Nissan NP-300 (2019 год). Руководство - часть 6

2 - 16

Приборная панель и органы управления

Индикатор включения передних 
противотуманных фар (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Световой индикатор включения противотуманных фар за-
горается при включении передних противотуманных фар. 
(См. пункт «Передние противотуманные фары» ниже в этой 
главе.)

Индикатор включения заднего 
противотуманного фонаря (для 
некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Этот индикатор загорается при включении заднего противо-
туманного фонаря.

Индикатор включения полного привода 
(модели 

)

Этот индикатор загорается, когда раздаточная коробка вклю-
чена в режим “4H” или “4L”.

Если этот индикатор остается гореть при переключении раз-
даточной коробки из режима 4H в режим 2H, это означает, 
что режим привода одного моста не был включен. Соблюдая 
требования безопасности, ускорьте или замедлите движе-
ние, или начните движение задним ходом, чтобы включить 
режим привода только одного моста.

Индикатор указателей поворота/
аварийного светового сигнала

Этот индикатор мигает при включении указателей поворота и 
аварийной световой сигнализации.

Индикатор включения дальнего света 
фар (голубой)

Индикатор загорается при включенном дальнем свете фар, 
а при переключении фар на ближний свет индикатор гаснет.

ЗВУКОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Сигнализатор не выключенного освещения

Этот сигнал звучит при открывании двери водителя, если 
освещение не выключено и ключ зажигания находится в 
положении“OFF” (Выключено) или “LOCK” (Блокировка). Не 
забывайте выключать приборы освещения, покидая автомо-
биль.

ОХРАННАЯ СИСТЕМА

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА NISSAN (NATS)

Противоугонная система NISSAN (NATS)* не позволит запу-
стить двигатель без зарегистрированного ключа NATS.

* Иммобилайзер

Если двигатель не удается запустить штатным ключом зажи-
гания NATS, то причиной может быть влияние других ключей 
NATS, находящихся на этой же связке, помехи от автомати-
ческого устройства взимания или оплаты проезда. Попытай-
тесь запустить двигатель следующим образом:

1.  Оставьте зажигание в положении “ON” примерно на 5 се-

кунд.

2.  Затем поверните ключ зажигания в положение “OFF” 

(Выключено) или “LOCK” (Блокировка) и подождите 
примерно 5 секунд.

3.  Повторите шаги 1 и 2.

4.  Запустите двигатель, предварительно убрав устройство, 

которое могло бы стать источником помех, в сторону от 
запрограммированного ключа NATS.

 

Если описанная выше процедура позволяет успешно за-
пустить двигатель, то для исключения негативного влия-
ния необходимо отделить запрограммированный ключ 
зажигания NATS от остальных ключей и устройств.

2 - 17 

Приборная панель и органы управления

Со стороны водителя

ИНДИКАТОР СИСТЕМЫ ПРОТИВОУГОННОЙ 
СИГНАЛИЗАЦИИ

При нарушении нормального функционирования противоугон-
ной системы NATS, сигнализатор охранной системы   постоян-
но светится при включении зажигания в положение “ON”.

Автомобили с правосторонним управлением

При нарушении нормального функционирования противоугон-
ной системы NATS, сигнализатор охранной системы   мигнет 
шесть раз при включении зажигания в положение “ON”, а затем 
будет светиться постоянно.

Однако если сигнализатор противоугонной системы погас-
нет после того, как он горел 15 минут, вы сможете запустить 
двигатель только один раз. Вам следует как можно скорее 
обратиться к официальному дилеру NISSAN для проверки 
системы NATS.

Если сигнализатор не выключается и/или если двигатель не 
запускается, незамедлительно обратитесь к официальному 
дилеру NISSAN для проверки системы NATS. При посещении 
официального дилера NISSAN для проверки системы не за-
будьте взять с собой все ключи NATS.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОМЫВАТЕЛЯ ФАР 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Для включения омывателя фар нажмите на выключатель 
при положении замка зажигания “ACC” или “ON”. Для того 
чтобы омыватель включился, удерживайте выключатель на-
жатым в течение примерно 1 секунды.

ВНИМАНИЕ

Не включайте омыватель, если в бачке омывателя отсут-
ствует жидкость или если она замерзла.

2 - 18

Приборная панель и органы управления

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТА ФАР И УКАЗАТЕЛЕЙ 
ПОВОРОТА, РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ ПОДСВЕТКИ ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТА ФАР

Компания NISSAN советует вам ознакомиться с местным 
законодательством относительно использования световых 
приборов.

