Chevrolet Epica (2007 год). Руководство - часть 11

2–12 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

СИГНАЛИЗАТОР ПАДЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ 
В СИСТЕМЕ СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ

Кратковременно загорается при включении 

зажигания перед запуском двигателя. 

Это означает, что лампа данного индикатора 

работает нормально. 
Сигнализатор должен погаснуть после 

запуска двигателя.
Если данный сигнализатор загорается во время 

движения, это может указывать на опасное 

падение давления в системе смазки двигателя. 

Немедленно заглушите двигатель и проверьте 

уровень масла в двигателе.
Порядок проверки см. „СИСТЕМА СМАЗКИ 

ДВИГАТЕЛЯ” в алфавитном указателе.

При низком уровне масла долейте моторное 

масло рекомендованного качества и вязкости 

до надлежащего уровня. См. „ЗАМЕНА 

МОТОРНОГО МАСЛА И МАСЛЯНОГО 

ФИЛЬТРА” в алфавитном указателе. 
Если уровень масла в норме, обратитесь 

к авторизованному дилеру Chevrolet 

для проверки системы смазки двигателя.

СИГНАЛИЗАТОР НЕИСПРАВНОСТИ 
СИСТЕМ ДВИГАТЕЛЯ

Кратковременно загорается при включении 

зажигания перед запуском двигателя.
Это означает, что лампа данного индикатора 

работает нормально. 
Сигнализатор должен погаснуть после 

запуска двигателя.

L4W2141A

ВНИМАНИЕ

Падение давления в системе смазки 

двигателя может представлять опасность.
•  Запрещается эксплуатация автомобиля 

с горящим сигнализатором падения 

давления в системе смазки двигателя. 

Движение автомобиля с низким 

давлением масла может привести 

к серьезному повреждению автомобиля 

и последующему дорогостоящему 

ремонту, не покрываемому 

гарантийными обязательствами 

изготовителя.

S5W2003A

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–13

Данный сигнализатор неисправности (MIL) 

загорается при неисправности компонентов 

системы снижения токсичности выхлопных 

газов, и связанных с ней подсистем, 

(в том числе при неисправности в сажевом 

фильтре для дизелей – см. „Сажевый фильтр” 

в указателе).
Данный сигнализатор продолжает гореть, 

пока электронный блок управления (ECM) 

регистрирует неисправность, а также 

некоторый промежуток времени после 

исчезновения этой неисправности. 

Длительность данного промежутка времени 

определяется требованиями 

законодательства по охране окружающей 

среды. При обнаружении серьезных 

пропусков зажигания сигнализатор MIL 

постоянно мигает.
Дальнейшее движение с мигающей лампой 

MIL может привести к повреждению 

каталитического нейтрализатора и 

последующему дорогостоящему ремонту, 

не покрываемого гарантиями изготовителя. 

Можно продолжить движение без риска 

повреждения автомобиля, если отпустить 

педаль акселератора до такой степени, чтобы 

прекратилось мигание, и индикатор MIL 

перешел в режим постоянного горения.

Загорание индикатора MIL свидетельствует, 

что неисправность может влиять 

на загрязнение окружающей среды. 

Немедленно обратитесь к авторизованному 

дилеру Chevrolet для устранения проблемы.
Если сигнализатор MIL загорается 

на короткое время при запуске двигателя, 

а затем снова выключается, значит, система 

работает нормально и неисправностей 

не имеется.
Если автомобиль оборудован автоматической 

коробкой передач, см. „АВАРИЙНАЯ 

ПРОГРАММА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ 

АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКИ 

ПЕРЕДАЧ” в алфавитном указателе.

ВНИМАНИЕ

• Запрещается эксплуатация 

автомобиля с горящим 

сигнализатором неисправности 

систем двигателя. 

Загорание данного сигнализатора 

свидетельствует о проблеме, требующей 

внимания. Движение с горящим 

сигнализатором неисправности может 

привести к повреждению системы 

снижения токсичности выхлопных 

газов и повлиять на топливную 

экономичность и динамические 

характеристики автомобиля. 
При первой возможности обратитесь 

к авторизованному дилеру Chevrolet 

для устранения данной неисправности.

2–14 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ИНДИКАТОР ЗИМНЕГО РЕЖИМА*

Загорается при нажатии выключателя 

зимнего режима. 
Используйте данный режим для обеспечения 

плавного вождения в условиях заледенелой 

или скользкой дороги.
Чтобы выключить зимний режима, 

нажмите выключатель еще раз.
См. „ЗИМНИЙ РЕЖИМ” в алфавитном 

указателе.

ИНДИКАТОР ПОЛОЖЕНИЯ СЕЛЕКТОРА 
ДИАПАЗОНОВ (АВТОМАТИЧЕСКАЯ 
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ)*

Показывает положение селектора диапазонов 

коробки передач.

ИНДИКАТОР РАБОТЫ 
АНТИПРОБУКСОВОЧНОЙ СИСТЕМЫ 
(TCS)*

Загорается при включении зажигания 

и через 3 секунды гаснет вместе 

с сигнализатором неисправности АБС.
Индикатор работы антипробуксовочной 

системы мигает во время работы данной 

системы.
Для получения дополнительной информации 

см. раздел „ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ 

СИСТЕМА”.

L7D2046A

L7W2003B

(Трансмиссия с режимом ручного 

переключения передач)

(Прямая трансмиссия)

L5W2003A

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–15

ИНДИКАТОР ВЫКЛЮЧЕНИЯ 
АНТИПРОБУКСОВОЧНОЙ СИСТЕМЫ 
(TCS)*

Загорается при включении зажигания и через 

3 секунды гаснет вместе с сигнализатором 

неисправности АБС.
Индикатор выключения 

антипробуксовочной системы показывает, 

что вы отключили данную систему 

нажатием кнопки TCS ON / OFF 

на центральной консоли.
Для получения дополнительной информации 

см. раздел „ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ 

СИСТЕМА”.

СИГНАЛИЗАТОР НЕИСПРАВНОСТИ 
АНТИПРОБУКСОВОЧНОЙ СИСТЕМЫ 
(TCS)*

Загорается при включении зажигания и через 

3 секунды гаснет вместе с сигнализатором 

неисправности АБС.
Включение сигнализатора неисправности 

TCS указывает на наличие неисправности 

в данной системе.

Если сигнализатор TCS загорается во время 

езды, обратитесь к авторизованному дилеру 

Chevrolet для обслуживания системы.
Для получения дополнительной информации 

см. раздел „ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ 

СИСТЕМА”.

L5W2007A

L5W2004A

ПРИМЕЧАНИЕ

В случае перегрева тормозных 

механизмов система TCS выключается 

с целью обеспечить снижение 

температуры тормозной системы, 

сигнализатор TCS при этом горит 

до охлаждения тормозов.