Действия

Индикатор

Сообщение

-

Stop lamps: Bulb

fault

Одна или обе лампы стоп-сигналов прицепа
перегорели. Проверьте лампы стоп-сигналов
прицепа.

-

Trailer stopl.: Bulb

fault

Одна или обе лампы указателей поворота
прицепа перегорели. Проверьте лампы
указателей поворота прицепа.

-

Trailer turnl.: Bulb

fault

Обслуживание

Действия

Индикатор

Сообщение

Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим надле-
жащую подготовку.

красный

Engine malfunction

желтый

Check engine oil

level

Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим надле-
жащую подготовку.

желтый

Water detected in

fuel

-

Low washer fluid

level

Система должна быть проверена механиком,
прошедшим надлежащую подготовку.

-

Service oil

Защита пассажиров

Действия

Индикатор

Сообщение

Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим надле-
жащую подготовку.

-

Crash mode

110

Информационные дисплеи

Стояночный тормоз

Действия

Индикатор

Сообщение

красный

Park brake applied

желтый

Park brake applied

Электрический стояночный тормоз (EPB)

Действия

Индикатор

Сообщение

Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим надле-
жащую подготовку.

красный

Park brake

malfunction

красный

Release park brake

красный

Re-Apply park

brake

желтый

Park brake applied

желтый

Стояночный

тормоз отпущен

Система должна быть проверена механиком,
прошедшим надлежащую подготовку.

-

Park brake service

reqd.

Рулевое управление с усилителем

Действия

Индикатор

Сообщение

Система рулевого управления полностью
сохранит свою работоспособность, однако
вам придется прикладывать большее усилие
к рулевому колесу. Система должна быть как
можно скорее проверена механиком,
прошедшим надлежащую подготовку.

желтый

Неисправность

усилителя руле-

вого управления

111

Информационные дисплеи

состояния системы динамической стабилизации (ESP);

Действия

Индикатор

Сообщение

Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим надле-
жащую подготовку.

-

Неисправность

системы ESP

-

Отключение

системы ESP

Запуск-остановка

Действия

Сигнали-

затор

сооб-

щений

Сообщение

красный

Auto StartStop
зажиган. выкл.

-

Auto StartStop выж.
сцепл.

-

Auto StartStop рычаг
в нейтр.

Система не работает. Необходимо запустить
вручную.

-

StartStop: Man. start
required

Коробка передач

Действия

Индикатор

Сообщение

Система должна быть немедленно проверена
специалистом, прошедшим соответствующую
подготовку.

красный

Неполадки в

коробке передач

Система должна быть как можно скорее
проверена механиком, прошедшим надле-
жащую подготовку.

желтый

Transmission

overtemperature

112

Информационные дисплеи

Система контроля давления воздуха в шинах

Действия

Индикатор

Сообщение

красный

Проверьте .....

шины !

красный

Проверьте

давление в шинах

желтый

Проверьте .....

шины

Вы установили временное запасное колесо.
Как можно скорее установите накачанное
полноразмерное колесо с датчиком давления
воздуха. При появлении этой неисправности
система TPMS не сможет определить или
просигнализировать о низком давлении в
шинах.

желтый

Неисправность

системы контроля
давления в шинах

Несколько датчиков (не более трех) неис-
правно, незарегистрированное устройство
взаимодействует с системой или обнаружена
общая неисправность. Система должна быть
как можно скорее проверена механиком,
прошедшим надлежащую подготовку. При
появлении этой неисправности система TPMS
не сможет определить или просигнализиро-
вать о низком давлении в шинах.

113

Информационные дисплеи