|
|
|
содержание .. 58 59 60 61 ..
248
8
ӹľ³Ê» »´»¶¾¹¼¸ÃÎà À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º (ACC)
8.3 ½Þ¿¸Ü³Ûº³ º ½ÀÞ¿¸Ü³Ûº³ »º»Ø³¼À
·´·±Øº½Û¾ç¾ Þ²µºâ-Þ¾Ûز¾¿Ý (ACC)
±²³´µ±²³¶´³·¸³!
ãÁºÉ¹ÌÇ Ç¿ÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ
(ACC) ÑÈ½Ñ¹ÉºÑ Èº¹Î» ½ÁØÏ ºÆ¹¿ºÉÈ»Ì Å»Ì»ÃÁ È»¿Áɹ½¾.
ãÁºÉ¹ÌÇ Ç¿ÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ À¹ »ºÈ»¼»Í¿Ç¹É
È»¿Áɹ½Ñ »É »ÉȹɺÉȹÀÀ»ºÉÁ ËÇ º»¼½¾¿¹ÀÁ¹ ºÊ»Æ»ºÉÀ»Î»
ƹÍÁÌÇ Á º»¼½¾¿¹ÀÁ¹ ¿ÁºÉÇÀÒÁÁ ¿» ¿ÈÁÍÂùλºÑ ÈŹƹ¿Á
ÇÈɻ̻¼Á½Ñ. ±Æ¹À¹¼Æ¹Í¹ÀÁ¹ ÙÉÁÌ Ì»Í¹É ÅÆÁȹºÉÁ Ê
È»ËÀÁÊÀ»È¹ÀÁ¾ »Ó¹ÀÏ »ÅǺÀÔÄ ºÁÉÂÇÒÁÐ (ÀÇÅÆÁ̹Æ,
ºÉ»½ÊÀ»È¹ÀÁÑ) ÊÇÊ ¿½Ñ È»¿Áɹ½Ñ, ÉÇÊ Á ¿½Ñ ¿ÆÂÎÁÄ ÂÓǺÉÀÁÊ»È
¿ÈÁ͹ÀÁÑ.
–
ÕÇÌ À¹ º½¹¿Â¹É »ÉºÉÂÅÇÉÏ »É ÅÆÁÈÔÓÀ»Î» ºÉÁ½Ñ ȻͿ¹ÀÁÑ,
ËÀÇÑ » ÀǽÁÓÁÁ ºÁºÉ¹ÌÔ Ç¿ÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ (ACC).
±²³´µ±²³¶´³·¸³!
ãÁºÉ¹ÌÇ Ç¿ÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ
(ACC) Ê»ÀÉÆ»½ÁÆÂ¹É ÆǺºÉ»ÑÀÁ¹ ¿» ¿ÈÁÍÂùλºÑ ÈŹƹ¿Á
ÇÈɻ̻¼Á½Ñ, Ç À¹ ¿» À¹Å»¿ÈÁÍÀÔÄ »¼Û¹ÊÉ»È ÀÇ ¿»Æ»Î¹.
ÝÈɻ̻¼Á½Ï À¹ ËÇÉ»ÆÌ»ËÁÉ Å¹Æ¹¿ À¹Å»¿ÈÁÍÀÔÌ »¼Û¹ÊÉ»Ì Á½Á
¿ÈÁÍÂÃÁÌºÑ ÀÇȺÉƹÓ ÉÆÇÀºÅ»ÆÉ»Ì. ãÁºÉ¹ÌÇ ACC À¹ ̻͹É
ÅÆÁȹºÉÁ Ê Å»½À»Ð »ºÉÇÀ»Èʹ ÇÈɻ̻¼Á½Ñ. ±Æ¹À¹¼Æ¹Í¹ÀÁ¹
ÙÉÁÌ Ì»Í¹É ÅÆÁȹºÉÁ Ê È»ËÀÁÊÀ»È¹ÀÁ¾ »Ó¹ÀÏ »ÅǺÀÔÄ
ºÁÉÂÇÒÁÐ (ÀÇÅÆÁ̹Æ, ºÉ»½ÊÀ»È¹ÀÁÑ) ÊÇÊ ¿½Ñ È»¿Áɹ½Ñ, ÉÇÊ Á ¿½Ñ
¿ÆÂÎÁÄ ÂÓǺÉÀÁÊ»È ¿ÈÁ͹ÀÁÑ.
