DAF XF105. Руководство - часть 66

 

  Главная      Автомобили - DAF     DAF XF105 - руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  64  65  66  67   ..

 

 

DAF XF105. Руководство - часть 66

 

 

272
10
ݳ¿»¸¹Ë³ÄÀ»º ÀòÃÁÀ» ¶³²³´»Ë Eaton
10.6 ±³²³Þ¿¸Ü³Ûº³ ±³²³´·Ü Û· µÞ¿¾Û·à
Ö Â»¼¹Ä¹ÊÃľ¹ þ Êô³½¹ »¼¾ÃÊÃÁ¹½º Ľ³´µÆǹ³ ²³ÀÃʳ¸´»Ð¹¹ ÊÃε¾
ÃÁ³Ä¶³Ë¹¾Í ĵdzľ¼³¸¸µÆ ÔÀøÃÊ¹Æ ¶²¹ ´¼¹·³¸¹¹ ¸» µÀ½Ã¸»¿:
ѳ ĸ¹·»È¾³ ÄÀòÃÄ¾Í ÁýÍ׳, Ë³Ê Ô¾Ã ¸³ÃÁ¿Ã´¹ÊÃ, ¼ ¸»Ë»½³ µÀ½Ã¸».
±²¹ ¸³ÃÁ¿Ã´¹ÊÃľ¹ µÄÀòºÈ¾³ÄÍ ´Ã ¶Ã½¸ÃÎà ¿Ã´» ¹ ¶³²³À½Æ˻Ⱦ³ÄÍ ¸» Áý³³
¸¹ÂÀµÆ ¶³²³´»Ëµ ¼ ¸µ·¸Ã³ ¼²³Êº.
±³²³À½Æ˻Ⱦ³ÄÍ ¸» Áý³³ ¸¹ÂÀµÆ ¶³²³´»Ëµ, ¶ÃÀ» ÃÁÃ²Ã¾É Àý³¸Ë»¾ÃÎà ¼»½»
´¼¹Î»¾³½º ¸³ Áµ´µ¾ ¸»¿Ã´¹¾Íĺ ¼ ³½³¸ÃÊ ¶Ã½³ ¾»¿Ãʳ¾²». ѳ
¶³²³À½Æ˻Ⱦ³ÄÍ Ä²»Âµ ·³ ¸» ³Ç³ Áý³³ ¸¹ÂÀµÆ ¶³²³´»Ëµ ¶²¹ ¸³Ã·¹´»¸¸ÃÊ
¶»´³¸¹¹ Ë»Ä¾Ã¾É ÃÁòþü ´¼¹Î»¾³½º.
Û»À ¾Ã½ÍÀà ˻ľþ» ÃÁòþü ´¼¹Î»¾³½º ¶Ã¼É×»³¾Äº ¸» µÀ½Ã¸³,
¶³²³À½Æ˻Ⱦ³ÄÍ ¸» Áý³³ ¼ÉÄÃÀµÆ ¶³²³´»Ëµ.
Ö Â»¼¹Ä¹ÊÃľ¹ þ À²µ¾¹Â¸É µÀ½Ã¸» Ê÷¸Ã ¶³²³À½ÆË»¾Íĺ ¸» Áý³³ ¸¹ÂÀµÆ
¶³²³´»Ëµ ¶²¹ ¸¹ÂÀÃÈ Ë»Ä¾Ã¾³ ÃÁòþü ´¼¹Î»¾³½º ¹½¹ ¸» Áý³³ ¼ÉÄÃÀµÆ
¶³²³´»Ëµ ¶²¹ ¼ÉÄÃÀÃÈ Ë»Ä¾Ã¾³ ÃÁòþü.
Ù¼¹·³¸¹³ ¼ ĽµË»º¿, ÀÃδ» ÃÁÃ²Ã¾É ´¼¹Î»¾³½º ¸»¿Ã´º¾Äº ¼ ¼³²¿¸³Ê
¶Ã½µÂ³½³¸ÃÊ ¶Ã½³ ¾»¿Ãʳ¾²», ´Ã¶µÄÀ»³¾Äº ½¹×Í ¸»
ÍÖÃÏÔÂÃÕÂ
