Mazda 3. Руководство - часть 51

6-38

Внутренний комфорт

Аудиосистема

▼ Использование проигрывателя мини-дисков (MD)*

Вставка мини-диска

Вставьте мини-диск, стороной с 
наклейкой вверх, по направлению, 
указанному стрелкой, в паз. Механизм 
автозагрузки установит мини-диск и 
начнет воспроизведение. Перед началом 
воспроизведения пройдет немного 
времени, пока проигрыватель считает 
цифровые сигналы на мини-диске.

Воспроизведение

Нажмите кнопку воспроизведения мини-
диска (

) для начала 

воспроизведения, если мини-диск 
вставлен в устройство.
Если при нажатии кнопки 
воспроизведения мини-диска (

) 

в устройстве нет мини-диска, на дисплее 
будет мигать сообщение “NO DISC” (нет 
диска).

Извлечение мини-диска

Нажмите кнопку извлечения мини-диска 
(

) для извлечения мини-диска.

Перемотка вперед/назад

Нажмите и удерживайте кнопку 
ускоренной перемотки вперед (

) для 

ускоренного перемещения по дорожке 
вперед.
Нажмите и удерживайте кнопку 
перемотки назад (

) для обратного 

перемещения по дорожке на высокой 
скорости.

Поиск дорожки

Нажмите кнопку поиска вперед ( ) один 
раз для перемещения к началу 
следующей дорожки.
 Нажмите кнопку поиска назад ( ) один 
раз для возврата к началу текущей 
дорожки.

Кнопка 
ускоренной 
перемотки 
вперед

Кнопка повтора

Кнопка воспроизведения 
мини-диска

Кнопка сканирования

Паз для мини-диска

Кнопка 
перемещения 
на дорожку 
вверх

Кнопка 
перемещения 
на дорожку 
вниз

Кнопка 
реверса

Кнопка извлечения мини-диска

Кнопка случайного 
воспроизведения

Кнопка 
отображения/шкала 
входного сигнала 
индикатора

*Некоторые модели.

6-39

Внутренний комфорт

Аудиосистема

Сканирование музыки (Тип A)

Данная функция позволяет найти 
программу, воспроизводя примерно по 10 
первых секунд каждой дорожки.

Нажмите кнопку сканирования (

) в 

ходе воспроизведения и запустите 
воспроизведение со сканированием 
(номер дорожки будет мигать).
Нажмите кнопку сканирования (

) 

еще раз для отмены воспроизведения со 
сканированием.

Повторное воспроизведение

Данная функция позволяет несколько 
раз прослушивать выбранную часть.

Нажмите кнопку повтора (

) в ходе 

воспроизведения. Текущая выбранная 
часть будет повторяться (на дисплее 
будет отображаться “RPT”).
Нажмите кнопку повтора (

) еще раз 

для отмены повторного 
воспроизведения.

Случайное воспроизведение

Данная функция позволяет 
проигрывателю мини-дисков случайно 
выбирать последовательность песен.

Нажмите кнопку случайного 
воспроизведения (

) в ходе 

воспроизведения. Следующая часть для 
воспроизведения будет выбрана 
случайно (на дисплее будет 
отображаться “RDM”).
Нажмите кнопку случайного 
воспроизведения (

) еще раз для 

отмены случайного воспроизведения.

Изменение дисплея

Для изменения дисплея при 
воспроизведении мини-диска нажмите 
кнопку дисплея (

), чтобы прокрутить 

изображение следующих дисплеев:

Длинные названия диска или песен

Если длинные названия дисков или песен 
не могут быть полностью выведены на 
дисплей, поверните шкалу входного 
сигнала индикатора (

) вправо.

На дисплее появится и будет отображена 
остальная часть названия.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если оставить устройство в режиме 
сканирования, обычное 
воспроизведение начнется с того 
места, где было выбрано 
сканирование.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если на мини-диске нет песен или 
названия диска, на дисплее появится 
“NO TITLE” (нет названия).

Название 
песни

Отсутствует 
вывод на 
индикатор

Название 
диска

6-40

Внутренний комфорт

Аудиосистема

▼ Использование проигрывателя компакт-дисков (CD)*

Вставка компакт-диска

Вставьте компакт-диск в паз, стороной с 
наклейкой вверх. Механизм автозагрузки 
установит компакт-диск и начнет 
воспроизведение. Перед началом 
воспроизведения пройдет немного 
времени, пока проигрыватель считает 
цифровые сигналы на компакт-диске.

Воспроизведение

Нажмите кнопку воспроизведения 
компакт-диска (

) для начала 

воспроизведения, если компакт-диск 
вставлен в устройство.
Если при нажатии кнопки 
воспроизведения компакт-диска (

) в 

устройстве нет компакт-диска, на 
дисплее будет мигать сообщение “NO 
DISC” (нет диска).

Извлечение компакт-диска

Нажмите кнопку извлечения компакт-
диска (

) для извлечения компакт-

диска.

Перемотка вперед/назад

Нажмите и удерживайте кнопку 
ускоренной перемотки вперед (

) для 

ускоренного перемещения по дорожке 
вперед. Нажмите и удерживайте кнопку 
перемотки назад (

) для обратного 

перемещения по дорожке на высокой 
скорости.

Поиск дорожки

Нажмите кнопку поиска вперед ( ) один 
раз для перемещения к началу 
следующей дорожки.
 Нажмите кнопку поиска назад ( ) один 
раз для возврата к началу текущей 
дорожки.

Паз для компакт-диска

Кнопка воспроизведения 
компакт-диска

Кнопка извлечения 
компакт-диска

Кнопка загрузки

Кнопка повтора

Кнопка 
сканирования

Кнопка 
перемещения 
на дорожку 
вверх

Кнопка 
перемещения 
на дорожку вниз

Кнопка реверса

Кнопка ускоренной перемотки вперед

Кнопка случайного воспроизведения

ПРИМЕЧАНИЕ

Если нажать кнопку загрузки (

), 

компакт-диск будет загружен и 
начнется воспроизведение, даже если 
ранее была нажата кнопка 
извлечения компакт-диска (

).

*Некоторые модели.

6-41

Внутренний комфорт

Аудиосистема

Сканирование музыки (Тип A)

Данная функция позволяет найти 
программу, воспроизводя примерно по 10 
первых секунд каждой дорожки.

Нажмите кнопку сканирования (

) в 

ходе воспроизведения и запустите 
воспроизведение со сканированием 
(номер дорожки будет мигать).
Нажмите кнопку сканирования (

) 

еще раз для отмены воспроизведения со 
сканированием.

Повторное воспроизведение

Данная функция позволяет несколько 
раз прослушивать выбранную часть.

Нажмите кнопку повтора (

) в ходе 

воспроизведения. Текущая выбранная 
часть будет повторяться (на дисплее 
будет отображаться “RPT”).
Нажмите кнопку повтора (

) еще раз 

для отмены повторного 
воспроизведения.

Случайное воспроизведение

Данная функция позволяет 
проигрывателю компакт-дисков случайно 
выбирать последовательность песен.

Нажмите кнопку случайного 
воспроизведения (

) в ходе 

воспроизведения. Следующая часть для 
воспроизведения будет выбрана 
случайно (на дисплее будет 
отображаться “RDM”).
Нажмите кнопку случайного 
воспроизведения (

) еще раз для 

отмены случайного воспроизведения.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если оставить устройство в режиме 
сканирования, обычное 
воспроизведение начнется с того 
места, где было выбрано 
сканирование.