Datsun on-Do. Руководство - часть 9

2 - 5

Приборная панель и органы управления

ПРОВЕРКА ИСПРАВНОСТИ ЛАМП СВЕТОВЫХ
СИГНАЛИЗАТОРОВ И ИНДИКАТОРОВ

Закройте все двери автомобиля, включите стояночный тор-
моз, пристегните ремни безопасности и нажмите выключа-
тель зажигания в положение ON, не запуская двигатель. При
этом должны загореться следующие световые сигнализато-

ры и индикаторы:

Следующие индикаторы и сигнализаторы должны загореться

на короткое время, а затем погаснуть:

Если какой-либо сигнализатор не включился, это может
означать перегорание лампы или разрыв электрической
цепи. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию
официального дилера DATSUN для проверки и, при необхо-
димости, ремонта системы.

На информационном дисплее автомобиля, расположенном
между спидометром и тахометром, могут появляться пока-
зания некоторых индикаторов и предупреждения. (См. «Ин-
формационный дисплей автомобиля» ниже в этой главе).

СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ

Также см. «Информационный дисплей автомобиля» ниже в
этой главе.

Сигнализатор неисправности
(оранжевый)

При повороте выключателя зажигания в положение ON
сигнализатор

включается. Это означает, что система ис-

правна.

Если оранжевый сигнализатор неисправности включился и
светится постоянно при работающем двигателе, это может
означать неисправность системы управления двигателем.
Это, впрочем, не означает, что необходимо немедленно за-
глушить двигатель. Система управления двигателем будет

функционировать в аварийном режиме, и работа двигателя
будет мало отличаться от обычной.

Обратитесь на сервисную станцию официального дилера
DATSUN для проверки и ремонта систем двигателя. Вы мо-
жете доехать до сервисной станции своим ходом, не при-
бегая к буксировке автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Продолжительная эксплуатация автомобиля с горящим ин-
дикатором неисправности двигателя и задержка проведе-
ния проверки и необходимого ремонта неминуемо приведут
к ухудшению тягово-динамических свойств автомобиля,
увеличению расхода топлива и выходу из строя системы
управления двигателем. При этом гарантия на автомобиль
может быть аннулирована.

Нарушение регулировок системы управления двигателем
может привести к превышению допустимых норм токсич-
ности отработавших газов, установленных местными или
государственными стандартами.

Контрольная лампа давления
моторного масла

Контрольная лампа давления моторного масла 4 загорается
после перевода выключателя зажигания в положение ON и
горит до запуска двигателя. Включение контрольной лампы
и прерывистой звуковой сигнализации в любой другой ситу-
ации может указывать на недостаточное давление в системе
смазки двигателя.

ОПАСНОСТЬ

Если контрольная лампа давления моторного масла заго-

•

релась при работающем двигателе, немедленно остановите
автомобиль. Заглушите двигатель и обратитесь на сервис-
ную станцию официального дилера DATSUN для диагности-
ки неисправности. Помните, что недостаточное давление в
системе смазки двигателя приведет к его поломке.

Сигнализатор неисправности
антиблокировочной системы (ABS)

При переводе выключателя зажигания в положение ON сиг-
нализатор неисправности антиблокировочной тормозной
системы загорается и примерно через 3 секунды гаснет.
Это означает, что антиблокировочная тормозная система
исправна.

Если световой сигнализатор неисправности антиблоки-
ровочной тормозной системы не гаснет при работающем
двигателе или загорается во время движения, это может
указывать на неисправность антиблокировочной тормозной
системы и необходимость ее проверки. Обратитесь на сер-
висную станцию официального дилера DATSUN для провер-
ки и ремонта системы.

При возникновении неисправности антиблокировочной си-
стемы она выключается. Рабочая тормозная система при
этом продолжает работать, однако антиблокировочная си-
стема не будет функционировать (см. «Тормозная система»
в главе «5. Запуск двигателя и начало движения»).