¼ ĽµË»³
¶²³Ã´Ã½³¸¹º ¶²³¶º¾Ä¾¼¹º ¸» ¶³²³´»Ë³ ´½º ¶²Ã¶µÄÀ» ÁýÍ׳Îà Àý¹Ë³Ä¾¼»
¶³²³´»Ë ¶²¹ ¶Ã½¸ÃľÍÆ ¸»Î²µ·³¸¸ÃÊ »¼¾ÃÊÃÁ¹½³ ¸» ÄÀ½Ã¸³.
ѳ ¶³²³À½Æ˻Ⱦ³ ¶³²³´»Ëµ, ³Ä½¹ »¼¾ÃÊÃÁ¹½Í ´¼¹Î»³¾Äº Ä ¶Ãľú¸¸ÃÈ
ÄÀòÃľÍÆ ¼ ´¹»¶»Âø³ ³½³¸ÃÎà ¶Ã½º ¾»¿Ãʳ¾²».
±Ã´²ÃÁ¸µÆ ¹¸ÏÃ²Ê»Ð¹Æ ÄÊ. ¼ ²»Â´³½³ "Ý»¸³²» ¼Ã·´³¸¹º" ν»¼É "Õ¶²»¼½³¸¹³
»¼¾ÃÊÃÁ¹½³Ê".
273
11 ÞÏÁÏÄÊÒ ÎÂÁÂÓÒä AS Tronic
ÞÏÁÏÄÊÒ ÎÂÁÂÓÒä AS Tronic
11
274
11
ÛòÃÁÀ» ¶³²³´»Ë AS Tronic
11.1 ½½³´³Ûº³
¾ÄèÒÌ ÆÃãÏÁÍÒËÆÌ
ÛòÃÁÀ» ¶³²³´»Ë AS Tronic º¼½º³¾Äº ¶Ã½¸ÃľÍÆ »¼¾ÃÊ»¾¹Ë³ÄÀÃÈ, ø» ¶Ãľ²Ã³¸»
¸» Á»Â³ ʳ¿»¸¹Ë³ÄÀÃÈ ÀòÃÁÀ¹ ¼ ÄÃ˳¾»¸¹¹ Ä Ô½³À¾²Ã¶¸³¼Ê»¾¹Ë³ÄÀÃÈ Ä¹Ä¾³ÊÃÈ
¶³²³À½Æ˳¸¹º ¶³²³´»Ë ¹ µ¶²»¼½³¸¹º Äг¶½³¸¹³Ê.
Ö Ã¾½¹Ë¹³ þ ÃÁÉ˸ɿ »¼¾ÃÊ»¾¹Ë³ÄÀ¹¿ ÀòÃÁÃÀ ¶³²³´»Ë ´½º ÀòÃÁÀ¹ ¶³²³´»Ë AS
Tronic ¸³ ¿»²»À¾³²¸Ã "Äʳdz¸¹³ Ä Ê³Ä¾»" ¶²¹ ¼À½Æ˳¸¹¹ ¶³²³´»Ë¹.
èþº ¶³´»½Í »Àij½³²»¾Ã²» ¹Ê³³¾ Âøµ ¶³²³¿Ã´» ¸» ¸¹Â×µÆ ¶³²³´»Ëµ (¶Ã½¸ÉÈ
¿Ã´), ÀòÃÁÀ» AS Tronic ¸³ ¹Ê³³¾ ϵ¸Àй¹ ¶²¹¸µ´¹¾³½Í¸ÃÎà ¶³²³À½Æ˳¸¹º ¸»
¸¹Â×µÆ ¶³²³´»Ëµ.
Ö ¶Ã½¸ÃľÍÆ »¼¾ÃÊ»¾¹Ë³ÄÀÃÊ ²³·¹Ê³ ²»ÁþÃÈ Ã²Î»¸Ã¼ µ¶²»¼½³¸¹º Äг¶½³¸¹³Ê
¹ ¶³²³´»Ë³È µ¶²»¼½º³¾ Ô½³À¾²Ã¸¸»º Ĺľ³Ê».
±²¹ ²µË¸ÃÊ µ¶²»¼½³¸¹¹ Ô½³À¾²Ã¸¹À» ¶²Ã¼³²º³¾ À»·´Ã³ ¾²³Áµ³Êó
¶³²³À½Æ˳¸¹³ ¶³²³´»Ë¹. ±²¹ ¸³ÃÁ¿Ã´¹ÊÃľ¹ ¼ÉÁ²»¸¸»º ¶³²³´»Ë» ¹Î¸Ã²¹²µ³¾Äº