–
±ÆÁ ½¾¼ÔÄ »¼ºÉ»Ñɹ½ÏºÉÈÇÄ »ÉȹɺÉȹÀÀ»ºÉÏ ËÇ
É»Æ̻͹ÀÁ¹ À¹º¹É È»¿Áɹ½Ï.
±²³´µ±²³¶´³·¸³!
ãÁºÉ¹ÌÇ Ç¿ÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ
(ACC) Ì»Í¹É »ÉƹνÁÆ»ÈÇÉÏ ºÊ»Æ»ºÉÏ ÇÈɻ̻¼Á½Ñ Á½Á
ÆǺºÉ»ÑÀÁ¹ ¿» ¿ÈÁÍÂùλºÑ ÈŹƹ¿Á ÇÈɻ̻¼Á½Ñ º Ż̻ÃϾ
É»ÆÌ»ËÀ»Ð ºÁºÉ¹ÌÔ ÇÈɻ̻¼Á½Ñ (ÀÇÅÆÁÌ¹Æ ÆǼ»Ó¹Î» É»ÆÌ»ËÇ,
É»ÆÌ»ËÇ ¿ÈÁÎÇɹ½Ñ, ÁÀÉÇÆ¿¹ÆÇ). Õ »Åƹ¿¹½¹ÀÀÔÄ Âº½»ÈÁÑÄ
¿»Æ»ÍÀ»Î» ¿ÈÁ͹ÀÁÑ ÙÉ» Ì»Í¹É º½ÂÓÁÉ켄 À¹»ÍÁ¿ÇÀÀ».
·¹»ÍÁ¿ÇÀÀ»¹ É»Æ̻͹ÀÁ¹ ÇÈɻ̻¼Á½Ñ ºÁºÉ¹Ì»Ð ACC ÀÇ
ºÊ»½ÏËʻРŻȹÆÄÀ»ºÉÁ ¿»Æ»ÎÁ Ì»Í¹É ÅÆÁȹºÉÁ Ê º»Ë¿ÇÀÁ¾
»ÅǺÀÔÄ ºÁÉÂÇÒÁÐ.
–
·¹ ÁºÅ»½ÏËÂÐɹ ºÁºÉ¹Ì ǿÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ ÀÇ
ºÊ»½ÏËʻР¿»Æ»Î¹.
±²³´µ±²³¶´³·¸³!
ãÁºÉ¹Ì¹ Ç¿ÇÅÉÁÈÀ»Î» ÊÆÂÁË-Ê»ÀÉÆ»½Ñ
(ACC) ÉÆ¿À» »Åƹ¿¹½ÁÉÏ ¿ÈÁÍÂÃÁÐºÑ ÈŹƹ¿Á ÇÈɻ̻¼Á½Ï
Źƹ¿ Å»È»Æ»É»Ì Á Å»º½¹ À¹Î». ÞÉ» Ì»Í¹É ºÉÇÉÏ ÅÆÁÓÁÀ»Ð
À¹»ÍÁ¿ÇÀÀ»Î» Á½Á ËÇŻ˿ǽ»Î» É»Æ̻͹ÀÁÑ ÇÈɻ̻¼Á½Ñ.
·¹º»¼½¾¿¹ÀÁ¹ ¼¹Ë»ÅǺÀ»Ð ¿ÁºÉÇÀÒÁÁ ¿» Á¿Âùλ ÈŹƹ¿Á
249
8
ӹľ³Ê» »´»¶¾¹¼¸ÃÎà À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º (ACC)
ÇÈɻ̻¼Á½Ñ Ì»Í¹É ÅÆÁȹºÉÁ Ê È»ËÀÁÊÀ»È¹ÀÁ¾ »Ó¹ÀÏ »ÅǺÀÔÄ
ºÁÉÂÇÒÁÐ (ÀÇÅÆÁ̹Æ, ºÉ»½ÊÀ»È¹ÀÁÑ) ÊÇÊ ¿½Ñ È»¿Áɹ½Ñ, ÉÇÊ Á ¿½Ñ
¿ÆÂÎÁÄ ÂÓǺÉÀÁÊ»È ¿ÈÁ͹ÀÁÑ.
