Chevrolet Spark (2007 год). Руководство - часть 15

2–32 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Для поднятия стекла приподнимите 
выключатель вверх. 

Для опускания стекла нажмите 
на выключатель. 

Для фиксации стекла в требуемом положении 
отпустите выключатель.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При высовывании из окна головы, 
рук и т.д. можно получить травму.

•  Не высовывайтесь из автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ

Стекла задних дверей опускаются 
не до конца.

K5W2002A

КНОПКА БЛОКИРОВКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ 
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКОВ*

Кнопка блокировки электрических 

стеклоподъемников позволяет блокировать кнопки 

включения стеклоподъемников для дверей 

переднего и задних пассажиров. При включении 

блокировки управление стеклоподъемниками для 

дверей переднего и задних пассажиров может 

осуществляться только с панели двери водителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ребенок может случайно включить 

электрический стеклоподъемник и оказаться 

прижатым стеклом. Это может привести к 

тяжелым травмам или гибели. 

•  Включайте блокировку электрических 

стеклоподъемников, если на заднем 

сиденье находятся дети.

K5W2026A

ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ

Для отпирания задней двери вставьте ключ 
в замочную скважину и поверните по часовой 
стрелке. Поднимите заднюю дверь.

Чтобы закрыть заднюю дверь, опустите 
ее и захлопните. Крышка запирается 
автоматически.

Проследите, чтобы на пути закрывающейся 
крышки не оказались чьи-либо руки или 
другие части тела.

K5W2045A

ОТПИРАНИЕ

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–33

ВНИМАНИЕ

Во время открывания или закрывания 
двери убедитесь в том, что движению 
двери ничто не мешает.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При движении с открытой задней 
дверью возможно попадание в салон 
отработавших газов. 

•  Запрещается движение с открытой 

задней дверью. В случае 
необходимости движения с открытой 
задней дверью закройте окна, 
переключите вентиляцию в „РЕЖИМ 
СВЕЖЕГО ВОЗДУХА” и включите 
вентилятор на максимальную 
скорость. (См. „ВЕНТИЛЯЦИЯ” 
валфавитном указателе.)

Отработавшие газы токсичны и могут 
стать причиной отравления и гибели 
людей.

РЫЧАГ ОТПИРАНИЯ ЗАДНЕЙ ДВЕРИ*

Заднюю дверь также можно открыть, потянув вверх 

рычаг отпирания задней двери, расположенный под 

передним левым углом сиденья водителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•  Во время движения запрещается трогать 

рычаг отпирания задней двери.

•  Запрещается движение с открытой задней 

дверью.

 Открытая задняя дверь закрывает задний 

обзор. Движение с ограниченным задним 

обзором может привести к столкновению 

и повлечь за собой повреждение Вашего 

автомобиля или иной материальный ущерб, 

а также стать причиной травмы или даже 

гибели людей.

K5W2046A

КАПОТ

Для открывания капота выполните
следующее:

1. Потяните рукоятку отпирания капота, 

расположенную с левой нижней стороны 
приборной панели.

При открывании капота всегда проверяйте 
функционирование дополнительной защелки 
капота и ее надежное крепление. 
Неисправность дополнительной защелки 
может вызвать внезапное открытие капота во 
время движения автомобиля при 
непреднамеренном открытии замка капота 
водителем, или при случайном не полном 
закрытии замка капота. Это может привести 
к повреждению Вашего автомобиля, а также 
к аварийной ситуации на дороге.

K5W2025A

2–34 ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

2. Поднимите вверх конец дополнительного 

рычага отпирания капота. Дополнительный 

рычаг отпирания капота расположен 

посередине переднего края капота.

3. Поднимите капот и освободите стойку 

капота из удерживающего зажима.

Надежно вставьте свободный конец 
стойки в паз на капоте.

Для закрывания капота выполните
следующее:

1. Придерживая капот от опускания, 

извлеките стойку из паза и плотно 
вставьте на место в удерживающий 
зажим.

2. Закрывая капот, соблюдайте 

осторожность, чтобы у Вас или других 
людей под крышкой капота не оказались 
руки и другие части тела.

3. Закройте капот, отпустив его на высоте 

около 30 см.

4. Убедитесь в плотном закрытии капота.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•  При открывании капота всегда проверяйте 

функционирование дополнительной защелки 

капота и ее надежное крепление. Неисправность 

дополнительной защелки может вызвать 

внезапное открытие капота во время движения 

автомобиля при непреднамеренном открытии 

замка капота водителем, или при случайном не 

полном закрытии замка капота. Это может 

привести к повреждению Вашего автомобиля, 

а также к аварийной ситуации на дороге.

K5W2017A

K5W2012A

K5W2013A

ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2–35

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Обязательно соблюдайте следующие 
меры предосторожности: 

•  Перед началом движения проверьте 

надежно ли закрыт капот, потянув 
за передний край капота. 

•  Запрещается тянуть за рукоятку 

отпирания капота при движении 
автомобиля. 

•  Запрещается движение автомобиля 

с открытым капотом. Открытый 
капот закрывает передний обзор. 

Движение с ограниченным передним 
обзором может привести к 
столкновению и повлечь за собой 
повреждение Вашего автомобиля или 
иной материальный ущерб, а также 
стать причиной травмы или даже 
гибели людей.

ПЛАФОНЫ ОСВЕЩЕНИЯ 

САЛОНА

ВЕРХНИЙ ПЛАФОН

Для верхнего плафона предусмотрено 
три рабочих режима: 

• 

ON: Плафон включается и горит 
до момента ручного выключения. 

• 

ЦЕНТРАЛЬНОЕ: Плафон включается 
при открывании двери и выключается 
после закрывания. 

• 

OFF: Плафон не включается даже 
при открывании дверей.

K5W2047A

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•  При движении в темное время 

старайтесь не включать верхний 
плафон.

Освещение салона в темное время 
ухудшает видимость и может привести 
к столкновению.