Ниссан Жук (2018 год). Инструкция - часть 42

 

  Главная      Автомобили - Ниссан     Ниссан Жук - инструкция по эксплуатации 2018 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  40  41  42  43   ..

 

 

Ниссан Жук (2018 год). Инструкция - часть 42

 

 

5 - 26

Пуск двигателя и вождение автомобиля

ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА 
ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ 
(ESP) (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

  

ОПАСНОСТЬ

Система динамической стабилизации ESP предназначе-

• 

на для повышения курсовой устойчивости автомобиля. 
Однако эта система не может предотвратить дорожно-
транспортное происшествие, которое является следстви-
ем резкого маневрирования на высокой скорости, или 
неосторожной и рискованной манеры вождения. Снижай-
те скорость автомобиля и будьте особенно осторожны 
как при прямолинейном движении, так и при прохожде-
нии поворотов по скользкому дорожному покрытию.

Если компоненты системы управления двигателем не 

• 

являются оригинальными деталями, или если они на-
ходятся в неудовлетворительном техническом состоя-
нии, то может загореться сигнализатор неисправности 
системы ESP 

.

Запрещается вносить изменения в подвеску автомобиля. 

• 

Установка на автомобиль не рекомендованных компани-
ей NISSAN амортизаторов, стоек подвески, пружин, ста-
билизаторов поперечной устойчивости и втулок или их 
значительное повреждение могут привести к нарушению 
нормального функционирования системы динамической 
стабилизации ESP. Это может негативно повлиять на 
управляемость автомобиля, при этом может включиться 
сигнализатор неисправности системы ESP 

.

Если компоненты системы управления двигателем не 

• 

являются оригинальными деталями, или если они на-
ходятся в неудовлетворительном техническом состоя-
нии, то может загореться сигнализатор неисправности 
системы ESP 

.

Система ESP может не работать должным образом на 

• 

дороге с сильным поперечным уклоном, например, на 
вираже с большим наклоном. При этом может загореть-
ся сигнализатор неисправности системы ESP 

Старайтесь избегать движения по таким дорогам.

Давление воздуха в шинах

Периодически при помощи манометра проверяйте давление 
воздуха в шинах, включая и запасное колесо. Рекомендует-
ся выполнять эту операцию при каждой заправке топливом. 
При необходимости доведите давление воздуха в шинах до 
рекомендованной величины. На табличке, расположенной на 
средней стойке кузова в проеме водительской двери, приве-
дено рекомендуемое давление воздуха для холодных шин.

Перестановка шин

Компания NISSAN рекомендует переставлять колеса через 
каждые 5000 км пробега автомобиля. Малоразмерное за-
пасное колесо не должно участвовать в периодической пере-
становке колес.

Цепи противоскольжения

Цепи противоскольжения должны быть установлены только 
на передние колеса автомобиля. Запрещается устанавли-
вать цепи на задние колеса автомобиля.

Не используйте цепи противоскольжения при движении по 
свободной от снега дороге с твёрдым покрытием. Это может 
привести к выходу из строя различных узлов автомобиля из-
за перегрузки.

Не устанавливайте автомобиль на стоянку на крутых 

• 

холмах. При выходе из автомобиля вы можете получить 
травму, если автомобиль самопроизвольно придет в 
движение, независимо от того, как он ориентирован по 
отношению к уклону.

ШИНЫ ДЛЯ ПОЛНОПРИВОДНЫХ 
АВТОМОБИЛЕЙ

ВНИМАНИЕ

Всегда используйте шины одного и того же типа, разме-

• 

ра, марки, конструкции (диагональные или радиальные), 
и с одинаковым рисунком протектора на всех четырех 
колесах. 

В противном случае разница диаметра шин передних 

• 

и задних колес может привести к чрезмерному износу 
шин, а также к неисправности коробки передач, разда-
точной коробки и дифференциалов.

