Jeep Grand Cherokee (2018 год). Руководство - часть 70

• ВЫТАСКИВАНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО АВТОМОБИЛЯ

. . . . . . . . . . . .309

• БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО АВТОМОБИЛЯ

. . . . . . . . . . . . .310

• Без брелока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
• Модели с приводом на два колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
• Полноприводные модели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
• Использование буксировочной проушины . . . . . . . . . . . . . . . .313
• Буксировочные крюки для экстренной буксировки —

при наличии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314

• УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА

АВАРИЮ (EARS)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315

• РЕГИСТРАТОР СОБЫТИЙ (EDR)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315

280

АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ

Выключатель аварийной световой сигнали-
зации расположен в ряду переключателей
над системой климат-контроля.

Чтобы включить аварийную све-
товую сигнализацию, нажмите вы-
ключатель. При включенной ава-
рийной

световой

сигнализации

все указатели поворотов мигают

для оповещения других участников движения.
Нажмите на переключатель еще раз, чтобы
выключить аварийную сигнализацию.

Нельзя использовать аварийную сигнализа-
цию во время движения. Ее следует исполь-
зовать при неисправности автомобиля и со-
здании

угрозы

безопасности

другим

участникам дорожного движения.

Если вам необходимо покинуть автомобиль,
аварийная световая сигнализация будет про-
должать работать, даже если зажигание на-
ходится в положении OFF (ВЫКЛ.).

ПРИМЕЧАНИЕ:
При продолжительном использовании ава-
рийной световой сигнализации может разря-
диться аккумулятор.

СИСТЕМА ВЫЗОВА СЛУЖБЫ
ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ
SOS-EMERGENCY (ДОСТУПНА
ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРАЗИЙСКОГО
ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА)

Ваш автомобиль оснащен встроенной функ-
цией помощи, которая предназначена для
обеспечения поддержки в случае аварии
и/или экстренной ситуации. Эта функция ав-
томатически включается при срабатывании
подушек безопасности или может быть
включена вручную путем нажатия на кнопку,
расположенную в основании зеркала зад-
него вида.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система вызова службы экстренной помощи
SOS-Emergency работает только при нали-
чии сигнала оператора сотовой связи.

Система вызова службы экстренной помощи
SOS-Emergency автоматически перенаправ-
ляет вызов в экстренные службы в случае
срабатывания подушки безопасности при
аварии, если система зажигания находится в
положении RUN (РАБОТА), а подушки безо-
пасности — в исправном состоянии. Систему
вызова службы экстренной помощи SOS-
Emergency можно также активировать вруч-
ную, нажатием на кнопку SOS в основании
зеркала, когда система зажигания находится
в положении ВЫКЛ., если в момент актива-
ции горит подсветка кнопки. После того как
соединение между автомобилем и операто-
ром службы обеспечения безопасности бу-
дет установлено, ваш автомобиль автомати-
чески

передаст

данные

о

своем

местоположении и состоянии оператору экс-
тренной службы.

Только оператор службы обеспечения безо-
пасности может дистанционно завершить
звонок, сделанный системой вызова службы
экстренной помощи SOS-Emergency, и при
необходимости перезвонить с помощью сис-
темы вызова службы экстренной помощи.
После окончания разговора вы можете поз-
вонить оператору экстренной службы, чтобы
сообщить

дополнительную

информацию.

Для этого вам потребуется нажать на кнопку
еще раз.

Кнопка системы вызова службы экстренной

помощи SOS-Emergency

281

Использование системы вызова службы
экстренной помощи SOS-Emergency

Нажмите и удерживайте в течение несколь-
ких секунд кнопку системы вызова службы
экстренной помощи SOS-Emergency. Свето-
диод, расположенный рядом с кнопкой SOS,
мигнет один раз, а затем начнет непрерывно
светиться, свидетельствуя о том, что вызов
совершен.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы звонок не был совершен при случай-
ном нажатии на кнопку системы вызова
службы экстренной помощи SOS-Emergency,
мы предусмотрели десятисекундную за-
держку перед совершением вызова. Перед
тем, как вызов будет совершен, система из-
даст предупреждающий звуковой сигнал.
Чтобы отменить вызов, нажмите на кнопку
системы вызова службы экстренной помощи
SOS-Emergency еще раз.

После установки соединения между автомо-
билем и службой экстренной помощи SOS-
Emergency система передаст следующую
важную информацию об автомобиле опера-
тору:

• Индикация того, что водитель или пасса-

жир вызвал службу экстренной помощи
SOS-Emergency.

• Идентификационный номер автомобиля

(VIN).

• GPS-координаты последнего известного

местонахождения автомобиля.

Затем вы сможете поговорить с оператором
экстренной службы, чтобы сообщить, требу-
ется ли дополнительная помощь.

Звонок от системы вызова службы экстрен-
ной помощи SOS-Emergency имеет более вы-
сокий приоритет, чем другие источники ау-
дио, звуки которых будут приглушены. Если
вы

подключили

телефон

с

помощью

Bluetooth, он будет отключен и подключится
обратно после завершения звонка от сис-
темы вызова службы экстренной помощи
SOS-Emergency. Во время вызова, соверша-
емого системой вызова службы экстренной
помощи SOS-Emergency, следуйте голосо-
вым подсказкам. После установления соеди-
нения между экстренной службой и вашим
автомобилем операторы службы смогут за-
писывать разговор и звуки в вашем автомо-
биле. Используя данную функцию, вы даете
свое согласие на распространение этой ин-
формации.