´½º ¶²³´Ã¾¼²»Ç³¸¹º ¶³²³Î²µÂÀ¹ ´¼¹Î»¾³½º ¹ ¾²»¸ÄʹÄĹ¹.
Ñ» ν»¼¸ÃÊ ´¹Ä¶½³³ þÃÁ²»·»³¾Äº ¼Äº ¼»·¸»º ¹¸Ïòʻйº à Ĺľ³Ê³, ¾»À»º À»À
¸³È¾²»½Í¸Ã³ ¶Ã½Ã·³¸¹³, ¾³ÀµÇ»º ¶³²³´»Ë», ²³·¹Ê Ê»¸³¼²¹²Ã¼»¸¹º, ¶³²³Î²µÂÀ»
Äг¶½³¸¹º ¹ ½ÆÁɳ ¸³¹Ä¶²»¼¸Ãľ¹ ¼ Ĺľ³Ê³.
±²³´µ±²³¶´³·¸³!
³º½Á »ºÉÇÈÁÉÏ ÇÈɻ̻¼Á½Ï º
ÆǼ»ÉǾÃÁÌ ¿ÈÁÎÇɹ½¹Ì Á Èʽ¾Ó¹ÀÀ»Ð Źƹ¿ÇӹРŻ ÊÇÊ»Ð-
½Á¼» ÅÆÁÓÁÀ¹, »À Ì»Í¹É ÀÇÓÇÉÏ Å¹Æ¹Ì¹ÃÇÉ켄 ¼¹Ë È»¿Áɹ½Ñ.
A
B
D001085-2
A
±Ã¼Ã²Ã¾¸ÉÈ ²³Îµ½º¾Ã² Ä ÀòÃÁÀÃÈ ¶³²³´»Ë AS Tronic
B
±Ã´²µ½³¼ÃÈ ¶³²³À½ÆË»¾³½Í Ä ÀòÃÁÀÃÈ ¶³²³´»Ë AS Tronic
275
11
ÛòÃÁÀ» ¶³²³´»Ë AS Tronic
ÞÉ» Ì»Í¹É ÅÆÁȹºÉÁ Ê È»ËÀÁÊÀ»È¹ÀÁ¾ »ÅǺÀÔÄ ºÁÉÂÇÒÁÐ,
ʻɻÆÔ¹ ºÉÇÀÂÉ ÅÆÁÓÁÀ»Ð º¹ÆϹËÀÔÄ ÉÆÇÈÌ Á Å»ÈƹͿ¹ÀÁÑ
ÇÈɻ̻¼Á½Ñ.
·Á ÅÆÁ ÊÇÊÁÄ »¼ºÉ»Ñɹ½ÏºÉÈÇÄ À¹ ÈÔÄ»¿Áɹ ÁË ÇÈɻ̻¼Á½Ñ
ÅÆÁ ÆǼ»ÉÇ¾Ã¹Ì ¿ÈÁÎÇɹ½¹ Á Èʽ¾Ó¹ÀÀ»Ð Źƹ¿ÇÓ¹.
Õº¹Î¿Ç ºÉÇÀÇȽÁÈÇÐɹ º¹½¹ÊÉ»ÆÀÔРŹƹʽ¾ÓÇɹ½Ï
ʻƻ¼ÊÁ Źƹ¿ÇÓ È Å»½»Í¹ÀÁ¹ N (À¹ÐÉÆǽÏ) Źƹ¿ ÈÔÄ»¿»Ì ÁË
ÇÈɻ̻¼Á½Ñ.
Õº¹Î¿Ç Èʽ¾ÓÇÐɹ ºÉ»ÑÀ»ÓÀÔÐ É»ÆÌ»Ë Å¹Æ¹¿ ÈÔÄ»¿»Ì ÁË
ÇÈɻ̻¼Á½Ñ.
ÒĽ¹ ´¼³²Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º þÀ²É¾» ¶²¹ ¼À½Æ˳¸¸ÃÈ ¶³²³´»Ë³, ²»Â´»³¾Äº
¶²³´µ¶²³·´»ÆÇ¹È Â¼µÀüÃÈ Ä¹Î¸»½, ¹ ¸» ν»¼¸ÉÈ ´¹Ä¶½³È ¼É¼Ã´¹¾Äº
¶²³´µ¶²³·´³¸¹³.
±²³´µ¶·¸³µ:
±¼Ã¼Ì»ÖѼÇÀ¼ ɼü½ÆÑ ÇÆ ÌÄÃÄÁ̼ ɼü½ÆÑ AS Tronic
ľ»ÀÑƼ¾ºÈ, ¼º»À ½¿ÀÅƾ¼»Ð Ǽ ½Äº¾ÀÅ ÃÆÁÄÑ¼Ò ¾¼ÎɼÃƾÊÃÂ.