Для полноприводных автомобилей (4WD) разрешается ис-
пользовать запасные колеса только указанного изготовите-
лем типа.

При обнаружении чрезмерного износа шин, рекомендуется 
заменять все четыре шины одновременно шинами одина-
кового размера, марки, конструкции и с одинаковым ри-
сунком протектора. Необходимо также регулярно проверять 
давление воздуха в шинах и правильность углов установки 
колес, и при необходимости регулировать их. Обратитесь на 
сервисную станцию официального дилера NISSAN или в ши-
норемонтную мастерскую.

Зимние шины

При установке зимних шин все четыре шины должны иметь 
один размер, одинаковую конструкцию, одинаковый рису-
нок протектора и быть выпущены одним производителем.

5 - 27 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

чи крутящего момента на не пробуксовывающее ведущее 
колесо. Если это происходит, то сигнализатор системы ESP 

 начинает мигать. Все остальные функции системы 

ESP отключаются, и сигнализатор неисправности системы 
ESP 

 не мигает. Система ESP автоматически повторно 

активируется, когда выключатель зажигания нажат в положе-
ние OFF, а затем опять в положение ON.

См. «Выключатель системы динамической стабилизации 
(ESP) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» и 
«Сигнализатор неисправности системы динамической стаби-
лизации (ESP) (для некоторых вариантов исполнения автомо-
биля)» в главе «2. Приборная панель и органы управления».

Система имеет встроенную функцию самодиагностики, ко-
торая проверяет систему после каждого пуска двигателя во 
время движения автомобиля с небольшой скоростью вперед 
или назад. В процессе проведения подобной самодиагно-
стики вы можете услышать характерный шум и/или почув-
ствовать небольшую пульсацию на тормозной педали. Это 
нормальное явление, которое не является свидетельством 
какой-либо неисправности.

Избыточная поворачиваемость (автомобиль склонен 

 

к заносу из-за специфических дорожных условий 
или режима вождения)

Система ESP может помочь водителю сохранить контроль 
над автомобилем, однако она не способна предотвратить 
потерю контроля над автомобилем в каждой конкретной 
ситуации.

Когда система ESP функционирует, сигнализатор неисправ-
ности системы ESP 

 на панели управления мигает, что-

бы предупредить вас о следующих обстоятельствах:

Дорога может быть скользкой, или система определяет, 

• 

что необходимы определенные действия водителя, что-
бы удержать автомобиль на заданной траектории.

Вы можете почувствовать пульсацию педали тормоза, а 

• 

также услышать шум или почувствовать вибрацию из-
под капота. Это является внешним проявлением функ-
ционирования ESP и свидетельствует об исправности 
системы динамической стабилизации.

Выбирайте скорость движения и управляйте автомоби-

• 

лем с учетом этих условий.

См. параграф «Сигнализатор неисправности системы ди-
намической стабилизации (ESP) (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)» в главе «2. Приборная панель и 
органы управления».

При нарушении нормального функционирования системы, 
загорается сигнализатор неисправности системы ESP 
, расположенный на приборной панели. Система ESP автома-
тически отключается.

Выключатель ESP OFF используется для отключения системы 
ESP. Индикатор отключения системы ESP 

 загорается, 

чтобы предупредить водителя об отключении системы ESP. 
При использовании выключателя ESP OFF для отключения 
системы, система ESP продолжает функционировать, чтобы 
предотвратить пробуксовку одного колеса за счет переда-

При движении по неустойчивой поверхности (поворот-

• 

ный круг, паром, подъемник, рампа) также может вклю-
читься сигнализатор неисправности системы ESP 

 . 

Это не является признаком неисправности. Когда авто-
мобиль окажется на устойчивой поверхности, следует 
заглушить двигатель и снова запустить его.

Если вы используете колеса или шины, не рекомендо-

• 

ванные изготовителем, система ESP может функциони-
ровать неправильно, и может загореться сигнализатор 
неисправности системы ESP 

.