Наружное освещение

Поверните переключатель в положение 

 

. Включатся 

боковые и задние фонари, а также подсветка приборной 
панели.

Поверните переключатель в положение 

 

. Включатся 

фары, причем все прочие осветительные приборы останутся 
включенными. 

Для переключения фар на дальний свет нажмите на рычаг 
вперед 

. Для возврата к ближнему свету потяните рычаг 

на себя 

.

Система освещения с низкой интенсивностью 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

На моделях, оснащенных этой системой, при повороте пере-
ключателя в положение “ON” 

  включаются фары ближ-

него света, передние и задние габаритные фонари, фонарь 
освещения заднего регистрационного знака и подсветка па-
нели приборов. Фары будут светиться менее ярко, чем при 
положении 

 переключателя.

Дневные ходовые огни (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Даже если центральный переключатель освещения остает-
ся в выключенном положении, то после запуска двигателя 
автоматически включается ближний свет фар, передние и 
задние габаритные фонари, освещение регистрационного 
знака и подсветка панели приборов. При этом, однако, не-
возможно переключение с ближнего света на дальний, если 
не включен главный переключатель освещения.

Если повернуть центральный переключатель освещения в 
положение 

, то ближний свет фар выключится.

Мигание фарами дальнего света

Если вы потянете рычаг переключателя на себя 

, то миг-

нут фары дальнего света, даже если главный переключатель 
света фар выключен.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА

Указатель поворота

Переместите рычаг вверх 

 или вниз 

 для указания на-

правления поворота. После завершения поворота указатели 
поворота автоматически выключаются.

Подача сигнала о смене полосы движения

Для предупреждения о смене полосы движения нажмите на 
рычаг переключателя вверх 

 или вниз 

 до того положе-

ния, при котором начнут мигать указатели поворота.

2 - 19 

Приборная панель и органы управления

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КОРРЕКТОРА ФАР (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

В зависимости от количества пассажиров в салоне и мас-
сы перевозимого груза, в некоторых случаях луч фар мо-
жет быть направлен слишком высоко. При движении по 
холмистой местности свет фар может оказывать слепящее 
действие как на водителей попутных машин (через зеркало 
заднего вида), так и на водителей встречных автомобилей. 
Световой луч фар можно опустить при помощи переключа-
теля корректора фар.

Большее число на регуляторе соответствует более сильному 
наклону светового пучка.

При малой загрузке автомобиля, если вы движетесь по ровной 
дороге, установите корректор в начальное положение “0”.

Если автомобиль загружен до максимально допустимой 
массы, но в нем нет пассажиров, кроме водителя, поставьте 
переключатель корректора фар в положение 3.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОТИВОТУМАННЫХ 
ФОНАРЕЙ (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

ПЕРЕДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ

Чтобы включить противотуманные фары поверните вы-
ключатель освещения в положение 

 или 

 , затем 

поверните переключатель противотуманных фар в положе-

ние 

 

. Для их выключения поверните переключатель 

в положение OFF.

Чтобы передние противотуманные фары включились, цен-
тральный переключатель фар должен находиться в положе-
нии 

 или 

.

2 - 20

Приборная панель и органы управления

ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ ФОНАРЬ

Задний противотуманный фонарь должен использоваться 
только в условиях значительного ограничения видимости 
(обычно не более 100 м).

Поверните переключатель фар в положение 

 или 

, 

а выключатель противотуманных фар поверните следующим 
образом:

Тип А

Поверните выключатель противотуманных фар в положение 

 

. При этом включатся передние противотуманные 

фары и задний противотуманный фонарь (одновременно за-
горится индикатор заднего противотуманного фонаря).

При повороте переключателя фар в положение ”OFF” вы-
ключатель заднего противотуманного фонаря автоматически 

переводится в положение 

 (включены передние проти-

вотуманные фары).

Тип В

Поверните переключатель в положение 

 

. Включится 

заднее противотуманное освещение.

При повороте переключателя фар в положение “OFF” вы-
ключатель заднего противотуманного фонаря автоматически 
переводится в положение “OFF”.

При повороте выключателя противотуманного фонаря в по-
ложение “OFF” не происходит одновременного выключения 
фар.

