1 - 15
Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы
Запрещается устанавливать на сиденье переднего
•
пассажира детскую удерживающую систему, в которой
ребенок располагается лицом против хода движения
автомобиля. При срабатывании фронтальной подушки
безопасности ребенок может получить серьезные трав-
мы и даже погибнуть. Детские удерживающие системы,
в которых ребенок располагается лицом против хода
движения, можно устанавливать только на заднее си-
денье автомобиля.
Регулируемые спинки сидений должны быть отрегулирова-
•
ны таким образом, чтобы можно было установить детскую
удерживающую систему. При этом спинка сиденья должна
быть как можно ближе к вертикальному положению.
Если конструкция удерживающей системы имеет за-
•
щелку для фиксации системы при помощи ремня без-
опасности, необходимо обязательно использовать ее. В
противном случае это детское кресло может перевер-
нуться во время торможения или при резком повороте,
что приведет к травмированию ребенка.
После установки детского кресла или кроватки проверь-
•
те надежность их крепления на сиденье автомобиля,
прежде чем усаживать ребенка. Потяните детскую удер-
живающую систему из стороны в сторону. Попытайтесь
сдвинуть ее вперед и проверьте, насколько хорошо она
удерживается на месте ремнем безопасности. Детская
удерживающая система должна смещаться не более
чем на 25 мм. Если крепление оказалось ненадежным,
подтяните ремни крепления или переставьте детскую
удерживающую систему на другое сиденье, и снова
проверьте надежность ее крепления.
Убедитесь в том, что детская удерживающая система
•
совместима с системой ремней безопасности вашего
автомобиля.
Неправильная установка или ненадежная фиксация дет-
•
ских удерживающих систем значительно увеличивает
вероятность травмирования ребенка в случае дорожно-
транспортного происшествия или резкого торможения
автомобиля.
Нарушение инструкций по установке или использова-
•
нию детских удерживающих систем может увеличить
тяжесть травмирования как ребенка, так и других пасса-
жиров, находящихся в салоне автомобиля.
Всегда используйте детские удерживающие системы,
•
соответствующие росту и весу ребенка. Неправильная
установка детской удерживающей системы может при-
вести к серьезным травмам и даже к гибели ребенка
при дорожно-транспортном происшествии.
Когда детская удерживающая система не использу-
•
ется, она должна быть надежно закреплена, чтобы не
смещаться в случае резкого торможения или дорожно-
транспортного происшествия.
Компания NISSAN рекомендует перевозить детей младшего
возраста только в детских удерживающих системах. Необхо-
димо выбирать детские удерживающие системы, совмести-
мые с конструкцией вашего автомобиля, и точно следовать
рекомендациями производителя по их установке и исполь-
зованию. Кроме того, существуют удерживающие системы
различных типов для детей старшего возраста, которые
должны использоваться для обеспечения максимальной
безопасности.
ВНИМАНИЕ
Помните о том, что детская удерживающая система, остав-
ленная в закрытом автомобиле в жаркую погоду, может
очень сильно нагреться. Перед тем как усадить ребенка в
детскую удерживающую систему, проверьте на ощупь тем-
пературу поверхности кресла и пряжек ремней.
УСТАНОВКА УНИВЕРСАЛЬНЫХ ДЕТСКИХ
УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ НА ПЕРЕДНЕМ
И ЗАДНЕМ СИДЕНЬЯХ
При выборе детской удерживающей системы нужно руковод-
ствоваться следующими соображениями:
Выбирайте детскую удерживающую систему, которая
y
соответствует последним европейским требованиям по
безопасности – Правилам ЕЭК ООН № 44,04.
Посадите ребенка в детскую удерживающую систему и
y
проверьте все возможные регулировки, чтобы быть уве-
ренным в том, что данная удерживающая система под-
ходит вашему ребенку. Всегда соблюдайте инструкции
изготовителя.
Примерьте детское кресло или кроватку в вашем автомо-
y
биле, чтобы убедиться в возможности их крепления на
сиденье при помощи штатного ремня безопасности.
В таблице, приведенной ниже, содержатся сведения по
y
рекомендуемым местам установки детских удерживаю-
щих систем и перечень систем, разрешенных для уста-
новки на вашем автомобиле.