Система динамической стабилизации ESP не может 

• 

заменить применение зимних шин или цепей противо-
скольжения при эксплуатации автомобиля на заснежен-
ных дорогах.

Система динамической стабилизации автомобиля (ESP) 
использует информацию от различных датчиков, чтобы 
следить за управляющими воздействиями водителя и дви-
жением автомобиля. При определенных условиях движения, 
система ESP помогает выполнить следующие функции.

Система регулирует давление в тормозных магистралях, 

• 

чтобы уменьшить проскальзывание одного из ведущих 
колес и передать крутящий момент на второе колесо той 
же оси. 

Система регулирует давление в тормозных магистралях 

• 

и мощность двигателя, чтобы уменьшить проскальзыва-
ние колес в зависимости от скорости движения автомо-
биля (противобуксовочная функция системы).

Система индивидуально регулирует давление в тормозной 

• 

магистрали каждого колеса, а также крутящий момент 
двигателя, чтобы помочь водителю сохранить контроль 
над автомобилем при следующих обстоятельствах: 

Недостаточная поворачиваемость (автомобиль не 

 

следует по желаемой траектории при увеличении 
угла поворота рулевого колеса)

5 - 28

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Тип B

1.   Переключатель RES/+ (Восстановление скорости/увели-

чение скорости) (Тип A)

 

Переключатель SET/+ (Установка/увеличение скорости) 
(Тип B)

2.   Переключатель SET/- (Установка/Уменьшение скорости)

3.   Кнопка CANCEL (Отмена)

4.  Главный переключатель системы круиз-контроля (См. 

параграф «Система круиз-контроля» ниже в этой главе.)

5.   Главный переключатель ограничителя скорости

 

(Если нажать на этот выключатель, ограничитель ско-
рость перейдет в режим ожидания. Если система круиз-
контроля включена, то она выключится, и ограничитель 
скорости перейдет в режим ожидания.)

6.   Кнопка RESUME (Продолжить) (для некоторых вариан-

тов исполнения автомобиля).

ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ 
(для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Ограничитель скорости позволяет вам установить желаемую 
максимальную скорость движения. При включении ограни-
чителя скорости, вы можете ускорять и замедлять автомо-
биль, как обычно, однако автомобиль не сможет превысить 
установленное ограничение скорости.

  

ОПАСНОСТЬ

Всегда соблюдайте ограничения скорости, установ-

• 

ленные правилами дорожного движения и дорожны-
ми знаками. Не задавайте для ограничителя скорости 
значения максимальной скорости, превышающие эти 
ограничения.

Всегда проверяйте состояние системы ограничения ско-

• 

рости, которое показано информационном дисплее.

При включенном ограничителе скорости, система круиз-
контроля не работает.

РАБОТА ОГРАНИЧИТЕЛЯ СКОРОСТИ

Вы можете задать ограничение скорости движения в преде-
лах от 30 км/ч до 210 км/ч.

Переключатели ограничителя скорости расположены на ру-
левом колесе.

Тип А

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРОННОЙ СИСТЕМЫ 
ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ (ESP)

Система динамической стабилизации ESP должна быть 
включена при обычных условиях движения автомобиля.

Однако при движении по глубокому снегу или влажному 
грунту система ESP снижает мощность двигателя, пытаясь 
уменьшить буксование колес. Частота вращения коленча-
того вала будет снижена даже при полном нажатии педали 
акселератора. Если нужна максимальная мощность, чтобы 
вытащить застрявший автомобиль, отключите систему ESP.

Для того чтобы отключить систему ESP, нажмите на кнопку 
ESP OFF, расположенную в нижней части панели управле-
ния. При этом загорится световой индикатор 

.

Для включения системы ESP снова нажмите выключатель 
ESP OFF, или заглушите и повторно запустите двигатель.

