Nissan Patrol (2017 год). Руководство - часть 56

 

  Главная      Автомобили - Ниссан     Nissan Patrol - руководство по эксплуатации 2017 года

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  54  55  56  57   ..

 

 

Nissan Patrol (2017 год). Руководство - часть 56

 

 

5 - 39 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

ПРИМЕЧАНИЕ

При обгоне сразу нескольких автомобилей, система может 
не обнаружить автомобили, следующие впереди первого 
обгоняемого автомобиля, если они следуют на малой дис-
танции друг от друга.

Появление автомобиля сбоку

Индикатор системы BSW/BSI загорается, если другой авто-
мобиль появляется в зоне действия системы с любой сто-
роны.

ПРИМЕЧАНИЕ

Датчики могут не обнаружить появление другого автомоби-
ля, если при входе в зону действия системы он движется 
примерно с такой же скоростью, как и ваш автомобиль.

Если при этом водитель включит сигнал поворота, то раз-
дастся двойной звуковой сигнал, и световой индикатор си-
стемы BSW/BSI начнет мигать.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если водитель включит указатель поворота прежде, чем 
другой автомобиль появится в зоне действия системы, то 
при обнаружении другого автомобиля индикатор системы 
BSW/BSI начнет мигать, однако звуковой сигнал не будет 
подаваться.

Если система BSI включена, и ваш автомобиль приближа-
ется к линиям дорожной разметки в то время, когда в зоне 
обнаружения находится другой автомобиль, то индикатор 
систем BSW/BSI начинает мигать, и раздается трехкратный 
звуковой сигнал. Затем система BSI слегка воздействует на 
тормозные механизмы колес одной стороны автомобиля, 
чтобы вернуть автомобиль в середину полосы движения.

5 - 40

Пуск двигателя и вождение автомобиля 

ПРИМЕЧАНИЕ

Система BSI не активируется, если ваш автомобиль пе-

• 

ресекает линии дорожной разметки, когда другой авто-
мобиль появляется в зоне обнаружения. В этом случае 
активируется только система BSW.

При следующих обстоятельствах функция воздействия 

• 

на тормозные механизмы системы BSI не будет вклю-
чаться, или прекратит функционировать, и будет пода-
ваться только звуковой предупреждающий сигнал. 

Если нажата педаль рабочего тормоза.

 

Если нажата педаль акселератора во время воздей-

 

ствия системы на тормозные механизмы.

При быстром повороте рулевого колеса.

 

При подаче предупреждающего звукового сигнала 

 

систем ICC, DCA, FCW или IBA.

Если включена аварийная сигнализация.

 

При прохождении поворота на высокой скорости.

 

Временная неработоспособность системы 
BSW/BSI

Прии следующих условиях, система BSI автоматически 

 

y

отключится, прозвучит звуковой сигнал и световой ин-
дикатор BSI ON (зеленый) начнет мигать. Система BSW 
продолжает функционировать, однако система будет 
отключена BSI до тех пор, пока указанные условия не 
прекратят свое действие.

Если работает система VDC (за исключением проти-

 

вобуксовочной функции TCS) или система ABS.

Если выключена система VDC.

 

Если выбран режим ROCK, SAND или SNOW при по-

 

мощи переключателя адаптивной системы полного 
привода.

Если переключатель режима системы 4WD находит-

 

ся в положении 4H или 4L.

Рекомендуемые действия:

Выключите систему BSI, и повторно включите ее после того, 
как описанные условия прекратят свое действие. 

При следующих условиях, системы BSI и BSI автоматиче-

 

y

ски отключатся, прозвучит звуковой сигнал и предупре-
ждающий сигнализатор систем BSW/BSI (оранжевый) 
начнет мигать. Системы BSW и BSI будут неработоспо-
собны до тех пор, пока не будут устранены условия, вы-
звавшие их отключение.

Если камера определяет, что температура воздуха сна-

 

ружи чрезмерно высокая (выше примерно 40°C). 