Индикатор низкой температуры
охлаждающей жидкости двигателя

При переводе выключателя зажигания в положение ON
индикатор низкой температуры охлаждающей жидкости
двигателя несколько секунд мигает красным светом. Это
сделано для проверки исправности индикатора. Если инди-
катор не загорается при переводе выключателя зажигания
в положение ON или включается в процессе эксплуатации
автомобиля, это может указывать на необходимость диагно-
стики электрической цепи. Если температура охлаждающей
жидкости превысит 115 °С, индикатор будет постоянно ми-
гать красным светом и кратковременно включится прерыви-
стая звуковая сигнализация.

2 - 6

Приборная панель и органы управления

ВНИМАНИЕ

Не допускайте работы двигателя в перегретом состоянии.

•

Эксплуатация автомобиля с перегретым двигателем

•

запрещена. Автомобиль нужно доставить на сервисную
станцию официального дилера DATSUN для проверки и
устранения причины перегрева двигателя.

Сигнализатор неисправности
тормозной системы (красный)

При переводе выключателя зажигания в положение ON этот
сигнализатор неисправности тормозной системы

за-

горается на несколько секунд. Если данный сигнализатор
включится в любое иное время, это может быть признаком
неисправности тормозной системы автомобиля. Если вклю-
чается сигнализатор неисправности тормозной системы,
немедленно остановите автомобиль и обратитесь на сервис-
ную станцию официального дилера DATSUN.

Мигание сигнализатора указывает на то, что включен
стояночный тормоз. Постоянное мигание сигнализатора
указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке
главного тормозного цилиндра или на неисправность анти-
блокировочной системы/системы динамического распре-
деления тормозного усилия (в этом случае он загорается
вместе с сигнализатором ABS (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)).

ОПАСНОСТЬ

Если сигнализатор загорается во время движения, тор-

•

мозная система может быть неисправной. Продолжение
движения автомобиля может представлять опасность.
Если вы сочтете, что тормозная система исправна, то
следует на малой скорости направиться на ближайшую
сервисную станцию для выполнения ремонта. В против-
ном случае вызовите эвакуатор, поскольку самостоя-
тельное движение автомобиля представляет опасность.

Эксплуатация автомобиля с постоянно мигающим сиг-

•

нализатором неисправности тормозной системы запре-
щена. Обратитесь на сервисную станцию официального
дилера DATSUN.

Сигнализатор разряда
аккумуляторной батареи

Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи

загорает-

ся при переводе выключателя зажигания в положение ON.
После запуска двигателя сигнализатор разряда аккумуля-
торной батареи гаснет. Это указывает на исправность систе-
мы зарядки аккумуляторной батареи.

Если сигнализатор разряда аккумуляторной батареи не
гаснет при работающем двигателе или загорается во время
движения и при этом звучит прерывистая звуковая сигна-
лизация, это может указывать на неисправность системы
зарядки аккумуляторной батареи и необходимость ее про-
верки.

Если сигнализатор разряда аккумуляторной батареи заго-
релся во время движения, следует остановиться при первой
возможности, соблюдая правила безопасности дорожного
движения. Заглушите двигатель и проверьте состояние
ремня привода генератора. Если ремень привода генератора
имеет недостаточное натяжение, поврежден или отсутствует,
система зарядки аккумуляторной батареи требует ремонта.

Если ремень привода генератора находится в нормальном
состоянии, но сигнализатор разряда аккумуляторной бата-
реи продолжает гореть, следует проверить систему зарядки
на сервисной станции официального дилера DATSUN.

ВНИМАНИЕ

Запрещено продолжать движение автомобиля, если ремень
привода генератора имеет недостаточное натяжение, или
если этот ремень поврежден или отсутствует.

Сигнализатор (для некоторых
вариантов исполнения автомобилей)

При переводе выключателя зажигания в положение ON сиг-
нализатор системы динамической стабилизации (ESP)

загорается, а потом гаснет примерно через 2 секунды по за-
вершении самодиагностики систем ABS и ESP. Это означает,
что система ESP исправна.