Ограничения системы вызова службы
экстренной помощи SOS-Emergency

При переводе зажигания в положение RUN
(РАБОТА) система вызова службы экстрен-
ной помощи выполняет плановую проверку.
В ходе данной проверки красный индикатор
будет светиться в течение трех секунд. Не
перепутайте этот сигнал с предупреждением
о неисправности. В случае неисправности
загоревшийся красный индикатор продол-

жит светиться. При обнаружении системой
вызова службы экстренной помощи SOS-
Emergency неисправности может произойти
следующее:

• Светодиод рядом с кнопкой SOS будет не-

прерывно светиться красным.

• Система вызова службы экстренной по-

мощи снабжается питанием от отдельной
неперезаряжаемой

батареи,

благодаря

чему она может работать, даже если акку-
мулятор автомобиля разряжен или отклю-
чен. Когда батарея системы разрядится, на
дисплее приборной панели появится осо-
бое сообщение, которое отличается от
других сообщений, сигнализирующих о не-
поладках иных типов. В таком случае сис-
тема работает, только если получает пита-
ние от аккумулятора автомобиля.

• На приборной панели появится сообщение

с предупреждением, сигнализирующее о
необходимости обратиться в сервисную
службу, и загорится индикатор, предуп-
реждающий о неисправности.

Даже если система вызова службы экстрен-
ной помощи SOS-Emergency работает нор-
мально, внешние или неконтролируемые
факторы могут помешать совершению вы-
зова службы экстренной помощи SOS-
Emergency или прервать его. К числу этих
факторов относятся следующие (список мо-
жет быть неполным):

282

• Брелок ключа был извлечен из автомо-

биля, а режим задержки срабатывания
вспомогательных устройств — включен.

• Зажигание переведено в положение OFF

(ВЫКЛ.).

• Электрические

системы

автомобиля

повреждены.

• Программное и/или аппаратное обеспече-

ния системы вызова службы экстренной
помощи SOS-Emergency было повреждено
при аварии.

• Возникли неполадки с сетью, которые мо-

гут ограничить или сделать невозможной
работу службы (например, ошибка опера-
тора, высокая нагрузка на сеть, плохие по-
годные условия и т.п.).

Если аккумулятор автомобиля недоступен
из-за последствий столкновения или аварии,
система может поддерживать вызов экс-
тренной службы SOS-Emergency в течение
ограниченного периода времени. При отклю-
чении аккумулятора для обслуживания сис-
тема выключается. В таком случае вызов
экстренной службы SOS-Emergency можно
будет выполнить только при повторном под-
ключении аккумулятора к электрической
системе автомобиля.

Системные требования

• Эта функция доступна только на автомо-

билях, проданных в страны российского та-
моженного союза.

• В автомобиле должно быть активно соеди-

нение 3G.

• Электрическая

система

автомобиля

должна снабжаться током и находиться в
рабочем состоянии.

• Зажигание должно находиться в положе-

нии RUN (РАБОТА) или ACC (ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ), или в поло-
жении OFF (ВЫКЛ.), до тех пор пока горит
подсветка кнопки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Запрещается размещать предметы на

3G и GPS-антеннах автомобиля и рядом
с ними. Это может блокировать сигнал
систем 3G и GPS-навигации, и вы не смо-
жете позвонить в службу экстренной по-
мощи. Прием сигнала действующих се-
тевых подключений 3G и систем GPS-
навигации необходим для надлежащей
работы системы вызова службы экс-
тренной помощи SOS-Emergency.

• Запрещается устанавливать в электри-

ческую систему автомобиля дополни-
тельное оборудование, приобретенное
на рынке запчастей. В противном случае
система не сможет подать сигнал, необ-
ходимый для вызова службы экстренной
помощи. Во избежание нарушения ра-

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

(Продолжение)

боты системы вызова службы экстрен-
ной помощи SOS-Emergency запреща-
ется устанавливать в электрическую
систему автомобиля дополнительное
оборудование, приобретенное на рынке
запчастей, например устройства двусто-
ронней мобильной радиосвязи, радио
диапазона гражданской связи, регист-
раторы данных и т.д. или модифициро-
вать антенны, имеющиеся в автомо-
биле. ЕСЛИ ВАШ АВТОМОБИЛЬ ПО
КАКИМ-ЛИБО ПРИЧИНАМ ТЕРЯЕТ ЗА-
РЯД АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ (В
ТОМ ЧИСЛЕ, ВО ВРЕМЯ ИЛИ ПОСЛЕ
ДТП), ФУНКЦИИ MTC+, ПРИЛОЖЕНИЯ
И СЛУЖБЫ РАБОТАТЬ НЕБУДУТ.

• При обнаружении неисправности в сис-

теме подушек безопасности контроллер
безопасности пассажиров (ORC) акти-
вирует соответствующий индикатор на
приборной панели. Горящий индикатор
подушки безопасности предупреждает
водителя о том, что система подушек
безопасности может быть неисправна,
при этом система вызова службы экс-
тренной помощи SOS-Emergency может
быть не в состоянии отправить сигнал
оператору экстренной службы. Если сиг-

(Продолжение)

283