При блокировке сигналов датчиков-радаров.

 

Датчики могут быть заблокированы из-за временного из-
менения окружающих условий, например, брызгами воды, 
водяной пылью или туманом. Датчики также могут быть 
блокированы льдом, снегом или грязью.

Рекомендуемые действия:

Когда указанные выше условия прекратят свое действие, 
функционирование системы BSW возобновится автомати-
чески. Выключите систему BSI, а затем повторно включите 
ее. Если предупреждающий сигнализатор систем BSW/BSI 
(оранжевый) продолжает мигать даже после повторного 
включения системы BSI, остановите автомобиль в безопас-
ном месте и выключите двигатель. Проверьте, не закрыты ли 
чем-нибудь датчики-радары в заднем бампере, затем вновь 
запустите двигатель. 

Если оранжевый сигнализатор продолжает мигать, обрати-
тесь к официальному дилеру NISSAN для проверки систем 
BSW/BSI.

НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМ BSW/BSI

При возникновении неисправности в системе BSW/BSI, она 
автоматически отключится, при этом прозвучит звуковой 
сигнал, и загорится предупреждающий оранжевый сигнали-
затор системы BSW/BSI.

5 - 41 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Рекомендуемые действия:

Остановите автомобиль в безопасном месте, заглушите дви-
гатель и повторно запустите его.

Если оранжевый сигнализатор продолжает гореть, обрати-
тесь к официальному дилеру NISSAN для проверки систем 
BSW/BSI.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ

Два датчика-радара 

 

y

c системы BSW/BSI установлены 

около заднего бампера. Следите за чистотой автомобиля 
в зоне расположения датчиков. Не наклеивайте никаких 
наклеек (включая наклейки из прозрачного материала) и 
не устанавливайте дополнительное оборудование вбли-
зи мест установки этих датчиков. Не ударяйте датчики 
и не допускайте повреждения поверхности вблизи них. 
Обратитесь в сервисный центр официального дилера 
NISSAN, если датчики или зона вокруг них повреждены 
в результате столкновения. 

Система BSI использует сигнал от той же камеры 

 

y

d, что 

и системы LDW/LDP, установленной внутри кожуха фо-
нарей направленного освещения.

Для информации об уходе за камерой, см. «Система пред-
упреждения об отклонения от полосы движения (LDW)/
Система предотвращения отклонения от полосы движения 
(LDP)» выше в этом разделе.

Заявление относительно радиочастотных 
сигналов 

Настоящим подтверждается, что данное устройство с малым 
радиусом действия соответствует всем требованиям Дирек-
тивы 1999/5/EC.

СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ

1.  Переключатель ACCEL/RES (Ускорение/Восстановление 

скорости)

2.  Переключатель COAST/SET (Выбег/Установка)

3.  Кнопка CANCEL (Отмена)

4.  Главный переключатель системы круиз-контроля (ON/OFF)

  

ОПАСНОСТЬ

Всегда соблюдайте установленные ограничения скоро-

• 

сти, установленные законом или дорожными знаками.

Не включайте систему круиз-контроля в перечисленных 

• 

ниже ситуациях. Несоблюдение этого требования мо-
жет привести к потере контроля над автомобилем и к 
дорожно-транспортному происшествию.

Когда невозможно поддерживать заданную посто-

 

янную скорость автомобиля
При движении в плотном транспортном потоке

 

При движении в транспортном потоке, скорость дви-

 

жения которого постоянно меняется
При наличии очень сильного бокового ветра

 

При движении по извилистым дорогам и в холми-

 

стой местности
При движении по скользкому дорожному покрытию 

 

(дождь, снег, лед и т.д.).

5 - 42

Пуск двигателя и вождение автомобиля 

Быстро нажимайте и отпускайте кнопку COAST/SET 

 

y

d. 

При каждом нажатии скорость автомобиля будет умень-
шаться примерно на 1.6 км/ч.

Увеличение заданной скорости движения

Для задания более высокой скорости движения используйте 
любой из описанных ниже методов.

