JAC S5. Руководство - часть 128

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Rear Suspension Assembly

Задняя Подвеска в Сборе

Rear Suspension Assembly

Задняя Подвеска в Сборе

Precautions......................................................................................................................................RSU-1
Меры Предосторожности ..............................................................................................................RSU-1
Preparation Work .............................................................................................................................RSU-1
Подготовительная Работа .............................................................................................................RSU-1
Rear Suspension Assembly.............................................................................................................RSU-3
Задняя Подвеска в Сборе .............................................................................................................RSU-3
On-Board Inspection:.......................................................................................................................RSU-4
Проверка в Рабочем Состоянии: ..................................................................................................RSU-4
Inspection of Rear Wheel Alignment: ..............................................................................................RSU-5
Проверка Регулировку Заднего Колеса: ......................................................................................RSU-5
Rear Shock Absorber ......................................................................................................................RSU-8
Задний Амортизатор Ударов .........................................................................................................RSU-8
Left/Right Rear Longitudinal Arm Assembly ..................................................................................RSU-12
Левый/Правый Задний Продольный Рычаг в Сборе ................................................................RSU-12
Rear Upper Swing Arm Assembly and Rear Support Rod Assembly ............................................RSU-14
Задний Передний Поворотный Рычаг в Сборе и Задний Опорный Элемент в Сборе ..........RSU-14
Rear Lower Swing Arm Assembly .................................................................................................RSU-16
Задний Нижний Поворотный Рычаг в Сборе .............................................................................RSU-16
Rear Stabilizer Rod Pulling Rod ....................................................................................................RSU-17
Задний Зажим Штанги Стабилизатора ......................................................................................RSU-17
Dismantling and installation of rear stabilizer rod assembly ..........................................................RSU-19
Демонтаж и Установка Заднeй Штанги Стабилизатора в Сборе  ............................................RSU-19
Fault Diagnostic .............................................................................................................................RSU-21
Диагностика Неполадок ..............................................................................................................RSU-21
Repair Data and Specifications .....................................................................................................RSU-22
Данные и Спецификации по Ремонту ........................................................................................RSU-22

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Rear Suspension Assembly

Задняя Подвеска в Сборе

RSU-1

Precautions

Меры Предосторожности

 

●

When installing suspension, the final tightening operation must be conducted when the tire is land-

ing and under no-load condition.

 

●

При установке подвески, окончательная затяжка должна проводиться при посадке шины и в 

состоянии покоя.

 

●

After repairing suspension parts, it is necessary to inspect wheel alignment.

 

●

После ремонта деталей подвески необходимо проверить регулировку углов установки пере-

дних колес.

 

●

When installing rubber lining, the final tightening operation must be conducted when the tire is 

landing and under no-load condition.

 

●

При установке резиновой уплотняющей прокладки, окончательная затяжка должна прово-

диться при посадке шины и в состоянии покоя.

 

●

Oil may shorten the service life of rubber lining. It is necessary to wipe away the flowed oil.

 

●

Масло может сократить срок службы резиновой уплотняющей прокладки. Вытрите избыточ-

ное масло.

 

●

No-load condition refers to the condition that fuel, engine coolant and lubricant are filled normally, 

and spare tires, jack, attached tools and foot cushion are placed in proper position.

 

●

Режима холостого хода предусматривает нормальное заполнение топлива, хладагента дви-

гателя и смазки, а также нормальное положение запасных шин, домкрата, закрепленных 

инструментов и подушки для ног.

 

●

Locknut can't be reused. When installing, always use new nuts. When replacing and before tight-

ening locknut, do not wipe anti-rust oil of locknut.

 

●

Контргайка не подлежит повторному использованию. При установке всегда используйте 

новые гайки. При замене и перед затягиванием контргайки не вытирайте антикоррозийные 

масло с контргайки.

Preparation Work

Подготовительная Работа

The common and special repair tools to be used are shown in following table:
Общие и специальные ремонтные инструменты перечислены в таблице ниже:

Table of Common Tools 

Таблица Общих Ремонтных Инструментов

S/N

Серийный 

номер

Tools

Инструменты

Overall Diagram

Общая Схема

Description

Описание

1

1

Power tool
М еханические 

инструменты

Installation and dismantling of 

bolts and nuts
Монтаж и демонтаж болтов 

и гаек