–
Õ» Ⱥ¹Ä º½ÂÓÇÑÄ »ÉȹɺÉȹÀÀ»ºÉÏ ËÇ º»¼½¾¿¹ÀÁ¹
¼¹Ë»ÅǺÀ»Ð ¿ÁºÉÇÀÒÁÁ ¿» Á¿Âùλ ÈŹƹ¿Á ÇÈɻ̻¼Á½Ñ
À¹º¹É È»¿Áɹ½Ï.
½Ê×ÚäÂÃÆ ÒÓÒÎÈÆÔÃÏÖÏ ÊÁÉÆÑ-ÊÏÃÈÁÏ×Ì
ӹľ³Ê» »´»¶¾¹¼¸ÃÎà À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º (ACC) ¼À½ÆË»³¾Äº ¶²¹
¼À½Æ˳¸¹¹ »·¹Î»¸¹º »¼¾ÃÊÃÁ¹½º (Îò¹¾ Ĺθ»½Í¸»º ½»Ê¶» ¼
¶³²³À½ÆË»¾³½³ ¼À½./¼ÉÀ½. Ĺľ³ÊÉ ACC). á¾Ã ¸»Ë¹¾, ˾à ¶²¹
¼À½Æ˳¸¹¹ À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º Ĺľ³Ê» ACC ¼À½ÆË»³¾Äº
»¼¾ÃÊ»¾¹Ë³ÄÀ¹. ؾÀ½Æ˹¾Í Ĺľ³Êµ ACC Ê÷¸Ã ¸»·»¾¹³Ê ¸»
¶³²³À½ÆË»¾³½Í ¼À½./¼ÉÀ½. Ĺľ³ÊÉ ACC. ÒĽ¹ ¶ÃĽ³ Ô¾ÃÎà ¼À½Æ˹¾Í
À²µ¹Â-Àø¾²Ã½Í, Ĺľ³Ê» »´»¶¾¹¼¸ÃÎà À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º ¸³ ¼À½Æ˹¾Äº.
µÇ×ÏÔÆÌ ÔÊ×ÚäÂÃÆÌ Æ ÔßÊ×ÚäÂÃÆÌ ÒÓÒÎÈÆÔÃÏÖÏ ÊÁÉÆÑ-
ÊÏÃÈÁÏ×Ì
µÇ×ÏÔÆÌ ÔÊ×ÚäÂÃÆÌ
±²¹ ¼É¶Ã½¸³¸¹¹ ¼Ä³¿ ¶³²³Ë¹Ä½³¸¸É¿ ¸¹·³ µÄ½Ã¼¹È, ¼À½ÆË»³¾Äº Ĺľ³Ê» ACC:
–
¼ÉÄþ» »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ÄÃþ¼³¾Ä¾¼µ³¾ ¸Ã²Ê»½Í¸ÃÈ ¼ÉÄþ³ ¶²¹ ´¼¹·³¸¹¹
(¶¸³¼Ê»¾¹Ë³ÄÀ»º ¶Ã´¼³ÄÀ») ¸» ÄÀòÃľ¹ ¼É׳ 40 ÀÊ/Ë.
–
ÄÀòÃÄ¾Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¶²³¼É×»³¾ 30 ÀÊ/Ë.
–
¾Ã²Êû ¼ÉÀ½Æ˳¸É.
–
þĵ¾Ä¾¼µ³¾ ¸³¹Ä¶²»¼¸ÃÄ¾Í µ¶²»¼½³¸¹º ´¼¹Î»¾³½³Ê.
–
À»²´»¸¸»º ¶³²³´»Ë» ÑÒ ¶²³²É¼»³¾Äº ¼Ã´¹¾³½³Ê (¸»¶²¹Ê³², ¼À½Æ˳¸»
¸³È¾²»½Í¸»º ¶³²³´»Ë»).
–
Ãβ»¸¹Ë³¸¹³ ¶³²³Ê³¸¸ÃÈ ÄÀòÃľ¹ »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¼ÉÀ½Æ˳¸Ã.
–
Ãβ»¸¹Ë³¸¹³ ÄÀòÃľ¹ »¼¾ÃÊÃÁ¹½º Ķ³Ð¹»½Í¸ÃÎà ¸»Â¸»Ë³¸¹º ¼ÉÀ½Æ˳¸Ã.
