы «6. В случае неисправности».

ности применения цепей противоскольжения), и привести 
к неправильному функционированию системы слежения 
за давлением воздуха в шинах (TPMS, для некоторых ва-
риантов исполнения автомобиля). При этом также может 
нарушиться правильность показаний спидометра и пра-
вильность регулировки светового пучка фар. Некоторые 
из перечисленных факторов могут привести к серьезному 
дорожно-транспортному происшествию, связанному с трав-
мированием людей.

При замене колес проверьте, чтобы новые колеса имели та-
кую же величину вылета. Если величина вылета колес не со-
ответствует требуемой, это может привести к ускоренному 
износу шин, ухудшению управляемости автомобиля и/или 
задеванию колес за тормозной барабан или диск. Последнее 
обстоятельство может стать причиной ухудшения эффек-
тивности торможения и/или ускоренного износа тормозных 
колодок.

Если ваш автомобиль оборудован системой TPMS, учтите 
следующие предостережения.

  

ОПАСНОСТЬ

После замены шины или колеса требуется сброс си-

• 

стемы TPMS. Сведения о процедуре сброса приведены 
в разделе «Для автомобилей, оборудованных системой 
контроля давления воздуха в шинах (TPMS)» выше в 
этой главе, разделе «Система контроля давления возду-
ха в шинах (TPMS) (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)» главы «5. Пуск двигателя и вождение авто-
мобиля» и разделе «Система контроля давления воздуха 
в шинах (TPMS) (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)» главы «6. В случае неисправности».

При установке запасного колеса или замене шины си-

• 

стема TPMS не будет функционировать, а сигнализатор 
низкого давления воздуха в шинах будет мигать при-
мерно 1 минуту. По истечении 1 минуты сигнализатор 
останется гореть постоянно. Для замены колеса и/или 

Неправильное обслуживание шины запасного колеса может 
привести к серьезной травме. При необходимости ремонта 
шины запасного колеса нужно обратиться на сервисную 
станцию официального дилера NISSAN или в специализиро-
ванную шиноремонтную мастерскую.

СРОК СЛУЖБЫ ШИН

Не следует использовать шины старше шести лет независи-
мо от того, эксплуатировались они это время или нет.

Шины теряют свои свойства со временем, так же как при 
эксплуатации автомобиля. Регулярно проверяйте и балан-
сируйте шины и колеса в специализированной шинной ма-
стерской или на сервисной станции официального дилера 
NISSAN.

ЗАМЕНА ШИН И КОЛЕС

  

ОПАСНОСТЬ

Не устанавливайте на ваш автомобиль отремонтированные 
после деформации диски и восстановленные шины. Такие 
колеса и шины могут иметь внутренние повреждения, поэто-
му они могут неожиданно разрушиться во время движения 
автомобиля.

При замене шин установите на автомобиль новые шины той 
же размерности, скоростной категории и грузоподъемности, 
что и шины, которыми автомобиль был укомплектован на 
заводе-изготовителе. Информация о рекомендованном 
типе и размере шин и колес приведена в разделе «Колеса 
и шины» главы «9. Технические характеристики». Исполь-
зование шин, отличных от рекомендуемых, одновременное 
использование шин различных производителей, конструк-
ции (диагональные или радиальные) или шин с различным 
рисунком протектора может существенно повлиять на ха-
рактер движения, торможения, управляемости автомобиля, 
его дорожный просвет, высоту бамперов, расстояние между 
шинами и арками колес (что может привести к невозмож-

8 - 35 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Полноразмерное запасное колесо 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

На вашем автомобиле используется стандартное запасное 
колесо того же размера, что и остальные колеса.

Избегайте резких поворотов и экстренных торможений.

• 

Периодически проверяйте значение давления воздуха 

• 

в шине малоразмерного запасного колеса типа «Т» и 
поддерживайте его на уровне 420 кПа (4,2 бар). (шина 
T155/90 D17)

Периодически проверяйте значение давления воздуха в 

• 

шине запасного колеса и поддерживайте его на уровне 
300 кПа (3,0 бар). (шина 225/65 R17)

Не превышайте скорость 80 км/ч.

• 

Запрещено устанавливать на малоразмерное колесо 

• 

цепи противоскольжения. Цепи противоскольжения 
не могут быть закреплены на малоразмерном колесе 
должным образом, что приведет к повреждению авто-
мобиля.

При установке на автомобиль малоразмерного запас-

• 

ного колеса дорожный просвет уменьшается. Во из-
бежание повреждения автомобиля, не преодолевайте 
препятствия при установленном малоразмерном за-
пасном колесе. Кроме того, не заезжайте на автома-
тическую мойку, так как малоразмерное колесо может 
застрять в направляющих элементах и отбойниках.

Не используйте малоразмерное запасное колесо на 

• 

других автомобилях.

Запрещено устанавливать на автомобиль более одного 

• 

малоразмерного колеса одновременно.

Запрещается буксировка прицепа, если на автомобиле 

• 

установлено малоразмерное запасное колесо.

Наклейка напоминания об установленном запасном колесе (для 

некоторых вариантов исполнения автомобиля)

Малоразмерное запасное колесо, размер которого отлича-
ется от размера стандартных колес, поставляется вместе с 
вашим автомобилем.

При необходимости установки на автомобиль малоразмер-
ного запасного колеса соблюдайте приведенные ниже ин-
струкции и ограничения. Нарушение этих инструкций может 
привести к дорожно-транспортному происшествию или по-
вреждению автомобиля.

При установке малоразмерного запасного колеса система 
контроля давления воздуха в шинах (TPMS) (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля) работать не будет.

ВНИМАНИЕ

Малоразмерное запасное колесо предназначено только 

• 

для временного использования. При первой возможно-
сти установите вместо малоразмерного колеса стан-
дартное колесо.

Если на автомобиль установлено малоразмерное запас-

• 

ное колесо, двигайтесь осторожно.