Нажмите педаль акселератора. После того как автомо-

 

y

биль достигнет требуемой скорости, нажмите и отпусти-
те кнопку COAST/SET d.

Нажмите и удерживайте кнопку ACCEL/RES 

 

y

c. После 

того как автомобиль разгонится до требуемой скорости, 
отпустите кнопку ACCEL/RES c.

Быстро нажимайте и отпускайте кнопку ACCEL/RES 

 

y

c. 

При каждом нажатии кнопки скорость автомобиля будет 
увеличиваться примерно на 1 км/ч.

Восстановление ранее заданной скорости движения

Нажмите и отпустите переключатель ACCEL/RES c.

Если текущая скорость автомобиля превышает 40 км/ч, то 
автомобиль восстановит последнюю заданную скорость 
движения.

Отмена работы круиз-контроля

Для отмены режима круиз-контроля используйте любой из 
описанных ниже методов.

Нажмите выключатель CANCEL (Отмена) 

 

y

e.

Слегка нажмите педаль тормоза.

 

y

Нажмите главный выключатель системы круиз-контроля 

 

y

f. 

Загорится световой индикатор CRUISE.

При отмене работы системы круиз-контроля, индикатор SET 
гаснет.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ 
ИСПОЛЬЗОВАНИИ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ

При появлении неисправности системы круиз-контроля 

 

y

она автоматически отключается. При этом на матричном 
жидкокристаллическом дисплее начинает мигать инди-
катор SET.

При перегреве двигателя система круиз-контроля авто-

 

y

матически отключается.

Если сигнализатор SET мигает, выключите главный вы-

 

y

ключатель MAIN f системы круиз-контроля и обрати-
тесь к официальному дилеру NISSAN для проверки и 
ремонта системы.

Индикатор SET может мигать, если главный переключа-

 

y

тель системы круиз-контроля f повернут при нажатых 
кнопках ACCEL/RES c, COAST/RES d или CANCEL e. Для 
правильного использования системы круиз-контроля сле-
дуйте описанным ниже процедурам.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СИСТЕМОЙ КРУИЗ-
КОНТРОЛЯ

Система круиз-контроля позволяет автоматически (без на-
жатия педали акселератора) поддерживать заданную посто-
янную скорость движения, начиная с 40 км/ч.

Система круиз-контроля автоматически выключится при 
снижении скорости автомобиля более чем на 13 км/ч по 
сравнению с заданной постоянной скоростью.

При переводе рычага селектора передач в положение N 
(Нейтраль) система круиз-контроля автоматически выклю-
чается, при этом индикатор SET гаснет.

Включение круиз-контроля

Нажмите главный выключатель системы круиз-контроля f. 
Загорится световой индикатор CRUISE.

Установка скорости движения

1.  Доведите скорость движения автомобиля до желаемой 

величины.

2.  Нажмите на переключатель COAST/SET d и отпустите его.

 

На матричном жидкокристаллическом дисплее загорит-
ся индикатор SET.

3.  Отпустите педаль акселератора.

Автомобиль будет поддерживать заданную скорость движения.

Обгон другого автомобиля

Нажмите педаль акселератора для ускорения автомобиля. 
После завершения обгона отпустите педаль акселератора. 
Автомобиль вернется к ранее заданной скорости.

При движении автомобиля на крутых подъемах или спусках 
заданная скорость может не выдерживаться. В подобных 
условиях движения следует выключить систему круиз-
контроля.

Уменьшение заданной скорости движения

Для уменьшения скорости движения используйте любой из 
описанных ниже методов.

Слегка нажмите на педаль тормоза. После того как ав-

 

y

томобиль достигнет требуемой скорости, нажмите и от-
пустите кнопку COAST/SET d.

Нажмите и удерживайте кнопку COAST/SET 

 

y

d. После 

того как автомобиль снизит скорость до требуемой, от-
пустите кнопку COAST/SET d.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  54  55  56  57   ..