Если сигнализатор системы ESP загорелся во время движе-
ния автомобиля, это означает, что сработала функция дина-
мической стабилизации или противозаносная функция.

Сигнализатор ESP OFF мигает оранжевым светом, если от-
ключена функция динамической стабилизации или противо-
заносная функция, и гаснет при включении этих функций.

ОПАСНОСТЬ

Во всех остальных случаях включение данного сигнализа-
тора указывает на неисправность, устранить которую можно
только на сервисной станции официального дилера DATSUN.

Индикатор незакрытой двери

горит всегда, когда дверь

водителя не закрыта. В исполнении Design данный индика-
тор включается при любой незакрытой двери.

Сигнализатор низкого остатка
топлива

Сигнализатор низкого остатка топлива

включается при

необходимости заправить автомобиль топливом, чтобы дви-
гатель не заглох во время движения. Сигнализатор низкого
остатка топлива включается, если на указателе уровня то-
плива горит два или менее сегментов. Включение сигнали-
затора сопровождается включением прерывистой звуковой
сигнализации. Одновременное мигание сигнализатора и
сегментов указателя уровня топлива свидетельствует о не-
исправности электрической цепи датчика уровня топлива.

2 - 7

Приборная панель и органы управления

Сигнализатор низкого давления
воздуха в шинах (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)

Ваш автомобиль оборудован системой контроля давления
воздуха в шинах (TPMS), которая следит за давлением воз-
духа в каждой шине, за исключением шины запасного ко-
леса.

Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах

пред-

упреждает о низком давлении воздуха в шинах или о неис-
правности системы TPMS.

При падении давления воздуха в шине сигнализатор мигает
оранжевым светом.

Сигнализатор неисправности
электрического усилителя рулевого
управления

ОПАСНОСТЬ

Если двигатель не работает или заглох во время дви-

•

жения автомобиля, усилитель рулевого управления не
действует. Для поворота рулевого колеса потребуется
большее усилие.

Если при работающем двигателе включен сигнализа-

•

тор неисправности усилителя рулевого управления, то
усилитель не функционирует. Вы можете продолжать
управлять автомобилем, но делать это будет труднее.
Обратитесь на сервисную станцию официального диле-
ра DATSUN для проверки системы рулевого усилителя.

Сигнализатор неисправности усилителя рулевого управле-
ния

включается при переводе выключателя зажигания

в положение ON. После запуска двигателя сигнализатор
неисправности усилителя рулевого управления гаснет. Это
значит, что усилитель рулевого управления исправен.

Если данный сигнализатор светится при работающем дви-
гателе, это может означать наличие неисправности в систе-
ме усилителя рулевого управления, требующей проверки и
ремонта. Обратитесь на сервисную станцию официального
дилера DATSUN для проверки системы электрического ру-
левого усилителя.

Сигнализатор непристегнутого ремня
безопасности (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)

Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности

на-

поминает вам о необходимости пристегнуть ваш ремень
безопасности. Сигнализатор загорается каждый раз, ког-
да выключатель зажигания переводится в положение ON
или START, и продолжает гореть до тех пор, пока ремень
безопасности водителя и/или переднего пассажира остает-
ся не пристегнутым. Если скорость автомобиля превышает
10 км/ч, включение сигнализатора сопровождается включе-
нием прерывистой звуковой сигнализации. При скорости ав-
томобиля до 10 км/ч включительно звуковая сигнализация
выключается после 60 секунд непрерывного движения.

ОПАСНОСТЬ

Перед началом движения пристегнитесь и убедитесь, что
пристегнуты ваши пассажиры.

Индикатор неисправности коробки
передач (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)

При переводе выключателя зажигания в положение ON ин-
дикатор неисправности коробки передач

загорается на

несколько секунд. Если индикатор не включился при уста-
новке выключателя зажигания в положение ON, это может
свидетельствовать о неисправности трансмиссии. В этом
случае следует при первой же возможности обратиться на
сервисную станцию официального дилера DATSUN.

ВНИМАНИЕ

Во всех остальных случаях мигание индикатора неисправно-
сти коробки передач указывает на неисправность, которую
необходимо устранить. Обратитесь на сервисную станцию
официального дилера DATSUN.

