Mitsubishi Lancer Evolution X. Manual - part 622

22B-1

GROUP 22B

MANUAL 

TRANSAXLE 

OVERHAUL

CONTENTS

GENERAL INFORMATION . . . . . . . .

22B-2

GENERAL SPECIFICATIONS . . . . . .

22B-3

SERVICE SPECIFICATIONS. . . . . . .

22B-3

FASTENER TIGHTENING  

SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . .

22B-4

SEALANTS AND ADHESIVES . . . . .

22B-4

LUBRICANTS  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-5

ADJUSTMENT SNAP RING AND  

SPACERS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-6

SPECIAL TOOLS. . . . . . . . . . . . . . . .

22B-8

TRANSAXLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-12

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-12

INSPECTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-19

TRANSAXLE ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . 

22B-19

INPUT SHAFT  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-22

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-22

INSPECTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-27

OUTPUT SHAFT. . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-29

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-29

INSPECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-35

REVERSE IDLER GEAR  . . . . . . . . . .

22B-37

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-37

INSPECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-39

CONTROL HOUSING . . . . . . . . . . . . .

22B-40

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-40

SELECT LEVER . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-43

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-43

CLUTCH HOUSING  . . . . . . . . . . . . . .

22B-44

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-44

TRANSAXLE CASE . . . . . . . . . . . . . .

22B-48

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-48

CENTER DIFFERENTIAL. . . . . . . . . .

22B-52

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-52

TRANSFER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-55

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-55

GENERAL INFORMATION

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-2

GENERAL INFORMATION

M1222000101082

TRANSAXLE MODEL

SECTIONAL VIEW

Transaxle model

Engine model

Vehicle model

W5M6A-1-A4ZA

4B11 DOHC MIVEC

CZ4A

AK703412

GENERAL SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-3

GENERAL SPECIFICATIONS

M1222000201056

GEAR RATIO TABLE

SERVICE SPECIFICATIONS

M1222000300782

Item

Specification

Transaxle model

W5M6A

Transaxle type

5-speed

Transaxle gear ratio

1st

2.857

2nd

1.950

3rd

1.444

4th

1.096

5th

0.761

Reverse

2.892

Final reduction ratio

4.687

Item

Standard value

Limit

Transaxle
Distance between the control shaft (in neural) and shift 
cable bracket mm (in)

154 − 156 (6.063 − 6.141)

−

Distance between the select lever (3rd-4th speed 
position) and shift cable bracket mm (in)

139.2 − 140.8 (5.481 − 5.543)

−

Input shaft preload mm (in)

0.10 − 0.17 (0.0039 − 0.0067)

−

Output shaft preload mm (in)

0.15 − 0.21 (0.0059 − 0.0083)

−

Center differential preload mm (in)

0.06 − 0.12 (0.0024 − 0.0047)

−

Input shaft
Input shaft taper roller bearing end play mm (in)

0.01 − 0.09 (0.0004 − 0.0035)

−

Synchronizer inner ring rear end to outer ring rear end 
clearance mm (in)

−

0.5 (0.02)

Output shaft
Output shaft 3rd speed gear end play mm (in)

0.01 − 0.09 (0.0004 − 0.0035)

−

Output shaft taper roller bearing end play mm (in)

0.01 − 0.09 (0.0004 − 0.0035)

−

Synchronizer inner ring rear end to outer ring rear end 
clearance mm (in)

−

0.5 (0.02)

Reverse idler gear
Reverse idler gear thrust washer end play mm (in)

0 − 0.11 (0 − 0.0043)

−

Synchronizer ring back surface to gear clearance mm (in) −

0.5 (0.02)

FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-4

FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS

M1222013900427

TRANSAXLE

TRANSFER

SEALANTS AND ADHESIVES

M1222000501217

TRANSAXLE

TRANSFER

.

Item

Specification

Reverse shift lever

24 ± 4 N⋅ m (17 ± 2 ft-lb)

Clutch housing-transaxle case mounting bolt

50 ± 5 N⋅ m (37 ± 3 ft-lb)

Reverse idler gear shaft mounting bolt

78 ± 7 N⋅ m (57 ± 4 ft-lb)

Poppet spring

32 ± 2 N⋅ m (24 ± 1 ft-ld)

Control housing mounting bolt

24 ± 4 N⋅ m (17 ± 2 ft-lb)

Select lever

24 ± 4 N⋅ m (17 ± 2 ft-lb)

Harness bracket

24 ± 4 N⋅ m (17 ± 2 ft-lb)

Back-up light switch

32 ± 2 N⋅ m (24 ± 1 ft-ld)

1st-2nd speed rail switch

32 ± 2 N⋅ m (24 ± 1 ft-ld)

Hanger bracket

24 ± 4 N⋅ m (17 ± 2 ft-lb)

Stud adapter

50 ± 5 N⋅ m (37 ± 3 ft-lb)

Shift cable bracket

24 ± 4 N⋅ m (17 ± 2 ft-lb)

Transaxle-transfer mounting bolt

69 ± 9 N⋅ m (51 ± 6 ft-lb)

Stopper bracket mounting bolt

19 ± 3 N⋅ m (14 ± 2 ft-lb)

Select lever-select lever bracket connecting nut

11 ± 2 N⋅ m (97 ± 17 in-lb)

Clutch release bearing retainer mounting bolt

10 ± 2 N⋅ m (88 ± 17 in-lb)

Oil guide B

10 ± 2 N⋅ m (88 ± 17 in-lb)

Center differential drive gear mounting bolt 

133 ± 4 N⋅ m (98 ± 2 ft-lb)

Item

Specification

Cover

9.0 ± 2.0 N⋅ m (80 ± 17 in-lb)

Item

Specified sealant

Mating face for transaxle case and clutch housing

Mitsubishi Part No. MD997740 or equivalent

Mating face for transaxle case and control housing
Steel ball

3M™STUD Locking No.4710 or equivalent

Center differential drive gear bolt 
Air breather bracket

Three bond 1501 or equivalent

Item

Specified sealant

Cover

Mitsubishi Part No. MD997740 or equivalent