µÇ×ÏÔÆÌ ÔßÊ×ÚäÂÃÆÌ
±²¹ ¼É¶Ã½¸³¸¹¹ ô¸ÃÎà ¹½¹ Áý³³ ¹Â ¶³²³Ë¹Ä½³¸¸É¿ ¸¹·³ µÄ½Ã¼¹È, Ĺľ³Ê»
ACC ¼ÉÀ½ÆË»³¾Äº:
–
ÄÀòÃÄ¾Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¼É¿Ã´¹¾ » ¶²³´³½É »¶²Ãβ»Êʹ²Ã¼»¸¸É¿ ¸»Ë³¸¹È
Ãβ»¸¹Ë³¸¹º.
–
¼ÉÄþ» »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸³ ÄÃþ¼³¾Ä¾¼µ³¾ ¸Ã²Ê»½Í¸ÃÈ ¼ÉÄþ³ ¶²¹ ´¼¹·³¸¹¹
(¶¸³¼Ê»¾¹Ë³ÄÀ»º ¶Ã´¼³ÄÀ») ¸» ÄÀòÃľ¹ ¼É׳ 40 ÀÊ/Ë.
–
¼À½ÆË»³¾Äº ľú¸Ã˸ÉÈ ¾Ã²ÊÃÂ.
–
À»²´»¸¸»º ¶³²³´»Ë» ¶²³²É¼»³¾Äº ¼Ã´¹¾³½³Ê (ϵ¸Àйº ¶³²³À½Æ˳¸¹º
¸³È¾²»½Í¸ÃÎà ¶Ã½Ã·³¸¹º ¼À½Æ˳¸» ¹½¹ ²»Áþ»³¾ Äг¶½³¸¹³).
–
¼Ã´¹¾³½Í ¸»·¹Ê»³¾ ¶³´»½Í ¾Ã²Êû.
–
¼Ã´¹¾³½Í ¼À½ÆË»³¾ ¾Ã²Êà´¼¹Î»¾³½º.
–
¼À½ÆË»³¾Äº ¶Ã½Ã·³¸¹³ OFF ¸» ¶³²³À½ÆË»¾³½³ ¸» ²µ½³¼ÃÊ Àý³Ä³ ¹½¹ ¸»
¶Ã´²µ½³¼ÃÊ ¶³²³À½ÆË»¾³½³.
–
¼À½ÆË»³¾Äº ¶Ã½Ã·³¸¹³ Ãβ»¸¹Ë³¸¹º »´»¸¸ÃÈ (SET) ÄÀòÃľ¹ »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸»
¶³²³À½ÆË»¾³½³ ¸» ²µ½³¼ÃÊ Àý³Ä³.
250
8
ӹľ³Ê» »´»¶¾¹¼¸ÃÎà À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º (ACC)
–
¼À½ÆË»³¾Äº ABS/ASR ¹½¹ Ĺľ³Ê» VSC.
–
¼Ã´¹¾³½Í ¼À½ÆË»³¾ »ʳ´½¹¾³½Í.
–
¸»·¹Ê»³¾Äº ¶³²³À½ÆË»¾³½Í ¼À½./¼ÉÀ½. Ĺľ³ÊÉ ACC.
–
¶Ãº¼½º³¾Äº ¶²³´µ¶²³·´³¸¹³ à ½ÃÁüÃÊ Ä¾Ã½À¸Ã¼³¸¹¹.
–
¶Ãº¼½º³¾Äº ¶²³´µ¶²³·´³¸¹³ Ĺľ³ÊÉ ACC.
–
ÄÀòÃÄ¾Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸¹·³ 25 ÀÊ/Ë.
´ÔÆÅÂÃÆÂ Ç ÇÆÇÈÂÍÏæ ACC
»ÆÇÈÂÍÒ ÒÓÒÎÈÆÔÃÏÖÏ ÊÁÉÆÑ-ÊÏÃÈÁÏ×Ì ÎÁÂÓÃÒÑÃÒäÂÃÒ Ó×Ì ÓÔÆÅÂÃÆÌ ÎÏ
ÒÔÈÏÍÒÖÆÇÈÁÒ×Æ Æ ÓÏÁÏÖÂ Ç ÁÒÑÓÂ×ÆÈÂ×ÕÃÏæ ÎÏ×ÏÇÏæ.