Индикатор подушки безопасности
(для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)

При переводе выключателя зажигания в положение ON
индикатор статуса подушки безопасности переднего пасса-
жира

загорается на несколько секунд. Если индикатор

не включился при установке выключателя зажигания в по-
ложение ON, это может свидетельствовать о неисправности
системы подушки безопасности. В этом случае следует при
первой же возможности обратиться на сервисную станцию
официального дилера DATSUN.

ОПАСНОСТЬ

Во всех остальных случаях включение данного индикато-
ра указывает на неисправность, устранить которую мож-
но только на сервисной станции официального дилера
DATSUN.

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

Индикатор охранной системы

Сигнализатор охранной системы (иммобилайзера)

ми-

гает оранжевым цветом, когда выключатель зажигания
находится в положении LOCK, OFF или ACC и указывает на
состояние иммобилайзера и режим работы охранной систе-
мы автомобиля.

Для получения дополнительной информации см. «Охранная
система» ниже в этой главе.

2 - 8

Приборная панель и органы управления

Индикаторы указателей поворота

и мигают вместе с

указателями поворота. Для получения дополнительной ин-
формации см. «Центральный переключатель света фар и
указателей поворота» ниже в этой главе.

(для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)

Индикатор запрета включения овердрайва

указывает на

то, что автоматическая коробка передач не будет переклю-
чаться на повышенную передачу (см. раздел «Вождение ав-
томобиля с автоматической коробкой передач»). Индикатор
мигает оранжевым светом.

Индикатор включения дальнего света
фар

Индикатор

горит при включенном дальнем свете фар, а

при переключении фар на ближний свет индикатор гаснет.

Индикатор включения заднего
противотуманного фонаря

Индикатор

загорается при включении заднего противоту-

манного фонаря (см. «Выключатель противотуманных фар»
ниже в этой главе).

Индикатор включения ближнего света
фар

Индикатор включения ближнего света фар загорается при
повороте переключателя в положение:

Включаются

фары, а передние и задние габаритные фонари, фонарь
освещения регистрационного знака и освещение панели
приборов остаются включенными.

Индикатор включения
противотуманных фар (для
некоторых вариантов исполнения
автомобиля)

Индикатор

загорается при включении противотуманных

фар (см. «Выключатель противотуманных фар» ниже в этой
главе).

Индикатор аварийной световой сигнализации

мигает

красным светом в прерывистом режиме при нажатом вы-
ключателе аварийной световой сигнализации.

ЦИФРОВОЙ ДИПСЛЕЙ

Цифровой дисплей имеет несколько строк:

На верхней строке отображается текущее время, или ин-

–

дикатор положения рычага переключения передач (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля).

На средней строке отображается общий или суточный

–

пробег.

На нижней строке (для некоторых вариантов исполнения

–

автомобиля) отображается наружная температура или
другие данные маршрутного компьютера.

Графический дисплей отображает текущий уровень топли-
ва. При необходимости дозаправки включится сигнализатор
низкого остатка топлива и звуковая сигнализация.

ОПАСНОСТЬ

Манипуляции с информационным дисплеем во время

•

движения могут стать причиной аварии, в которой вы
можете получить серьезные повреждения или погиб-
нуть. Обязательно остановите автомобиль в безопасном
месте, прежде чем работать с дисплеем.

В движении смотрите на дисплей только при необхо-

•

димости и не задерживайте на нем взгляд надолго.
Следите за дорогой. Невнимательное вождение может
стать причиной аварии, в которой вы можете получить
серьезные травмы или погибнуть.

СЧЕТЧИКИ ПРОБЕГА ЗА ПОЕЗДКУ

Счетчики пробега за поездку отображаются на цифровом
дисплее информационного дисплея автомобиля.

Нажатие кнопки сброса на приборной панели обнуляет по-
казания счетчиков пробега.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ
АВТОМОБИЛЯ

содержание .. 7 8 9 10 ..