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ ОЧИСТИТЕЛЯ
И ОМЫВАТЕЛЯ СТЕКОЛ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ 
ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

При включенном зажигании нажмите на рычаг для включе-
ния либо прерывистого 

 режима работы стеклоочистителя 

(при наличии данного режима), либо для работы с низкой 
частотой 

 или с высокой частотой 

.

Для включения омывателя ветрового стекла потяните на себя 
рычаг 

 до тех пор, пока на стекло не будет подано необхо-

димое количество омывающей жидкости. Стеклоочиститель 
автоматически сделает несколько взмахов щетками.

ВНИМАНИЕ

Не допускайте непрерывную работу омывателя дольше 
30 секунд.

2 - 21 

Приборная панель и органы управления

Не включайте омыватель, если в его бачке отсутствует 

• 

жидкость или если она замерзла.

  

ОПАСНОСТЬ

  

При низкой температуре жидкость, попавшая на ветровое 
стекло, может замерзнуть и значительно ухудшить обзор-
ность. Перед использованием омывателя рекомендуется 
подогреть ветровое стекло, включив систему отопления в 
режим обдува ветрового стекла.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОБОГРЕВАТЕЛЕЙ ЗАДНЕГО СТЕКЛА И ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА 
(ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ)

ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА

Чтобы избавиться от запотевания или наледи на заднем 
стекле, запустите двигатель и нажмите на выключатель. При 
этом загорится индикатор 

.

ВНИМАНИЕ

При очистке внутренней поверхности стекла будьте осто-
рожны, чтобы не повредить электропроводящую сетку обо-
гревателя.

ОБОГРЕВ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО 
ВИДА (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

При включении обогревателя заднего стекла включается так-
же обогрев наружных зеркал заднего вида.

2 - 22

Приборная панель и органы управления

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ 
СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

  

ОПАСНОСТЬ

  

При вынужденной остановке на дороге старайтесь по-

• 

ставить автомобиль, по возможности, дальше от про-
езжей части.

Не включайте аварийную сигнализацию во время дви-

• 

жения по автомагистрали, за исключением случаев, 
когда ваш автомобиль не в состоянии двигаться с до-
статочно высокой скоростью и может представлять со-
бой опасную помеху для транспортного потока.

Законодательство некоторых стран запрещает включе-

• 

ние аварийной сигнализации во время движения.

При включенной аварийной сигнализации обычное ис-

• 

пользование указателей поворота невозможно.

Для предупреждения других участников дорожного дви-
жения о вынужденной остановке нажмите на выключатель 
аварийной сигнализации. При этом все указатели поворота 
начнут мигать.

Аварийная световая сигнализация может функционировать 
независимо от того, включено или выключено зажигание.

ОКНА

РУЧНЫЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

Чтобы открыть 

 или закрыть 

 окно, вращайте рукоятку на 

соответствующей двери.

2 - 23 

Приборная панель и органы управления

Модели с левосторонним управлением

Модели с правосторонним управлением

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

  

ОПАСНОСТЬ

  

Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Дети 

• 

могут непреднамеренно нажать на выключатели.

Перед закрыванием стекла при помощи кнопки на двери 

• 

водителя или на двери пассажира следует убедиться, 
что стекло не прищемит руки или пальцы в оконном 
проеме.

Рекомендуется объяснить всем пассажирам правила 

• 

безопасного использования электрических стекло-
подъемников, обратив особое внимание на обеспечение 
безопасности детей.

Выключатель на двери водителя

Электропривод стеклоподъемников действует, когда ключ 
зажигания находится в положении “ON”.

Чтобы открыть или закрыть окно, нажмите вниз 

 или по-

тяните вверх 

 переключатель, и удерживайте его.

Главный переключатель, расположенный на двери водителя, 
позволяет управлять  стеклоподъемниками всех дверей – двери 
водителя при помощи переключателя  , двери переднего пас-
сажира при помощи переключателя  , правой задней двери 
(модели с «двойной» кабиной) при помощи переключателя  , 
и левой задней двери (модели с «двойной» кабиной) - при по-
мощи переключателя  .

Блокировка электрических стеклоподъемников пассажир-
ских дверей (для некоторых вариантов исполнения автомо-
биля)

Если нажать кнопку блокировки стеклоподъемников 

, пас-

сажиры не смогут самостоятельно открывать или закрывать 
свои окна. Для отмены блокировки нажмите на эту кнопку 
еще раз.

Описание электроприводного замка двери 

 дано в разделе 

“Запирание дверей при помощи выключателя центрального 
замка” главы 3. “Подготовка к началу движения”.