àÆÇÇÆÈ ØÊÇÌÓÀÈ Á»ÄÌÀÃʼ¾ºÈ, ¼º»À:
ÜüÁʼ¾ºÈ ¿ÂºÄÌÀÒ ÌÃʾÈÙÀÒ ÎÄμǾ ½¿ÀÅƾ¼»È.
àĺ¾ÀÅÇÊ¾Æ ÃÆÁÄÑÆÈ ¾¼ÎɼÃƾÊÃÆ.
²ÂÅÆÍß ÉÎÁÒÔ×ÂÃÆÌ ÊÏÁÏÄÊÆ ÎÂÁÂÓÒä AS Tronic
ÛòÃÁÀ» ¶³²³´»Ë AS Tronic Ê÷³¾ ¹Ê³¾Í ´¼³ ¼³²Ä¹¹:
AS Tronic Full
AS Tronic Lite
Ö³²Ä¹¹ AS Tronic Lite ¹ AS Tronic Full ô¹¸»ÀÃ¼É ¶Ã ϵ¸Àйø»½Í¸Ãľ¹, ¸Ã ¼
AS Tronic Lite Ãβ»¸¹Ë³¸É ¼ÃÂÊ÷¸Ãľ¹ ¶³²³À½Æ˳¸¹º ¶³²³´»Ë ¼²µË¸µÆ.
±³²³À½Æ˳¸¹³ ¶³²³´»Ë ¼²µË¸µÆ ¼ÃÂÊ÷¸Ã ¾Ã½ÍÀà ³Ä½¹:
ÄÀòÃÄ¾Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸¹·³ 30 ÀÊ/Ë ¹½¹
¼É¶Ã½¸º³¾Äº ¾Ã²Ê÷³¸¹³ ´¼¹Î»¾³½³Ê (¸» ½ÆÁÃÈ ÄÀòÃľ¹)
»ÎÂËÆÒ×ÕÃß ÏÄ×ÒÇÈÆ ÎÁÆÍÂÃÂÃÆÌ
Ö³²Ä¹¹ AS Tronic Full ¹ Lite ¶²³´¸»Â¸»Ë³¸É ´½º ¸Ã²Ê»½Í¸É¿ µÄ½Ã¼¹È ´¼¹·³¸¹º.
Ù½º Ķ³Ð¹»½Í¸É¿ ÃÁ½»Ä¾³È ¶²¹Ê³¸³¸¹º ´Ãľµ¶¸É Ľ³´µÆǹ³ ¼³²Ä¹¹:
±²¹Ê³¸³¸¹³ ¼ µÄ½Ã¼¹º¿ Á³Â´Ã²Ã·Íº. á¾» ¼³²Ä¹º ²»ÄÄ˹¾»¸» ¸» »¼¾ÃÊÃÁ¹½¹,
Àþòɳ ˻ľà ÔÀĶ½µ»¾¹²µÆ¾Äº ¼ µÄ½Ã¼¹º¿ Ľ÷¸ÃÎà ²³½Í³Ï».
ÓÊ. ¶Ã´²ÃÁ¸µÆ ¹¸ÏÃ²Ê»Ð¹Æ ¼ ²»Â´³½³ "Ö¸³´Ã²Ã·¸ÉÈ ²³·¹Ê"
ܼ¾Ãйľ³²¸É. á¾» ¼³²Ä¹º ²»ÄÄ˹¾»¸» ¸» ¼Ä³ ¾¹¶É йľ³²¸.
ÓÊ. ¶Ã´²ÃÁ¸µÆ ¹¸ÏÃ²Ê»Ð¹Æ ¼ ²»Â´³½³ "ܼ¾Ãйľ³²¸É"
ź·³½Ã¼³Ä¸ÉÈ ¾²»¸Ä¶Ã²¾. á¾» ¼³²Ä¹º ²»ÄÄ˹¾»¸» ¸» »¼¾ÃÊÃÁ¹½¹ Ä ¼ÉÄÃÀÃÈ
¶Ã½¸ÃÈ Ê»ÄÄÃÈ »¼¾Ã¶Ã³Â´» (GCM)

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  64  65  66  67   ..