Citroen DS3 (2014 года). Руководство - часть 59

273

Технические характеристики

DS3_ru_Chap12_caracteristiques_ed01-2014

Бампер и нижняя часть 

кузова

у вашего автомобиля малый 
дорожный просвет.
Будьте осторожны при передвижении 
по тротуарам, на подъеме, по 
рельсам, проезде по "лежачим 
полицейским", переправе вброд…

DS3_ru_Chap12_caracteristiques_ed01-2014

идентификационные данные

Различные методы и способы маркировки автомобиля, служащие для его идентификации и поиска.

A. Серийный номер в моторном отсеке.

этот номер выбит на панели возле фильтра 
салона.

B. Серийный номер на панели приборов.

этот номер содержится на наклеенной табличке 
и просматривается через ветровое стекло.

D. Табличка шин/кода краски.

эта табличка наклеена на центральную 
стойку с левой стороны.

На колеса с шинами 205/45 R17 нельзя 
устанавливать цепи противоскольжения. 
За дополнительной информацией 
обращайтесь в сервисную сеть CITROËN 
или вспециализированный техцентр.

Недостаточное давление воздуха в 
шинах ведет к перерасходу топлива.

давление воздуха следует 
проверять на холодных шинах не 
реже одного раза в месяц.

C. Табличка заводских данных.

этот номер содержится на табличке, 
наклеенной на центральную стойку с левой 
стороны.

На ней указаны:
-  давление воздуха в шинах для 

порожнего и груженого автомобиля,

-  размеры ободьев (колесных дисков)  

и шин,

-  марки шин, рекомендованные заводом-

изготовителем,

-  давление воздуха в запасном колесе,
-  артикул цвета декоративного покрытия 

кузова.

DS3_ru_Chap13a_BTA_ed01-2014

вЫЗОв СЛУжБЫ ЭКСТРЕННОЙ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ

Локализованный вызов неотложной помощи CITROËN

в экстренной ситуации нажмите на эту кнопку и 

удерживайте ее более 2 секунд. Мигающий зеленый 

светодиод и голосовой информатор подтвердят 

отправку вызова в локальную службу неотложной 

помощи CITROËN*.

Если сразу нажать еще раз на эту же кнопку, вызов будет отменен. 

Зеленый светодиод погаснет.

при нажатии на эту кнопку (в любой момент) продолжительностью 

более 8 секунд, вызов отменяется.

Локализованный вызов технической помощи CITROËN

при включении зажигания загорается 

на три секунды зеленый светодиод, 

подтверждающий работоспособность 

системы.
сигнализатор оранжевого цвета мигает: в 

системе обнаружена неисправность.

сигнализатор оранжевого цвета горит не мигая: 

замените элемент питания системы вызова помощи.

в обоих случаях необходимо обратиться в сервисную 

сеть CITROËN.

Если сразу нажать еще раз на эту же кнопку, вызов будет отменен.

отмена вызова подтверждается голосовым информатором.

Нажмите на эту кнопку и удерживайте более 2 секунд, чтобы 

запросить техническую помощь в случае неисправности 

автомобиля.

Голосовое сообщение известит вас о том, что ваш звонок принят*.

Работа системы

светодиод зеленого цвета продолжит гореть (не мигая), если связь со 

службой установлена. он погаснет по окончании связи.

ваш вызов обрабатывается локальной службой неотложной помощи 

CITROËN, которая получает информацию о местонахождении 

автомобиля и может передать ее соответствующим вспомогательным 

службам. в странах, где такой службы нет или от нее отказались, 

вызов передается службе технической помощи (112) без определения 

местонахождения автомобиля.

Если датчик подушки безопасности зафиксирует удар, 

вызов экстренной помощи будет отправлен автоматически, 

независимо от возможного срабатывания подушек 

безопасности.

*   эти услуги доступны при определенных условиях и наличии 

технической возможности.

  обратитесь в сервисную сеть CITROËN.

Если вы купили автомобиль не в сети CITROËN, вам следует 

поинтересоваться настройками этой системы и попросить 

специалистов своей сети внести в них изменения. в многоязычных 

странах систему можно настроить на работу на официальном языке 

по вашему выбору.

по техническим соображениям, в частности, в целях улучшения 

качества предоставляемых клиенту услуг службы телематической 

связи, изготовитель оставляет за собой право в любой момент 

осуществлять обновление бортовой телекоммуникационной системы.

при использовании пакета услуг CITROËN eTouch, предлагаются дополнительные 

опции, которые можно найти на вашей персональной страничке MyCITROEN на 

сайте компании CITROËN вашей страны, доступном на www.citroen.com.

281

DS3_ru_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014

система защищена и предназначена для работы 

исключительно на вашем автомобиле.

eMyWay

01  Первые шаги - Панель управления 

по соображениям безопасности водитель должен 

осуществлять все операции, требующие особого 

внимания, только на остановленном автомобиле.

Если двигатель остановлен, то, в целях 

предупреждения ускоренного разряда 

аккумуляторной батареи, система автоматически 

отключается системой энергосбережения.

СОДЕРжАНИЕ

02  Рулевые переключатели
03  Краткое описание работы системы
04  Система навигации и наведения
05  Информация о дорожном движении
06  Телефон
07  Радиоприемник
08  Музыкальные медиапроигрыватели
09  Настройки радиоприемника
10  Настройки
11  Экранные меню

стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.

 282
 284
 285
 287
 300
 303
 313
 316
 322
 323
 324

GPS НАвИГАЦИЯ

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ АвТОМАГНИТОЛА 

И ТЕЛЕФОН BLUETOOTH

Часто задаваемые вопросы

стр.

 328