5 - 29 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

этом автомобиль движется со скоростью, превышающей ра-
нее установленное ограничение, то индикатор установлен-
ного ограничения скорости будет мигать.

Отмена работы ограничителя скорости

Для отмены работы ограничителя скорости нажмите на кноп-
ку CANCEL (Отмена). Индикатор SET выключится. (Индикатор 
установленного ограничения скорости останется на дисплее).

Если полностью нажать на педаль акселератора (преодолевая 
сопротивление), то работа ограничителя скорости временно 
прекращается, и вы можете поддерживать скорость автомоби-
ля выше установленного ограничения. (Автоматическая короб-
ка передач может переключиться на более низкую передачу. 
Индикатор SET на панели приборов останется включенным.

Если отпустить педаль акселератора так, чтобы она вер-
нулась к точке возрастания усилия, скорость автомобиля 
снизится до заданного значения, и ограничитель скорости 
активируется и будет контролировать скорость автомобиля.

Работа системы ограничителя скорости прекращается при 
выполнении одного из следующих действий: Индикатор 
ограничителя скорости и индикатор SET погаснут. При этом 
установленное ранее ограничение скорости будет стерто из 
памяти системы.

Нажмите на главный выключатель ограничителя скорости.

• 

Нажмите главный выключатель системы круиз-контроля.

• 

Неисправности ограничителя скорости

При обнаружении неисправности системы ограничителя ско-
рости, индикатор SET будет мигать. В таком случае, нажмите 
главный выключатель ограничителя скорости в положение 
«выключено» и обратитесь к официальному дилеру NISSAN 
для проверки и ремонта системы.

Включение ограничителя скорости

Нажмите на главный выключатель ограничителя скорости. 
Загорится световой индикатор ограничителя скорости. Ин-
дикатор заданной скорости будет показывать «- - -».

Установка ограничения скорости движения

Нажмите на кнопку SET/- (Установка/Уменьшение ско-

1. 

рости).

Если автомобиль неподвижен, то будет установлено 

• 

ограничение скорости 30 км/ч (20 миль/ч).

Если автомобиль движется, то в качестве ограничения ско-

• 

рости будет установлена текущая скорость автомобиля. 

При установке ограничения скорости, на информаци-

2. 

онном дисплее и на панели управления появляются ин-
дикатор SET и индикатор установленного ограничения 
скорости.

Изменение ограничения скорости

Вы можете изменить установленное ограничение скорости 
любым из описанных ниже способов.

Нажмите и удерживайте переключатель RES+ (Тип A) / 

• 

SET+ (Тип B) или переключатель SET/−. Значение установ-
ленной максимальной скорости движения будет увеличи-
ваться или уменьшаться шагами примерно по 10 км/ч.

Кратковременно нажимайте и отпускайте переключатель 

• 

RES+ (Тип A) / SET+ (Тип B) или переключатель SET/−. 
При каждом нажатии на кнопку значение заданной ско-
рости движения будет соответственно увеличиваться 
или уменьшаться на 1 км/ч.

Восстановление ранее установленного ограничения скорости

Нажмите переключатель RES+ (Тип A) / RESUME (Тип B). За-
горится индикатор SET, и ограничитель скорости вернется 
к последнему установленному значению скорости. Если при 

Дисплей и индикаторы ограничителя скорости

Состояние ограничителя скорости показано на информаци-
онном дисплее и на панели управления.

Дисплей информации об автомобиле

1.   Индикатор установленной скорости

Если скорость движения автомобиля превышает заданный 
предел, то индикатор ограничителя скорости начинает ми-
гать, и нажатие на педаль акселератора не дает эффекта до 
тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до установ-
ленного предела.

Панель управления

2.   Световой индикатор ограничителя скорости

3.   Световой индикатор SET (Установка)

Ограничитель скорости не способен автоматически замед-
лять автомобиль до установленной скорости.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  40  41  42  43   ..