½Ê×ÚäÂÃÒ ÇÆÇÈÂÍß ACC Æ ÏÄÃÒÁÉÅÂà ÏÄîÂÊÈ
Ù»¸¸ÉÈ ¹¸Ïòʻйø¸ÉÈ ÔÀ²»¸ ¼À½ÆË»³¾Äº ¸» ν»¼¸ÃÊ ´¹Ä¶½³³ Ä ¶ÃÊÃÇÍÆ
ν»¼¸ÃÎà ¶³²³À½ÆË»¾³½º ʳ¸Æ. ظ ¶ÃÀ»Âɼ»³¾ ÄÀòÃÄ¾Í ´¼¹·³¸¹º ÃÁâ³À¾» ¹
²»Äľú¸¹³ ´Ã ÃÁâ³À¾». Ó¾²ÃÀ» ¹¸´¹À»Ð¹¹ ¶ÃÀ»Âɼ»³¾ »´»¸¸µÆ ÄÀòÃÄ¾Í ACC.
ӹľ³Ê» ACC ¹Âʳ¸º³¾ »´»¸¸µÆ ÄÀòÃÄ¾Í ´Ã ÄÀòÃľ¹ ´¼¹·³¸¹º ÃÁâ³À¾», ¶ÃÀ»
¸³ Áµ´³¾ ´Ãľ¹Î¸µ¾» »´»¸¸»º ´¹Ä¾»¸Ð¹º.
½Ê×ÚäÂÃÒ ÇÆÇÈÂÍß ACC, ÏÄîÂÊÈ Ã ÏÄÃÒÁÉÅÂÃ
D001339
84
km/h
85
74
m
D001340
km/h
85
m
251
8
ӹľ³Ê» »´»¶¾¹¼¸ÃÎà À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º (ACC)
Ù»¸¸ÉÈ ¹¸Ïòʻйø¸ÉÈ ÔÀ²»¸ ¼À½ÆË»³¾Äº ¸» ν»¼¸ÃÊ ´¹Ä¶½³³ Ä ¶ÃÊÃÇÍÆ
ν»¼¸ÃÎà ¶³²³À½ÆË»¾³½º ʳ¸Æ, ³Ä½¹ ¼À½Æ˳¸» Ĺľ³Ê» ACC, ¸Ã ÃÁâ³À¾ ¸³
ÃÁ¸»²µ·³¸. ӹľ³Ê» ACC ¶Ã´´³²·¹¼»³¾ ¾³ÀµÇµÆ ÄÀòÃÄ¾Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸»
µ²Ã¼¸³ »´»¸¸ÃÈ ÄÀòÃľ¹ À²µ¹Â-Àø¾²Ã½º.
»ÆÇÈÂÍÒ ACC ÏÈÊ×ÚäÂÃÒ
Þ¸Ïòʻйø¸ÉÈ ÔÀ²»¸
»ÆÇÈÂÍÒ ACC ÏÈÊ×ÚäÂÃÒ
¼À½ÆË»³¾Äº ¸» ν»¼¸ÃÊ
´¹Ä¶½³³ ¸» ¸³ÄÀýÍÀà ijÀµ¸´, ³Ä½¹:
–
¼Ã´¹¾³½Í þÀ½ÆË»³¾ Ĺľ³Êµ ACC Ä ¶ÃÊÃÇÍÆ ¶³²³À½ÆË»¾³½º ¼À½./¼ÉÀ½.
Ĺľ³ÊÉ ACC.
–
ÄÀòÃÄ¾Í »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸¹·³ 25 ÀÊ/Ë.
–
¼À½ÆË»³¾Äº ABS/ASR ¹½¹ Ĺľ³Ê» VSC.
–
ÃÁ¸»²µ·³¸» Ã×¹ÁÀ» Ĺľ³ÊÉ.
»ÆÇÈÂÍÒ ACC ÏÈÊ×ÚäÂÃÒ
á¾Ã¾ ¹¸Ïòʻйø¸ÉÈ ÔÀ²»¸
"»ÆÇÈÂÍÒ ACC ÔßÊ×ÚäÂÃÒ"
¼É¼Ã´¹¾Äº ¸»
ν»¼¸ÉÈ ´¹Ä¶½³È, ³Ä½¹ ¼ÉÄþ» »¼¾ÃÊÃÁ¹½º ¸³ ÄÃþ¼³¾Ä¾¼µ³¾ ¸Ã²Ê»½Í¸ÃÈ ¼ÉÄþ³
´¼¹·³¸¹º (¶¸³¼Ê»¾¹Ë³ÄÀ»º ¶Ã´¼³ÄÀ»).
D001346
ACC system
switched off
D001403
ACC system
switched off
содержание .. 58 59 60 61 ..
|
|
|